Új Kelet, 1997. június (4. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-02 / 126. szám
1997. június 2., hétfő Világkrónika Kitették az állásából a Berlini Operaház Izraelben vendégszereplő együttesének egyik zenészét, mert botrányt okozott a szállodában: Adolf Hitlerként írta alá az italszámlát, amelyet a pincér elérakott. A zenészt felkérték, hogy Izraelből már vasárnap utazzon haza Németországba, ahol egyébként büntetőeljárás várja őt. A férfi, amikor megkérdezték, mit jelent ez az aláírás, azt felelte: ha a szálloda azt akarja, hogy fizessenek neki, „forduljon Adolf Hitlerhez”. A szálloda igazgatója panaszt tett a Tel-avivi Operánál, ahol az együttes fellépésre volt hivatalos. Rettenetes gyilkosság tartja rémületben a japán Kobe városának lakóit. A rendőrök az egyik iskola kapuja előtt levágott gyerekfejet találtak, szájában papírdarabokkal, azokon különböző, a bűntett megismétlésével fenyegető, a rendőrség provokálását célzó üzenetekkel. „Állítsatok meg, ha tudtok” - olvasható a magát „iskolagyilkosnak” tituláló, feltehetően háborodott elméjű gyilkos üzenete. Pszichológusok próbálják megfejteni az üzeneteket, eddig azonban a nyomozás eredménytelennek bizonyult. 530 rendőr igyekszik az áldozat, a szellemi fogyatékos, 11 éves Hasze Dzsun gyilkosát megtalálni, és megakadályozni az újabb rémtetteket. Több mint ötven bányász vesztette életét egy kínai szénbányában, Liaoning tartományban — jelentette vasárnap a Liaoning Daily című lap. A robbanás helyi idő szerint még szerdán este történt Fushunban. A robbanás pillanatában 68-an tartózkodtak a bányában. 24 órával a katasztrófát követően mintegy 50 holttestet hoztak felszínre, s félő, hogy további halálos áldozatok is vannak. A katasztrófa körülményeiről a lap további részleteket nem közölt. Az élelmiszerhiány következtében megbénult az észak-koreai gazdaság, a kórházakban az alapvető gyógyszerek is hiányoznak- állapították meg a Nemzetközi Vöröskereszt szakértői, akik a hét végén fejezték be kéthetes tényfeltáró kőrútjukat. Elmondták, hogy a meglátogatott gyárak a munkaidő kétharmad részében állnak, az óvodák félig üresek, mert a gyerekek túlságosan legyengültek ahhoz, hogy óvodába járjanak. „Az emberek mindenütt zöldséget termesztenek, még a városokban, a balkonokon is” - mondta a Vöröskereszt csoportjának vezetője. A tapasztaltak alapján a nemzetközi szervezet elhatározta, hogy 700 ezer emberre, az eddigi ötszörösére terjeszti ki az élelemben részesülők számát, és sürgős gyógyszerszállítmányokban is részesíti az országot. Dohányzásmentes Világnap A Föld 15 évesnél idősebb lakóinak egyharmada, 1,1 milliárd ember dohányzik. Közülük évente több mint hárommillióan vesztik életüket, azaz minden tizedik másodpercben meghal egy ember a cigaretta és egyéb dohánytermékek fogyasztása miatt. Ez az adat a világ halálozási statisztikáiban hatszázalékos aránynak felel meg. Ha nem foganatosítanak erőteljes intézkedéseket, akkor három évtized múlva évente már tízmillió ember veszti életét a dohányzás miatt, s az áldozatok 70 százaléka a fejlődő országok lakosai közül kerül ki - erre hívta fel a figyelmet az ENSZ Egészségügyi Világszervezete (WHO) szombaton, a Dohányzásmentes Világnap alkalmából. M77 A WHO emlékeztetett arra, hogy az utóbbi ötven év alatt egyedül a fejlett országokban több mini hatvanmillió ember halt meg dohányzás következtében. Kevesebb, mint egy emberöltő leforgása alatt a dohányzás több elhalálozást okozott, mini bármely más betegség. A nemzetközi szervezet ennek tudatában felszólította valamennyi dohányzót, hogy hagyjon fel káros szenvedélyével. Utalt arra, hogy már egy évvel a dohányzásról való leszokás után felére csökken a szívbetegségek kialakulásának kockázata, tizenöt évvel később pedig gyakorlatilag azonossá válik a nem dohányzókéval. Padraig Flynn, az Európai Bizottság egészségügyi kérdésekért felelős főbiztosa ezzel egy időben Brüsszelben nyilvánosságra hozott közleményében bírált több EU- lagállamot is, amelyek elnéző álláspontot tanúsítanak az ifjúságra különösen nagy veszélyt jelentő dohányreklámok iránt. A dohányipari termékek reklámját az Unió teljes területén betiltó törvény elfogadását 1989 óta Németország, Hollandia és Nagy- Britannia vétója akadályozza meg. Az AFP jelentése szerint a Dohányzásmentes Világnap alkalmából több ország is bejelentette, hogy szigorú intézkedésekre készül. Kubában, a szivarok hazájában hamarosan törvényt terjesztenek a parlament ele a dohányreklámok szabályozásáról és a cigaretták árusításáról. A kínai hatóságok péntektől megtiltották a dohányzást a nyilvános helyeken 71 nagyváros és három tartomány esetében. Peking- ben, Sanghajban és több más metropolisban már régebben életbe lépett ez az intézkedés. A Dél-afrikai Köztársaságban a kormány növelni szándékozik a dohányipari termékekre kivetett adókat, és azt tervezi, hogy az ország egész területén betiltja a dohányzást a nyilvános helyeken. Szankciók Jugoszlávia ellen Nem adják ki a háborús bűnösöket Belgrad semmi jelét sem mutatja annak, hogy hajlandó lenne kiadni a Hágai Nemzetközi Törvényszéknek azokat a személyeket, akiket háborús bűncselekmények elkövetésével vádol a bírói testület - mondta szombaton Belg- rádban az MTI kérdésére válaszolva Nicholas Bums, az amerikai külügyminisztérium szóvivője. MTI ____________________ A S lobodan Milosevic szerb elnök és Madeleine Albright amerikai külügyminiszter másfél órás tárgyalásáról beszámoló külügyi illetékes egyben azt is közölte, hogy Belgrád viselkedése miatt az Egyesült Államok továbbra is fenntartja a Jugoszlávia elleni szankciók külső falát. „Sajnos ez további nehézségeket jelent a szerb nemzet számára is, ám a büntetőintézkedések feloldására csak azután kerülhet sor, hogy Belgrád eleget tett a daytoni békeegyezményben vállalt kötelezettségeinek” — tette hozzá az amerikai illetékes. Burns azt is elmondta, hogy az Egyesült Államok a menekültek hazatérésnek engedélyezéséhez is ragaszkodik, s hangsúlyozta: Washington ugyanúgy kiáll a szerb menekültekért is, mint a horvátokért vagy a musz- limokért, hiszen az amerikai kormányzat az egyenlő elbánás elve szerint politizál. A tárgyalások után Albright és Milosevic rövid nyilatkozatban fordult az újságírókhoz, s mind az amerikai külügyminiszter, mind pedig a szerb államfő hasznosnak és nyíltnak nevezte a megbeszéléseket. Albright, aki belgrádi tartózkodása során találkozik az ellenzéki pártok és az egyetemi diákok képviselőivel, illetve Pavle pátriárkával, a szerb ortodox egyház fejével, hivatalos levélben fejezte ki sajnálatát amiatt, hogy ezúttal nem látogathatott el az albán többségű, Szerbiához tartozó Koszovó tartományba. A koszovói albánok vezetőjéhez, Ibrahim Rugovához címzett levélben az amerikai politikus hangsúlyozta: Koszovó továbbra is a nemzetközi közösség figyelmének és érdeklődésének homlokterében marad. Albright azt is közölte, hogy a szerb vezetőkkel folytatott tárgyalásokon felveti: az Egyesült Államok elfogadhatatlannak tartja az albánok alapvető emberi jogainak megsértését. „A koszovói helyzet javulása a Jugoszlávia elleni szankciók külső falának lebontásához szükséges feltételek egyike” - áll a levélben, amely szerint Washington támogatja az albánok békés politikáját. Horvát-magyar szimpózium MTI Zágrábban szombaton megkezdődött az első horvát-magyar művészettörténeti szimpózium, amelyen a két ország neves művészettörténészei vesznek részt. A kétnapos tanácskozást az egy évvel ezelőtt megalakult Horvátországi Magyar Tudományos és Művészeti Társaság szervezte, bevonva abba a Horvát Művészettörténeti Társaságot és a zágrábi egyetem Művészettörténeti Intézetét. A szimpózium „Horvátország és Magyarország évszázados képzőművészeti kapcsolatai Európához kötődésük tükrében” címmel kezdte meg munkáját. A vitafórumon előadások hangzanak el egyebek között a Magyar Királyság és Horvátország XI- XII. századi kapcsolatairól, a zágrábi és a pécsi püspökség középkoriépítészeti és szobrászati műemlékeiről, a zágrábi székes- egyház építéstörténetének néhány problémájáról, Corvin Mátyás adriai horvát-magyar királyról, Mátyás király műpártolásáról, a Zrínyi-kultuszról, e család mecénási tevékenységéről, a XVIII-XIX. századi szlavón kastélyokról.- Rablás?! Igen!... Na, akkor kapaszkodjatok, fiúk, megmutatom nektek, hogy megedzi az embert hat nyugdíjas éva rendszerváltásban!... Előrehozott német választások Az ellenzéki Német Szociáldemokrata Párt (SPD) elnöke szombaton előrehozott parlamenti választások mellett szállt síkra a keresztény-liberális kormány elhibázott gazdaság- és pénzügypolitikája miatt. MTI ________________ He lmut Kohl kancellár kabinetje az elmúlt napokban a támadások kereszttüzébe került, mert a költségvetés rendkívüli mértékű deficitjét az aranytartalék újraértékelésével kívánja csökkenteni. A tervet a szövetségi jegybank vezetése is elutasította, és a bank függetlensége elleni támadásnak értékelte. Az ellenzék mellett a kormányhoz közel álló pénzügyi szakemberek is károsnak ítélik a kabinet szándékát. Rámutatnak, hogy Theo Waigel pénzügy- miniszter gyakorlatilag egy könyvelési trükkel akarja csökkenteni a hiányt, s ily módon megfelelni a közös pénzrendszerhez való csatlakozás maastrichli követelményeinek. Az arany- és deviza- tartalékok átértékelésével a kormány árt a német márkának, s csökkenti a majdani közös pénz, az euro iránti egyébként is csekély lakossági bizalmat - vélte a Német Bankszövetség. A Der Spiegel című hetilap hétfőn megjelenő számának szombaton közzétett értesülése szerint Hans Tietmeyer, a szövetségi jegybank elnöke egy zártkörű tanácskozáson a tervezett közös pénzrendszer elhalasztása mellett érvelt. Egyáltalán nem lenne katasztrófa, ha a német és a francia kormány megállapodna a valutaunió későbbre halasztásában - vélte Tietmeyer. Waigel pénzügyminiszter a jegybanki elnök kijelentését kommentálva a leghatározottabban elutasította a közös pénzrendszer 1999-es kezdésének halasztását. Oskar Lafontaine, az SPD elnöke a Der Spiegelnek adott interjúban úgy fogalmazott, hogy a Kohl-kor- mány kiszámíthatatlan pénzügypolitikájával veszélyezteti az európai egyesülési folyamat jövőjét. Utalva arra, hogy a kereszténypártok soraiban s a koalíciós pártok között is vita folyik a gazdaságpolitikáról, Lafontaine előrehozott választások kiírását szorgalmazta. Az eredeti menetrend szerint jövő év őszén tartanak szövetségi parlamenti választást. Clinton vacsorája MTI __ A hely igényességéhez és a vendégek kilétéhez képest „rendkívül méltányos” számlát állított ki Tony Blair brit kormányfő és Bili Clinton amerikai elnök, valamint aszszonyaik vacsorájáért London egyik legjobb étterme, ahová a két „első család” a férjek csütörtöki tárgyalásainak végeztével tért be, de az amerikai elnöki házaspár a legtekintélyesebb brit vendéglátóipari szakíró szerint majdhogynem barbár módon válogatta össze ételeit. A Tower-híd tövében működő Le Pont de la Tour - amelynek neve annyit tesz, hogy Tower- híd, de ha valami előkelő, az Londonban is francia nevet választ magának - áfával együtt 298,86 fontot, vagyis mintegy 90 ezer forintot számolt fel az itallal együtt 23 tételből álló rendelésért. Egon Rónay, az európai gasztronómia Londonban élő főguruja az első számú brit bulvárlap, a The Sun hétvégi számának hasábjain behatóan elemezte Clintonék és Blairék fogyasztását az étterem által közzétett számla alapján, s megállapította: az árak igen méltányosak, de „amit az amerikai elnök összeevett, attól az én számban támadt kellemetlen utóíz”. Rónay szerint - akinek véleménye legalább akkora súllyal esik latba az egyetemes gasztronómiában, mint például a Moody's-é a nemzetközi hitelminősítő iparban - Clinton „úgy rendelt, mintha a vadnyugaton lenne... felesége pedig úgy, mint Arkansas valamelyik olcsó pizzé- riájába tért volna be”. Hillary Clinton ízlését- az öntet nélküli saláta s a spenóttal fogyasztott nyelvhal alapján-„szikárnak” minősítette a szakíró, míg az elnök egymás után fogyasztott tonhalfiléjére és lazacára, valamint a finom borok közé rendelt sörére már csak annyit mondott: ilyesmit „egyszerűen nem lehet csinálni...”. Mindezzel az elegancia netovábbjaként állította szembe Blair tintahalból készült előételét és a rá következő nyúlmenüt, valamint Blairné libamáj- és lepény hal-összeállítását. Néhány tétel a számláról: egy pohár félszáraz pezsgő 8,65 font (2595 forint), egy pohár Budweiser sör 2,95 font (885 forint), egy adag roston sült nyelvhal 19,50 font (5850 forint), egy üveg ásványvíz 6 font (1800 forint).
