Új Kelet, 1997. március (4. évfolyam, 51-74. szám)
1997-03-29 / 74. szám
] Sok gyerek és felnőtt kedvence volt éveken át Süsü, a kissé bugyuta egyfejű sárkány, akit apja éppen jó szíve miatt tagadott ki. A kedves bábok még néhány napig (április 6-áig) Budapesten, a Pólus Center bevásárlóközpontban láthatók 1997. március 29., szombat Nyelv* orkodes Sorozatunkban a nyelv- védők felhívása alapján és a Nyelvművelő kéziszótár segítségével köz- használatú idegen szavakból szemlézgetünk. Elsősorban azokkal a szavakkal foglalkozunk, amelyek divatossá váltak, s rámutatunk használatuk fonákságaira, esetleg nyelvtani, kiejtési szabályaikra. Erdélyi Tamás Manöken - Mivel magyar megfelelője, a próbakis- asszony nem teijedt el, a manöken ma már nem kifogásolható. Marketing - Magyar szak- szóval való helyettesítése csak részben volt sikeres (piackutatás, piacszervezés, piacművelés), elterjedése nem állítható meg. Elsősorban azért, mert két szótaggal rö- videbb és összetételi előtagként is jól alkalmazható, pl. marketingmunka, marketingigazgató (egybeírva!). Maszek - Az idősebbek megérték a szó születését (,Kellér Dezső alkotta a magánszektor rövidítésével), tündöklését és bukását is, hiszen a gazdasági átalakulás óta már jóval ritkábban használjuk, a sokféle kis- és nagy- vállalkozó kiszorította. Maxi, mini - Latin eredetű, de nyugati nyelvekből átvett, főként összetett szavak előtagjaként használt szavak. Jelentésük: a szokásosnál nagyobb, illetve kisebb (maxiszoknya, maxiruha, illetve minibusz, minikönyv stb.). A divatnyelvben újabban terjed a midi is, tulajdonképpen közepes méretű, szabású értelemben. Melléknévként (pl. maxi hálóing), főnévként (pl. miniben jár, értsd: miniszoknyában jár) önállósultak is. Használatukat nem tanácsos tovább növelni, jól helyettesíthető, pl. a miniállam a törpe állammal. Média - Angol eredetű nemzetközi szó, a mass- media (pontos jelentése: a tömegkommunikációs eszközök összessége) utótagjának ugyanabban az értelemben való átvétele. A média valójában többesszámú értelmű. (Forrása a latin médium, ami eredetileg valaminek a közepe, középső része jelentésű volt, bár később más jelentéseket is felvett, pl. a szellemvilággal közvetítő személy stb.) Ezért - nem szerencsésen - újabban gyakran használják tömegközlési, tömegtájékoztatási eszköz értelemben ‘A médiát, sőt a média helyett médiumokat is. Különösen kerülendő az értelmetlen médiák szóhasználat! Szótárunk a médiahe^ lyett egyszerűen a sajtó szót ajánlja, mely - általánosabb értelemben - magában foglalja mind a hagyományos, nyomtatott, mind az elektronikus tömegtájékoztatási eszközöket is. (Megjegyzem, ezzel alighanem elkésett, hiszen a köznyelv már befogadta a médiatörvény kifejezést.) Metró - A szó helyett ajánlott mélyvasút nem fogant meg. A szó és származékai (metrózik, metrókocsi stb.) hosszú ó-val írandók! (Folytatjuk.) Koncert az orvosklubban Egyre népszerűbb a Centrál Hotelben működő orvosklub. Programjaira nemcsak a szűkén vett szakma gyakorlóit várják, de szívesen látják a városban dolgozó, más foglalkozású értelmiségieket is. A március a szombathelyi fesztiválra való készülődés jegyében teltei. Berki Antal (Új Kelet) Az orvosművészek szorgalmasan készülnek a vasmegyei megmérettetésre. Huszonnegyedikén, hétfő este a. résztvevők rögtönzött koncert keretében mutatták be a nyíregyházi érdeklődőknek a Szombathelyre szánt produkciókat. Sokan voltunk kíváncsiak, mire képesek a fellépők, még akkor is, ha mind- annyiukat személyes ismerősként is, többször láttuk, hallottuk különféle pódiumokon. Igazi baráti hangulatú örömmuzsikálás folyt a tenyérnyi pincehelyiségben, amit a résztvevők tehetsége, a művészetbe vetett hite tágított teremnyi méretűvé. A műsort nem a szigorúan vett protokolláris szabályok szerkesztették szerves egységbe, hanem az egymást követő zeneszámok imprövizatív jellege adta meg a szoros összefüggés hatását. Dr. Noviczki Miklós Handel-művel kezdte az estet, nagy szakértőjeként a barokk mester zenéjének. Zongoraszólója mellett arra is volt ereje, hogy az egymást követő fellépőket bemutassa, egy-két szóval vázolja eddigi pályafutásukat. Igazi házimuzsika volt, beszélgetéssel, tetszésnyilvánítással, rátermett házigazdává, és még az sem zavarta a programot, hogy időnként a pincér is megjelent, hogy fölvegye a rendelést, vagy éppen a megrendelt italokat szervírozza a szomjazóknak. Dr. Szabó Gyula érsebész előadóművész sokoldalú énektudását mutatta be. Azt eddig is tudtuk, hogy drámai ereje kiváló, de most a vidámabb hangulatú leporelló ária mellett még kupié eléneklésére is vállalkozott. Énekszámaihoz olyan természetességgel váltogatta a jelmezeket, mintha valamelyik dalszínházunk színpadán bűvölte volna a közönséget. Régóta szerepel együtt testvérhúgával, aki kísérőként minden rezdülését érzi, ismeri a művésznek. Krámosné Szabó Ilona közreműködése nagy mértékben járul hozzá Szabó Gyula sikereihez. Szerepelt a programban Ágoston M. Zsóka gyógyszerész, aki Beetho- wen-szohátát adott elő magas drámai hőfokon. Dr. Nagy Béla, a valamikori nyíregyházi nőgyógyász hegedűjátékával kápráztatta el hallgatóit. Kercsztesné Papp Agnes közreműködésével igazi megérdemelt sikert arattak. Az est egyik fénypontja kétségkívül Gershwin Kék rapszódia című művének előadása bizonyult. Már az is kuriózumnak minősült, hogy az eredetileg két zongorára írt mű előadásához mindössze egy árva pianínó állt rendelkezésre, de az a mesteri mód, ahogyan Spenik Vladimir és Keresztesné Papp Ágnes, erényt csinálva a szükségből, bravúrosan megoldotta a rapszódia előadását, méltán váltott ki viharos tetszésnyilvánítást a közönségből. Szólni kell még a viharvert pianínó- ról is, aminek hangminősége hangversenyzongora meg; szólalását idézte. És ha a tenyérnyi klubban nem is lehet egy Steinvay zongorát elhelyezni, azért ez a szép hangú panínó is megtette a magáét, alázattal szolgálta a fellépőket. Szép zenei este volt a hétfői. Az érdeklődők, barátok, hallgatók még sokáig együtt maradtak, megbeszélni a látottakat-hallottakat, pontosan olyan formában, ahogy azt a klub megálmodója, dr. Noviczki Miklós elképzelte. Úgy tűnik, hogy az orvosklub a kezdeti bizonytalan lépések után mára végleg befutott, és egyre inkább keresett szórakozóhellyé válik városunk értelmisége körében. Sok hűhó semmiért Palotai István (Új Kelet) Nem szeretek ünneprontó lenni, néha azonban ezt is meg kell tennie az embernek... Meg kell tennie, hiszen az elvtelén ügybuzgóság olyan, mint a majomszeretet, és bizony sokkal többet árt, mint a jó szándékú kritika. Mert maga az „ügy” a lényeges! Egyetlen pillanatig sem kétlem, hogy azok, akik felelősei és szervezői voltak az eseménynek, mindent megtettek annak sikeréért, és a silány eredmény nem kimondottan és kizárólagosan az ő hibájuk. Ugyanakkor biztos vagyok benne, - a minden valószínűséggel magyarázkodási alapnak szánt krónikus pénzhiány -, nem kéne, hogy szükségszerűen igénytelenséghez vezessen.... A Nyíregyházi Művészeti Hetek rendezvénysorozata szép és nemes hagyományokkal rendelkezik. Soha sem volt hivalkodó, soha sem volt rongyrázó, soha nem emésztett fel „vagyonokat”, és mégis mindig tiszta volt és nemes. Alkalmat adott a város, a megye, sőt, az egész ország öntevékeny és amatőr művészetének feltérképezéséhez. Ezeken a napokon csak úgy zsongtak Nyíregyházán a népművelés országos szakemberei, itt volt egy-két napig például Bitskey Gábor, Debreczeni Tibor, Máté Lajos, az amatőr színjátszás avatott vezetői, Híves László, az országos bábjátszó mozgalom „atyamestere”, Vásárhelyi Miklós, a közismert néptánctudós, Renz Antal színházrendező, és még sokáig sorolhatnám a na- gyobbnál nagyobb neveket. Mindig megtisztelte a rendezvénysorozatot jelenlétével a Művelődésügyi Minisztérium képviselője és jó néhány állami vezető, aki szívén viselte megyénk kultúráját. Természetesen jöttek hivatásos művészek is. Erdélyi színházak, a Huszonötödik Színház, olyanok, amelyek vállalták és ápolták népi gyökereiket. Remek tárlatokra, érdekes szakmai beszélgetésekre járhatott, aki érdeklődött a kultúra iránt, a mozgásművészet szerelmesei pedig kiváló balett- és táncprodukciókban gyönyörködhettek. Az egész várost átlengte az ünnepélyes hangulat. Mi maradt mostanra? Egy megnyitó, majd három, valóban remek táncest: a Honvéd Táncegyüttes három bemutatója, egy elmaradt Kovács Kati- koncert, egy olcsó humorban bővelkedő vidám színpadi hakni, a Zúg a március című ünnepi műsor, egy nosztalgia Ki mit tud?, egy kiváló Zenei társasutazás a Szabolcsi Szimfonikusokkal, a Primavera húszéves gálaestje, és végezetül a Táncművészeti Főiskola előadása. Ennyi. Nem tudom, és hogy őszinte legyek, nem is nagyon érdekel, hogy mindez mennyibe került. Csak azt tudom, hogy megint szegényebbek lettünk valamivel... Budapest galéria MTI Idén folytatódnak a Millenniumi Emlékmű rekonstrukciós munkálatai. A központi szoboregyüttes felújítása tavaly készült el. A második szakaszban a két, úgynevezett történelmi oszlopcsarnokot és szobrait restaurálják. Az előkészületek részeként vizsgálatokat végeznek a kőoszlopokon és a bronzszobrokon, laboratóriumi körülmények között elemzik, hogy milyen jellegű és mértékű felújításra lesz szükség. Szilágyi András, a restaurációt irányító Budapest Galéria köztéri képzőművészeti osztályának vezetője az MTl-nek elmondta, hogy a tényleges munkálatok legkorábban jövőre kezdődhetnek el. A felújítás teljes költsége előreláthatóan 270-275 millió forint, amelyet a Millenniumi Emlékbizottság és a Fővárosi Ónkormányzat finanszíroz. A Budapest Galéria további munkáiról Szilágyi András elmondta, hogy idén felújítják a Szent István-szob- rot a Budai Várban. Kultúra I Soltész Albert: Tirpákudvar (Tusrajz)