Új Kelet, 1996. december (3. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-27 / 301. szám
4 1996. december 27., péntek Világkrónika UJ KELET Peruban megint öltek Hat embert gyilkoltak meg a Fényes Ösvény (Sendero Luminoso) nevű maoista szervezet tagjai szerdán egy észak-perui hegyi faluban. A merénylet a Chiclayo-tarto- mány egyik falujában történt szerda este. A szervezet 20 tagú különítménye egy család tagjait gyilkolta meg, mert azt gyanította, hogy adatokat szolgáltattak ki a perui rendőrségnek a szervezetről. Elhalasztott találkozó A jövő hétre halasztották Benjamin Netanjahu izraeli miniszterelnök és Jasszer Arafat, a palesztin Autonómiatanács elnöke csütörtökre tervezett második találkozóját. A zsidó és a palesztin tárgyalóküldöttség a keddi csúcstalálkozó után szerdán egész nap tanácskozott Jeruzsálemben, de nem sikerült megoldaniuk a még fennálló ellentéteket, főként a hebroni zsidónegyed biztonságát, a város palesztin önkormányzatának jogosítványait és a palesztin rendőrség fegyverzetét érintő kérdéseket illetően. Orosz—kínai tárgyalások Moszkvába érkezett csütörtökön Li Peng kínai miniszterelnök, aki hét végi látogatása során az orosz—kínai kormányfői találkozók rendszeressé tételéről tárgyal kollégájával, Viktor Csernomirgyinnel. Li Peng az első külföldi politikusként pénteken találkozik a szívműtétje után felépült Jelcin elnökkel, majd a nap második felében kerül sor a kormányfői megbeszélésekre. Moszkva kiemelten kezeli legnagyobb keleti szomszédjához fűződő viszonyát. Jelcin elnök áprilisi pekingi útja után négyszer találkoztak a két ország külügyminiszterei, illetve sor került parlamenti küldöttségek cseréjére is. Lőtt az őrnaszád Novorosszijszk kikötőjének közelében csütörtök hajnalban tüzet nyitott az orosz határőrség őrnaszádja egy panamai zászló alatt közlekedő hajóra, amely a határőrizeti és vámszervek engedélye nélkül hagyta el előzőleg a kikötőt. A lövések nem okoztak személyi sérülést. Az incidens előzménye, hogy a déligyümölccsel megrakott hajó rakománya fogyasztásra alkalmatlannak bizonyult, s a megrendelő orosz cégek 18 ezer dollár kártérítésre indítottak pert. Karácsonyi fenyegetés A szeretet ünnepén több halálos fenyegetést kapott Belgiumban az a vizsgálóbírónő, aki a közvélemény szerint nagyobb odafigyeléssel már tavaly ősszel letartóztathatta volna a pedofil Mara Dutroux-t, és több gyermek életét megmenthette volna. A liege-i Martine Doutrewével előbb egy „Igazságosztó” aláírású levélben közölték, hogy hamarosan kivégzik. Később egy egykori fasiszta szervezet nevét felröppentő, Csuklyások néven bejelentkező telefonáló közölte a belga televízióval, hogy a bírónő napjai meg vannak számlálva. Álomkór Afrikában MTI-Panoráma Afrikában a Szaharától délre eső területeken mintegy 250 ezer ember fertőzött álomkórral és a betegek száma tovább növekszik. Az Egészségügyi Világ- szervezet (WHO) hírlevele szerint a trópusi betegségek kezelésével kapcsolatos tanácskozáson Uganda, Belgium és Nagy-Britannia képviselői jelentették, hogy Afrika egyes részein jelenleg is aggasztóan terjed az álomkór, amit a cecelégy továbbít emberről-emberre. A század elején az álomkor emberek százezreinek a halálát okozta az afrikai földrészen. Mostanában a helyi fertőzésgócok kialakulása jelent gondot Közép- Afrikában és elsősorban Zaire-ben. A betegség diagnosztizálásának és kezelésének az eszközei rendelkezésre állnak. A problémát az okozza, hogy az álomkórt már a múlt betegségének tartják és mivel kis falusi településeken bukkan fel, ritkán kelti fel a közvélemény vagy a kormányszervek figyelmét. Mivel évente 25 ezer új álomkóros esetet jelentenek, a hivatalos statisztikákban nem szerepel kiemelt helyen ez a betegség, és gyakran elfeledkeznek arról, hogy a Szaharától délre eső 36 ország mintegy 55 millió polgárát fenyegeti az álomkórral való fertőződés veszélye. Helyi szinten az álomkór még mindig nagy károkat okozhat. Sokszor megtizedeli a falvak lakosságát és ezek a települések teljesen el is néptelenednek. S mindez sokszor be sem kerül a hivatalos egészségügyi statisztikákba. A betegség felszámolása érdekében a nemzetközi közösség összehangolt tevékenységére van szükség. Urbi et orbi áldás A szentatya karácsonyi üzenete MTI^ _____________ A világ majd 70 országában mintegy 2 milliárd ember követhette egyenes televíziós adásban II. János Pál pápa hagyományos karácsonyi üzenetét és Urbi et orbi (a városnak és a világnak szóló) áldását. — A karácsony, Krisztus születése -az öröm és a remény napja —• hangsúlyozta a pápa, és arra szólított fel a világon mindenkit, hogy ne törődjön bele az erőszakba, mert annak elfogadása a karácsonyi öröm és remény súlyos elutasítása lenne. Az örömteli karácsonyi énekeknek át kell törniük minden falon. Békét és nyugalmat kell hozniuk AfTV ______________________ A szerb belügyminisztérium fenyegetése ellenére csütörtökön is folytatódtak a belgrádi ellenzéki tüntetések. Az utcákon lévő több ezer rohamrendőr előbb a Köztársaság térre szorította az ellenzékieket, majd később visz- szavonult a tüntetők nyomására, ám nem engedte, hogy az Együtt hívei 37. alkalommal is végigsétáljanak a belvároson. A diákok délben kezdett tüntetésén ismét mintegy tízezer egyetemista vett részt, s a felvonulók mindenféle akadályoztatás nélkül sétálhattak végig a jugoszláv főváros utcáin. A tüntetés és séta délután fél háromkor, incidens nélkül ért véget. A novemberi szerbiai hely- hatósági választások eredeti eredményeinek elismerését követelő Együtt ellenzéki mozgalom hívei délután háromkor kezdték meg gyűlésüket a belvárosban, ám a rendőrség körbevette és lezárta a belvárosi utcákat. A Köztársaság teret körülvevő kordonon kívül rekedt több ezer MTI Az Európai Unió miniszteri tanácsa jóváhagyta a keleteurópai államokkal kötött társulási szerződések mező- gazdasági fejezetének módosításáról folytatott tárgyalások eredményeit. Az öt éve érvénybe lépett szerződést azért dolgozták át, mert hozzá kellett igazítani az előző EU-bővítés és az uruguayi fordulóban megváltozott kereskedelempolitikai keretek közötti új helyzethez. A módosítások mindazonáltal csak akkor lépnek életbe, ha a tárgyalások nyomán elkészülnek a társulási szerződésbe szervesen illeszkedő szövegváltozatok. Addig az átmeneti időszakra hatályba léptetett, úgynevezett autonóm intézkedések maradnak érvényben — a legfrissebb döntés szerint 1997 végéig. Bosznia-Hercegovinában és Guatemalában, ahol végre elhallgattak a fegyverek. A békét kell visszhangozniuk Betlehemben és a Szentföldön, ahol nem halhat meg a remény, a megosztott Cipruson, az igazolhatatlan erőszak prédájává lett Algériában, a testvérháborút átélő Afganisztánban és Srí Lankán — folytatta a katolikus egyházfő. II. János Pál külön kitért Afrikára, ahol a földrész szívében, a Nagy-tavak térségében a nemzetközi közösség közönye mellett Afrika történetének legkegyetlenebb emberi drámája zajlik. „Senki nem lehet nyugodt e szégyen- teljes tragédia láttán” — mondta. ellenzéki nem távozott, s a hideg ellenére is a tüntetés közelében maradt. Vük Draskovic, az Együtt- ben részt vevő Szerb Megújhodási Mozgalom elnöke az összegyűltekhez intézett beszédében bejelentette: a rendőrségi kordonok ellenére is megtartják a rövid városi sétát. Draskovic beszédét követően a tüntetők és a pajzsokkal, könnygázgránát-vetőkkel, gumibotokkal, valamint automata fegyverekkel felszerelt rohamrendőrök megindultak egymás felé. Az összetűzés azonban elmaradt, mert a rendőrök néhány perccel később visszavonultak, s lehetővé tették, hogy az ellenzéki vezetők ismét szóljanak az egybegyűltekhez. A hatóságok azonban nem engedték ki a térről a tüntetőket, s így elmaradt a Draskovic említette séta. Zoran Djindjic, a Demokrata Párt elnöke azt hangsúlyozta, hogy a legújabb jelentések szerint a hatalmon lévő szocialisták nemcsak a novemberi szerbiai helyhatósági választásokon követtek el csalásokat, hanem törvénytelen módon nyerték meg a juA módosításról szóló tárgyalások Magyarországgal több mint két év után idén októberben fejeződtek be. Köztük bizonyos mennyiségi és tarifális változtatások mellett — amelyeket magyar részről egyértelműen kedvezőnek ítéltek — szerepel a kelet-európai marhaexport 425 ezerről 500 ezer egyedre emelése is. A jóváhagyáskor — írta karácsonyi számában az EU hírügynöksége, az Agence Europe — Franciaország, Németország és Ausztria a kelet-európaiaknak tett újabb engedmények ellen szavazott, míg Nagy-Britannia, Hollandia, Dánia és Svédország a kelet-európaiak szempontjából elégtelennek tartotta a kialkudott engedményeket. Az autonóm intézkedések egyéves meghosszabbításáról szóló döntés azt jelenti, A pápa idén 55 nyelven kívánt a világ népeinek és országainak boldog karácsonyi ünnepeket. Magyarul „áldott karácsonyt” kívánt, és szlovén nyelven elmondott üdvözletekor külön köszönetét mondott azért, hogy ebben az évben Szlovénia ajándékozta a Vatikánnak a Szent Péter téren felállított hatalmas, 30 méter magas karácsonyfát. II. János Pál idén — orvosai tanácsára — eltért a korábbi évek hagyományaitól, és nem ő mutatta be a karácsony délelőtti misét. A szentestén ő pon- tifikálta az éjféli misét, melyben azt hangsúlyozta, hogy Krisztus születésének öröme nem a keresztények monopóliuma, a megváltó kegyelme minden embernek szól. goszláviai parlamenti választásokat: százezer német márkát fizettek minden olyan radikális parlamenti képviselőnek, aki igennel szavazott arra a törvényre, amely- lyel a szocialisták megváltoztatták a választási körzetek határait. (A megvesztegetésről az egyik radikális képviselő számolt be, aki maga is kapott jutalmat.) Djindjic után ismét Draskovic szólt a tüntetőkhöz, s hangsúlyozta: a montenegrói hatalom jóval józanabb politikát folytat, mint Szerbia vezetése. Ezt az is bizonyítja, hogy Podgorica mindenképpen igyekszik elkerülni, hogy Montenegróra is kiterjesszék az antidemokratikus szerb vezetést fenyegető újabb szankciókat. A tüntetésen megemlékeztek Predrag Starcevicről is, aki kedd este vesztette életét a szocialista párti tüntetőkkel kitört verekedésben. A Szerb Megújhodási Mozgalom állításai szerint mintegy harminc belgrádi tűnt el a keddi tüntetések után, s a párt közleménye szerint félő, hogy ők is Starcevic sorsára jutottak, ám ezt a hatalom nem meri beismerni. hogy marad a kelet-európai marhaexportra meghatározott kvóta, ami magyar szempontból közel ötvenezer élőmarhát jelent. Ettől függetlenül még mindig az EU külügyminiszterei elé kerülhet az a javaslat, hogy kompenzáció fejében kérjék a kelet-európaiakat exportjuk önkéntes csökkentésére. Brüsszeli magyar szakértők szerint mindenesetre egy effajta kérés továbbra is valószínűtlennek tűnik. Ez ugyanis egy szakmai szinten már lezárt — és immáron politikai szinten is jóváhagyott — egyezménycsomag megbontását jelentené. Igen nehéz meghatározni a kompenzációt is — mutatnak rá a szakemberek —, annál is inkább, mert nyilvánvaló, hogy minden társult ország számára más típusú kárpótlást kellene kidolgozni és felajánlani. A túszok névsora MTI ____________ Az EFE spanyol hírügynökség szerdán közzétette a japán nagykövet limai rezidenciáján fogva tartott túszok „nem hivatalos és nem teljes” névsorát. A száz nevet tartalmazó listán szerepel: 2 miniszter (Francisco Tüde la perui külügy- és Rodolfo Munantes perui mezőgazdasági miniszter) 4 miniszterhelyettes, 7 nagykövet (Bolívia, Guatemala, Honduras, Japán, Malajzia és a Dominikai Köztársaság nagykövete illetve az argentin konzul), a japán nagykövetség 16 alkalmazottja, 7 japán üzletember (közöttük a Panasonic és a Mitsubishi perui vezérképviselője), a perui rendőrség 6 tábornoka és 7 ezredese, továbbá a perui terroristaellenes rendőri erők feje (Maximo Rivera tábornok) és a perui állambiztonsági erők vezetője (Guillermo Bobio tábornok), valamint 10 főtiszt a légierő és a hadsereg soraiból, 5 perui parlamenti képviselő, Pedro Fujimori, a perui elnök testvére, 2 egyetemi oktató, 1 orvos, 1 pap, továbbá perui állami hivatalnokok, diplomaták és üzletemberek. A hírügynökség nem közölte, milyen forrásból kapta a névsort. Tokiói források szerint Limában a japán követséget megszállva tartó gerilláknak van egy japánul tudó informátora, aki mobiltelefonon folyamatosan tájékoztatja őket a japán reagálásokról. Feltételezés szerint az illető nő, de nem tudják, hogy japán vagy perui. Japán sajtóvélemények szerint az informátor egy, a 70-es és a 80-as években működött japán terrorista szervezet egykori tagja. Ryutaro Hashimoto japán kormányfő szerdán megbeszélést tartott a Peruban érdekelt legnagyobb japán vállalatok -— többek között a Toyota és a Mitsubishi — vezetőivel. A japán kormányfő „szégyenkezésének” adott hangot, mivel a túszdráma kezdete óta Japánban több bolíviai és perui éttermet vandál támadások értek, és ismeretlen tettesek kővel megdobálták Tokióban a perui nagykövetség egyik gépkocsiját is — írta az AP. Pérez de Cuéllar volt ENSZ-főtitkár egy Párizsban adott interjúban szerdán kemény fellépésre és a túszszedők megbüntetésére szólította fel a Fuji- mori-kormányt —- írta az AFP. A perui kormány a Reuter értesülése szerint szerdán visszarendelte montevideói nagykövetét, mivel Uruguay szabadon engedte a Tupac Amaru szervezet két állítólagos tagját. A fenyegetések eilenére is Tüntetések Belgrádban EU - i óv áh agy ás ___ A társulási szerződés agrárfejezete