Új Kelet, 1997. január (4. évfolyam, 2-26. szám)
1997-01-15 / 12. szám
1997. január 15., szerda Optimistán nyilatkozott hétfőn este Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök a palesztinokkal való hebroni megállapodás aláírásának lehetőségéről. — Nagyon is lehetséges, hogy a az aláírás előestéjét éljük — idézte az AFP a kormányfőt, aki Jeruzsálemben egy amerikai rabbik számára szervezett gyűlés résztvevői előtt beszélt. Netanjahu előzőleg találkozott Dennis Ross amerikai közel-keleti megbízottal. Közben a tárgyalások folytatódtak Jeruzsálemben a palesztin és izraeli küldöttség között. A ciprusi török és görög vezetők elvben beleegyeztek, hogy olyan intézkedéseket léptetnek életbe, amelyek csökkentik az incidensek valószínűségét a kettéosztott sziget demarkációs vonalán — közölték hétfőn Washingtonban. Az amerikai megbízottal való tárgyalásokat követően, mind Gláfkosz Kleridesz ciprusi görög, mind pedig Rauf Denktas ciprusi török államfő beleegyezett abba, hogy teljes mértékben támogatja a világszervezet által javasolt csomagterv azonnali megvalósítását — idézte a Reuter Nicholas Burns külügyi szóvivőt. Bums rámutatott: a Clin- ton-kormány ezt előrelépésnek tartja, de a teljes támogatás még nem jelenti azt, hogy már alá is írták a tervezetet. Több százezer ember gyűat össze hétfő este Belgrád belvárosában, hogy közösen köszöntse az ortodox naptár szerint keddtől kezdődő új évet. A belváros valamennyi utcája és tere tömve volt emberekkel, s a szerbiai helyhatósági választások eredeti eredményeinek elismerését követelő, több mint ötven napja tartó tiltakozó akció kezdete óta most vonultak a legtöbben az utcákra. Pavle pátriárka, a tüntetők oldalára állt szerb ortodox egyház vezetője videón bejátszva köszöntötte az utcán ünneplő tömeget. A rendőrség ezúttal nem akadályozta meg, hogy az ellenzék hívására összegyűlt tömeg szabadon közlekedjen a belvárosi utcákon. Felszólította a Vatikánt a kínai külügyminisztérium szóvivője, ne avatkozzék Kína vallási ügyeibe. Sen Kuo-fang külügyi szóvivő kijelentette pekingi sajtóértekezletén: hazája saját nemzeti sajátosságainak megfelelően jár el vallási ügyeinek intézésében, s önállóan dönt minden kérdésben, az egyházi tisztségviselők kinevezésében is. A szóvivő II. János Pál pápa hétfői beszédére reagált ezzel. A világ helyzetéről mondott beszédében a katolikus egyházfő aggódva szólt a hongkongi katolikusok jövőjéről, tekintettel a brit koronagyarmat Kínához való visszakerülésére. Mint mondta, a Vatikán figyelni fogja, hogyan bánnak a kínai hatóságok a hongkongi katolikusokkal. A vallon parlament különbizottsága kedden hajnalban feloldotta Jean-Pierre Gráfé mentelmi jogát, akit ősz végén pedofil cselekményekkel vádoltak meg. Ez azt jelenti, hogy az egykori közösségi oktatási miniszter, aki időközben lemondott posztjáról, bíróság elé állítható. Orosz—fehérorosz egyesülés MTI Ellentmondásos visszhangra talált Moszkvában Borisz Jelcin elnök hét eleji javaslata az orosz—fehérorosz egyesülésre vonatkozóan. A nacionalista Alek- szandr Lehegy „politikai trükknek” nevezte az indítványt. „Noha alapjában józan elképzelésről van szó, a javaslat időzítése arra utal, hogy Jelcin elnök ismét el akarja terelni az orosz közvélemény figyelmét a belpolitikai problémákról, és újra kijátssza a fehérorosz kártyát. A korábbi megállapodások nem valósultak meg” — mondta Lebegy, akit az Interfax idézett. A Nyezaviszimaja Gazeta szerint a Kreml az utóbbi hetekben elvesztett politikai kezdeményezést akarta visz- szaszerezni. A nacionalista eszmetárból előhúzták a legígéretesebbet, amelyet nem használtak még ki teljesen a tavalyi elnökválasztási kampány során —írta a lap. Ezzel szemben a Szevod- nya úgy vélte, hogy Jelcin Lukasenko fehérorosz elnökhöz intézett üzenete az integráció elmélyítésétől távol álló célt szolgált. A vámtörvények egységesítését és a fehérorosz, határ megerősítését már másfél éve végre kellett volna hajtani. Minszk azonban nem teljesítette ezt, ami miatt az orosz költség- vetés 8 billió rubelt veszít évente. Mindezek miatt utolsó figyelmeztetésről, semmint segítségről van szó. Másrészt az állami tulajdon túlsúlya által jellemzett fehérorosz gazdaság nem illeszthető az oroszhoz, és a fehérorosz vállalatok gyors privatizálása nélkül értelmetlen bármiféle egyesülésről beszélni. Ha a fehérorosz elnök irányítani akarja országa gazdaságát, Jelcin javaslata nyilván aggodalmat kelt Minszkben. Világkrónika Magyar figyelmeztetés Szerbiának Biztosítani kell a demokratikus átalakulást Meglepőnek nevezi a Neue Zürcher Zeitung annak az MTI-hez vasárnap eljuttatott nyilatkozatnak a viszonylag kemény hangnemét, amelyben a budapesti kormány felszólítja a belgrádi kormányt a helyhatósági választási eredmények elismerésére és az EBESZ ajánlásainak végrehajtására. MTI _______ A keddi számban megjelent cikk szerint a szerző ezt azért tartja meglepőnek, mert — mint írja — „Magyarország a jugoszláviai konfliktus legforróbb szakaszában, 1991 után is általában arra törekedett, hogy lehetőség szerint kímélje Belgrádot. Ez a tény a közvetlen szomszédsággal volt magyarázható, s különösen azzal, hogy a Vajdaságban, az északszerb tartományban jelentős lélekszámú magyar kisebbség lakik. Ez a kisebbség, amely a háború előtt még 400 ezer főből állt, de amely sok család elmenekülése miatt mára már valószínűleg több tízezerrel csökkent, jelenleg rendkívül kényes és szorongatott helyzetben van a boszniai szerb és a horvát Krajinából érkezett menekültek betelepedése miatt. Budapest emiatt eddig mindig arra törekedett, hogy elkerüljön minden olyan lépést, amely Belgrád szemében provokációnak tűnhet”. A lap szerint a Hom-kormány állásfoglalása arra vezethető vissza, hogy a magyarok átértékelték a belgrádi jiatalmi viszonyokat, amelyek ma már megengedik a Milosevic-re- zsimtől való erőteljesebb elhatárolódást, hiszen a szerb vezetésre egyre erőteljesebb nemzeti nyomás nehezedik. A Neue Zürcher Zeitung szerint a magyar kormánynyilatkozat nyilvánosságra hozatalában az is szerepet játszhatott, hogy Lezsák Sándor MDF-el- nök a múlt hét végén delegáció élén Belgrádba utazott, és ott rövid beszédben szolidaritásáról biztosította a szerb ellenzéket. Az NZZ emlékeztet: Lezsák megbeszéléseket folytatott az ellenzéki erőkkel, így Nuk Draskoviccsal is. Azt is kijelentette: a kelet-közép- európai forradalom új hulláma a posztkommunisták ellen irányul, akik — mint mondta — ígérgetésekkel vagy választási csalással akarják megtartani hatalmukat. A svájci szerző szerint a magyar kormány, amely többségében volt kommunista szocialistákból áll, szintén gesztust akart tenni a belgrádi tüntetők felé. Az NZZ szerint akár Lezsáknak szánt válaszként is értékelhető Horn Gyula miniszterelnök hétfői televíziós kijelentése, amely szerint nem lehet egyenlőség- jelet tenni a magyar szocialisták és a szerbiai és a bulgáriai kormánypártok között, hiszen — mint mondta — a szerbiai volt kommunisták nem hajtottak végre demokratikus átalakulást, Bulgáriában pedig nem voltak gazdasági reformok. Elismerik az ellenzék győzelmét A belgrádi választási bizottság elnöke, Radomir Laza- revic kedden bejelentette: a testület jóváhagyta a hely- hatósági választások második, november 17-én rendezett fordulójában született előzetes eredményeket, amelyek szerint az Együtt pártkoalíció a 110 fős belgrádi képviselő-testületben 60 helyet szerzett meg. Elemzők szerint a bizottság döntése még nem jelent áttörést, az Együtt álláspontja szerint a koalíciónak az eredmények alapján 71 hely járna. MTI Belgrádi sajtókonferenciáján Lazarevic elmondta: a Szerbiai Szocialista Párt és a Jugoszláv Egyesült Baloldal 23, a Szerb Radikális Párt 15, a Szerbiai Demokrata Párt pedig két képviselői helyet szerzett. A testület szerint tíz körzetben meg kell ismételni a szavazást. Az érdekelt pártok az eredmény közzétételétől számítva 48 órán belül nyújthatnak be fellebbezést. A belgrádi kerületi bíróság, majd a legfelsőbb bíróság által megsemmisített eredmények újbóli elismerésével részben teljesült a Belgrádban járt EBESZ-delegáció ajánlásainak egyik legfontosabb ajánlása: a Felipe González volt spanyol miniszterelnök vezette küldöttség a választási dokumentumok megvizsgálása után azt javasolta, hogy a szerb vezetés ismerje el: Belgrádban, valamint 13 másik szerbiai városban az ellenzéki Együtt pártkoalíció diadalmaskodott. Az illetékes szerb hatóságok korábban már jóváhagyták az Együtt nisi győzelmét, s így valószínűnek tűnik, hogy a két legjelentősebb városban született eredeti választási eredmények elismerése után hamarosan sor kerül a többi kétségbe vont eredmény elfogadására is. A hatóságok közlése azonban nem jelenti azt, hogy megoldódott volna a két hónapja húzódó válság: az Együtt adatai szerint mind Belgrádban, mind pedig Nis- ben több képviselői hely jár a pártkoalíciónak, mint ameny- nyit a hatóságok elismernek: Belgrádban a hatvan helyette 71, Nisben pedig a 37 helyett 41. A pártkoalíció vezetői már korábban bejelentették: egyetlenegy nekik járó mandátumról sem hajlandóak lemondani, s addig nem hagynak fel a tüntetésekkel, amíg a hatóságok nem adják vissza valamennyi „ellopott” mandátumukat. A helyi választási bizottság döntése azért sem jelent végső megoldást, mivel a testület egyszer már hasonló álláspontra jutott közvetlenül a választások után, azonban a fellebbezéseknek engedve az illetékes belgrádi bíróság a körzetek közel felében megsemmisítette az eredeményeket. Belgrádi vélemények szerint nem vehető biztosra, hogy a bíróság az esetleges újabb fellebbezéseket most elutasítaná. Kétnyelvű feliratok MTI „Egzotikus politikai izgalomkeltésként” jellemezte Takács Csaba, az RMDSZ ügyvezető elnöke azt a vitát, amelyet Gheorghe Fu- nar kolozsvári polgármester kezdeményezésére folytatott hétfőn a városi tanács egységpárti többsége a kolozsvári magyar főkonzulátus újbóli megnyitásáról — a kormánytöbbséghez tartozó pártok távollétében. Az egységpárti felhívás Takács Csaba véleménye szerint egyben Románia európai és euroatlanti integrációja ellen is irányul, és minimális visszhangja van a közvéleményben. Az MTI tudósítójának kérdésére válaszolva Takács Csaba kifejtette: az RMDSZ a kormánykoalíció tagjaként, tehát nem egy etnikai közösség, hanem a koalíció álláspontját képviselve nagyon fontosnak tekinti mindkét ország állampolgárai számára a konzulátusok megnyitását. Nem szabad lebecsülni azoknak a konzulátusoknak a fontosságát, amelyeket a román kormány kíván megnyitni Magyarország területén a román állampolgárok javára, akik mind nagyobb mértékben fognak élni a nyugati országokba való utazás lehetőségével, mind turistaként, mind gazdasági és kulturális célokból, és ugyanilyen módon a Romániában újra megnyíló és létesülő magyar konzulátusok is szolgálják majd e célokat, a kapcsolatok bővítését minden területen. A két ország, illetve Románia és Európa kapcsolatai tehát csak nyerhetnek a konzulátusok megnyitásával. Kolozsvár, fűzte hozzá, földrajzi helyzete, gazdasági, és kulturális hagyományai, valamint gazdasági jelentősége révén, olyan városként, amelynél számos európai út keresztezi egymást, előnyös helyszín egy ilyen intézmény működéséhez. Marka Béla. az RMDSZ szövetségi elnöke az MTI tudósítójának kérdésére árnyalta azt a jelentést, amelyet több román lap közölt, olyan értelemben idézve a szövetségi elnököt, hogy nem sürgős kérdés a kétnyelvű feliratok ügye. A politikus rámutatott, hogy olyan problémáról van szó, amelyet mesterségesen nagyítanak fel. Véleménye szerint ez a kérdés a jelenle- gi körülmények között könnyen megoldható. Egyes településeken, övezetekben jelenleg is vannak kétnyelvű feliratok, ez a helyzet Kovászna és Hargita megyében, ahol a helységneveket a román mellett magyar nyelven is feltüntetik, és ez senkit sem sért. Másutt is megjelennek kétnyelvű kereskedelmi feliratok, amelyeknek célja a vásárlók figyelmének felhívása. Ezekkel kapcsolatban nincs semmiféle tilalom. Korábban a prefektusok, helyi hatóságok megkísérelték betiltani az ilyen feliratokat, ma azonban a helyzet más. így a problémát általában helyi szinten meg lehet oldani. Megfigyelő hálózat MTI Az influenzavírus újabb és újabb variánsainak azonosítására létesített, az egész világot átfogó megfigyelőhálózat 110 laboratóriumban, 80 államban foglalkozik azzal, hogy identifikálja és osztályozza a — különösen az idősek és a krónikus betegségben szenvedőkre nézve veszélyes — vírust Ezek a laboratóriumok folyamatosan küldik jelentéseiket az Egészségügyi Világszervezet, a WHO három kutatólaboratóriumába: Londonba, Atlantába és Melboume-be.