Új Kelet, 1996. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-22 / 145. szám
12 1996. június 22., szombat Hirdetés UJ KELET ATI DEPÓ Közraktározási Részvénytársaság Mi már készülünk az aratásra Gabonáját biztonságos helyen szeretné tudni, s ha elérkezik az idő, a legjobb áron eladni? Forduljon az ÁTI DEPÓ Közraktáraihoz! Az ország hét pontján várjuk Önt Olajos napraforgó negyven Ft/kg áron, 30 mázsa eladó. Tel.: (06-60) 355-646. Tiszadob' gyógyszertár. (70626) Lehel 300 L-es italhűtőláda felújított állapotban eladó. Kálló- semjén, Kossuth út 151. sz. (70619) 700-as szalagfűrész eladó. Érd.: Nagykálló, Birketanya 37. (70617) MTZ kormányszivattyú, hidrali- ka gumicsövek 1250x20x1,5, 1000x22x1,5, 650x22x1,5, 350x18x1,5,400x60-as munkahenger (emel-süllyeszt) eladó. Tel.: 42/ 262-971. (70607) Bontásból egyfülű cserép eladó. Nyíregyháza, Tűzoltó u. 8. (70635) Gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik szerették és ismerték, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, HORÁNYIANDRÁS volt termelőszövetkezeti elnök Nyíregyháza, Sulyánbokor 25. sz. alatti lakos életének 78. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1996. június 25-én 11 órakor lesz a nyíregyházi Északi temetőben az evangélikus szertartás szerint. Gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a drága jó édesanya, nagymama, ÖZV. DOBRÁNSZKI ANTALNÉ volt HUNCSIKIMRÉNÉ szül. DÓCS ILONA életének 82. évében, rövid betegségben elhunyt. Temetése 1996. június 25-én 14 órakor lesz a kótaji temetőben, római szertartás szerint. Gyászoló fia, menye és unokája Ferenc körúti, 10. emeleti, 51 négyzet- méteres, 2 szobás, összkomfortos, telefonos, boltíves lambériás lakás sürgősen eladó, fizetéskönnyítéssel is. Irányár: 1 450 ezer Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2714) Nyíregyháza, Kalevala stny. 32. 3/13. 1+2 lakás+garázs eladó. Érd.: 443-256.17 óra után. (70610) Nyíregyháza, Pipacs u. 26. alatti 3 szobás, összkomfortos, gázfűtéses családi ház. melléképületekkel, 400 négyszögöl telken eladó. Telefon, kábel tv, az utcában. Iá.: 3,3 M Ft. (70613) Nyíregyházán 1. emeleti kettőszobás lakás eladó. Érd.: délután, Ferenc Krt. 22. sz. II/9. (70614) Toldi utcán 2 szobás lakás eladó, 10. emeleten. Érd.: Toldi 67. X/84., Nagyné. (70628) 80 nm-es,három+félszobás lakás eladó. Kisebb cserét beszámítok. 402-567. (70612) Őszi beköltözéssel eladó városközponthoz közel, Közép u. 35. részben beépített, kertes, kedvező fekvésű, sarok terület. Családi vállalkozásra, társasház építésére is alkalmas. 558 m2-es ingatlan. Érd.: helyszínen, tel.: 410-245. (70608) Ingatlan, vidék Kertes családi ház gyümölcsössel eladó. Érd.: Rozsály, Dózsa 35. Tel.: 44/ 368-603. (70627) Lövőpetriben családi ház eladó 750 ezer Ft. Érd.: Lövőpetri, József út. 17. (70624) Tetőteres családi ház eladó. Szoc. pol. igénybe vehető. Nyírmada, Jókai út 6. (70618) Nyírtelek-Pallagpuszta tanya eladó. Iá.: 180 000 Ft. Érd.: Nagy Ferenc, Tiszatelek, Kossuth u. 70. (70615) Nyíregyházától négy kilométerre kettőszobás, nagy konyhás, külön nyári konyha, fürdőszoba, sok melléképülettel, ugyanott Simson motorkerékpár eladó. Szekeresbokor 8., Dankóné. (70631) Ingatlan, vegyes Sóstóhegy, Kemecsei úton dupla telek házzal, garázzsal, gázcsonkkal eladó. 42/444-308. (70633) Főútvonal mellett gázfűtéses, 100 nm-es családi ház 800 öl telekkel, ipari árammal, sok mellékhelyiséggel eladó. Cím: Svéda László, Nyírtelek, Varjúlapos 4. sz. (70632) Nyíregyházi zártkertre cserélném nyírtéti, nagy építési telkemet (gázcsonkkal). 42/444-308. (70628) Leveleki tónál 505 négyzetméteres olcsó üdülőtelek eladó. Tel.: 42/480- 471. 17 óra után. (70609) Dombrádon, Viola u. 1., üdülő eladó. Érd.. 310-966, este 18 óra után. (70638) Ingatlan, Nyíregyháza Nyíregyházán, kiemelt övezetben, luxusigényeket is kielégítő, 400 négyzetméteres hasznos alapterületű, 5 szobás, kertes ingatlan működő üzlethelyiséggel eladó. Irányár: 28 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2601). Máriapócson, a Petőfi u. 29. sz. alatt 105 négyzetméteres, 1+2 szobás, 6 éve épült, 300 n.öl telken lévő családi ház eladó, vagy nyíregyházira cserélhető 900 000 forintig. Irányár: 1.5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2652) A Sóstói út közvetlen környékén 140 négyzetméteres, 4 szobás, gázfűtéses, garázsos családi ház 659 négyzetméteres telekkel, meljéképülettel eladó. Irányár: 12 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2694) Borbányán 111 négyzetméteres, 3 szobás, gáz+vegyeskazánnal ellátott, összkomfortos, garázsos, parkettás, kiskertes ház eladó. Irányár: 4,7 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2688) Vasvári Pál utcai, IV. emeleti, 54 négyzetméteres, 1+2 szobás, erké- lyes, telefonos lakás eladó. Irányár: 2,4 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2114) Sipkay Barna u„ 120 négyzetméteres, 5 szobás, pihenőkertes sorházi lakás eladó. Irányár: 6,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2662) Rakamazon, a Tiszától 2 km-re 110 négyzetméteres, összkomfortos, 2+1 szobás, garázsos, gáz+vegyeskazánnal ellátott, téglából épült, 1382 négyzet- méteres telken fekvő családi ház melléképületekkel eladó vagy nyíregyházi 2—3 szobás lakásra cserélhető. Irányár: 3,5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2345) Borbányán, a Rezeda u. 90. szám alatt 2+1 szobás, komfortos ház garázzsal, 3096 négyzetméteres telekkel eladó. Csereingatlant elfogad. Irányár: 3 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2569) Nagykállóban, a Dózsa György u. 48. szám alatti ingatlan eladó. Kettő darab lakás található az ingatlanon és működő üzlethelyiség. Gáz+vegyes- tüzelés és garázs van. Irányár: 4 M Ft. Cserelehetőség! Érd.: Otthon Ingatlan- ügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2494) Sóstóhegyen, az Attila utcán két- generációs családi ház eladó. Helyiségek, 2 konyha, 2 WC, 2 fürdőszoba, 2 étkező. Összesen 7 lakószobával. Cserét fele értékben beszámít. Összeköltözőknek tökéletes. Irányár: 5 M Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2703) Hímes u. 2. szám alatti magasföldszinti üres, 43 négyzetméteres, 1+1 szobás, gázkonvektoros felújítandó lakás és garázs külön is (ugyanott) eladó. Irányárak: 2 M Ft+650 E Ft. Érd.: Otthon Ingatlanügynökség, Nyíregyháza, Hősök tere 9. (2716) (2717) Ladát, Szamarát vásárolnék. Tel.: 42/262-942. (70553) Citroen BX (86) 1,9 Diesel áron alul eladó. 42/313-208. (70636) 1986-os, jó állapotú Zastava eladó. Érd.: Lövőpetri, József A. 17. (70623) BMW 323 i 82-es, kitűnő sportos állapotban eladó. Balkány, Szak- olyi út 48. (70620) Fiat Ritmo 1,7 Diesel reális áron eladó, 86-os. Érd.: (06-60) 488-229. (70616) Trabaítt Hycomat olajszivaty- tyú+meghajtótengely, rugókövelyes bovden, parkoló pedál, relé eladó. 42/262-971. (70606) Munkát keres Főiskolai végzettségű, pályakezdő angol nyelvtanár állást keres. Nem csak tanítás érdekel. Érd.: 314- 526. (70639) Jogosítvánnyal, piaci gyakorlattal, fiatalember munkát vállalna. 42/ 444-308. (70630) Mezőgazdasági kisgép Parcellakombájn eladó. 42/385- 755. (70603) Albérlet Sóstófürdőn, 2 lakásos családi házban 4 szoba összekomfortos, 130 nm-es lakrész hosszabb távra kiadó. Érd.: Sóstóhegy, Nyírség u. 48., Szikszay József. (70621) Jármű Üzlethelyiség Orökösföldön üzletemben szolárium mellé kozmetikusnak és fodrásznak hely kiadó. Érd.: Nyíregyháza, Vasvári P. u. 70. 1/24. 17 óra után. (70611) Hangszer Zongora eladó. Érd.: Telefonon 44/341-459. (70622) Egyéb 1151 Budape«t-Ráko«palota Visonta u. 1. Telefon: (1) 169-0514 Fax: (1)169-1572 Telex: 22-482 9027 Győr, Kandó Kálmán u. 17. Telefon: (96) 315-722 Fax: (96) 313-430 Telex: 24-272 7615 Pécs, Csárdakörnyék 8. Telefon: (72) 254-022 Fax: (72) 253-615 Telex: 12-246 5081 Szajol, Külterület Telefon: (56) 446-888 Fax: (56) 446-333 Telex: 23-276 3526 Miskolc, Repülőtéri u. I Telefon: (46) 325-094 Fax: (46) 325-242 Telex: 62-287 8151 Szabadbattyán Telefon: (22) 363-055 Fax: (22) 363-178 Telex: 21-223 6501 Baja, Szentjánosi u. 12. Telefon: (79) 323-255 Fax: (79) 321-801 Telex: 82-936 Kérdezzen bennünket, megéri! Közraktárainkon kívül örömmel állunk szíves rendelkezésre az ÁTI DEPÓ Rt. Közraktározási Főosztályán is: Központ:1075 Budapest, VII. kerület, Wesselényi utca 4. Telefon: (1) 268-0188,342-2796 Fax: (1) 342-2791 Telex: 22-6528 Mire jó az ÁTI DEPÓ Rt. közraktári jegye? Adásvétel tárgya lehet. Aki az áru- és zálogjegy tulajdonosa (a közraktárjegy az ő nevére van kiállítva, vagy az ő nevére van átforgatva), az rendelkezik az áru felett. Hitel fedezetéül szolgálhat. A mezőgazdaságra különösen jellemző, hogy a termelés költségei folyamatosan jelentkeznek, az árbevétel viszont csak periodikusan (esetleg évente csak egyszer). A költségek megfinanszírozására a termelők, termeltetők hitelt kémek a pénzintézetektől, biztosítékként átnyújtva nekik a közraktárban letett árut megtestesítő értékpapírt, a közraktárjegyet. A pénzintézetek a mai gyakorlat szerint magukhoz veszik az áru- és zálogjegyet, egészen a hitel viszafizetésének időpontjáig (ennek egybe kell esnie a közraktárjegy érvényességi idejével). A hitel visszafizetésekor a jegy visszakerül a vállalkozóhoz, aki benyújtja a közraktárnak és a jegy ellenében a közraktár az árut „felszabadítja”, a tulajdonos rendelkezésére bocsátja. Tőkeszegény vállalkozásoknak lehetőségük van rövid lejáratú hitelek elnyerésére. Olyan szövetkezetek, vállalkozások, amelyek piacképes élelmiszer-ipari, műszaki, illetve egyéb termékekkel rendelkeznek és azokat átmeneti időre a közraktárba helyezik, közraktárjegy ellenében megvan az esélyük rövid lejáratú hitel megszerzésére. A pénzintézetek az „adóvizsgálatot” mellőz(het)ik, a garancia ugyanis a letett áru mellett maga a nagy vagyonnal rendelkező közraktár. Bankgarancia nvúitása közraktárjegy ellenében. Elsősorban a kereskedelmi ügyleteknél van ennek gyakorlata és jelentősége. Importügvletek finanszírozásának segítése közraktár- jeggyel. A közraktár vámszabadterületére (vagy más vámszabadterületre) betárolt árura a kereskedő vállalkozó még annak belföldiesítése előtt kérhet hitelt a pénzintézetektől. Tárolási gondok áthidalására is alkalmas a közraktárjegy. Ez a közraktárjegy-felhasználás klasszikus formája. A termelő a nagy mennyiségű áruját marketingterve szerint különböző időben akarja eladni, ám nincs biztonságos tárolási lehetősége. Ezt a problémáját megoldja a közraktár. A kereskedelmi tárgyalásokat megkönnyíti, ha az eladó bemutatja a közraktárjegyet. ha szükséges, nyomban el is adhatja. Mindezen előnyöket élvezheti, ha az ÁTI DEPÓ Közraktározási Rt.-nél helyezi el termékét közraktárjegyjegyre. Megkönnyítjük Önnek a hitelfelvételét banki kapcsolataink révén. Mezőgazdasági termékek esetén, ha közraktárjegyre vesz fel hitelt, 30%-os kamatkedvezményben is részesülhet.