Új Kelet, 1996. május (3. évfolyam, 102-126. szám)
1996-05-20 / 117. szám
4 1996. május 20., hétfő Programok UJ KELET Nyíregyházi moziműsor Krúdy mozi: 20-án és21-én: Tökéletes másolat. Ea.: 16.00, 18.15 és 20.30 óra! Béke mozi: 20-án és 21-én: 12 Majom. Ea.: 16.00, 18.00 és 20.00 óra! Montázs mozi: 20-án és 21-én: Ponyvaregény (Pulp Fiction). Városi Művelődési Központ: 20-én: 18.00—20.00: Jóga klub, 21-én: 14.00: Nyugdíjasklub, 18.00—20.00: Pszichológiai tanácsadás. Ifjúsági Centrum: 20-án: 15.00—16.00 és 15.00—17.00: Lelki segély, 15.00—16.00: Tanulást segítő' tevékenység, tanulási nehézségekkel küzdőknek, 21-én: 15.00—16.00: Lelki segély, 14.00—15.00: Munkaügyi tanácsadás, 14.00— 17.00: Életvezetési tanácsadás szenvedélybetegeknek, 17.00—18.00: Serdülők Baráti Köre. Józsavárosi Művelődési Ház: 20-án: 15.00: Baba-Mama Klub, 17.00: Ingyenes Pszichológiai tanácsadás. Városmajori Közösségi Ház: 21-én: 17.00—19.00: Szenvedélybetegek Klubja, 8.00—9.00: Osteoporosis elleni gyógytorna. Móricz Zsigmond Színház: 20-án: 14.00: Ágacska — Bérletszünet, 19.00: Senki sem tökéletes — Bérletszünet,21- én: 14.00: Ágacska — Tudor-bérlet, 19.00: Ismerősök — Bérletszünet (Krúdy Kamara). Fotógaléria: Május 16-tól július 4-ig: Ilomonnai Nándor hagyatékából rendezett kiállítás. Jacques Brel-sanzonest A dal árnyéka MTI A világhírű sanzonszerző és előadó, Jacques Brel dalai csendülnek fel csütörtökön a budapesti Francia Intézetben. A dal árnyéka című est előadói Szilágyi Enikő, Bardóczy Attila és Debre- czeny Csaba. Bardóczy Attila tolmácsolásában elhangzik az Esik Brüsszel fölött kezdetű dal is, amelyet nem Brel komponált, hanem a brüsszeli születésű művész élete-munkássága ihlette. A kortárs francia szerző dalával Bardóczy Attila nyerte el az idei párizsi nemzetközi sanzonverseny legjobb külföldi előadót megillető díjat. Zongorán közreműködik Fekete Mária, tangóharmonikán Nagy Anna játszik. A sanzonest rendezője Galgó- czy Judit. Jacques Brel 1929 tavaszán Brüsszelben látta meg napvilágot. A szerző komponált dalt például Juliette Grecónak is. A franciák ünnepelt sztárja, a többszörös aranylemezes sikerei csúcsán, a párizsi Olympiában rendezett koncertjén, 1966-ban jelentette be visszavonulását a színpadtól. Lemezfelvételeket a későbbiekben is készített, majd főszereplője volt például a Bonnot bandája című filmnek, és játszott Marcel Carné politikai krimijében, A rend gyilkosaiban is. A rákkal küzdő Breit a dél-tengeri Márquises szigetén érte a halál 1978-ban. DÉLIBÁB UTAZÁSI IRODA /íc/ii fási ayánía/ emefeées fuxusßusszaf JCy>re<yyÁázáráí Sarti - Görögország 13 900 Ft-tól La Manga — Dél-Spanyolország 24 900 Ft-tól 4 személyes lakókocsi Olaszországban 24 900 Ft-tól Megrendelhető telefonon és levélben is. DÉLIBÁB UTAZÁSI IRODA 4024 Debrecen. Batthyány u. 8. Tel ./fax: (52) 346-911, 346-789 KOSSUTH 4.30—8.10 Reggeli krónika 4.40 Határok nélkül 5.40 Falurádió 8.10 Műsorszemle 8.30 Szonda (ism.) 9.00 Hírek 9.05—10.59 Napközben 11.00 Hírek 11.05 Slágermúzeum 11.35 Emlékirataim. Egy sokat emlegetett házasság meztelen igazsága! 11. rész 12.00 Déli kró- 'nika 12.30 Ki nyer ma? 12.40 Törvénykönyv 12.50 Külpolitikai figyelő 13.00 Hírek 13.05 Vendég a háznál 13.20 A Keleti Egyház liturgikus énekeiből 13.30 Krisztus közöttünk! 14.00 Hírek 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.35 Beszélni nehéz! 14.45 Közönség- szolgálat 14.55 Első közlés 15.00 Hírek 15.05 Tudós Fórum élőben 15.55 Biztonsági öv 16.00 Délutáni krónika 16.10 Mindennapi gazdaság 16.20 Forró drót a rendőrséghez 16.25 Próbaszünet 17.00 Hírek 17.05 Kassza 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.00 Hírek 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Buda: regénylakás, 1. 20.00 Hírek 20.05 A népzene hagyományőrzői 20.30 Határok nélkül 21.00 Hírek21.05 Hétfő esti filmzene 21.25 Parlamenti folyosó 21.55 KENÓ-sorsolás 22.00 Késő esti krónika 22.30 K-vonal (ism.) Valahol valaki (ism.) 23.00 Hírek 23.05 Lemezritkaságok 24.00 Hírek URH: 6.55—9.00 Körzeti információs magazinok 15.00 Közvetítés az Országgyűlés üléséről 18.30 Szlovák nyelvű műsor 19.00 Román nyelvű műsor 19.30 Német nyelvű műsor20.00 Horvát nyelvű műsor 20.30 Szerb nyelvű műsor 21.00—22.00 Az Amerika Hangja magyar műsora 23.00—23.30 A BBC késő esti magyar műsora PETŐFI 4.30 Hírek 4.33 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 7.45 Sportreggel 8.00 Petőfi- délelőtt kb. 9.20 Londoni notesz kb. 10.38 Gördülsz plusz 11.17 Népszerű operettkettősök 11.47 Apró-cseprő — gyerekekről 12.00 Nótakalendárium 12.50 Korkérdés 13.00 Hírek 13.03 Manapság... 13.15 Hogy tetszik lenni? 14.00 A Rádió kívánságműsora 17.00 Hírek 17.03 Petőfi-délután — öttől hétig 19.00 Hírek 19.03 Kobak 19.30 Kölyök- rádió 20.00 Rockújság 21.00 Hírek 21.03 Manapság... (ism.) 21.15 Béla angyalai 22.00 Zeneközeiben 23.00 Hírek 23.03 Sporthíradó 23.10 Ennyi... 0.15—4.20 Éjszaka BARTÓK 6.00—8.59 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.00 Hírek 10.05 Rádiószínház. Itt járt a házmestemé 10.45 Marilyn Home operafelvételeiből 11.35 A hét zeneműve 12.00 Hírek 12.05 Hangverseny délidőben 13.19 Zenekari muzsika 14.00 Hírek 14.05 Hajnali háztetők 14.38 IV. Európai Ifjúsági Zenei Fesztivál, 1995.15.15 A bűvös vadász. Részletek Weber operájából 16.00 Hírek 16.05 Kóruspódium 16.30 Hangverseny a 6-os stúdióban 17.00 Hangadó 17.50 Ez van! — irodalmi értesítő 18.00 Hírek 18.05 A Budapesti Strauss Zenekar hangversenye 19.05 Ahol az ösvény véget ér. Talajatkák Mexikóban 19.35 Kapcsoljuk a Magyar Rádió Márványtermét kb. 21.15 Francia operákból 22.00 Hírek 22.05 Dohnányi: Változatok egy gyermekdalra 22.30 Bemutatjuk új felvételünket. Szabados György: Tói, tói... 23.00 Magyar királyok. Tamás Menyhért: Az űzetett király kb. 23.50 Éji fúvósmuzsika 24.00 Hírek 0.05 Évszázadok muzsikájából NYÍREGYHÁZI STÚDIÓ 17.00—18.00: +1 Rádió — Zenés szórakoztató magazin 18.00— 20.00: Jó estét! Hírmagazin a 240 méteres középhullámon 18.20: Reklám 18.30—18.55: Sport- és életmódmagazin — Jegyzet. 18.55: Reklám 19.00: Hírmagazin a 240 méteres középhullámon 19.15: Reklám 19.20—19.50: Menü 19.30: Játsszunk együtt! — Műsorelőzetes % PB RADIO 0.00—6.00: Lámpafénynél Közben: 4.00—5.00: Magnósoknak sztereóban 6.00—8.00: Reggeli információs összeállítás—hírek, lapszemlék, ügyeleti és útinformációk, reggeli stúdióvendég 8.00—9.00: Közkedvelt dallamok 9.00—12.00: Hétnyitó —riportok telefonos játékok, sok zenével. JONATÁN RÁDIÓ 12.00—24.00: Kalendárium. Lakossági apróhirdetés. Konyhatündér. 12—17.30-ig minden óra 30 perckor hírek. Élő meteorológia: 12.30 és 17.30. Szerkesztő, műsorvezető: Juhász Gabriella 19.00: Rohanás. 20.00: Az S.J.H. stúdió műsora. Zenei szerkesztők: 12.00—14.00: Farkas Tibor Benne: 14.00-től: Europop eladási lista. 18.00—19.00: Frici telefonos kívánságműsora. 22.00—24.00: Sinka Zoltán Gábor. I 1 TV1 5.40 Gazdatévé 6.00—9.00 Nap-kelte 9.00 Tízórai 9.10 Kaliforniai álom. Amerikai tévéfilmsorozat, 65/24. A sorsdöntő pókerparti 9.35—12.00 Tízórai. Benne: 9.50 Játék 10.00 Pénzkérdés 10.45 Játék 10.50 Hírek 11.00 Walt Disney bemutatja (ism.) 12.00 Déli harangszó 12.05 Üzlet délidőben 12.25 Telepakk 14.10 Cigánymagazin 14.35 Szlovák nyelvű magazin 15.00 Hírek 15.10 Nyitott Stúdió. Merlin Kommandó 15.30 Byte-okkal az egészségért 16.00 Hírek 16.05 Szexfilm. Dr. Czeizel Endre sorozata 16.30 Vidéki Anglia. Angol ism.térj. filmsorozat. A Kis- Rother folyó februárban 17.00 —17.25 Kapcsolj be! 17.00 Mozivarázs. Nők a filmvásznon, III. 17.15 Oscar Junior 17.30 Segítőtárs. Benne: 17.50 POS/ Z/1T1V 18.00 „Engedjétek hozzám!...” 18.10 Csellengők 18.15 Üzlet 18.30 Mindent vagy semmit! 18.55 Gyereksarok 19.15 Naprakész — Persely 19.30 Híradó 20.05 MC. Magyarok Cselekedetei 20.15 Tízéves a L'art pour l'art Társulat. Vastyúk is talál szeget 20.55 Vers mindenkinek 21.10 Panoráma 21.45 Zsarolás. Olasz tévéfilmsorozat, V/4. 23.05 Repeta, I. Fizika. II. Matematika kb. 0.35 Híradó 3. 0.45 BBC-Híradó TV2 14.00 Parlamenti Napló 15.00 Közvetítés a Parlament üléséről 17.05 Specht tanár úr. Német—osztrák tévéfilmsorozat, XIV/3. 18.00 Körzeti híradók 18.15 TH. Tudományos Híradó 18.45 Telesport 19.00 Fehérvár-Parmalat '96 FC—Békéscsabai EFC. Bajnoki labdarúgó-mérkőzés 21.00 Híradó 21.10 Kékpercek 21.15 Tele- mázli 21.45 Múzsa 22.00 Objektív 22.35 Lapzárta 22.40 Repülő hollandi vb 22.45 Unokáink is látni fogják 23.15 Melléktéma... Találkozás Újfa- lussy Józseffel 24.00 MC. Magyarok Cselekedetei (ism.) | DUNA TV DUNÁT! 1 8.00 Képes Krónika 12.00 Déli harangszó. Lapozó 12.20 Heti hírmondó (ism.) 13.20 Emlékképek — Régi híradók (ism.) 1335 Postabontás — Levélbontás (ism.) 13.55 Kicsoda a micsoda? Gyermekműsor 14.25 Cimbora — Tallózó (ism.) 15.10 Folyók és tengerek vadászai. Japán filmsor. Kanadai lazachalászat 16.00 Az élő test, 26/26.: Az élet fejlődésének modellje 16.25 Harmónia. Egészségvédő magazin 16.55 Talpalatnyi zöld 17.40 Varjúdombi mesék. A vendég- szerető magányos kalóz 17.55 Műsorismertetés 18.00 Híradó 18.15 Emilie. Kanadai tévé- filmsor. 19.05 Kisebbségek felülnézetből 19.35 Mesterművek — Kunstmuseum, Basel 19.35 Határmezsgyén. Angol riportfilm. Odera-Neisse 20.05 Ritmus ’96. Könnyűzenei magazin 20.45 Esti kérdés 21.00 Híradó 21.15 Sportpercek 21.25 XX. századi arcképek. Dok.film. 22.20 Cousteau kapitány újra felfedezi a világot. Francia filmsor. Új-Zéland 23.10 Út a bölcsőtől. Magyar riportfilm 23.45 Starting Business English. 40/38. Munkafüzet 0.10 Orbán Ottó: A magyar népdalhoz 16.30 Superman legújabb kalandjai. Lois és Clark. Am. sor. Í7.30 Amit szemed, szád kíván. Am. film 19.25 Mindenütt jó, de legjobb máshol. Am. film 21.00 Hazug angyal. Am. film 22.25 Wyatt Earp. Am. western SPEKTRUM 18.00 Kirándulás a jövőbe. Dók. film 18.30 Különleges haderők. Angol dók. A lengyel légi deszant 19.00 Vonatozás Svájcban. Angol dok.film 20.00 Állati élet. Dók. film. Az óriás vidra 21.00 Diana és a királyi család. Angol dok.film szív tv 16.00 Műsorajánló/Torna 16.30 Mozdulj! (ism.) 17.00 Az új Lassie. Am. filmsor. 17.30 Hívd Andreát! 18.30 Slapaj. Am. rajz. 19.00 Autósport magazin 19.30 Kereskedelmi show 20.00 Más. 20.30 Az élő test. A bőr 21.00 Az orvtáma- dás áldozata. Am. film 23.00 Színház-tűznéző 23.30 Kereskedelmi show VTV NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 18.30 Közügy 19.15 Híradó 19.25 Business Profil 19.35 Sport 20.00 Nyílt tér 20.30 Sammy és Rosie. Angol film KOS (III. 21—IV. 20.) A főnöke kiszívja ma a vérét is — persze, ha hagyja magát! Legyen diplomatikus, s ajánljon maga helyett mást. Míg ők dolgoznak, addig Ön lépjen gyorsan olajra! BIKA (IV. 21—V. 20.) ■ Rengeteg stresszhatás éri ma. úgyhogy vigyen magával nyugtatót. Mielőtt beszélne valakivel, kapjon be egy—két szemet, s megnyugodva küldje el őt melegebb éghajlatra! IKREK (V. 21—VI. 21.) Nyereményeső zúdul a közeljövőben Önre: lottó-, totótalálatok sora. Ússzon a sok pénzben, mint Dagobert bácsi, s pénzét csak értelmes dolgokra költse. A szerencséjét újra ne kísértse! RAK (VI. 22—VII. 22.) Örüljön szép szoláriumbama testének, s ne hallgasson másra, kik állandóan problémáz- nak. Néger alkata gusztusos, s legalább nem tűnik fel senkinek, ha csámcsog picit egy negróval! OROSZLÁN (vn. 23—VIII. 23.) Sok jóbarátnak örülhet ma, akik meglátogatják. A betegségét inkább a lustasága számlájára kellene írni, mert ki hallott még olyat, hogy meleg tavaszi napsütésben az ember megfázik! SZŰZ (VIII. 24—IX. 22.) Ma még csak ábrándozhat a hűsítő strand vizéről a zuhanya alatt. Ne bánkódjon, mert csupán néhány hetet kell végigélnie, s itt lesz a forró nyár és jöhet a hideg strand vize! MÉRLEG (IX. 23—X. 22.) Ne öltögesse nyelvét másokra, mert az csúnya dolog. Ha ma előléptetik, akkor Önnel teszik majd ezt, de a sikerért cserében ezeket az apró kellemetlenségeket viselje el! SKORPIÓ (X. 23—XI. 22.) Ha mérgében üvöltení akar, akkor menjen oda, ahol senkit sem zavar. Pocsék nap a hétfő, ha kicsit zavart, azt mindenki meg fogja érteni. Tomboljon, aztán irány a munka! NYILAS (XI. 23—XII. 22.) Dühét folytsa magába, mert senki sem kíváncsi a hangyáira. Igyon kávét vagy aludjon egyet, mert idegesen sokat hibázik az ember és ez pont nem hiányzik Önnek! BAK (XII. 23—I. 20.) Ha nincs protekciója, akkor használja a könyökét az előre jutáshoz. A hivatali szamárlétra magas, úgyhogy használjon könyökvédőt, mert elkopik a karja! VÍZÖNTŐ (I. 21—11. 19.) Vállaljon pluszmunkát, hogy előrébb jusson, mert a neje lerágja már a fülét érte. Ha belefárad az eredménytelen munkába, akkor inkább cseréljen gyorsan fe1 pspcrpt! HALAK (II. 20—III. 20.) Ne feledje, munkatársnője nem szabad préda. Rá vadászni csodás, de nem etikus. Tegyen amit jónak lát. de a férj ökleit kerülje messze, mert árulkodnak a monoklik!
