Új Kelet, 1997. június (4. évfolyam, 126-150. szám)
1997-06-14 / 137. szám
Hirdetés, sport 1997. június 14., szombat Ingatlan, Nyíregyháza Jármű Eladó Borbányán 2 szobás, kertes családi ház melléképületekkel. Irányár: 3,5 M Ft.,_ 1,5 szobás lakást beszámítok. Érd.: 448-433. (84639) Örökösföldön áron alul 1+2 szobás lakás sürgősen eladó. Érd.: 42/454-020. (84460) Telek Bodrogkeresztúr, Führer dűlőben 520 négyszögöl szőlő eladó épülettel. Érd.: Nyusli,47/ 396-289. (84641) Városközponthoz közel telek két házzal kiadó. Érd.: 453-125. (84642)----------« csomagküldő (G UFERO) SZo|gálat HUNaM>' nagyker raktár — ékszíj — szimering — zégergyűrű — karmantyú — porlehúzó gyűrű — „O” gyűrű — klingerit lemez — gumiszőnyeg — gumi- és PVC- csövek — görgős láncok ^GUFERof HUNQAB'k 3527 Miskolc, József Attila u. 20. Tel.: 06-46/413-137, 06-46/413-138, fax: 06-46/413-145 Eladók az alábbi kisüzemi berendezések, elsősorban együtt: — 2 db magpirító gép — porleválasztó ciklon, visszahűtő rendszer ventilátorokkal — tömlőtasakos automata csomagológép — felhordószalag — kompresszor — puffasztottkukorica- készítő gép (extruder) — ipari sütő Érdeklődni lehet a 32/370-699-es telefonon. Éj TECHNO-ÉRT Kereskedelmi és Szolgáltató Rt. 1135 Budapest, Béke út 51—55. Tel.: 270-2081, fax: 120-3258 targonca-targoncaalkatrész- gumiköpeny — akkumulátor -targonca-adásvétel Peugeot 309 GLD, 1991-es, 3 éves, műszakival eladó. Marulit beszámítok. Érd.: Belső krt. 28/F. Tel.: 06-30/552-783. (84462) Volkswagen Jctta I.6TD, 1986- os, friss műszakival eladó. Érd.: Nyíregyháza, Vénusz u. 5. (84644) Lada 1200, 1979-es, friss műszakival eladó. Érd.: Nyíregyháza, Vénusz u. 5. (84645) Állat Tyúkértékesítés! Barna fiatal tojótyúkok 260 Ft/db egységáron június 17-én 8 órától folyamatosan, amíg a készlet tart. Nyíregyháza, Vargabokor 21/A. Tiszavasvári útból nyílik. (84646) Egyéb Számítógépek, (jelenleg) penti- umosok, tartozékok, nyomtatók akciós áron. Érd.: 06-30/582-675, 42/310-480. (84653) Lakodalmak, rendezvények zenélését vállaljuk. Érd.: 06-44/310- 723, 14 óra után. (84652) Forgalmas helyen jól bevezetett presszó eladó. Érd.: 06-20/424-683. (84651) Főútvonal mellett jól működő kocsma eladó. Érd.: 06-20/424-683. (84652) Eladó 150 1-es Lehel hűtőszekrényjó állapotban. Érd.: Nyíregyháza, Ifjúság u. 12. (84649) Robi 151-es kerti kisgép jó állapotban kapákkal, utánfutóval eladó. Érd.: 42/200-928. (84648) TZ4K 14B traktor, tartozékokkal együtt eladó. Érd.: Kristóf, Bodrogkeresztúr, Óvásártér 1/b. Tel.: 47/396-038. (84647) Gyászjelentés „Nem ezt akartam, nem így. Szerettem volna élni még. El kellett mennem! Ha emlegettek, közietek leszek, de fáj, ha látom könnyetek. Ha rólam szóltok, mosolyogjatok. így emlékem áldás lesz rajtatok." Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, após, gyermek és testvér, Vislóczki Miklós nyíregyházi lakos 50 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1997. június 17-én 14 órakor lesz az Északi temető új ravatalozójából. Gyászoló felesége, két fia, Szabolcs és Szilárd, menye, Tímea. Kisvárda Város Önkormányzat Polgármesteri Hivatal PÁLYÁZAT Kisvárda Város önkormányzatának Képviselő-testülete pályázatot hirdet a Kisvárda város belterületén lévfí 2771/1 hrsz.-ú, a valóságban a Fókái Szabolcsvezér és Piac utcák által határolt. jelenleg klsplac elnevezésű INGATLAN HASZNOSÍTÁSÁRA. Az ingatlan hasznosítására a hatályos városrendezési terv szerint kerülhet sor. Pályázhatnak magánszemélyek és gazdasági társaságok. A pályázatnak tartalmaznia kell a pályázó nevét, címét. A részletes pályázati feltételeket Kisvárda Város Polgármesteri Hivatalának Műszaki Osztályán lehet átvenni. A pályázat leadásának batárideje; 1997. június 30.13 óra. A pályázatokat zárt borítékban „piac pályázat” megjelöléssel kell Kisvárda város polgármesterének (4600 Kisvárda, Szent László u. 7—11.) a megjelölt időpontig leadni. A borítékbontásra 1997. június 30-án 13 órakor kerül sor. A beérkezett pályázatokat a képviselő-testület fogja elbírálni az 1997 augusztusában sorra kerülő testületi ülésén. Eredményhirdetésre a testület döntését követően kerül sor. A jó bútor «lapja BÖRZE! Rendkívüli nyári engedményes vásár értékcsökkent laminált faforgácslapokra. Az engedmény mértéke: 5---40% Az árusítás helye: INTERSPAN Faipari Kft. VÁSÁROSNAMÉNY teherportánál lévő szakbolt. 1997. június 17-étől 28-áig, amíg a készlet tart. Várjuk kedves vásárlóinkat! Magyarok a négy között! Női kosárlabda Eb A 26. női kosárlabda Európa-bajnokság negyeddöntőjében: Magyarország-Spanyolország 84:70 (40:34) Magyarország ezzel bejutott a négy közé, és világbajnoki résztvevő. » Tíszavasváriban díjazzák az élvonalt Kézilabda NB I, férfiak Fullajtár András (Új Kelet) Tíszavasváriban még mindig az NB I-be jutott Alkaloida SE férfi kézilabdacsapata van az érdeklődés központjában. Ez érhető is, hiszen a csapat ezzel a teljesítményével történelmet írt a városban. A szabolcsi kisváros bekerült a-világszínvonalú magyar kézilabda legfelső körébe és vérkeringésébe. Ezt a sportsikert a város önkormányzata is nagyra tartja, és elismerésük kifejezéseként megalapították a „Kiváló Sportteljesítményért” díjat, amit első alkalommal a kézilabdacsapat kapott meg. Ebből az alkalomból tegnap délután a képviselő-testület tagjai a városháza dísztermében fogadták a siker kovácsait, majd a frissen alapított elismerést Sulyok József polgármester adta át a csapat tagjainak és a sportvezetőknek. Az egyéni díjat Berényi Imre, a csapat egyik legjobbja kapta. A bensőséges ünnepség a Pethe Ferenc Általános Iskola sportoló lányainak rövid műsorával kezdődött, aminek a végén egy kézibdát vittek körbe, amit minden játékos ellátott kézjegyével, hogy a dedikált labda örök tanúja maradjon az NB I kezdetének. A kitüntető címet tanúsító oklevelek és plakettek átadását követően vastaps kísérte a polgár- mester azon bejelentését, hogy az önkormányzat egymillió forintot szavazott meg a csapatnak jutalomképpen.- Az ünneplés perceiben is előretekintünk a jövő felé. A sportvezetők feladata, hogy az ősszel induló NB-s bajnokságra kellően megerősítsék és felkészítsék a csapatot. A városnak meg az a kötelessége, hogy a lehetőségeihez mérten maximálisan támogassa az első osztályú szereplést. Azt tudjuk, hogy a mi megemelt anyagi segítségünk még kevés a zavartalan működéshez, de megnyugtató, hogy a fő szponzor, az Alkaloida továbbra is segíti a csapatot, de a helyi vállalkozókra is számítunk, akik már eddig is sokat tettek a kézilabdáért. Bízunk benne, hogy a gyár új tulajdonosa, az ICN vezetése is megtalálja az együttesben a reklámhordozói lehetőségei - mondta az ünnepség után Sulyok József. Petry: Feyenoord! MTI Az Algemeen Dagblad című holland újság értesülése szerint Petry Zsolt a Feyenoord labdarúgócsapatához igazolt. A holland klubnál az angol Chelsea- hez távozott Ed de Goey pótlására választották a belga Charleroi 30 éves magyar kapusát. A Reuter angol hírügynökség megemlíti, hogy a negyvenszeres válogatott Pet- rynek a lengyel Jerzy Dudek- kel kell versengenie a Feyenoord 1-es számú mezéért. Sztoicskovék Belgrádban? MTI ____ Az 1996/97-es idényben a bajnokságban ezüstérmet szerzett, majd a kupában az elsőségig vitte. A jugoszláv labdarúgás egyik legismertebb labdarúgóklubja, a Crvena Zvez- da külföldi csillagokkal akar erősíteni a következő szezonra. Cedomir Petrovic klubelnök szerint olyan nagy sztárokra van szükségük, akik képesek egymaguk telt házat vonzani Belgrádba. A Crvena Zvezda első embere a bolgár Hriszto Sztoics- kov és a brazil Bebeto leigazolását tartaná megfelelőnek! A gond,,mindössze” annyi, hogy Bebetót 4, Sztoicskovot 3.2 millió dollárért lehetne csak megszerezni. Lauda patkánya MTI ____________ Ni ki Lauda egykori osztrák Forma-1-es autós világbajnokról patkányt neveztek el Ausztráliában. A plüssállatka 37 centiméter magas, 130 gramm súlyú és 1190 schillingbe kerül. A kispatkány megnyerő külsejével próbál a gyerekekek szívére hatni, ugyanis a piros kezes-lábas és az alatta lévő fekete nadrág szinte „ellenállhatatlanná” teszi az állatkát...- Számomra mindig is a patkány volt az állatvilág legkedvesebb tagja. Ezek az apró állatok magas intelligenciájukról és nagymértékű ellenálló erejükről híresek - nyilakozta Niki Lauda. A 48 éves egykori sportember 1985-ben vonult vissza az aktív versenyzéstől, azóta az általa alapított Lauda Air légiközlekedési vállalat vezetője. Tájiutó ob Nyírgelsén A hétvégén Nyírgelse ad otthont a tájékozódási futók rövidtávú és váltó országos bajnokságának. Szombaton 9 órakor rajtol a rövidtávú bajnokság elődöntőjének mezőnye. A döntőt 15 órakor rendezik meg. Vasárnap 8.30-kor a váltóviadalra kerül sor. A rövidtávú ob az utolsó válogatóverseny a belgiumi és a norvégiai világbajnokságok előtt. (MTI) Sándor aláírta «M MTI A fennállásának ötödik esztendejét ünneplő Epo- na lovasfaluban pénteken pont került egy hosszú, többfordulós tárgyalássorozat végére. Erdei Zoltán, a Debreceni Vasutas SC ügyvezető igazgatója bejelentette, hogy a két klub megállapodása alapján Giorgio Paratti FIFA-me- nedzser közreműködése után Sándor Tamás 1997. június 13-ától három évig az olasz bajnokság második vonalában szereplő Torino játékosa. A futballista vételára a két fél megegyezése alapján titokban marad, de az kiderült, az árnak csak egy részét teszi ki a most kifizetett összeg. Ezt év végén egészíti ki az olasz klub, attól függően, hogy az új játékos mennyire váltja be hozzáfűzött reményeket. Renato Bodi, a Torino nagyszülői ágon magyar származású elnök-tulajdonosa elmondta: jövőre már a Serie-A-ban akarja látni a csapatát, ezért idén komoly erősítéseket hajt végre. A kispadra Graeme Soilness ül, a játéktéren pedig többek között a világ egykori legdrágább labdarúgója, Gianluigi Lentini is ott lesz a bordómezesek között. %SS3^M^^mKÍBKE^S3E313
