Új Kelet, 1996. augusztus (3. évfolyam, 179-203. szám)
1996-08-06 / 183. szám
12 1996. augusztus 6., kedd Olimpia UJ KELET Röplabda Álomdönto után holland öröm MTI Az olasz férfi röplabda-válogatott tavaly elhódította a Világ Kupát, két évvel ezelőtt világbajnokságot nyert, tehát joggal tartották az olimpiai torna legnagyobb esélyesének. Az ötkarikás finálét azonban óriási küzdelemben elvesztették az itáliaiak, miután öt szettben alulmaradtak az olimpia előtt a világranglista második helyére rangsorolt holland együttessel szemben. Az 1992-es barcelonai játékokon második lett a németalföldi gárda, mivel az aranyéremért vívott találkozón vereséget szenvedett BrazOiától. — A barcelonai ezüstérem után arról álmodoztam, hogy Atlantában mi leszünk a legjobbak. Három évig „elbújtunk” az olaszok mögött, de most végre sikerült legyőznünk őket. A döntőben véleményem szerint mindkét csapat nagyszerűen játszott — nyilatkozta a holland válogaKosárlabda tott sikeredzője, Bert Goed- kopp. Azért az itáliai együttest sem érheti szemrehányás, hiszen az olasz férfi röplabdá- zók legutóbb 1984-ben, Los Angelesben szereztek érmet. Az akkori bronzmedálhoz képest óriási előrelépés a mostani eredmény, bár az elmúlt két év sikerei után Olaszországban olimpiai bajnoki címet vártak a csapattól. Férfi röplabda, olimpiai bajnok: Hollandia. 2. Olaszország, 3. Jugoszlávia, 4. Oroszország, 5. Brazília, 6. Kuba. A döntőben: Hollandia— Olaszország 3:2 (12, — 9,14, —-9,15) a 3. helyért: Jugoszlávia—Oroszország 3:1 (8, — 7, 8, 9). A legjobb védőjátékos: Nyikolaj Jeliazkov (bolgár) 179 hárítás a legjobb támadójátékos: Bas Van De Goor (holland) 230 leütés a legjobb szerváló: Marcos Milinkovic (argentin) 199 jó szerva. USA duplázás A Dream Team III. után a női kosárlabda álomcsapat is, azaz az Egyesült Államok válogatottja olimpiai aranyérmet nyert. Az amerikaiak a félidőben már 11 pontos előnyre tettek szert a brazilokkal szemben, a második játékrészben pedig már nem volt kétséges a döntő kimenetele, ráadásul a győztes csapat 111 pontot gyűjtött. Ezzel az amerikai női kosárlabda-csapat 1984 és 1988 után harmadik olimpiai aranyérmét nyerte. Tara Van- derverr tanítványainak sikeKézilabda rét 32 997 néző ünnepelte a Georgia Dome-ban. Az edzőnő nem akármilyen győzelmi sorozatra lehet büszke, hiszen csapata hatvan mérkőzés óta nem talált legyőzőre. Női kosárlabda, olimpiai bajnok: Egyesült Államok 2. Brazília 3. Ausztrália 4. Ukrajna 5. Oroszország 6. Kuba A döntőben: Egyesült Államok—Brazília 111:87 (57:46) Ld: Leslie 29, Swoopes 16, McClain 12, illetve Arcain 24, Sobral 19. Horvát arany A világbajnoki ezüstérmes horvát férfi kézilabda-válogatott óriási sikert ért el Atlantában. Az olimpiai fináléban egygólos' győzelmet aratott Svédország felett. A horvátok „repülőrajtot” vettek, ugyanis szemvillanás alatt 6-0-ás előnyre tettek szert a svédekkel szemben. A skandinávok azonban szívósan harcolva felzárkóztak, s a mérkőzés vége felé akár egyenlíthettek volna, ám a kemény horvát védelem ellenállt. A döntőben: Horvátország—Svédország 27-26 (16- 11) Georgia Dome, 30 000 néző, V: Gailego, Lamas (spanyolok) góldobók: Per- kovac, Smjlagic, Jovic 6-6, Cavar 3, Kljaic, Mikulic, Goluza 2-2, illetve Thorsson 8, Hajas 7, S. Olsson, Wis- lander 3-3, Lovgren, Siverts- son 2-2, M. Andersson 1 Férfi kézilabda, olimpiai bajnok: Horvátország. 2. Svédország, 3. Spanyolország, 4. Franciaország, 5. Oroszország, 6. Egyiptom, 7. Németország, 8. Svájc, 9. Egyesült Államok, 10. Algéria, 11. Brazília, 12. Kuvait. Muhammad Ali érme Alaposan megkapták a magukét az amerikai hivatásos ökölvívó-edzők az amerikai ökölvívó-szövetség elnökétől, Jerry Dusenberrytől. Egyenesen „tolvajoknak” nevezte őket, mert szerinte azon mesterkednek, hogy elcsábítsák tőlük a fiatalokat. Dusenberry, aki az utolsó napig várt a „kipakolással”, azon is füs- tölgött, hogy miért pont egy kosárlabda-mérkőzésen, s miért nem az ökölvívó csaták színhelyén adták át az aranyérmet Muhammad Alinak, az 1960-as római olimpiai bajnoknak, aki fellobbantotta az olimpiai lángot a megnyitó ünnepségen. Ráadásul még csak nem is közölték, hogy pótolni kívánják Muhammad Ali évekkel ezelőtt elveszett érmét. „Ez az igazság megcsúfolása volt” — mondotta az amerikai öklözök vezető tisztségviselője. (AP) Á XXVI. Nuári Olimpiai Játékok Atlanta 1996. július 19—augusztus 4. 1? , i xúantaWu Kajak-kenu Jól hajráztak! Horváth és Kolonics „bergja” a hajót az első helyre MTI ___ Má sodik legeredményesebb olimpiai szereplését könyvelhette el a magyar síkvízi kajakkenu válogatott, amely két arany-, egy ezüst- és három bronzérmet szerzett a Lanier- tavon. Ennél jobban csak az 1968-as mexikóvárosi ötkarikás csúcstalálkozó sikerült, akkor a két aranyhoz három ezüst és egy bronz társult. Atlantán és Mexikóvároson kívül 1988-ban Szöulban tudtak a magyarok két olimpiai bajnoki címet szerezni, akkor még egy-egy ezüst- és bronz került a mérlegbe. A mostani olimpia egy újdonsággal is szolgált, ugyanis Kőbán Rita személyében először akadt olyan versenyző, aki négy év múltán újra a dobogó tetejére állhatott. A piros-fehér- zöld színek képviselői közül duplázó eddig csak egy volt, Gyulay Zsolt, ő azonban mindkét aranyérmét egyazon versenyről, Szöulból vitte haza. — A tervek között négy-hét érem, köztük egy arany, valamint 35-38 olimpiai pont megszerzése szerepelt. Ez csaknem teljesen bejött. így elégedetten dől hátra karosszékében? — kapta a kérdést Vajda Vilmos szövetségi kapitány az MTI munkatársától. — Egy gondolat erejéig érdemes visszatérni a tavalyi duisburgi világbajnokságra, ahol a Horváth—Kolonics kenukettes két, Kőbán Rita és Pulai Imre egy-egy olimpiai számban aranyérmes lett. Ezt követően néhányan túl optimistává váltak, s azt hitték, majd Atlantában is tarolunk. Én tudtam, hogy nem így lesz, ezért a feltett kérdésekre mindig igyekeztem kitérő választ adni, soha nem mondtam meg, hány aranyérmet remélek. Mindig csak azt feleltem, melyik számban látok esélyt a nyerésre. A korábban említett versenyzők aAportág legjobbjai közé tartofhak, ezúttal sem okoztak csaldÜást, mert a Horváth—Kolonics páros egy aranyat és egy bronzot, Kőbán egy aranyat, Pulai pedig egy bronzot érdemelt ki. Alakulhattak volna számunkra még kedvezőbben a versenyek, de azzal is számolni lehetett, hogy nem lesz ilyen jó a végső mérleg. — Nem nyomasztotta a versenyzőket az a tudat, hogy megint nagy eredményeket vártak tőlük? — Otthon többször felvetődött ez a téma, erről nem lehetett hallgatni, de a felkészülés során ez nem jelentett problémát. Kint sikerült remek szálláshelyet találnunk, közvetlenül a tó partján, így versenyzőink igazán nyugodt körülmények, ideális feltételek mellett tölthet- ték el a döntőkig hátralévő napokat. A szombati bronzöröm A labdajátékokban egy bronzérmet szereztek a magyarok. A női kézilabdázók öröme a norvégok elleni bronzcsata után MTI-fotók Lovassport: Német siker MTI ____________ Se nki nem számított arra, hogy a német díjugrató csapat legtapasztalatlanabbnak ítélt tagja, a 29 éves Ulrich Kirchhojf nyeri a díjugratók egyéni küzdelmét. Áz 1976- os montreali olimpia bajnokának, Alwin Schocke- mohle-nak egykori tanítványa mindössze egy hibapontot gyűjtött össze a küzdelmek során. Kirchhoff ezzel második aranyérmét szerezte Atlantában, ugyanis csapatban is a dobogó legmagasabb fokára léphetett. A küzdelem kiélezettsé- gére jellemző, hogy a 2—8. helyet csak összevetés után tudták kiosztani. Díjugratás, egyéni, olimpiai bajnok: Ulrich Kirchhoff (Németország, Jus de pommes nevű lován) 1.00 hibapont 2. Willi Melliger (Svájc, Calvaro) 4.00 3. Alexandra Ledermann (Franciaország, Rochet) 4.00 4. Simon (Ausztria, ET) 4.00 5. Fäh (Svájc, Jeremia) 4.00 6. Billington (Nagy-Britannia, It's Otto) 4.00. Zárt kapuk Afganisztán maratoni futója abszolút utolsóként, a 111 versenyző közül 111 .-ként érkezett a stadionba. Az előtte befutó versenyző mintegy másfél órával előzte meg őt. A. Baser Vasziki négy és fél óra alatt tette meg a távot — ami a győztesnek valamivel több mint két órájába került —, és már zárva találta a stadion kapuit, a rendezők ugyanis a záróünnepségre készültek, s a zenekar is a fináléra gyakorolt. Valaki odafutott hozzájuk, hogy játsszanak már valamit a derék afgán tiszteletére, akinek igyekezetét méltányolva időközben kinyitották a stadiont. A zenészek megértették, miről van szó, és rázendítettek. A rendezők „a forma kedvéért” még célszalagot is kerítettek díszszalagból, s azt zeneszó mellett szakíthatta át Vasziki. — Ez az igazi olimpiai szellem — jegyezte meg Jennifer Jordan, aki a maratoni versenyszám koordinátora volt. (AP) Zelezny: baseball Jan Zelezny cseh gerelyhajító, akinek 88.16 méteres teljesítménye aranyat ért Atlantában, pályamódosításra készül. Mint mondotta, azt tervezi, hogy az Atlanta Braves baseballcsapatában folytatja sportkarrieijét. Meglepő pályamódosítás lenne, hiszen 72 év óta ő volt az első, aki meg tudta ismételni olimpiai győzelmét gerelyhajításban. Szintén nem csekélység, hogy ötször javította meg a világrekordot. Zelezny úgy véli, jobb esélyei lehetnek, mint a kosaras sztár Michael Jordánnak, aki egykor szintén baseballra adta a fejét.
