Új Kelet, 1997. április (4. évfolyam, 75-100. szám)
1997-04-28 / 98. szám
Gazdaság 1997. április 28., hétfő Ügyféltalálkozó a Volksbankban Munkatársunktól________ Hivatalosan is megnyitotta kapuit a Magyarországi Volksbank Rt. nyíregyházi fiókja. Szombat délután találkozóra hívták ügyfeleiket. A jeles eseményen részt vett dr. Wolfgang Mayer, a magyarországi igazgatóság elnöke, és dr. Riedl Péter elnökhelyettes is. Csabai Lászlómé polgármester rövid beszédében arra próbált választ keresni, szüksége van- e a városnak újabb pénzintézetekre. Ugyanis az elkövetkező hónapokban további három bank jelezte, hogy szeretne képviseletet nyitni a szabolcs-szatmár-beregi megyeszékhelyen. Dr. Mayer a polgármester kérdésére válaszolva elmondta. hogy tapasztalatai szerint, ahol bankjuk megveti a lábát, további pénzintézetek is követik. A Volksbank Rákóczi úti fiókja kicsi, de elegáns. Ügyeltünk arra, hogy fiatal, tehetséges szakemberek fogadják az ügyfeleket - mondta Szabó Antal fiókvezető. A bank az Österreichische Volksbanken AG. leánybankjaként kezdte meg működését négy évvel ezelőtt. Az osztrák tulajdonosi kör mellett olasz, török és német részvényesekkel bővült a bank jegyzett tőkéje. A tulajdonosok jól bevált, több mint százéves hagyományra visszanyúló üzletpolitikáját követve, és felhalmozott tapasztalatait kamatoztatva, a Magyarországi Volksbank Rt. is elsősorban a kis- és középvállalkozások, valamint a lakosság magas színvonalú pénzintézeti kiszolgálását tekinti legfőbb céljának. A kiemelten kezelt területek között szerepel a Magyarországon működő vegyes vállalatok finanszírozása, pénzügyi igényeinek kielégítése is. A kereskedelmi banki szolgáltatások teljes körét kínálják. A bank lízingcége 1995 márciusa óta áll ügyfelei rendelkezésére. A Volksbank a Lakáskassza Rt. részvényese, így hamarosan bekapcsolódnak a lakástakarékosság rendszerébe is. HOGYAN VÁLASZOLHAT A HIRDETÉSEKRE? Élőszóban és azonnal, 0-24 óráig! 06-90-344-347 Ezt a telefonszűmot kell hívnia, majd megadnia az önt érdeklő hirdetés alatt szereplő posta- fiókszámot (Hangposta). Ekkor hallani fogja a hirdető hangos bemutatkozó üzenetét, majd telefon-számítógépünk felveszi válaszát is, amelyben személyes találkozót javasolhat, vagy meg- adhatjacímét, telefonszámát is. (A hívás díja: 88 Ft+áfa/perc.) Figyelem! Ez a szám nem hívható a 27,28,63,68,89,95-ös körzetekből rádiótelefonról, sem utcai készülékről. r V, l fr"'"* Társkeresés emberi hangon Hölgy keres urat Találkozás 18 éves, kék szemű lány társaság hiányában keresi leendő barátját, aki hosszan tartó, komoly kapcsolatra vágyik. Nyíregyházi vagy környékiek előnyben! Hangpostafiók: 4013 Rózsa 49/173/68, elvált, nem dohányzó, vonzó külsejű. Bika csillagképben született hölgy független, emberi értékekre igényes társat keres. Hangpostafiók: 4054 Életvidám 35/175, csinos, természetet, kirándulást kedvelő hölgy keres hasonló gondolkodású, józan életű úriembert. Flörtnél többet érek, hiszem, hogy létezel. Hangpostafiók: 4098 Nem adom fel! 46éves, filigrán, elvált, diplomás, víg kedélyű nő őszinte társat keres 50 éves korig. Hangpostafiók: 4 KM) Édes Kedves, gyengédségre és szeretetre vágyó, jóképű fiatalembert keresek, aki értékeli a legapróbb jó dolgokat is. Debreceniek és szabolcsiak előnyben. Hangposlafiók: 4112 Megtalálsz? 39 évesen keresném a boldogságot veled. Hangpostafiók: 4159 Esély 49 éves, magányos, miskolci hölgy keresi korban hozzá illő férfi ismeretségét. Hangpostafiók: 4206 Talán sikerülhet? 42-es körzetszámról, 40 éves nő, két kamasz 'gyerekkel keresi társát egy magas, mély érzésű, intelligens férfi személyében komoly szándékkal. Hangpostafiók: 4328 Rád várok 40 éves, 165 cm magas, arányosan telt, özvegy asszony keresi társát vagy barátját 40 éves korig. Hangpostafiók: 4449 Miskolci41/166/70, szőke, elvált nő keresi intelligens, korrekt, jó megjelenésű, magas férfipartnerét. Hangpostafiók: 4451 Zajló jég Egy kiálIhatatlun, goromba frátert keresek, elviselhető intelligenciával, külsővel és anyagiakkal, aki idővel majd a tenyerén fog hordozni engem. Hangpostafiók: 4453 Frézia 42/168/65 vonzó szőke diplomás független üzletasszony hozzá illő társat keres utazást kedvelő, káros szenvedélyektől mentes férfi személyében. Hangpostafiók: 4475 Bika 40/16Ö, vörös hajú, vidám természetű hölgy keresi intelligens, fiatalos jó megjelenésű, független társát. Hangpostafiók: 4524 Megérzés40-es, középmagas, barna, nem dohányzó, független nő hasonló tulajdonságokkal rendelkező férfi ismeretségét keresi. Hangpostafiók: 4585 Fehér akác 53 éves, elvált, természetet kedvelő nő keresi társát becsületes józan életű férfi személyében. Hangpostafiók: 4591 Skorpió 46/170/42. fiatalos, vidám, természetet kedvelő vagyok. 50-es Józan életű, magas, intelligens, szeretni tudó tartós kapcsolatot keresek. Hangpostafiók: 4632 Debreceni,karcsú, szőke, kékszemű, intelligens, középkort hölgy keresi társát kimondottan becsületes, gyengédséget adni tudó férfi személyében. Hangpostafiók: 4677 42-es körzetszám 40 éves, csinos nő két kamasz gyermekével társat keres magas, intelligens férfi személyében. Hangpostafiók: 4703 Gyöngyvirág. 52/160/68gyermektelen rokkantnyugdíjas vagyok. Keresem annak a velem legfeljebb egykorú szabolcsi férfinak baráti ismeretségét, aki vidám és kedveli a természetet. Hangpostafiók: 4830 Szeretnélek megtalálni40 éves, elvált nő vagyok. Keresem azt az őszinte, értelmiségi férfit 45 éves korig, aki igazi társain, barátom lennejóban-rosszban. Hangpostafiók: 4855 Lila orgona Keresem azt a 46 éves vagy nem sokkal idősebb fekete hajú férfit, aki férjem vagy élettársam tudna lenni. Egy fekete, 46 éves értelmiségi lánynak. Hangpostafiók: 4940 Debrecen Rák, 24/165/63, még nem független nő egy gyerekkel keresi skorpió, magas (kb. I80cm)37 év körüli társát. Hangpostafiók: 4992 Rák 54/170/77 független tanárnő keresi azt a sportos, utazni és kertészkedni szerető, nem dohányzó férfit, aki egy komoly kapcsolatban partnere lenne. Hangpostafiók: 5046 Bizalom 36 éves, csinos, kedves hölgy vagyok. Komoly, diplomás társam keresem. Hangpostafiók: 5109 Úr keres hölgyet Bika Nem független, de romantikus 30-as férfi keresi titkos napokra romantikus hölgy társaságát. Hangpostafiók: 4020 Április 24/180 magas, jóképű srác belevaló barátnőt keres 40 éves korig. Hangpostafiók: 4044 Havi fix anyagi támogatást adok a barátságodért csérébe, ha fiatal, csinos, független lány vagy. Negyvenes, ápolt, intelligens férfi vagyok. Hangpostafiók:4058 Sárga rózsa 49/176, miskolci férfi várja arányosan telt, vonzó hölgy válaszát a szabadidő kellemes eltöltéséhez. Hangpostafiók: 4090 Top Joy 26 éves, független fiú hölgyek erotikus és szexuális kívánságait teljesíti 40 éves korig, anyagiaktól mentesen. Mezőkövesd és környéke előnyben. Hangpostafiók: 4094 Artúr Tartós, komoly kapcsolat céljából megismerkednék 40 év körüli csinos, nem dohányzó, rendezett körülmények között élő, természetkedvelő vidám hölggyel. Hangpostafiók: 4151 Kos Miskolci, 27 éves fiatalember megismerkedne korban hozzá illő lánnyal. Hangposlafiók: 4170 Élvonal 30/177Jó megjelenésű, határozott, intelligens, belső emberi értékekre nagyon igényes, független fiatalember várja hasonló hölgy jelentkezéséi. Hangpostafiók: 4179 Fehér rózsa47/!73, káros szenvedélyektől mentes férfi vagyok, keresem azt a független hölgyet 45 éves korig, aki megismerkedne velem. Lánygyermek nem akadály. Hangpostafiók:4191 Bak Keresek 30-35 év körüli, független hölgyet komolyabb kapcsolat céljából. Lehetőleg Debrecen és környékéről. Hangpostafiók: 4298 Tiltott gyümölcs Miskolci, 28 éves, nem független, sportos Jó megjelenésű férfi keresi 22-35 év közötti, csinos partnernőjét hosszú távú szexkapcsolatra tabuk nélkül. Hangpostafiók: 4327 Gyöngédség Harmincas diplomás keres érzelmekben gazdag, kreatív hölgyet, akinek fontos az érintés. Hangpostafiók: 4335 Nyugodt étet. 37/185/75 jó megjelenésű fiatalos vállalkozó, nagyon rendezett anyagi háttérrel keres 25-32 év közötti kimondottan csinos jó alakú hölgyet komoly kapcsolatra. Hangpostafiók: 4336 Oroszlán 24 éves, 182 cm magas, sportos srác barátnőt keres 40 éves korig. Hangpostafiók: 4373 Kereslek 38 éves, 177 cm, 78 kg, nőtlen, őszinte, egyszerű, belső emberi értékekre igényes férfi keresi korban hozzá illő hölgy ismeretségét tartós kapcsolatra Hangpostafiók: 4408 Vonzalom Harmincas, diplomás, igényes, a világra nyitott férfi keresi azt a hölgyet, aki társ és anya lenne az élet mindennapjaiban. Hangpostafiók: 4412 Skorpió32/190AH3, független, szabolcsi fiatalember keresi hozzá illő hölgy ismeretségét tartós kapcsolat céljából. Hangpostafiók: 4432 ANONIM ES INGYENES HIRDETÉSFELVÉTEL Mindennap 8-22 óráig! 1-217-3404 Hívja a fenti számot, s munkatársunknak diktálja le a lapban megjelenő apróhinletése szövegét Ezután felmondhatja hangos üzenetét is, amellyel személyesebbé, embeiközel ibbé válik bemutatkozása. A hirdetésfelvétel ingyenes és anonim. A hirdetésére érkezett válaszokat a 06-90-344-347-es telefonszámon hallgathatja le a kezelőiktől hirdetése felvételekorkapotthangpostafiókszám és titkos kód segítségével. Ez utóbbi biztosítja, hogy az Önnek éikezett válaszokhoz csak Ön férfiét hozzá. Lobó 22/184/74 srác vagyok. Mivel a disco nem vált be, ezúton keresek olyan 20 év körüli lányt, aki odaadó barátot keres. Hangpostafiók: 4557 Vörös rózsa Elvált, diplomás, 40 éves nyíregyházi férfi keresi párját. Hangpostafiók: 4613 Nyár Miskolci, 25 éves fiú olyan hölgyek jelentkezését vájja, akiket kizárólag csak a szex érdekel. Hangpostafiók: 4644 MiskolcNem független, 40/175/68, gépkocsival rendelkező úr keres 30-50 éves korig szexpartnert a szabadidő kellemes eltöltésére. Hangpostafiók: 4649 Magány 32 éves, független fiú keresi maximum 30 éves, 170 cm-nél magasabb hölgy ismeretségét tartós kapcsolat céljából. Hangpostafiók: 4705 Ikrek 43/172/84, független Jó megjelenésű, fiatalos férfi keres korban hozzá illő, 35-37 év közötti, kreol bőrű, csinos hölgyet tartós kapcsolatra Hangpostafiók: 4706 Ta vasz 41 éves építésztechnikus keresi társát tartós kapcsolat céljából. Talán megtalálom az igazit. Hangpostafiók: 4760 Szerelem 32 éves, 182 cm magas, nem független, de érzelmeiben magára hagyatott férfi szeretne megismerkedni nála fiatalabb, érzéki, érzelemgazdag hölggyel. Hangpostafiók: 4818 Őszinteség Magas, barna, 31 éves, nem független férfi keres 30- 35 év körüli, független hölgyet komolyabb kapcsolat céljából. Lehetőleg Debrecen és környékéről. Hangpostafiók: 4842 Kéz a kézben 42 éves, független, szeretetre vágyó és adni tudó férfi keresi megfelelő társát, lehetőleg Miskolcon. Hangpostafiók: 4937 Elfoglaltság Üzleti okok miatt túlzottan elfoglalt fiatalember érzelemgazdag hölgyek jelentkezését várja egy érdekes kapcsolatra. Hangpostafiók: 4944 Borsod megye 41 éves férfi várja idősebb hölgyek hívását kellemes órák eltöltéséhez, kor nem számít, lakás szükséges. Hangpostafiók: 4966 Szabolcs Elvált, 39 éves, 180 cm, 80 kg, jó megjelenésű, kék szemű, egyedül élő férfi testi-lelki kapcsolatot keres. Testi kapcsolatban tabut nem ismerek. Hangpostafiók: 5056 Magány 32 éves, független fiú keresi maximum 30 éves, 170 cm-nél magasabb hölgy ismeretségét tartós kapcsolat céljából. Hangpostafiók: 5117 Soha el nem múló szeretet 18-32 éves korig lányt vagy elvált asszonyt keresek. Káros szenvedélytől menteset, gyereke ne legyen. 36 éves, nőtlen férfi vagyok. Saját lakásom van. Hangpostafiók: 5124 Szigor 21 éves, helyes fiú hasonló korú srácot keres, aki nádpálcával rendszeresen elfenekelné. Hangpostafiók: 4362 Éden 21 éves, helyes, szőke fiú hasonló kort srácot keres, aki igaz barátja lenne. Hangpostafiók: 4656 Erotika 26-29 éves miskolci pár várja párok, házaspárok jelentkezését közös erotikus programokhoz. Hangpostafiók: 4667 Nyár Debreceni, 36/36 éves házaspár diszkrét hölgy-úr pár barátságát keresi. Lakás van. Hangp06tafiók: 4832 Érdekli valamelyik hirdetés, de nem szeretné azonnal felfedni kilétét? A megoldás: kérjen válasz-hangpostafiókot a217-3404 telefonszámon! így ha válaszol, megkérheti a hirdetőt, hogy ha üzenete felkeltette érdeklődését, ezen ahangpostafiókszámon üzenjen vissza Önnek. A Találkahely így még biztonságosabb! Ne feledje: a tartós, igazi kapcsolatok kialakításához még a Találkahelyen is időre van szükség. Javasoljuk, hogy az első randevút étterembe, moziba vagy hasonló nyilvános helyre beszélje meg. A Találkahelyen feladott hirdetésében nem adhatja meg teljes nevét, címét vagy telefonszámát és nem használhat mások érzékenységét esetleg sértő kifejezéseket. ©TeieMedia Kft., Tel.: 455-5060 Minden hane|>< legalább két hétig él. Ingó és vagyont terhelő zálogjog A piacgazdaságba való átmenet körülményei között - különösen olyan országokban, ahol a piac résztvevői tőkeszegények - felértékelődik a hitel jelentősége. A beruházási kedv élénkítéséhez a hitelfelvételt feltétlenül könnyíteni kell. Ehhez megfelelő hitelt szolgáló jogi konstrukciók kellenek, amelyek közül kiemelkedő jelentősége van a jelzálognak. K. I. (Uj Kelet) A zálogjog olyan dologi biztosíték, amelynek alapján a jogosult kereshet kielégítést, ha a biztosított követelés kötelezettje (személyes kötelezett) nem teljesít. A zálogul lekötött dolog mindenkori tulajdonosa köteles eltűrni, hogy a zálog- jogosult felhasználja a zálogba tett tárgyakat. A Magyar Polgári törvény- könyv 1996. április 30-áig hatályban volt rendelkezése alapján az alapvető különbséget a zálogtárgy jellege határozta meg. Főszabályként az ingó vagyontárgyakra kézi-, míg az ingatlanra jelzálog volt kivethető. Az új törvény előkészítése az Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank mintatörvénykönyve alapján kezdődött. E mintatörvény egyes ajánlásait a zálogjog új szabályairól szóló 1996. évi XXVI. törvény beépítette a magyar polgári jog rendszerébe. Célja az egységes zálogjogi rendszer megteremtése volt, akként, hogy ezalól csak az egyes zálogfajtához igen szorosan kapcsolódó szabályok esetén legyen kivétel a „zálogjog fajtái”, illetve az „önálló zálogjog” fejezetben. A jelenleg hatályos polgári jogszabályok a jelzálog és a kézizálogjog kategóriáit már aszerint különböztetik meg, hogy a zálogtárgy birtoklásának joga megillette-e a zálogjog jogosultját vagy sem. A rendelkezés alapján ingatlanra is alapítható kézizálogjog, és a módosítás létrehozta ingóságokra alkalmazható a jelzálog intézménye. Az ingó jelzálog tárgya egyidejűleg meghatározott dolog és dologösszesség lehet. Egyik különleges fajtája a vagyont terhelő zálogjog, ami az angolszász (floating charge) intézmény átvételét jelenti. A jelenleg hatályos szabályozás szerint jelzálogjog esetén a jogosultat nem illeti meg a zálogtárgy birtoklásának joga, a kötelezett azt továbbra is hasznosíthatja, rendelkezhet vele, el is idegenítheti. Ez utóbbi esetben a zálogjog az új tulajdonosra száll. Az ingatlanra vonatkozó jelzálogjogot az ingatlan-nyilvántartásban a hajókra, repülőkre speciális lajstromokban tartják nyilván. Az ingóságot terhelő zálogjog, valamint a vagyont terhelő zálogjog alapításához a zálog- szerződés közjegyzői okiratba foglalása és a jelzálogjognak a Magyar Országos Közjegyzői Kamaránál vezetett nyilvántartásba vétele szükséges. A vagyont terhelő zálogjog, azaz a floating charge azt jelenti. hogy valamely követelés biztosítékául szolgáló dologösszesség szolgál a vagyont alkotó egyes dolgok, jogok konkrét meghatározása nélkül. A szerződés kötelezettje csak jogi személy, illetve jogi személyiség nélküli gazdasági társaság lehet. A zálogjog mindarra a vagyontárgyra is kiterjed, amely a zálogszerződés hatályba lépése után került a zálogkötelezett tulajdonába, a zálogtárgy elidegenítése esetén pedig nem kíséri azt tovább. A vagyon összetétele tehát állandóan változhat. A Polgári törvénykönyv már előzőekben említett módosítása alapján az elmúlt év május 1-jétől lépett hatályba azzal, hogy a vagyont terhelő jelzálogra, valamint a Magyar Országos Közjegyzői Kamaránál vezetett nyilvántartásba való bejegyzésre vonatkozó szabályokat 1997 májusától alkalmazni kell. A Magyar Országos Közjegyzői Kamara hatásköre a magyar közjegyzőségre terjed ki és korlátozódik, ezzel összhangban a nyilvántartásba csak közjegyzői okiratokon alapuló zálogjogot, kivételesen más köziratokon alapuló tényeket lehet bejegyezni, a nyilvántartás tényleges vezetését maguk a közhegyzők látják el. A Magyar Országos Közjegyzői Kamara az elmúlt héten Budapesten tartott sajtótájékoztatót a számítógéppel segített nyilvánosság és hiteles ingó és vagyont terhelő zálogjog-nyilvántartás rendszeréről. AU ? \< Vas-műszaki áruházaink: 10. sz. üzlet Encs, \üsút. út 2. (46) 386-441 14. sz. üzlet Miskolc; Vágóhíd u. 3. (46) 342-015 15—16. sz. üzlet Miskolc. Zsolcai kapu 12. (46) 329-011 MISKOLCI VASUDVAR KFT. Lerakatunk: Kemecse, Dimitrov u. 3. (posta mellett). Telefon: 42/358-139 EXTRA AKCIÓS TAVASZI VÁSÁR! Samsung 2301 fagy. szekrény 49 990 Ft Samsung 340/115 kombi hűtő 71 990 Ft FAGOR automata mosógépek 47 990 Ft-tól ETA takarítógép 29 500 Ft Porszívók 9 390 Ft-tól V ízes és száraz porszívó 16 490 Ft Hajszárítók I 990 Ft-tó1 Fúrógépek I0 490 Ft-tól Sarokcsiszolók 11 790 Ft-tól Konyhai páraelszívók 9 990 Ft-tól Pelgrim 400 gáztűzliely 39 990 Ft •Pelgrim 410 gáztűzhel y 42 690 Ft Pelgrim 413 kombinált gáztűzhely 46 990 Ft Pelgrim 424 kombi tűzhely 57 990 Ft Pelgrim PE 450 tűzh. kerámia főzőfel. 97 490 Ft Lemez fürdőkádak t 11 790 Ft-tól Falicsempék 968 Ft/nr-től Zanussi Lehel és HELKAMA hűtőgépvásár! H 120 gázbojler 45 440 Ft F 25 falifűtő 12 370 Ft V 4 gázbojler 27 990 Ft GF 25 konvektor pp. 26 000 Ft C 12 lakásfűtő 51 730 Ft GF 30 konvektor pp. 29 850 Ft C 18 lakásfűtő 69 590 Ft GF 35 konvektor pp. 28 100 Ft C 24 lakásfűtő 74 690 Ft GF 40 konvektor pp. 34 100 Ft C 30 lakásfűtő 99 690 Ft F 8.50 konvektor pp. 32 260 Ft C 40 lakásfűtő 106 490 Ft Termotéka 25 gázkazán 53 390 Fi Kombi 24 kW lakásfűtő 111 490 Ft Termotéka 35 gázkazán 65 990 Ft SAVIO 120 M kombi falikazán 116 490 Ft CELSIUS ÖV 24 gázkazán 62 790 Ft Hajdú termékek CELSIUS ÖV 30 gázkazán 68 990 Ft 751.2 Minimal automata mosógép 51 990 Ft VESTA M3 gáztűzhely 33 390 Ft HBI2504 elöltöltős automata mosógép 49 490 Ft VESTA M3A gáztűzhely 35 690 Ft 303.95 rm. keverőtárcsás mosógép 14 360 Ft VESTA M4 gáztűzely 37 990 Ft 407.412 rm. centriuga 13 850 Ft VESTA M4A gáztűzely 41 990 Ft Z 120 1 villanybojler 27 590 Ft Salgó tűzhely 29 990 Ft Acanta 4 gáztűzhely 39 990 Ft Servant 5,8 kW kályha 28 390 Ft Acanta Lux kombi grill gáztűzhely 52 290 Ft Servant 5,8 kW kandalló 33 690 Ft 240 1 hűtőszekrény** 280/60 I kombi hűtő 300/95 1 kombi hűtő 2 kompr. -200 I fagyasztóláda 400 1 fagyasztóláda 40 490 Ft 170 I hűtőszekrény 8 1. mélyhűtő 52 390 Ft 130 I 3 fiókos fagy. szekrény 69 990 Ft 175 I 4 fiókos fagy. szekrény 42 990 Ft 345/175 1 kombinált hűtő 59 490 Ft 340 1 üvegajtós hűtőszekrény 29 990 Ft 37 590 Ft 43 290 Ft 71 990 Ft 87 990 Ft Alu- és acéllemezek 20-20 ezer Ft feletti vásárlása esetén 5-5%, alumínium idomoknál 10% engedmény! Csövek, 7,ártszelvények, idomacélok 10-10 ez.er Ft feletti vásárlása esetén 5-5% engedmény! DUNAFERR TAGOS Dv. 500/160 630 Ft Dv. 600/220 925 Ft Dv. 900/220 1200 Ft RAD1 HAJDÚ-LAP ATORVASAR! ALU PANEL RETT1G LAP DKN6-64 10 020 Ft R608 7 700 Ft DK 6/1200 16 230 Ft DKN6-112 15 440 Ft R618 15 300 Ft DK 6/1600 19 640 Ft’ DKN6-144 19 020 Ft R 625 20 500 Ft DK 6/2000 24 820 Ft Radiátorok 50 000 Ft-ot elérő vásárlása esetén további 5 % engedmény! MOFÉM csaptelepek, golyóscsapok, szerelvények 20%, viszonteladóknak további 15% engedménnyel! Fürdőkádak, fajansz áruk, padló- és falburkoló csempék 10% engedménnyel - 50 000 Ft feletti vásárlás esetén, illetve viszonteladók, vállalkozók részére további 5% engedmény! Horganyzott és alumínium csatornák 10 000 Ft feletti vásárlása esetén 10 % engedmény! ZÁRAK, LAKATOK, RÉZKILINCSEK, SZÖGEK, CSAVAROK, KÉZI SZERSZÁMOK 5000-5000 Ft-ot elérő' vásárlása eseten 10-10% engedmény! Nyitva tartás: 10-15-16. sz. üzlet hétfőtől péntekig 7.30-16.30-ig, 12-14. sz üzlet hétfőtől péntekig 7.30-16.00-ig, szombaton 7.30-12.00-ig. A MI VAS ÁRUHÁZBAN mmmmmmam Miskolc, Vágóhíd U. 4-6. Telefon: 46/324-864 Minden ELIN háztartási gép nagykereskedelmi áron! Filteres kávéfőző 2 990 Ft Olajsütő 2,5 I 6 4Ó0 Ft Kontaktgrill 8 550 Ft Kenyérpirító 3 150 Ft Mikrohull. sütő 20 l+grill 28 990 Ft Fagylaltgép 4 850 Fi Hajszárító 1600 W 2 360 Ft Fagyasztóláda 195 1 40 990 Ft Szőnyegtisztító gép 29 990 Ft Kenyérsütő gép, 1 kg-os 24 750 Ft Minden csillár, álló- és falilámpa akciós árából további 10% engedmény! Konyha- és fürdőszobabútorok, PELGRIM beépíthető készülékek, márkás televíziók, videók, hifitornyok árából 10-30 % engedmény Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8.30—1 '7.30-ig Szombaton: 8.30—13-OO-ig.
