Új Kelet, 1997. október (4. évfolyam, 229-254. szám)
1997-10-04 / 232. szám
Az ungvári újságból átvett képen Farkas Elemér kiégett gépkocsija látható Magyar Távirati Iroda Szlovák megtorlás MTI ____ A p ozsonyi magyar gimnázium igazgatójának keddi leváltását követő jelzések szerint sokasodnak a kétnyelvű bizonyítványokat felvállaló magyar pedagógusok elleni intézkedések. A Magyar Koalíció pártjaihoz beérkező értesülések azt mutatják, hogy a komáromi és dunaszerda- helyi járásban a magyar pedagógusokat a mozgóbér megvonásásával büntetik. A szeptember elsejétől megvont mozgóbérek az igen alacsony, havi 7000 koronás átlagbér 20-30 százalékát alkotják, ami azt jelenti, hogy a kétnyelvű bizonyítványokat kiadó iskolák pedagógusai 1000- 1500 koronával kapnak kevesebbet. A. Nagy László, a Magyar Polgári Párt elnökének adatai szerint a diszkriminációs intézkedés szeptember elsejétől lépett hatályba. A dunaszerda- helyi járásban közel négyszáz, a révkomáromiban ennél kevesebb pedagógust rövidítenek meg, de a jelek azt mutatják, hogy „országos intézkedésről” lehet szó. Pénteken az érsekújvári járásból érkeztek hasonló hírek. Kamii Vajnorsky, a pedagógusok szakszervezetének országos elnöke azt mondta: keresik a módját, hogy segítsenek a megrövidített pedagógusokon. Hozzátette, hogy a szakszervezet nem különböztet meg magyar vagy szlovák pedagógust - egyformán igykszik segíteni, de ebben az esetben nehezíti a helyzetet, hogy a mozgóbérck személyi bérkiegészítésnek számítanak, és ezt a munkáltató nem kötelezően fizeti. A szakszervezeti vezető a Práca pénteki számában azt nyilatkozta, hogy „az államigazgatás az egynyelvű bizonyítványok ellen tiltakozó engedetlenségért nemcsak a felelős iskolaigazgatókat, hanem a feletteseik utasítására cselekvő beosztott pedagógusokat is sújtja.” NEMZETKÖZI Kézy Béla (Új Kelet) Gyakorta adtunk hírt a „nagy kalandról”, a Marlboro Adventure Teamről. Szóltunk az előző év rendezvényeiről, melyeken először voltak magyar versenyzők, fotóriporterünk részt vehetett az idei, csehországi előkészítőn, még az újságírók versenyét is megnyerte. Izgalmas képes beszámolóját egyik szombati magazinunkban olvashatták, láthatták. A napokban visszatért az idei év két magyar versenyzője - egyikük innen, a szomszédból, Debrecenből származik -, a Grand Canyon, a Colorado folyó környékéről, ahol férfias próbákon estek túl. Olyan próbatételek szerepeltek a programban, mint hegymászás terepjáró autókkal, no és sziklamászás gyalogosan, vadvízi evezés, tereplovaglás, terepmotorozás. Török Csaba 25 éves budapesti kert- és tájépítész, és Tóth Sándor 27 éves debreceni testnevelő tanár - aki mellesleg bankár - igazán nem hozott szégyent a magyar színekre. Ok voltak azok a szerencsések, akik több mint féléves válogatás után a harminchatezer magyar jelentkező közül Marl- boro-országban a Westera hősök nyomába eredhettek. A minap tartott sajtótájékoztatón a fiúk számos kalandról meséltek, többek között arról, hogyan kellett 3 óra alatt feljutniuk egy 12 600 láb magas hegyre, ahol 30 százalékkal kevesebb az oxigén, mint a tengerszinten. Beszéltek arról, hogyan zuhantak a vad Coloradóban a velük egy hajóban evező román legények, s hogyan mentették ki őket a zuhogó habokból. Utóbbi példát ajánlanám néhány politikus figyelmébe is. Szóval mentek, láttak, jöttek. Aki pedig titkos vágyai közt nagy kalandokat is forgat az eszében, annak figyelmébe ajánlom: jövőre is lesz ilyen túra. 1997. október 4., szombat Felgyújtották üzletét, autóját Új Kelet-információ Megjöttek a kalandorok Olyannyira feszültté vált a légkör a Koreaifélszigeten, hogy bármelyik pillanatban kitörhet a háború - jelentette ki csütörtökön az ENSZ közgyűlésének idei ülésszakán Cső Szu Hon észak-koreai külügyminiszter-helyettes. Az AFP és a Reuter ismertetése szerint a phenjani politikus a kialakult helyzetért az amerikai, a japán és a dél-koreai vezetést tette felelőssé. Véleménye szerint az amerikai-dél-koreai hadgyakorlatok gyakoribbak, mint valaha, és a Japánban, illetve a Csendes-óceán térségében állomásozó amerikai erők „ágyúcsövei” egyre inkább a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság felé irányulnak. Hivatalosan tiltakozott Alekszandr Lukasenko fehérorosz elnök csütörtökön amiatt, hogy Borisz Jelcin orosz államfő megakadályozta, hogy a helyi vezetők meghívására - Moszkva megkerülésével - látogatást tegyen Oroszországban. Lukasenko csütörtökön és pénteken tett volna látogatást Lipeckben és Jaroszlavlban, Borisz Jelcin azonban csütörtökön úgy foglalt állást, hogy „egyrészt a régiók vezetői nem jogosultak külföldi állami vezetők meghívására Moszkva megkerülésével”, másrészt a látogatás nem időszerű addig, amíg Minszkben nem bocsátják szabadon Pável Seremetet, az orosz ŐRT tv-csatorna több mint két hónapja őrizetben tartott minszki tudósítóját. Az iraki külügyminiszterként az ensz közgyűlésében, hogy az iraki leszerelés állapotáról készülő következő ENSZ-jelentés után oldják fel az országát hét év óta sújtó nemzetközi büntetőintézkedéseket. Mohamed Szaid asz-Szahaf kijelentette, hogy Irak „mindent teljesített, amit fegyverleszerelés vonatkozásában elvártak tőle” az Öböl-háború után ellene hozott ENSZ-határozatokban. A miniszter hangot adott abbéli reményének, hogy az október 11-én a Biztonsági Tanácshoz beadandó következő jelentésében Richard Butler, az iraki leszerelést ellenőrző különbizottság (UNSCOM) vezetője „igazságosan bemutatja Irak teljesítményeit”. Butler csütörtökön elküldte a BT tagjainak annak a levélnek a másolatát, amelyben TárikAziz iraki kormányfőhelyettesnél tiltakozik amiatt, hogy az UNSCOM tagjait a bagdadi hatóságok megakadályozták abban, hogy bejussanak olyan objektumokba, ahol titkos fegyvereket gyanítottak. Farkas Elemér 46 éves, ötgyermekes budapesti üzletember 1992-ben érkezett Ungvárra az akkori polgár- mester meghívására. A Buda- pest-Impex Kft. tulajdonosa vendéglátóipari és idegenforgalmi szakember. Magyarországon kötöttárugyára van, üzletek és éttermek hálózatát hozta létre itthon, Németországban és Csehországban. Ungvári ténykedését is azzal kezdte, hogy egy kél hektáros volt szeméttelep hetyén Budapest Centrum néven modern üzletközpontot építtetett. Több mint félmillió dollárt fektetett be Ungvár fejlesztésébe. Az volt a céja, hogy a város infrastruktúrájába beépítse a kereskedelem, szolgáltatás, vendéglátás európai szabványait, meghonosítsa a nyugati mentalitást, elősegítse a piacgazdaság kialakulását. Kezdetben ment minden, mint a karikacsapás. Az akkori városi önkormányzat segítette Farkas Elemért, még építőanyagot is kedvezményes áron kapott. A budapesti üzletember közművesíttette a területet, ahol első osztályú étterem, modern iroda, fürdő- medence és napozóterasz is épült. Az üzlet beindult. Még jótékonykodásra is futotta: nyolc hónapon át 200-250 nyugdíjas, beteg és hajléktalan ember jutott ingyenes vasárnapi ebédhez a Budapest- Impex Kft. jóvoltából. Sajnos, egyetlen más ungvári vállalkozó sem követte Farkas Elemér példáját, így a nemes kezdeményezés zsákutcába jutott. A vállalkozó hamar rájött arra, hogy kemény fába vágta a fejszéjét. Váratlanul érte az 1992-93-as ukrajnai hiperinfláció, valamint az, hogy az országban nem tartják be a parlament által hozott törvényeket. Ennél is nagyobb gondot jelentett és jelent számára az ungvári alvilág támadása és - bármennyire is meglepő - az új városi hatalom gáncsos- kodása. Erről számolt be a Karpatszkij Holosz (Kárpáti Hang) című ukrán nyelvű ungvári hetilapnak adott interjúban Farkas Elemér. Mint elmondta, a város központjában felgyújtották az egyik üzletét, a gépkocsiját, az üzlet- központot építő munkások szállását, őt magát háromszor megtámadták és úgy összeverték, hogy hosszabb időre kórházba került, infarktust kapott. A hatóság még rafináltabb módszerrel nehezíti meg az üzletember életét. Az egyik parlamenti képviselő állítólag havi 3000 dollárt követelt tőle védelmi pénzként. Farkas elutasította. Ezután kezdődlek a fent említett támadások. A rendőrség nem foglalkozik az üggyel, bár a vállalkozó többször is fordult segítségért a jogvédő szervekhez. Sőt mi több: behajtást tiltó táblát helyeztek el az üzletközponthoz vezető utca elején, betontömbökkel és árkokkal tették lehetetlenné ott a közlekedést. Farkas Elemér mindenért Ungvár polgármesterét és alpolgármesterét vádolja, akik maguk is nagyvállalkozók, s állítólag vetélytársnak tekintik a budapesti üzletembert. Még az ügyészségtől is felhívták telefonon, hogy távolíttassa el a magyar zászlókat a vállalat területéről. Farkas úr írásban kérte ezt a rendelkezést, de nem kapta meg, így a zászlók maradtak. A városi önkormányzat a Farkas Elemér által rendbe hozatott egykori szeméttelep 2 hektáros területére havi 2800 hrivnya (kb. 300 000 Ft) bérleti díjat állapított meg, ami a szokásosnak mintegy harmincszorosa. A Karpatszkij Holosz munkatársának arra a kérdésére, hogy mit tanácsol az ukrán piacon befektetni szándékozó külföldi vállalkozóknak, Farkas Elemér ezt felelte: „Mielőtt megtennék az első lépést, utazzanak el személyesen Kijevbe, és kérjenek garanciát az ukrán kormánytól arra, hogy legalább tíz évig érvényben maradnak az elfogadott törvények.” Mit mondjunk: nem túl kecsegtető javaslat. . A budapesti üzletember harca az ungvári al- és „fel”világgal előreláthatólag folytatódik. Ki tudja, meddig... KI Mezőgazdasági Szolgáltató és Kereskedelmi Részvénytársaság A KITE Rt. kiváló minőségű, fémzárolt vetőgumót forgalmaz termelők részére! Primőr és korai étkezési burgonya termesztése: AROSA: rózsa héjú, igen korai érésű, betegségekkel szemben ellenálló, jól tárolható, kisfrakció (28-45 mm) 56 Ft/kg+áfa, nagyfrakció (45-60 mm) 46 Ft/kg+áfa VELOX: sárga héjú, hosszúkás gumóformájú, igen korai érésű, kiváló beltartalmi értékű, kisfrakció (28-45 mm) 56 Ft/kg+áfa, nagyfrakció (45-60 mm) 46 Ft/kg+áfa ROSARA: kisfrakció (28-45 mm) 55 Ft/kg+áfa, nagyfrakció (45-60 mm) 45 Ft/kg+áfa KONDOR: kisfrakció (28-45 mm) 62 Ft/kg+áfa. nagyfrakció (45-60 mm) 52 Ft/kg+áfa Étkezési burgonya termesztése: RAJA: rózsa héjú, betegségekkel szemben ellenálló, magas terméshozamú, kisfrakció (28-45 mm) 60 Ft/kg+áfa, nagyfrakció (45-60 mm) 50 Ft/kg+áfa DESIREE: kisfrakció (28-45 mm) 56 Ft/kg+áfa, nagyfrakció (45-60 mm) 46 Ft/kg+áfa Megrendelésével forduljon hozzánkI A megrendelt vetőgumó átvehető a KITE Rt. telephelyén vagy megszervezzük a házhoz szállítást. Őszi vetőmagvásár A KITE Rt. Tiszavasvári Alközpontja az alábbi őszi kalászos vetőmagvakat kínálja kedvezményes áron a termelőknek. ŐSZI BÚZA: Szegedi fajták: GK-Pinka, GK-Öthalom, GK-Góbé Martonvásári fajták: MV-19, MV-Pálma, MV-Optima, MV-Emma Telefon: 42/372-274, fax: 42/372-933 Világkrónika I Török Csaba (balról) és Tóth Sándor