Új Kelet, 1996. december (3. évfolyam, 281-304. szám)

1996-12-14 / 292. szám

4

1996. december 14., szombat

Világkrónika

Veszélyben a közel-keleti béke

A ciszjordániai zsidó telepek kibővítésére és a palesztin autonómia-megállapodás végrehajtásának halogatására irányuló izraeli politika az egész közel-keleti térség békéjét veszélybe sodorja — jelentette ki csütörtökön Jeruzsálemben :egy magas rangú jordániai tisztségviselő. Marvan Muaser tájékoztatási miniszter, aki háromnapos izraeli látogatásra érkezett, hozzátette, hogy „a béketárgyalások kétségtelenül súlyos válságban vannak”. Muaser, aki pénteken találkozik Benjamin Netanjahu kormányfővel, az izraeli televíziónak elmondta, hogy Jordánia elkötelezte magát a zsidó állammal való együttműködés és a közel-keleti békefolyamat eredményeinek védelme mellett, ám ez utóbbiakat — figyelmeztetett — veszélybe sodorja Netanjahu politikája.

Munkáspárti győzelem Londonban

Az ellenzékben lévő brit Munkáspárt nagy arányú győzelmet aratott egy csütörtöki pótválasztáson, megfosztva ezzel John Major miniszterelnököt a parlamenti többségtől. Az észak-angliai Barnsley East választókerületben aratott győzelemmel a Munkáspárt újabb csapást mért az európai integráció miatt amúgy is megosztott, megcsappant népszerűségű Konzervatív Pártra.

Tádzsik támadás Garmban

A tádzsik iszlám fegyeresek pénteken reggel ismét megsértették a szerdán kötött tűzszünetet — közölték a tádzsik kormányhoz közelálló források. Az Interfax hírügynökség jelentése szerint az ellenzéki erők a köztársaság keleti részén fekvő Garmban támadtak a kormánycsapatokra. Négy katonát megöltek, 14-en megsebesültek. A iszlám fegyveresek is veszteségeket szenvedtek. A szerdai tűzszüneti megállapodást már csütörtökön sem tartották be, de az összecsapásokról nincsenek elfogulatlan értesülések.

Bányászszerencsétlenség

Lengyelországban

Újabb bányaszerencsétlenség történt Lengyelországban. Ezúttal Európa legnagyobb rézbányájában, a legnicai KGHM Polska Miedz vállalatnál vesztette életét egy bányász. Az eddigi vizsgálatok szerint a szerencsétlenül járt férfit 610 méteres mélységben egy szikla temette maga alá. Csütörtökön a sziléziai Zabrze kőszénbányájában omlott be az egyik 900 méteres mélységben lévő tárna. Egy bányász a helyszínen meghalt, a segítségére siető két társát a felszabadult metángáz fojtotta meg, további két személy súlyos sérülésekkel került kórházba.

Megadja magát Ta Mok?

Ta Mok, a kambodzsai kormány ellen harcoló vörös khmerek egyik legfontosabb és leghírhedtebb parancsnoka azt fontolgatja, hogy leteszi a fegyvert. Ezt közölte egy névtelenségbe burkolózó magas rangú katonai parancsnok pénteken. Ta Mok a Phnompentől 300 kilométerre északra fekvő Along Veng körzetét ellenőrzi, amely feltételezések szerint a vörös khmerek vezetőjének, Pol Pótnak a főhadiszállását rejti.

Egy hold bolygóhangjai

A Jupiter Ganymedes nevű holdja nemcsak úgy néz ki, mint egy bolygó, de a „hangjai” is olyanok — vonta le a következtetést a tudósok legutóbbi felfedezéseire hivatkozva pénteken az AP. A Galileo űrszonda hangfelvételeket készített az elektromágneses aktivitásról, miközben kétszer elhaladt a Ganymedest körülölelő elektromos töltésű részecskék régiójában. A NASA kutatói a kaliforniai Pasadenában csütörtökön hallgatták meg a felvételeket. A magas hangfekvésű füttyhangok és a sziszegő zörejek azt bizonyítják, hogy a Ganymedesnek — a Jupiter és az egész Naprendszer legnagyobb holdjának — bolygóra jellemző tulajdonságai vannak, mágneses burokkal, úgynevezett magnetoszférával rendelkezik. Efféle magas hőmérsékletű, ionizált gázokkal és töltött részecskékkel teli burkot eddig még sohasem fedeztek fel hold körül.

Milosevic meghívta Christophert

Mivel a nemzetközi közvéleményben elferdített kép alakult ki a szerbiai helyhatósági választásokkal kapcsolatban, kormányunk úgy döntött, meghívja Szerbiába az EBESZ tekintélyes képviselőkből álló küldöttségét, hogy a delegáció tagjai megtudják az igazságot minden részletről, és sikerüljön megszabadulni a Szerbia és a nemzetközi közösség közötti kapcsolatokban keletkezett fenntartásoktól — áll Slobodan Milosevic szerb elnök levelében, amelyet Warren Christopher amerikai külügyminiszternek küldött

MTI

__ _________

A l

evélváltást az amerikai politikus kezdeményezte, aki levelében aggodalmát fejezte ki a szerbiai demokratizálódási folyamat lassúsága miatt. „Ezen aggodalmunk még komolyabbá vált azután, hogy a szerb hatóságok megsemmisítették a november 17-ei helyhatósági választások eredményét” — áll a levélben. Christopher szerint Washingtont az is aggasztja, hogy továbbra is fogságban van Dcjan Bulatovic, a békés tüntetésen való részvétel után őrizetbe vett és megvert sidi fiatalember. Chrislom semmisítette meg a választások eredményét”. A szerb elnök azt is kiemelte, hogy a vita csak a választó- körzetek 3,5 százalékát érintette.

Milosevic elnök azt is cáfolta, hogy a rendőrség erőszakot alkalmazott volna a tüntetőkkel szemben. „Szakmailag jó és fegyelmezett rendőrséggel rendelkezünk. Mint minden civilizált országban, a rendőrség kötelezettségeinek megfelelően itt is reagál a vandalizmusra és a közrend megsértésére” — hangsúlyozta a szerb államfő.

A szerb elnök azokat az állításokat is cáfolta, amelyek szerint a jugoszláv közvélemény nem kap pontos képet a szerbiai demonstrációkról. „A jugoszláv közvélemény pontosan tudja, mi az igazság. A demonstrációk ügyét azok a külső erők ferdítik el, amelyek le akarják lassítani Szerbia reintegrációját a nemzetközi közösségbe” — áll Milosevic elnök levelében.

Nem javul Havel állapota

MTI

Csizmás Kandúr kalandjai

MTI-Panoráma _

Teherautón és hajón tette meg az utat egy holland macska Nagy-Britanniába.

A De Telegraaf című amszterdami lap pénteki számában megjelent tudósítás szerint a Gizmo névre hallgató (?) kíváncsi cica a hollandiai Apel- doomban november közepén bemászott egy régiségekkel megrakott teherautóba, és rácsukták annak ajtaját. így aztán „potyautasként” előbb Rotterdamba jutott el, majd onnan komppal „áthajózott” Angliába. Ott találtak rá.

A macska fülébe tetovált szám alapján brit és holland állatvédőknek sikerült kideríteniük az állat eredetét. A brit hatóságok még arra is hajlandók voltak, hogy Gizmót mentesítsék a Nagy-Britanni- ába érkező állatokra kötelező

hathavi karantén alól — amiért a brit sajtó, a történtekről beszámolva, a Lucky (Szerencsés) nevet adta a macskának.

A mesebeli Csizmás Kandúr nyomdokaiba lépett Gizmo e nem mindennapi kaland után csütörtökön érkezett meg az Amszterdam melletti Schiphol repülőterére, ahol tárt karokkal várta őt gazdája, az ugyancsak szerencsés Sylvia Donate — adta hírül a dpa.

Továbbra is súlyos és komplikált Václa\’ Havel cseh államfő egészségi állapota, akinek tíz nappal ezelőtt rákos daganatot távolítottak el a jobb oldali tüdejéből — nyilatkozta a Právo című cseh napilap pénteki kiadásának Ladislav Spacek elnöki szóvivő.

Elmondta, hogy Havel már tizedik napja légzőkészülék segítségével lélegzik, és továbbra is a prágai egyetemi sebészeti klinika intenzív osztályán fekszik. Amióta az elnökön gégemetszést végeztek és légzőkészülékre kapcsolták, állapota ugyan stabilizálódott, de lényegesen nem javult — jegyezte meg Spacek.

Az államfőnek továbbra is láza van, és szervezete egyelőre nem volt képes megküzdeni azzal az újabb tüdőgyulladással, amit a műtét után kapott. Ravelnek nemigen van étvágya és infúziókat kap.

Pavel Pafko sebészprofesz- szor, aki Havelt megműtötte, a cseh közszolgálati rádiónak nyilatkozva első ízben ismerte el, hogy az orvosokat bizonyos értelemben „nyugtalanítja” Havel állapota. A professzor szerint a gégemetszés szükséges volt, s „ezt minden esetben elvégzik, ha a páciens állapota súlyos”. Szerinte Havel állapota ez után az újabb sebészeti beavatkozás után javult.

Spacek szóvivő elutasította és alaptalannak nevezte az egyes cseh médiumok bírálatait, miszerint visszatartják a köztársasági elnök valódi egészségi állapotáról szóló információkat.

Télapó az aranygaluskára gyanakodott, de az tény, hogy abban az évben elmaradt a hajcihő...

MTI

Megnyílt az EU-csúcs

Dublinban pénteken megkezdte munkáját az Európai Unió (EU) állam- és kormányfőinek szokásos évzáró találkozója. Az ír EU-elnökség végét jelentő csúcs az ötvenhatodik a „rendes” EU-csúcsok történetében. Ez lesz egyúttal az ötödik alkalom, amikor a Tizenötök — találkozójuk második napján, szombaton — rövid együttes ülést tartanak a társult kelet- és dél-európai országok vezetőivel, köztük Horn Gyula miniszterelnökkel.

Pénteken a hagyományoknak megfelelően Klaus Hän- schsel, az Európai Parlament elnökével lezajlott találkozóval kezdődött az ülés, amelynek két napján a monetáris unió, a kormányközi konferencia, a bel- és igazságügyi együttműködés és a foglalkoztatás problémája a központi kérdés.

Az ülésnek igazi tétje abban az értelemben nincs, hogy szinte egyik kérdéskörrel kapcsolatban sem kell számítani sürgős döntésre. A közös pénzre való előkészületek jegyében ugyan a pénzügyminiszterek péntekre virradó ülésükön sem tudtak megegyezésre jutni az egységes valuta stabilitását biztosító intézkedési csomag bizonyos részletkérdésében, de igazából még itt sem szorít az idő, s ha most nem sikerül közös

ÚJ KELET

1% Hírről V hírre

Palotai István (Új Kelet)

Az olaszok és az amerikaiak kezdték meg azt a külpolitikai támadássorozatot, amit Milosevic „jugoszláv” elnöknek és elvtársainak minden bizonynyal el kell majd viselnie. Az ok ismertes: az önkormányzati választásokat elvesztő „szocialisták” azokban a körzetekben, ahol vereséget szenvedtek, egész egyszerűen csalásra hivatkozva új választásokat írattak ki a bírósággal, és mivel a megismételt voksolást az ellenzék százszázalékosan bojkottálta, nem volt túl nehéz Milo- sevicéknak „győztesen kikerülni” az egyoldalú megmérettetésből...

Mindez persze minden, csak nem demokrácia, és sem az ellenzék, sem a nyugat nem fogadja el. Az immár egy hónapja tartó és naponta ismétlődő tömeg- tüntetések eleddig csendben, békében folytak, de az a napnál is világosabb, hogy ennyi idő elteltével bármikos tettlegességre is sor kerülhet.

Az Egyesült Államok e heti kommünikéjében — hangoztatván ugyan, hogy nem akar beleszólni a szerb belügyekbe — rosszallását fejezte ki a választási csalás miatt, és újabb választások kiírását javasolta. Olaszország még tovább ment: elküldte Belgrádba külügyminiszterét, és megüzente, hogy Európa „nyugtalan” a történtek miatt, és azt javasolja, hogy azonnal kezdjen tárgyalásokat az ellenzékkel, és írassa ki az új választásokat. Persze Milosevic húzza az időt. Nem csoda. A háború alatt meglehetősen sok „vajat gyűjtött a fejére”, a háború megkezdésétől a szerb szabadcsapatok támogatásán át egészen a háborús bűnösök bújtatásáig. Egyáltalán nem biztos, hogy hatalma átadása után nem kell-e bíróság előtt számot adni tetteiről. Tehát az egyetlen kiút számára a hatalom birtoklása, legalább is ameddig ez lehetséges...

Az olasz javaslat nagyon jól hangzik —jelentette ki Draskovic, az ellenzék ve- _ zére, azonban aki belülről ismeri a helyzetet, jól tudja, hogy Milosevic-csel nincs mit tárgyalni. Kijelentette továbbá, hogy csak akkor hajlandók részt venni az esetlegesen kiírandó új választásokon, ha azok nemzetközi ellenőrzés alatt folynak, és ha — most halljunk csodát! — a tévében és a rádióban ők is kifejthetik választási propagandájukat... Mivel eddig erről szó sem lehetett... Mindenesetre ideje lenne, hogy Európából elhordják az irhájukat az ilyen „demokraták”....

álláspontra jutni, az sem veszélyezteti még az ez ügyben lefektetett menetrendet.

Általános vélemények szerint konfliktusforrás csak az lehet, ha a vita „túlpolitizá- lódik”, és a német szigort követelő álláspont összetűzést idéz elő Helmut Kohl kancellár és kollégái között. (Igaz, egyes értesülések az ellenkezőjét sem tartják kizártnak, hogy ugyanis a pénzügyiminiszterek Kohlra és Chiracra hagyták a kompromisszum bejelentését.) Hasonló konfliktust amúgy John Major brit kormányfővel sem lehet kizárni, aki jól ismert módon a kormányközi konferencián megfogalmazódott számos javaslatot tart elfogadhatatlannak.

A csúcs résztvevői délelőtt a gazdasági témákkal nyitnak, amelyek megvitatásán jelen vannak a tagországok gazdasági miniszterei is.

topher emlékeztette Milosevi- cet arra, hogy a választások eredményével kapcsolatos manipulációk ártanak az amerikai—szerb kapcsolatoknak. „A békés tüntetők elleni erőszak folytatása a helyzet további romlását eredményezheti, s ahhoz vezetne, hogy tovább nőne Szerbia nemzetközi elszigeteltsége” — áll az amerikai politikus levelében.

Milosevic elnök válaszában azt hangsúlyozta, hogy a választási eredmények részleges megsemmisítésére és a szavazás megismétlésére a törvények által felhatalmazott intézmények adtak utasítást, s ezért alaptalanok azok az állítások, amelyek szerint a „szerb hata-