Új Kelet, 1997. június (4. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-16 / 138. szám
Kultúra 8 1997. június 16., hétfő NyirSaág és mesterremek Munkatársunktól Jeles jubileumait természetesen a nagyközönség előtt ünnepli a Népművészeti Egyesület Szabolcs-Szat- már-Bereg Megyei Szervezete, illetve a nyíregyházi Váci Mihály Művelődési Központ és Gyemekcentrum Népművészeti Stúdiója. Tizenöt éves az egyesület megyei szervezete, s huszonöt éves a stúdió. Ebből az alkalomból pályázatot hirdettek, kiállításra, vásárra és számos bemutatóra készülnek. A Magyar Művelődési Intézet, a Népművészeti Egyesületek Szövetsége, Nyíregyháza polgármesteri hivatala, valamint a művelődési központ és a népművészeti egyesület megyei szervezete hirdette meg a Mesterremek díj pályázatot a népművészet minden ágában. Az alkotóktól a saját maguk által is remeknek tartott munkák benevezését várják. A díjat a város önkormányzata alapította. A Nyírfaág plakettet a szakágankénti értékelés után az kapja, akinek a munkáját a legszebbnek ítélik. A Nyírfaág oklevél pedig azokat illeti meg, akik remekbe szabott alkotást mutatnak be. Jelentkezni a művelődési központban lehet, a lapok beküldési határideje június 30. A versenyre beérkező munkákból a Mesterremek Országos Pályázati Kiállítás, Konferencia és Vásár programjait augusztus 31-én a Sóstóerdei Szabadidő Parkban tartják meg, abból az alkalomból, hogy Nyíregyháza városa akkor ünnnepli meg a 160 éves királyi privilégiumát. Aznap reggel a helyszínen veszik át az alkotóktól a benevezett munkákat, melyeket zsűrizés után a mesterre- mek-kiállításon mutatnak be. Egy korábbi dátumot is érdemes előre ^megjegyezni, hiszen látnivalókban bővelkedő szórakozást kínál a nép- művészek augusztus 22- 23-ai programja. A művelődési intézmény Nyírségi Ősz rendezvénysorozatához kapcsolódva kirakodóvásár várja a forgatag résztvevőit a nyíregyházi Kossuth téren, ahol színes kavalkádot találnak a Nemzetközi Fúvószenekari és Majorette Találkozó és a külföldi néptáncegyüttesek nemzeti napjának szereplői és az érdeklődők. Ugyanezen a két napon fogadják immár ötödik alkalommal a nemzetközi kézműves találkozó résztvevőit. Ennek keretében a meghívott országok alkotóinak műveiből rendezik meg a nemzetközi kézműves kiállítást, a szlovák kiállítást a telekgerendási szlovák etnikai csoport hagyományőrző anyagából, valamint a nemzetközi szakmai konferenciát. E két napon látványos karneváli hangulatban fogadják a Kossuth téren, illetve a művelődési központban a helybéli polgárokat és a városba érkező vendégeket. Apróképek: A műsorszervező Berki Antal (Új Kelet) Nehezen lehetne elmondani, hogy igazából mivel foglalkozik. Jogász, művelődésiház- vezető, az Óbudai Társaskör lelke, előadóművész. Dr. Merényi Judith tagja a Zempléni Művészeti Napok szervezőbizottságáriak, és szervezőként válaszolt lapunk munkatársának néhány kérdésére.- Miért vállalt szerepet ebben a munkában?- Nem is tudtam volna kimaradni belőle. Köztudottan nálunk, az Óbudai Művelődési Központban elég színvonalas zenei élet van, ami Rolla Jánosnak, a Liszt Ferenc Kamarazenekar hangversenymesterének köszönhető. Amikor elkezdték a zempléniek szervezni a rendezvényüket, Rolla Jánost keresték meg, aki örömmel vállalta a felkérést, így csöppentem bele jómagam is az eseményekbe.- Az óbudai zenei életről legendákat mesélnek...- Szerintem nincs benne semmiféle legenda. Zeneszerető emberek mindenhol vannak, és mindenhol léteznek jó zenészek is. Nekünk csak annyi közünk van az egészhez, hogy megteremtettük a lehetőségét annak, hogy zenész és közönsége egymásra találjon.- Egy zenekari koncert nem olcsó mulatság...- Nem is olyan borzasztóan drága. Ha nehezen is, de mindig lehet pénzt szerezni. Kicsit talán abba fáradunk bele, hogy mindenféle helyekről kell a kiadásaink fedezetét összekunyerálni. Végül is ez egy ilyen szakma. Dolgozunk, de mert tiszta, látható nyereséget nem termelünk, az illetékesek sajnos nem vesznek bennünket komolyan. Pedig az a kulturális élet, amit munkatársaimmal együtt Óbudán megteremtettünk, igazán megérdemelné, hogy valamelyik minisztériumi okos gyerek odafigyeljen rá. Egy tehetséges nemzedék Végzős növendékek búcsútárlata Palotai István (Új Kelet) A művészet örök, az élet rövid (Ars longa, vita brevis), tartja a latin közmondás, és bizony igaza van. Ahhoz azonban, hogy ez így legyen, szükség van a folyamatosságra, a folytonosságra, melynek viszont záloga: az ifjú művésznemzedék... Nincs mitől tartanunk! Legalábbis nekünk itt - Nyíregyházán és a megyében -, hiszen művészeti gimnáziumunk valósággal ontja a tehetségeket. Felkészült, magas művészi kvalitással rendelkező művésztanár gárdánk szinte hihetetlen eredményeket ér el évről évre... Az eredményesség legjellemzőbb adata egy középiskolában mindig a felsőfokú tanintézetekbe felvettek arányszáma. Mészáros Gábor a kerámia szak vezetője. — Szakunkon az idén heten végeztek. A hétből ketten már túljutottak az Iparművészeti Főiskola első felvételijén, így előreláthatólag Beke Mátyás és Vajta Mónika ott folytatja tanulmányait. Barna Tibor a Soproni Erdészeti Egyetem formatervező szakára, Márkus Erika az ELTE művészettörténész szakára, Szabó Krisztina a BTKF tanítóképző szakára megy, míg Vad Berdanett a veszprémi Színháztörténeti Intézet hallgatója lesz. A többi szakon is kiváló eredményeket értek el. A textiltervezők kilencen vannak, és közülük négyen jutottak tovább. (Bucsi Melinda ELTE műtörténész szak, Molnár Katalin, Szekeres Zsuzsa és Tóth Erzsébet Iparművészeti Főiskola). A csúcsot a tervezőgrafikusok állították fel! Kilencen végeznek, és heten folytatják felsőfokon! Bakó Imre, Dobos Csaba és Sze- benyi Krisztina a Képző- művészeti Főiskolára készül, Laboncz Edina az Iparművészeti Főiskolára, Ráskay Szabolcs a szarvasi tanárképző főiskola művésztanárképző szakára, Sóvágó Anita a kirakatrendező szakra, míg Varga Tünde az egri tanárképző főiskola művésztanárképző szakára tart. Az üvegművesek sem panaszkodhatnak, hiszen hátuk közül ketten - Györfi Balázs és Orosz Richárd - az ipar- művészeti főiskola hallgatójaként folytatja tanulmányait... Végigjárván a Kölyökvár- ban rendezett tárlatot, mindez igazolást nyer! Kiváló tehetségek kisebb és nagyobb alkotásai sorjáznak a falakon és a piedesztálokon. Szinte furcsa is, ha az ember belegondol, hogy ezek az alkotók még csak tizennyolc, tizenkilenc évesek, és nemrég még gyermekek voltak, hiszen a kiállított tárgyak érett művek, egyéniséget, stílust képviselnek. Mészáros Gábor tanári és művészi szakértelmét több „srác” is igazolja: Barna Tibor etruszk ihletettésű miniszarkofágja és térrácsai kitűnő darabok. Amellett hogy funkcionális szempontból is kifogástalanok, esztétikai értékük is kimagasló. Vajta Mónika remek vázlattanulmányai és Beke Mátyás kultikus kegytárgytartói szintén figyelemre méltó művek. Csala Zsuzsa és Egri Erzsébet művésztanárok - az üvegműves szak vezetői - sem szégyenkezhetnek! Győr- fi Balázs „vagány” és végtelenül szellemes „szeszka- zán-pohárkészlete” is a szabad, de a szigorú tudást és művészi igényességet követelő tanári vezetésre utal, akárcsak Orosz Richárd Halvázája. Gál Ludmilla, Székhelyi Edith, Vajda Mária, a textiltervező szak művésztanárai bocsátották útjára többek között Tóth Erzsébetet, akinek megkapó színeit boldogan látnánk vissza a jövőben is, valamint Magyar Árpád Leventét, akinek modern útkeresései a textiles szakma megújhodását is jelenthetik... A keramikusokon kívül a tervezőgrafikusok jelentek meg a legveretesebb anyaggal. Sulyok Géza grafikus- művész és Egri Erzsébet festőművész, a grafikusok művésztanárai roppant büszkék lehetnek „fiaikra és lányaikra”! Kozma Mihály gyönyörű Glóbusz-parafrázisa és Laboncz Edina finom és elegáns naptárterve kész művészeket is megszégyenítő alkotások! Külön érdemes megemlíteni még Szekeres Zsuzsa egészen kiváló alakrajztanul- mányát! A remekül komponált, gyönyörű vonalvezetésű akt alapján az ember szinte sajnálja, hogy nem a Képzőművészeti Főiskolára megy, hanem az Iparművészeti Főiskola textiltervező szakára... Kiváló tehetségű festőművész válhatna belőle! Tanár urak és hölgyek, diákok, köszönjük! Aki nem hiszi, járjon utána! A végzős diákok tárlata június 29-ig tekinthető meg a Kölyök- várban. Nyelvőrködés Idegenből vett szavak és használatuk 17. Sorozatunkban a nyelvvédők felhívása alapján és a Nyelvművelő kéziszótár segítségével közhasználatú idegen szavakból szem- lézgetünk. Nem csupán magyar megfelelőikre hívjuk fel a figyelmet, hanem leírási, esetleg kiejtési sajátosságaikra is. Erdélyi Tamás (Új Kelet) Pluralizmus - Többszörös- ség, többszínűség, illetve ennek tudomásulvételén alapuló politikai rendszer. A rendszerváltás környékén használata divatossá vált, pedig a szó eleji pl- miatt nem könnyű kiejteni. Kiszorulóban van a használatból. Posztumusz, poszthumusz -Ah nélküli változat az eredeti. Magyarul utószülött (pl. apja halála után született gyermek, vagy a szerző halála után megjelentetett mű). Pozíció - Latin eredetű, de már régóta magyarosan írt főnév. Ma is divatos, pedig helyette sokszor használhatjuk magyar változatait: társadalmi helyzet, állás, hatáskör, rang; pozícióharc helyett pedig: hatalmi harc vagy küzdelem, helyzeti előnyökért vívott harc stb. Pozitíve — Ugyancsak latinos eredetű módhatározó. Helyette jobb: pozitívan, illetve határozottan, biztosan, kedvezően. Praxis - Meghonosodott idegen szó. Magyar szinonimái: gyakorlat, jártasság, tapasztalat. A nagy praxisa van helyett mondhatjuk: sok betege, ügyfele van. Premier-Jó magyar megfelelője: bemutató (előadás). Kerüljük idegenszerű kiejtését: prömijer! Presszó - Olasz eredetű, az eszpresszó rövidülése. Szinte köznyelvivé vált, csak magyarosan írható, hosszú sz-szel! Presztízs - Beszédben általában rövid i-vel ejtjük, de írásképe megőrizte a francia eredeti hangsúlyát. Magyar megfelelői: tekintély, befolyás, becsület, megbecsülés, erkölcsi súly. Príma - Eredetileg kereskedelmi szakszó. Magyar megfelelői: elsőrendű, kitűnő, kiváló, a legjobb minőségű, nagyszerű, pompás. Primer, príméi— Mindkét alak előfordul. Műszaki szóként nélkülözhetetlen (pl. primer feszültség). Nem szaknyelvi használatban azonban ezek a magyar megfelelői: elsődleges, első, kezdő, eredeti, Uletvc közvetlen. Printer— Számítástechnikai szakszó, magyar megfelelője: nyomtató. Inkább ezt használjuk, szakszövegben is! Privatizál, privatizálás, reprivatizáció - Közgazda- • sági, politikai szakszavak. A privatizálnak tömör magyar megfelelője nincs, a magánosít nem terjedt el, ezért használatát nem kifogásolhatjuk. A privatizálás, illetve privatizáció főnév már inkább magyarosodon magánosítás, magánkézbe adás fonnában. Reprivatizálást, reprivatizációt akkor mondhatunk, ha eredetileg magánkézben lévő tulajdon visszaadásáról van szó. (Folytatjuk) 1 ^ 1 Fotók: Racskó Tibo TL ..
