Új Szó 1949. (Hetilap, 2. évfolyam 1-17. szám)

1949-04-23 / 17. szám

Ára 3 Kčs A szerződés aláírásának pillanata. Ünnepélyesen aláírták a csehszlovák" magyar barátsági szerződést ZÁPOTOCKÝ: Szabadságunk és függetlenségünk eredménye ez a szerződés DOBI: Szerződésünkkel népeink és a békeszerető emberiség ügyét szolgáljuk Szombaton délben ünnepélyes keretek k5z5tt írták alá a parlamentben a miniszterelnök dolgozószobájában a magyar-csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segély nyújt ási szerződést. A nagyjelentőségű aktusnál jelen voltak a magyar kormány tagjai Rákosi Mátyás és Dobi István vezetésével, az MDP, a Függetlenségi Népfront, a tömegszervezetek vezetői, a rendőrség, a honvédség képviselői és a kül ügyminisztérium több vezető tisztviselője. Velük szemben sorakoztak fel a csehszlovák kormányküldöttség tagjai, valamint a budapesti csehszlovák követség tisztviselői. Az egyezmény piros bőrbe kötött példányait Dobi István miniszterelnök, Raj k László külügyminiszter, Antonín Zápotocký csehszlovák miniszterelnök és Dr. Vladimir C 1 ementis csehszlovák külügyminisz ter írták aló. Az aláírás megtörténte után a miniszterelnökök és a külügyminiszterek kölcsönösen kezetfogtak egymással, majd Clementis külügyminiszter lépett a mikrofon elé és a következő beszédet mondotta: Clesmentls: A BÉKE ERŐI GYŐZNEK — Nemzeteink életében nagyon jelentós tényező az — mondotta —, hogy közös veszély, az esetleg feltámadó német imperializmus veszélye ellen lépünk szövetségre. A múltban és közelmúltban a német imperializmus kihasználta, sót szította népeink között az elentéteket, hogy azok végül is ilyen vagy olyan formában, áldozataivá legyenek. Az új támadó világháború őrült — valóban örült — előkészítői Németország nyugati megszállási övezetében folytatott politikájukal elérték immár azt, hogy a német támadó erő feltámasztása többé nemcsak elméleti lehetőség. Fejlesztik és megerősítik anyagi alapjukat, intézményesen irányítják és előmozdítják a reakciós német erők gyűlöletét a Szovjetúnió és a népi demokráciák országai ellen a hírhedt hitleri antibolsevista propaganda felújításával. — Bár a mai szerződéssel a német imperializmus és bármely szövetségese ellen irányuló kétoldalú megállapodásaink hálózatát egészítjük ki, sem ez, sem más szerződésünk nem irányul a német nép tm életfeltételei olymódon való kialakítása ellen, amely lehetővé teszi részére is a békés együttélést és megbékélést az egész világgal. Éppen ellenkezőleg: végül is az egész német nemzet és a német nép volt az, amely drága árat fizetett azért, hogy hűséges kiszolgálója és felelős résztvevője volt a német imperializmus legelvetemültebb változatának — a hitleri fasizmusnak. — Az Egyesült Nemzetek betűi és szelleme szerint kötött szövetségi szerződésünket nem előzte meg hisztériás és végezetül az Egyesült Nemzetek más tagjai ellen irányuló háborús kardcsörtetés, nem előzte azt meg közös nagyvezérk«r vagy háborús bázisok szervezése. A mi barátsági szerződéseink létrejöttét nem követi a hadikiadások növekedése, sem a népek közötti gazdasági kapcsolatok korlátozása. Éppen, ellenkezőleg, a mi szövetségi szerződéseinkkel együtt jár a tervszerű kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok kiszélesítése és elmélyítése a

z újfajta egyezményeik segítségével, amelyeket éppen a maközössége csak szabad, önálló, független, gazdasági és kulturális jólétben élő népek között kovácsolódhat össze megbonthatatlan egységgé. A múltban is közösek voltak a két nép érdekei, mert ugyanazok az erök veszélyeztették mindkét nép nyugalmát és békéjét. De uralkodóosztälyaink elárulták nemzeteink ügyét és megakadályozták népeink egymásratalálását, összefogását és egymás kölcsönös megsegítését szabadságuk, függetlenségük és békéjük megterem tésérs. Ma is, mint a múltban a német veszedelem fenyegeti népeink nyugalmát és bíar tos jövőjét. Clemen tis külügyminiszter úr szavaival együtt hangsúlyozom ki: a nywSzakasits Arpád gasabb fokú társadalmi rend enged meg nekünk és teszi lehetővé, hogy keresztülvigyük, amit most alkotunk és építünk, a szocialista társadalom rendjét. — Meg vagyok győződve arról, hogy a világon a béke erői győznek és szerződésünk az marad, aminek szántuk: két, a szocializmust építő s a Szovjetúnióra támaszkodó nép állandó békés együttműködésének eszköze — a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Köztársaság között Clementis külügyminiszter nagy tetszéssel fogadott beszédére Eajk László külügyminiszter a következőkben válaszolt: Rajk Lászlót CÉLUNK A BÉKE BIZTOSÍTÁSA — A népi demokratikus Csehszlovákiának és Magyarországnak — mondotta — közös az útja és közös a célja: a szocializmus építésével szabad és független népeink gazdasági jólétének és kulturális felemelkedésének a megteremtése. A közös út és közös cél nagy közös feladatok megoldása elé állít bennünket. A demokratikus népek nagy testvéri Klement Gottwald gáti imperialista nagyhatalmak vaüdban a fasiszta Németország leplezetlen talpraállításán fáradoznak és az Atlanti Paktummal olyan szövetségi szerződést hoznak létre, amely a békeszerető demokratikus népek szabadságának és függetlenségének veszélyeztetésére irányul. A kétoldalú szerződés, amelyet most aláírtunk, nem irányul senki ellen. Célja békénk megvédése és aa általános tartós béke biztosítása, így erősítjük saját biztonságunkat és ast a hatalmas békefrontot is, amelyet a Szovjetúnió vezet az egész haladó emberiség ügyében. — E szerződés aláírásának pillanatában 3s hálával és szeretettel fordulunk a szocialista Szovjetúnió és veiére, a nagy Sztálin felé. A Szovjetúnió szabadította fel népeinket hatalmas áldozatok vállalásával, 6 tette lehetővé, hogy a dolgozó népeink kezükbe vehették országunk ügyének intézését, as o támogatásával afkerfllt as ftnáftó, szabad, független és demokratikus nemzeti politika útjára lépnünk, melynek gyümölcse többek között es • mai aláírt szerződés is barátságunk és együttműködésünk megpecsételésére. — Hűen a Szovjetunióhoz, a népek egyenjogúságának és szabadságának elvéhez, szolgálja ez a szerződés a Csehszlo. vák és Magyar Népi Köztársaság népeinek megbonthatatlan, örök barátságát és erősítse hazánk üdvére a szocializmus építésében szoros együttműködését Rajk László külügyminiszter elvtárs beszéde után magyar és csehszlovák részről átnyújtották a kitüntetéseket azoknak, akik a magyar-csehszlovák baráti kapcsolatok kiépítése és ápolása terén kiemelkedő tevékenységet folytattak. A magyar köztársaság elnöke Zápotocký miniszterelnöknek, Široký helyettes miniszterelnöknek, Clementis külügyminiszternek, Gregor külkereskedelmi miniszternek és dr. Ivan Horváth budapesti csehszlovák követnek a Magyar Köztársasági Érdemrend nagykeresztjét, dr. Ivan Bújna követségi tanácsosnak, dr. Jan Zelenka miniszteri tanácsosnak, Jindfich Veselý miniszteri tanácsosnak a Magyar Köztársasági Érdemrend k öz ép kereszt j ét a csillaggal, dr. Milan Slávik követségi tanácsosnak. Ing. Jan Kazimoura oeztályfötanácsosnak, Frantiéek Zachystal kabinetfőnöknek, Vojtech DoiejSÍ szerkesztőnek és Antonín Smri államvasúti igazgatónak a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztjét. Dankó követségi titkárnak, Hilbert kereskedelmi attasénak, Klusák miniszteri titkárnak, Chmela I. osztályú rendőrszázadosnak, Landa áilamvasuti főtitkárnak a Magyar Köztársasági Érdemrend tisztikeresztjét adományozta. A Magyar Köztársasági Érdemrend ezüst, illetve bronz fokozatával tüntettek ki még 31 csehszlovák személyt. Ezután Zápotocký csehszlovák miniszterelnök nyújtott át a magyar államférfiaknak Gottwald elnök nevében kitüntetéseket A Fehér Oroszlán Rend I. fokozatát Rákosi elvtára, a Népfont elnöke, Dobi miniszterelnök, Rajk elvtárs külügyminiszter, Gerő Ernő, Farkas Mihály, Kádár János és Rónai Sándor elvtársak, Erdei államminiszter, Bolgár Elek prágai magyar követ kapták. Losonczy Géza, Berei Andor, Kiss Roland, Zöld Sándor államtitkárok, Nógrádi Sándor, Pálffy György, Péter Gábor altábornagyok és Sebestyén Pál a Fehér Oroszlán Rend II. fokozatát kapták. A rendjel III. fokozatával Beck Jánost és Gyöngyössy Istvánt, IV. fokozatával Vas Zoltán Pétert, V. fokozatával Joó Kálmánt tüntették ki. A kitüntetések átnyújtása után Dobi miniszterelnök hangoztatta, hogy a csehszlovák kormányküldöttség tagjainak átnyújtott kitüntetések kifejezői annak a meleg rokonszenvnek és elismerésnek, melyet a magyar dolgozó nép érez a csehszlovák dolgosé nép, annak vezetői és országépítő munkájuk iránt Méltatta a kormányküldöttség tagjainak kiváló közreműködését a népek kölcsönös