Új Kelet, 1996. december (3. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-06 / 285. szám
1996. december 6., péntek Bolíviára zuhant a Mars—96? Oroszország La Paz-i nagykövetsége hivatalosan tájékoztatta a bolíviai kormányt: lehetséges, hogy mégsem a tengerbe, hanem bolíviai területre hullottak a „Mars—96” orosz szonda darabjai. A szondát november 16-án indították, de a fellövés kudarccal végződött. Az orosz nagykövetség közleménye egyben arról biztosította a bolíviai hatóságokat, hogy a Mars-szonda elemei sem radioaktív, sem pedig más jellegű veszélyt nem jelentenek. A szonda energiaellátását biztosító plutóniumtartályok ugyanis olyan szuperszilárd anyagból készültek, amely kizárja, hogy radioaktív anyagok szivárogjanak ki akár a légkörbe, akár a talajba. A Mars-szonda elemeinek esetleges becsapódási helye a bolíviai—chilei határ mentén ugyan igen ritkán lakott terület. Kolerajárvány a menekültek között Egy ember meghalt, 16 személyt pedig kórházban ápolnak a zaire-i és ruandai menekültek közt Nyugat-Tanzániában kitört kolerajárvány következtében. Tanzániai források szerint az ország nyugati részében fekvő Kigomában tört ki a járvány — ide november eleje óta mintegy 50 ezer menekült érkezett a Kelet-Zaire-ben folyó harcok elől. A tanzániai rádió helyi egészségügyi tisztségviselőket idézve arról számolt be, hogy eddig összesen 23 kolerás esetet észleltek a többségükben zaire-i menekültek között. Szökött észak-koreaiak Csaknem egy hónapos vándorlás után Kínán keresztül Hongkongba szökött 17 észak-koreai. A csoportban, amelynek tagjait egy kivétellel rokoni szálak kötik össze, öt gyermek és egy terhes asszony is volt. Az észak-koreai nagycsalád tagjai és egy velük együtt utazó észak-koreai rendőr Hongkongban menedékjogot kértek Dél-Koreától. A 17 tagú csoport október 26- án szökött át Kínába és november 23-án ért el Hongkongba, ahol jelenleg egy menekültszálláson tartózkodnak. Azonosították a kalózokat Az etióp szövetségi rendőrség szerdán azonosította azt a három etióp légikalózt, aki november 23-án hatalmába kerítette az etióp légitársaság Boeing—767-es repülőgépét. A géprablók akciója következtében a repülőgép a Comore-szigetek partjainál a tengerbe zuhant. A három légikalóz is a 125 áldozat közt lelte halálát, az általuk előidézett katasztrófát csak ötvenen élték túl. A Comore-szigeteken vizsgálatot folytató etióp rendőrök vezetője szerint a géprablók nem tartoztak semmiféle politikai vagy etnikai csoportosuláshoz. Mindhárman más-más népcsoportbeliek. Berlini nosztalgiaút amerikai veteránoknak Berlin városi vezetése amerikai veteránokat is megcélzó reklámhadjáratba kezdett a berlini fal leomlása óta csökkenő idegenforgalom ismételt fellendítésére. Azt remélik, hogy kihasználva az ötvenéves múltra visszatekintő német—amerikai kapcsolatokat, sikerül a városba csalni, s a szállodákban vendégül látni az egykor ott harcolt, vagy nem is olyan régen, csupán 1994-ben távozott katonákat. MTI-Panoráma Második világháborús részvételük után amerikai katonák biztosították 1948—49-ben a szovjetek által körülzárt Berlin élelemmel légi úton való ellátását is, illetve a hidegháború éveiben a város nyugati részén mindvégig készen álltak egy esetleges szovjet támadás elhárítására, amely végül is soha nem következett be. 1945 és 1994 között több mint 500 ezer amerikai katona teljesített szolgálatot Nyu- gat-Berlinben, s még néhány millió Nyugat-Németország- ban — írja a dpa. A „Nosztalgiautak” névre keresztelt új idegenforgalmi program népszerűsítésére a város saját maga és több vállalat költségén előzetes látogatóutat szervezett 60 amerikai veteránnak, illetve utazásiiroda-veze- tőnek, az „előőrsnek”. A meghívott, ma már nyugalmazott katonák elmondták, hogy mennyire elbűvöli őket az a lelkesedés, amivel a romokban itthagyott város most fogadta őket. Az „előőrsnek” volt olyan tagja is, aki kifejezetten várta, hogy Berlinben német háborús veteránokkal találkozzon. Mások még mindig őrizték fájdalmas emlékeiket, s épp azt várták az úttól, hogy e fájdalom elmúljon. Várakozásukat felülmúlta, hogy a németek meleg barátsággal fogadták őket. A szervezésben részt vevő Berlin Tourism Marketing idegenforgalmi marketingcég azt reméli, hogy több ezer amerikait sikerül elcsalni a műemlék- és múzeumlátogatásokat, valamint a repülőjegy árát is magába foglaló, 1997 januárjában induló egyhetes társasutakra, amelyeknek ára 999 dollár. A Reuter szerint a berliniek arra számítanak, hogy az amerikaiak után a brit és a francia veteránok is kedvet kapnak a nosztalgiaúthoz. Világkrónika Oda lesz a jóindulat MTI Washingtoni tájékoztatás szerint szerb részről megígérték az Egyesült Államoknak, hogy nem fognak erőszakos eszközöket igénybe venni a békés tüntetőkkel szemben. Nicholas Burns külügyi szóvivő szerdán közölte, hogy a biztosíték azon a találkozón hangzott el, amelyet Strobe Talbott amerikai külügyminiszter-helyettes tartott Londonban Milan Milutinoviccsal, a jugoszláv diplomácia irányítójával. Az amerikai kormányzat az utóbbi napokban többször is nyomatékosan intette Belgrádot, nehogy erőszakkal lépjen fel az ellenzéki tüntetők szét- oszlatására. — A szerb kormány magatartását azonban nem ígéretei, hanem cselekedetei alapján fogjuk megítélni — szögezte le Nicholas Burns a külügyminiszter-helyettes szavait idézve. Korábbi nyilatkozataihoz hasonlóan Nicholas Bums ismételten felszólította a szerb vezetést, hogy tartsa tiszteletben a helyhatósági választások eredményét és az állampolgárok demokratikus jogait. Aláhúzta, hogy Slobodan Milosevic teljes mértékben el fogja veszíteni Washington jóindulatát, ha „továbbra is a demokrácia lángjának a kioltására törekszik”. — Legyen világos mindenki számára: az Egyesült Államok a demokrácia oldalán áll Szerbia esetében is — hangoztatta. Washington egyebek között keményen elítélte a B-92 ellenzéki rádióadó bezárását, hangsúlyozva: az intézkedés tanúsítja, hogy Belgrád semmibe veszi a demokratikus normákat. A kormányzat felügyelete alatt álló Amerika Hangja (VOA) rádió szerdán bejelentette, hogy szerb nyelvű műsorában riportokat és interjúkat fog sugározni a belgrádi hatóságok által elnémított ellenzéki rádióadó tudósítóitól. Az ENSZ-főtitkár taktikázik? Butrosz Gáli ENSZ-főtitkár időlegesen felfüggesztette újrajelöltségét a tisztségbe, de mandátumának meghosszabbításáról nem hajlandó végérvényesen lemondani. Egyelőre nem merült fel más jelölt neve, és az amerikai vétót követően kialakult patthelyzet változatlanul fennáll. MTI A világszervezet első számú diplomatájának személye körüli bizarr kötélhúzás újabb fordulataként Paoli Fülei, a Biztonsági Tanács olasz elnöke szerda este újságírókkal közölte: a főtitkár tudomására hozta azt a szándékát, hogy „egy időre felfüggeszti jelöltségét”. A Fehér Ház szóvivője azon nyomban üdvözölte a bejelentést, és reményét fejezte ki, hogy Butrosz Gáli döntése megnyitja az utat más jelöltek előtt. Nem sokkal később Sylvana Foa ENSZ-szóvivő azonban leszögezte, hogy a főtitkár nem lépett vissza a versenytől, hanem csak „ez idő szerint szükségtelennek tartja újabb szavazás megejtését a személyéről,,. Butrosz Gáli ötéves megbízatása decemberben jár le. Diplomáciai források szerint a főtitkár döntése valójában taktikai húzás, amellyel el akarja kerülni, hogy egy újabb szavazás eredményeként esetleg meggyengüljön a pozíciója. November közepén a Biztonsági Tanács tizennégy tagja ugyanis rá szavazott, egyedül csak az Egyesült Államok ellenezte megbízatásának meghosszabbítását. Mások viszont úgy vélekedtek, hogy a lépéssel Butrosz Gáli jelezni kívánta: nem óhajtja megakadályozni más jelöltek előtérbe kerülését. Várni kell a csökkentéssel MTI Az amerikai atomfegyverzetet csak akkor szabad tovább csökkenteni, ha majd az orosz törvényhozás ratifikálta a START—II szerződést — ezzel válaszolt szerdán William Perry amerikai védelmi miniszter két nyugalmazott amerikai tábornoknak arra a felhívására, amelyet tegnap tettek közzé, és amelyben a légierő volt parancsnoka, illetve a NATO európai haderőinek egy korábbi főparancsnoka azt sürgeti: az atomhatalmak, élükön az Egyesült Államokkal és Oroszországgal fogjanak hozzá az atomkészletek teljes felszámolásához, terjesszenek elő menetrendet az atomfegyverek lépcsőzetes megsemmisítésére. „Nem javasolnám az elnöknek az amerikai erők START—II- szintre történő csökkentését addig, amíg a duma általi ratifikálást el nem érjük” — mondta a Pentagon első embere. Újabb tanúk a belga miniszterek ellen Miután úgy tűnt, hogy a pedofíliával vádolt két belga miniszter — Elio di Rupo és Jean-Pierre Gráfé — tisztázni tudja magát, szerdán a központi és a szövetségi parlament elnöke bejelentette, hogy mindkét politikus ellen újabb dossziékat kapott, újabb vallomásokkal. A vádak különösen a vallon oktatási miniszter, Jean-Pierre Gráfé ellen tűnnek súlyosnak — a La Libre Belgique című lap szerint neki már keresik az utódját. MTI A szövetségi miniszterelnökhelyettes, Elio di Rupo sincs sokkal könnyebb helyzetben, bár első reakciójában még mindig azt sugallta, hogy tisztaságához nem férhet kétség. Nehezíti azonban mindkét miniszter dolgát, hogy saját nemükhöz való vonzódásuk sem titok. *** A belga rendőri hírszerzésnek tavaly júliusban már tudomása volt arról, hogy feltehetően Marc Dutroux rejtegeti a néhány héttel korábban eltűnt két vallon kislányt, akit abban az időben több ország egy emberként keresett — állította csütörtökön címoldalán a Le Soir című belga napilap. A rendőrség mégsem tartóztatta le a pedofil belgát, aki nem sokkal később halálra kínozta, éheztette a lányokat és feltehetően más gyermekeket is. Belgiumban a Dutroux-ügy idén nyári kirobbanása óta döbbenetes hibákra derült már fény a nyomozó hatóságok munkájával kapcsolatban. Az igazságszolgáltatási szervek már ott hibáztak, hogy néhány évvel ezelőtt amnesztiával kiengedték börtönéből a pedofil vétkekért raboskodó Dutroux-t. Súlyosbította a hibát, hogy a rendőrök ezután hagyták kiesni a látókörükből a gyermekgyilkost, és figyelmük csak évekkel később irányult ismét rá. A sorozatos gyermekeltűnések idején a csendőrséget és azon keresztül az ügyészséget többször és többen értesítették arról, hogy Dutroux-nak köze lehet a rejtélyes esetekhez. Tavaly nyáron például többször járt a csendőrségen az a személy, aki Dutroux egyik vidéki házának pincéjében megtervezte a kis kőfülkéket, amelyekben a lányok raboskodtak. Szerdán egy csendőr vallomása alapján lényegében bebizonyosodott, hogy a csendőrség központi hírszerzési irodája is tudott a Dutroux elleni vallomásokról, amelyek alapján őrizetbe lehetett volna venni a visszaeső pedofilt, és két halálesetet megelőzhettek volna. Dutroux házának átkutatására azonban legelőször csak tavaly decemberben került sor. A csendőrök a valószínűleg birtokukban lévő információk ellenére sem találták meg az egyébként igen jól álcázott rejtekhelyeket. Bár a csendőrök hallották a lányok segélykiáltásait, a rejtekhelyeket nem találván úgy döntöttek, hogy a hangok az utcáról jönnek, és üres kézzel távoztak. A kislányok három hónappal később meghaltak, Dutroux-t pedig csak újabb fél évvel később vették őrizetbe. ^ Hírről V hírre ÚJ KELET Palotai István (Új Kelet) Pontosan nem tudnám megmondani, miféle elszakíthatatlan kötődés van a szerb néplélek (általában a szláv népiélek) és a hatalomvágy között, de az kétségtelennek tűnik, hogy ha egy politikus egyszer megkaparintotta a hatalmat — például Szerbiában —, azt csak nyers erővel lehet kicsavarni a kezéből. Szinte már mulatságos, mi mindent elkövetnek arrafelé az emberek, hogy az imádott hatalom birtokában maradjanak. Törvényeket, alkotmányokat „fogalmaznak” át, választási eredményeket semmisítget- nek meg, miközben Európa és a fél világ értetlenül szemléli az eseményeket. Slobodan Milosevic szerb elnök politikai életútja a kezdet kezdetén még pozitívan alakult. A Tito utáni reformkommunista csoportosulás részeként lándzsát tört Jugoszlávia egységéért, aztán amikor már világossá vált, hogy ez a trianoni öszvérállam az utolsókat rúgja, pontosan ez az egységvágy fordította el a realitásoktól. Síkra szállt, és hadba vonult Horvátország ellen, majd burkoltan, mégis nyilvánvaló módon támogatta a boszniai és krainai szerb szakadárokat. Ekkor már csak az erőszak nyelvén értett. Győzelmi mámorában észre sem vette, miként reagál a világ, csak az ENSZ-embargó kényszerítette rá, hogy felhagyjon a nyílt katonai támogatással. Csak az F 16-osok és a Mirage-ok voltak képesek észhez- téríteni. Persze annyira azért nem, hogy ne támogatná a háborús bűnökkel vádolt Karadzicot és Mladicot, akiknek eddig teljes sértetlenséget és menedéket adott. Amíg tartott a háború, addig a szerbek elnézték neki a nyomort (amit tőle kaptak), és támogatták. Most azonban ennek vége. A helyhatósági választásokon csúfos vereséget szenvedett szerb szocialisták azonban ezt nem akarják tudomásul venni. Egészen elképesztő az az arcátlan magabiztosság, ahogy sorra eltörölteti a bíróságokkal a neki kedvezőtlen eredményeket, rádiókat tilt be, embereket zárat be, miközben százezrek tiltakoznak — méghozzá a legkulturáltabb formában — az utcákon. Az amúgy remek hintapolitikus megint ugyanabba a hibába esik: nem veszi észre, hogy a világ újra a nyakába tette a kezét: hetek sem kellenek hozzá, hogy Kis-Jugoszláviát újra embargó sújtsa. Pontosabban Milosevic rendszerét...