Új Kelet, 1996. június (3. évfolyam, 127-151. szám)
1996-06-11 / 135. szám
2 1996. június 11., kedd Belföld-külföld UJ KELET Titkos FBI-dossziék A Fehér Ház hibát követett el, amikor 1993-ban titkos FBI- dossziékat szerzett be 341 emberről, közöttük vezető republikánusokról, és ezért bocsánatkérés illeti meg az érintetteket — ismerte el vasárnap Leon Panetta, az elnöki hivatal személyzeti főnöke. A tévében nyilatkozó illetékes szerint „egy teljességgel jóhiszemű bürokratikus baklövés történt”. A minap kipattant esettel kapcsolatban Bob Dole, Clinton elsőszámú riválisa a közelgő választásokon szombaton bocsánatkérést követelt. Más republikánusok szerint azzal, hogy ez megtörtént, az ügynek még nincs vége. Fegyvergyár szétszerelése Iraki illetékesek és ENSZ-szakértők megkezdték egy Bagdad melletti, biológiai fegyvereket előállító gyár szétszerelését — közölte egy ENSZ-illetékes vasárnap az iraki fővárosban. Az Al-Hakam gyár leszerelése május közepén kezdődött, és legalább még egy hetet vesz igénybe. Iraknak az összes tömegpusztító fegyverétől meg kell szabadulnia még mielőtt a világszervezet fontolóra veszi azt, hogy megszüntesse az ország ellen Kuvait lerohanása után életbe léptetett átfogó szankciókat. Maradnak a britek? A britek 43 százaléka arra szavazna, hogy hazája lépjen ki az Európai Unióból, ha ezt a kérdést népszavazásra tennék fel, 57 százalékuk pedig inkább maradna — ez derül ki a Daily Telegraph című lap által hétfőn ismertetett felmérésből. Tavaly még csak 37 százalékos volt a kilépéspártiak aránya, és 63 a maradni óhajtóké. Ez a közvélemény-kutatási adat, mint a Reuter jósolja, aggasztani fogja John Major kormányfőt, aki konzervatív pártjának kebelében keményen küzd az Európával kapcsolatos politika egységének fenntartásáért. Új-zélandi rosszallás Az új-zélandi külügyminiszter magához kérette Kína wellingtoni nagykövetét, hogy kifejezze honfitársai haragját a szombaton végrehajtott kínai kísérleti atomrobbantás miatt. „Nem hisszük el, hogy szükség van a kínai kísérleti robbantások újrakezdésére” — mondta Don McKinnon újságíróknak, miután húsz percen át beszélt a diplomatával. A kínai nagykövet nem nyilatkozott a sajtónak, ehelyett írásos tájékoztatót adott át, amelyben Peking azzal érvel, hogy a birtokában lévő, korlátozott számú atomfegyver kizárólag védelmi célokat szolgál, és egyetlen egy országra nézve sem jelent fenyegetést. Parázs határvita Csehországban ismét parázs vita várható a cseh—szlovák határt véglegesítő alkotmánytörvény-javaslat körül, melyet a választások előtt elutasított a régi parlament. Amennyiben a pártok álláspontja időközben nem változott meg, akkor a törvényjavaslat az új parlamentben sem fog keresztülmenni — állítja hétfőn a Mladá Fronta Dnes című prágai napilap. Az ellenzéki szociáldemokraták és a kommunisták ugyanis egységesen a törvényjavaslat ellen voksoltak, míg a republikánusok a szavazást is bojkottálták. Gyilkos vagy emberbarát? A japán rendőrség nyomozást indított egy gyilkosság gyanújával vádolt orvos ellen, aki egy menthetetlen rákbetegnek adott be nemrégiben halálos izomlazító gyógyszeradagot. Jamanaka Josihiro, az egyik kiotói kórház igazgatója állítólag egyértelmű kérést az eutanáziára sem a betegtől, sem annak családtagjaitól nem kapott, csak a hozzátartozók utaltak arra, jobb lenne, ha nem hosszabbítanák meg a beteg szenvedését. A múlt év márciusában ítéltek legutóbb két évi felfüggesztett börtönbüntetésre egy orvost, aki hasonló körülmények között enyhített egy beteg szenvedésén. Szlovénia is az Európai Unióba készül A tizedik társult tag MTI Az EU-szlovén társulási megállapodás véglegesítését Ljubljana és Róma — szlovéniai ingatlanok tulajdonlásával kapcsolatos — vitája késleltette. (A nézeteltérés mögött a második világháború után Olaszországba menekültek szlovéniai ingatlanjainak visszavásárlási jogával kapcsolatos huzakodás állt. A felek végül az EU tavalyi, spanyol elnökségének kompromisszumos formuláját fogadták el: ennek értelmében a Társulási Szerződés ratifikálása után legkésőbb négy évvel megnyitják a szlovén ingatlan- piacot minden EU-állampolgár előtt, azok pedig, akik a háború előtt legalább három éven át már rendelkeztek ott ingatlannal, közvetlenül a szerződés életbe lépése után jogot nyerhetnek erre.) Miután a szlovén parlament májusban jóváhagyta a „spanyol formulát”, Róma jelezte, hogy részéről immár nincs akadálya a szerződés aláírásának. Ekkor azonban kezdetét vette London együtt nem működési politikája, és a megállapodás ügye ismét holtvágányra került. A múlt héten a brit kormány úgy döntött, hogy — válaszul a brit marhaexportot sújtó tilalom enyhítésére — London is felajánlhat egy kivételt obstruk- ciós politikája alól, és ez a szlovén dossziénak jutott. Dmov- sek az aláírási ceremónián külön is megköszönte ezt brit kollégájának. A szlovén külügyminiszter egyúttal hangsúlyozta: a szerHétfő délután tízre növekedett azon kelet-európai országok száma, amelyek Társulási Szerződést (hivatalos nevén Európai Megállapodást) írtak alá az EU Tizenötökkel, s amelyek jól kiépített rendszeres kapcsolatot ápolnak az Európai Unióval — Janez Drnovsek szlovén miniszterelnök néhány nap híján pontosan egy évvel a megállapodás brüsszeli parafálása után hivatalosan is kézjegyével láthatta el a dokumentumot. Az ünnepélyes aktusra az EU külügyminiszterei luxembourgi tanácsülésének részeként került sor. ződés aláírása lehetővé teszi Ljubljana számára is, hogy rá is kiterjedjenek az EU keleteurópai csatlakozást előkészítő stratégiájának következményei. Mostantól kezdve Szlovénia is résztvevője az EU és a társult országok közötti rendszeres, miniszteri szintű párbeszédnek, s olasz részről jelezték, hogy (első ízben) Ljubljana is meghívást kaphat majd a június végi, firenzei EU-csúcsra. Szlovénia a kelet-európai sorbanállók közül a legkedvezőbb gazdasági mutatókkal rendelkezik, és EU-szakértők már régóta úgy emlegetik őt, mint valószínűleg könnyedén bekerülő tagjelölt országot. — Kérem, asszonyom, gyorsan mondja meg. hogy elfogadja-e az árajánlatomat, mert az emelkedő anyagárak miatt az csak három percig érvényes... A szenátus elnöke az alapszerződésről Az 1201-es ajánlás A Gál Zoltánnal, az Országgyűlés elnökével folytatott megbeszélésünkön úgy értékeltük, hogy a Románia és Magyarország közötti alapszerződés aláírására a törvényhozási választások után, de még az év vége előtt sor kerülhet — jelentette ki hétfői sajtóértekezletén a Rompres közlése szerint Oliviu Gherman, a román szenátus elnöke. A politikus Budapesten vett részt a parlamenti elnökök találkozóján. MTI A Gál Zoltánnal való találkozón nem esett szó az Európa Tanács 1201-es ajánlásáról, amellyel kapcsolatban eltér a román és a magyar fél véleménye. Ezzel szemben Leni Fischer, az Európa Tanács parlamenti közgyűlésének elnöke Gherman szerint azt mondta egy vele folytatott megbeszélés alkalmából, hogy a szóban forgó ajánlásnak ,/lines jogi tartalma”. A politikus ugyanakkor kijelentette, hogy az SZDRP, a román kormány vezető pártja — amelynek elnöki tisztségét szintén ő tölti be — nem fog elfogadni kétértelmű megfogalmazásokat a Magyarországgal kötendő szerződésben. A szerződés tervezetét — mondta Gherman — be fogják mutatni minden pártvezetőnek, hogy megnyeijék egyetértésüket. Egy elsietve aláírt szerződésnek semmi haszna nem lenne a nemzetközi kapcsolatokban — fűzte hozzá. Azt, hogy a tárgyalás alatt álló szerződéstervezetet mutassák be a pártvezetőknek, először Gheor- ghe Funar, a Román Nemzeti Egységpárt elnöke követelte. Oliviu Gherman elmondta: kifejtette Gál Zoltánnak azt is, hogy „az SZDRP akkor fog együttműködni az RMDSZ- szel, amikor az RMDSZ elhatározza magát, hogy a román nemzeti érdekeket, s ne egy kisebbség érdekeit képviselje”. \ Hírről \ hírre Palotai István (Új Kelet) Alija Izetbegovic békeharcot hirdet... ...Bosznia egységéért. Terveit állítólag nem fegyverekkel, hanem politikai eszközökkel óhajtja elérni, az emberi jogok teljes tiszteletben tartásával. Mindenesetre egy biztos: nem lesz könnyű dolga A délszláv térség népei történelmük során — egészen az elmúlt évig—ugyanis sokkal jobban hallgattak a fegyverek szavára, mint a békés megállapodások lehetőségeinek kikutatására A boszniai hadsereg első győzelmének ötéves évfordulóján elmondott Izetbegovic- beszéd nagy hatással volt az ötvenezres tömegre. Remélhetőleg a lelkesedés is tartós lesz. Jelenleg mindenesetre a legaktuálisabb kérdés a térségben a háborús bűnösök felkutatása és esetleges kiszolgáltatása a hágai Nemzetközi Bíróságnak. Horvátország és Bosznia már bizonyított, Szerbia és a boszniai szerb területek még húzódoznak. Belgrádban a napokban hozták nyilvánosságra annak a felmérésnek az eredményét, ami a Kis-Jugoszláviában tartózkodó háborús bűnös gyanúsítottak kiadatásával foglalkozik. Az eredmény egyöntetűen azt bizonyítja, hogy a szerbek nem támogatják katonáik kiadatását, és még az esetleges újabb ENSZ- szankcióktól sem riadnak vissza. Amint látható, nem túl egységes a térség politikai célrendszere... Kína megint robbantgat Hiába tiltakozik a világ, hiába fejezi ki Amerika is rendszeresen „mélységes sajnálkozását”, Kína, az öt atomhatalom egyike fütyül a nemzetközi tilalmat kimondó egyezményre. Peking kitart amellett, hogy atomeszközeinek fejlesztése érdekében még az ősszel végez egy robbantást, mielőtt maga is aláírná a nemzetközi szerződést... Végül is, a környezet radioaktív szennyezésén kívül az atomrobbantások gyakorlatilag nem jelentenek katonapolitikai kihívást, és sokkal veszélyesebbek azok a terrorizmust támogató államok, amelyek szintén birtokában vannak az atomtitoknak, pontosabban ismerik az atombomba elkészítésének technológiáját. Konferencia a leánykereskedelemről MTI Itt az ideje, hogy egységes európai stratégiát dolgozzanak ki a szexuális célokat szolgáló rabszolga-kereskedelem ellen — hangsúlyozta megnyitó beszédében Anita Gradin, az Európai Unió főbiztosa Bécsben, az Európai Bizottság által a leánykereskedelemről rendezett nemzetközi konferencián. Gradin asszony szerint ma sokkal kifizetődőbb és veszélytelenebb a bűnözők számára a leánykereskedelem, mint — mondjuk — a kábítószer-kereskedelem vagy az autólopás. Úgy vélte, hogy nem elég az ilyen bűncselekmény-fajtára kiszabható büntetések nagyságának növelése, hanem fokozni kell a szóban forgó nőknek nyújtott segítséget és jogvédelmet is. Bár a hatóságok nem vezetnek statisztikát, valószínű, hogy Nyu- gat-Európában jelenleg 200— 500 ezer nőt érint a leánykereskedelem. Ennyi asszonyt és lányt csempésztek be, vagy csalogattak be sokat ígérő hirdetésekkel nyugat-európai országokba, kényszerítettek prostitúcióra, és fosztanak meg személyes szabadságuktól — derül ki a konferencia alapanyagául szolgáló EU-jelentés- ből. Caspar Einem osztrák belügyminiszter, aki felkarolta Gradin asszony ilyen témájú nemzetközi konferencia megrendezésére irányuló kezdeményezését, hétfőn kifejtette: a leánykereskedelemnek táptalaja a kelet-európai és a feljődő országokban tapasztalható szociális nyomor és gazdasági viszonyok. Einem bejelentette: az osztrák belügyminisztériumban munka- csoportot hoztak létre, amely megvizsgálja, milyen jogi lehetőségek vannak arra, hogy az említett asszonyokat és lányokat ne toloncolják ki azonnal az országból, hanem a leánykereskedők elleni eljárás alatt Ausztriában maradhassanak, és koronatanúként vallhassanak fogvatartóik és ki- zsákmányolóik ellen. A kétnapos konferencián EU-tagálla- mok, az Egyesült Államok, Kanada, valamint kelet- és közép- európai országok kormányzati szerveinek képviselői és kutatói vesznek részt Magyarországot a magyar születésű, angol állampolgárságú Frank Lacz- ko, a Nemzetközi Migrációs Szervezet budapesti munkatársa képviseli. Politikai rendőrség MTI Nincs szó semmiféle politikai rendőrségről — jelentette ki Zbigniew Siemiatkowski lengyel belügyminiszter, válaszul az Államvédelmi Hivatal (UOP) egyik titkos utasításának nyilvánosságra kerülését követő vádakra. A hét végén egy ellenzéki parlamenti képviselő felfedte, hogy a titkosszolgálat vezetője áprilisban „a nemzetgazdaság számára létfontosságú munkahelyeken mindenfajta társadalmi nyugtalanság, illetve sztrájkfenyegetés megelőző megfigyelésére” adott utasítást. A belügyminiszter hétfői nyilatkozatában leszögezte, hogy az utasítás végrehajtásával az UOP csupán törvényben előírt kötelezettségeinek tesz eleget. „Az UOP korábbi vezetői ugyanilyen parancsokat adtak, ám érdekes módon azokat senki sem kifogásolta” — tette hozzá Siemiatkowski. A miniszter élesen bírálta a Munka Uniója képviselőjét, aki a szigorúan titkos utasítás nyilvánosságra hozásával egyértelműen bűncselekményt követett el. A kiszivárogtatásban felelősek szigorú büntetésre számíthatnak —jelentette ki a belügyi tárca vezetője.