Új Kelet, 1996. december (3. évfolyam, 281-304. szám)
1996-12-16 / 293. szám
1996. december 16., hétfő UJ KELET Gazdaság Agrártanácsadás Az Agrármodernizációs Tanácsadó Testület az ÁPV Rt. mellett működik, s elsődleges feladata a tartósan állami tulajdonban lévő mezőgazdasági részvénytársaságok vagyonkezelésének hatékonyabbá tétele. Ennek keretében a tanácsadó testület szervezte az Agrármodernizációs program kidolgozását. A programba jelentkezők projektjeit elsődlegesen a testület bírálja el, szakvéleménye alapján fogadható be az Integrált Termelési Rendszerek (ITR-ek) közé egy- egy új projekt. Ez a befogadás alapfeltétele az ITR-eket megillető, kedvező banki hitelbírálatnak. Az Agrármodernizációs Tanácsadó Testület címe: 1133 Budapest, Pozsonyi út 56. Telefon: 1495-903. Díszbaromfik és galambok kiállítása A Nyíregyházi Galamb- és Kisállattenyésztők 38. Sz. Egyesülete 1997. január 4— 5-én Nyíregyházán, a Bessenyei tér 17. sz. alatt galamb- és díszbaromfi-kiállítást rendez, amelyre december 16- áig lehetett a nevezéseket leadni. Az elbírálás egy nappal megelőzi a kiállítás megnyitóját, amely utóbbi január 4-én, délelőtt 9 órakor kezdődik. A kiállítás szervezőbizottsága a fajta- és színgyőztes galambok tenyésztőit oklevél- és tárgy- jutalomban részesíti, míg a kiváló galambok tenyésztőinek munkáját oklevéllel ismeri el. Szaporodásnaptár Azoknak, akik nem tudják, milyen életkorban vemhesíthetők háziállataink és mennyi ideig vemhesek, a következő táblázat nyújt segítséget: Állat Vemhesítési életkor Vemhességi idő Szarvasmarha 2 év 9 hónap 10 nap Ló 5-6 év 11 hónap Szamár 5-6 év 12 hónap Juh 10-18 hónap 5 hónap Kecske 10-18 hónap 5 hónap Sertés 8-12 hónap 4 hónap Házinyúl 6 hónap , 1 hónap Kutya 12-18 hónap 2 hónap 3 nap Macska 12-18 hónap 2 hónap Kezdődhet a családtervezés Fotó: Harascsák Az oldalt írta: Lefler György la őstermelői igazolványról Láthatóvá tenni a bevételeket A személyi jövedelemadóról szóló törvény 1997. évi módosítása láthatóvá kívánja tenni a társas vállalkozások és egyéni vállalkozók körén kívül eső mezőgazdaságból élők bevételeit, jövedelmi viszonyait. Ennek érdekében a törvény új kategóriaként vezeti be az őstermelőt, mint adóalanyt, meghatározva azt a mezőgazdasági tevékenységi kört, amelyet az úgynevezett őstermelői igazolvánnyal rendelkező őstermelő végezhet. Az őstermelői igazolvány többek között a kompenzációs felár igénybevételére, a felvásárlótól az adóelőleg levonása nélküli árra, adókedvezményre, az adminisztrációs terheket enyhítő elszámolási módra, 3 millió forint összeghatárig pedig az átalány alapján történő adózásra jogosít fel, azon túl, hogy a mezőgazdasági támogatások egyik alapfeltételeként is szerepel az 1997. évi tervezett támogatási rendszerben (pl.: földhasznosítási támogatás). Az őstermelői igazolvány a felsoroltakon kívül jogosít a saját termelésű termékek felvásárlók általi értékesítéséhez, valamint feltétele a piacokon, vásárokon, közterületeken történő árusításnak. Lehetővé teszi az áru eredetének feltárását, az utólagos minőségi kifogások érvényesítését, a környezetvédelmi előírások betartásának ellenőrzését. A megyei agrárkamara a napokban küldte meg a mező- gazdasági bizottságoknak az őstermelői igazolvánnyal kapcsolatos tájékoztatóját. Bíró Miklós ügyvezető alelnöktől a legfontosabb tudnivalókról érdeklődtünk. — Az őstermelői igazlványt milyen alapvető céllal vezetik be? — Az őstermelői igazolvány kettős szerepet tölt be, egyrészt igazolja, hogy a termelő saját gazdaságában (ideértve a bérelt eszközöket is) állítja elő az adott terméket, és értékesíti azt, másrészt a termelő e tevékenységéből származó bevételeinek az éves adóbevallás alapnyilvántartásaként is szolgál. Az igazolvány segítségével megállapítható: az értékesítésre felkínált áru eredete; a már megvett áru származása az esetleges élelmiszer-minőségi kifogás esestén; a kereskedőnél, feldolgozónál tárolt áru megszerzésének tényleges adatai. Rendezetté lehet tenni a mezőgazda- sági termékek piacokon, közterületeken történő értékesítését, a nem egyéni vállalkozói körbe tartozó mezőgazdasági termelés és értékesítés statisztikai megfigyelését. Az igazolvány elősegíti, hogy a kedvezmények célzottan a tényleges termelőkhöz jussanak. — Ki számít őstermelőnek? — Minden 16. életévét betöltött, egyéni vállalkozói igazolvánnyal nem rendelkező magánszemély, aki saját gazdaságában állítja elő a mezőgazdasági terméket, azt értékesíti, és ennek igazolására őstermelői igazolvánnyal rendelkezik. Az őstermelői fogalmon belül a 3 millió forint éves árbevétehg a termelő: mezőgazdasági kistermelő. — Mely tevékenységek tartoznak az őstermelői tevékenységbe? — A növénytermelés, s ezen belül vannak persze kivételek, mint például az alga, a hínár, a gyógynövények, a virág- és dísznövényként értékesített termékek, a kertészeti termékek előállítása, itt a virág és dísznövény szintén kivétel, élő állatok tenyésztése és állati terGombaszedéshez is őstermelői igazolvány Fotó: Bozsó tás ideje alatt, de legfeljebb 12 hónapon át befizetett társadalombiztosítás járulék összegével (s ez plusz még költségként is elszámolható), ugyanez vonatkozik a kor ábban munkanélküli személy foglalkoztatása esetén is stb. Költségként számolható el az első évi bevétel 40 százaléka, legfeljebb azonban 1 200 000 forint, átállási költségátalány címén, minden igazolás nélkül, de elszámolható például az őstermelői igazolvány kiváltását megelőző három évben beszerzett anyag- és árukészlet értéke, személygépkocsi üzleti célú használata esetén havi 500 km megtett út, útnyilvántartás vezetése nélkül stb. Mindemellett még az adó is csökkenthető. — Milyen kötelezettségei vannak az őstermelőnek a: adózás szempontjából? — Adóbevallást kell adnia, amennyiben az őstermelői tevékenységből származó bevétel a 250 ezer forintot meghaladja. Tételes költségelszámolás és átalányadózás esetén is negyedévente adóelőleget kell fizetnie a negyedévet követő hó 12. napjáig. —Hogyan funkcionál az őstermelői igazolvány? — A felvásárló beírja az ős- termélői igazolványában az átvett áru értékét, az elszámolt kompenzációs felárat, és a kifizetett teljes összeget. Az őstermelő negyedévenként összesítve beírja az egyéb értékesítéseit. Év végén a felvezetett értékek összesítésével megkapja az adó kiszámításának alapjául szolgáló bevételek összegét. — Ki adja ki az igazolványokat? — Az igazolványt az agrár- kamarai gazdajegyzők adják ki a gazdálkodó lakcíme szerinti településen. A mezőgazdasági őstermelő egyidejűleg csak egy igazolvánnyal rendelkezhet. Az igazolvány elvesztését, megsemmisülését a kiállítás helyén haladéktalanul be kell jelenteni. Amennyiben az őstermelő a tevékenységét beszünteti, vagy azt nem őstermelőként kívánja folytatni, akkor az igazolványt vissza kell adni a kiállítónak. Amennyiben az értékesítési betétlap betelt, akkor az folyamatosan igényelhető. Egyidejűleg legfeljebb két betétlapot lehet kiadni. Az igazolványba bejegyzést csak a kiállító tehet. Az igazolvány jelenleg még nem áll rendelkezésünkre, de hamarosan megkapjuk ezt a többek által várt, és sokak állal előre szidott fontos dokumentumot. mékek előállítása, kivéve sport- és versenyló, élő és lőtt vad, vadgazdálkodási termékek, kutya, macska, egyes kis-, laboratóriumi, dísz-, állatkerti állatok tartása, végül az erdei, mezei termékek gyűjtése. Nem tartozik őstermelői körbe a saját alapanyag felhasználásával történő egyes termékek (például borféleségek) előállítása. — Mi vonatkozik arra a magánszemélyre, aki nem őstermelő, vagy nem egyéni vállalkozó? — Amennyiben mezőgazda- sági terméket értékesít az illető, úgy a kifizető (felvásárló) a kifizetendő összegből adóelőleg címén élő állat és állati termék esetén 7, egyéb termékek esetén 12 százalékot von le, valamint nem kaphatja meg az áfa-kompenzációt. — Milyen adózási lehetőségei vannak az őstermelőnek? — Mint mezőgazdasági kistermelő (3 millió forint árbevételig) választhatja az átalány- adózást, dönthet az árbevételi összegtől függetlenül a tételes költségelszámolás mellett, vagy a vélelmezett költséghányadú adózást részesíti előnyben, amikor is a bevétel 90 százaléka a jövedelem, s ezután kell adózni. Megjegyzésként, hárommillió forint bevétel felett az átalányadózásra való jogosultság megszűnik. — Milyen előnyökkel jár az őstermelői igazolvány? — Az őstermelői tevékenységből származó, 250 ezer forintot meg nem haladó árbevételkor nem kell jövedelmet figyelembe venni, így ezen ösz- szeghatárig adót sem kell fizetni. Őstermelői tevékenységgel összefüggő értékesítéskor a kifizető (például felvásárló) által a kifizetett összegből adóelőleget nem kell levonni, amennyiben az őstermelői igazolványba azt a kifizető bejegyezte, jogosult továbbá a 7, illetve 12 százalékos áfa-kompenzációra, ha nem jelentkezett be az illető az áfa-körbe. Tételes elszámolás esetén pedig több módon is csökkentheti bevételét, illetve költségként számolhat el az általában elszámolható költségeken felül több mindent. Az elsőre példaként: csökkentheti bevételét a szakképző iskolával kötött gyakorlati képzésre vonatkozó megállapodás alapján, tanulónként 6 ezer forinttal, legalább 50 százalékban csökkent munkaképességű foglalkoztatása esetén 3 ezer forinttal, ha a sikeres szakmai vizsgát tett tanulót to\ ább foglalkoztatja, úgy a foglalkoztaMezőgazdasági mozaik A jövő évben az agrárágazat mintegy 101 milliárd forint állami támogatásban részesül. A támogatások fő formái: bevételt növelő, illetve termelési költségeket csökkentő közvetlen termelői (működési) támogatás; továbbá éven belüli lejáratú hitel kamattámogatása; fejlesztési (például beruházási, gépvásárlási) célú juttatás és az ehhez kapcsolódó kamattámogatás. A támogatásokat gazdasági társaság, egyéni vállalkozó és mezőgazdasági őstermelő veheti igénybe. A támogatások egy része úgynevezett igénylés alapján a feltételek megléte esetén automatikus, míg más része pályázati úton nyerhető el. *** Már megkezdődött a jövő évi nyíregyházi AGRO- FOOD kiállítás és Vásár szervezése, amelynek időpontja 1997. március 6— 9. között lesz. A szabolcsi mezőgazdasági kiállítás főbb témakörei: növényi szaporítóanyagok, növényvédő szerek, gépek és gépi berendezések, falusi turizmus, termelői borverseny. *** A megyei agrárkamara közvetítésével lehetőség nyílik a fiataloknak németországi farmokon a gyakorlati idejüket megszerezni. A megye mező- gazdasági bizottságaihoz írt levélben minél több fiatal agrárszakembert próbálnak megnyerni, akiknek a tanulás mellett a külföldi munka még anyagi előnnyel is járhat. Ugyancsak a megyei agrárkamara felhívását adjuk közre: a kamara és a nyíregyházi Platán Autóház közötti megállapodás értelmében valamennyi agrárkamarai tag gépkocsi (személygépkocsi, haszonjármű) vásárlása esetén 4 százalékos árkedvezményre jogosult. *** Fajtáktól függően 30— 40 százalékkal emeli jövőre a dohány felvásárlási árát az egyik legnagyobb hazai feldolgozó, az amerikai résztulajdonban lévő Nyíregyházi Dohányfermentáló Részvénytársaság. Az árnövelésről és annak mértékéről a Magyar Dohánytermelők Országos Szövetségével állapodott meg a NYIDOFER. *** A KSH december első felében az egyéni gazdálkodók körében reprezentatív összeírást végzett. A tegnap befejezett felméréssel a megye 53 településén, összesen 6 ezer véletlenszerűen kiválasztott gazdaságban, az egyéni gazdálkodók növény- és kertészeti termeléséről, gép- és eszközállományáról készült felvétel. Az összeírt adatok kizárólag statisztikai célt szolgálnak, melyek összesített eredménye később kerül nyilvánosságra.