Új Kelet, 1995. augusztus (2. évfolyam, 178-204. szám)
1995-08-16 / 191. szám
4 1995. augusztus 16., szerda Külföld-Belföld UJ KELET innen — onnan S Tejong — Kedden Dél-Koreában visszanyerte szabadságát Kim Szung Mung, a világ legidősebb „lelkiismereti foglya” — jelentette az AFP. Az idős férfit a japán megszállás végének évfordulója alkalmából kiadott közkegyelem keretében helyezték szabadlábra. A 71 éves Kim 44 évet töltött börtönben, miután 1951-ben kommunista meggyőződése miatt letartóztatták. A férfi igen legyöngült állapotban nyerte vissza szabadságát. Csak kísérőire támaszkodva tudott állva maradni, amíg a tejongi börtön bejáratánál összegyűlt újságírók lencsevégre kapták. ’S Újdelhi —A boncolás egyértelművé tette, hogy meggyilkolták azt a norvég fiatalembert, akit a múlt hónapban raboltak el kasmíri szélsőségesek. Az indiai hatóságok korábban nem voltak bizonyosak benne, hogy a 27 éves Hans Christian Oströt megölték, mivel erősen lefogyott, és testén betegség jeleit fedezték fel. A norvég fiatalember lefejezett holttestét vasárnap találták meg a kasmíri Szrinagartól nem messze. Meggyilkolását az Al-Faran nevű muzulmán szélsőséges szervezet vállalta magára. Egy indiai kormány- szóvivő közlése szerint a boncolás eredményei bizonyossá tették, hogy Oströ a lefejezés pillanatában vesztette életét. Továbbra is az Al-Faran fogságában van egy amerikai, egy német és két brit turista, akikért cserébe 15 bebörtönzött muzulmán szélsőséges szabadon bocsátását követelik. Hivatalos források szerint a túszejtők kedden 24 órával meghosszabbították a lázadók elengedésére szabott határidőt. •s ióma — Majd kilencszázezer — egészen pontosan 890 229 — példányban tett vallomást egy ismeretlen olasz szíve hölgyének. A gáláns üzenet a feladónak legkevesebb 80 millió lírájába (több mint 6 millió forint) került. A legnagyobb példányszámú olasz napilap, a Corriere della Sera hétfői számának utolsó oldalán egészoldalas hirdetés jelent meg. Az oldalon egyetlen mondat volt olvasható: „1995. augusztus 15. Arról álmodva, hogy az utolsó három év egy együtt töltött élet első esztendei voltak”. A hirdetést nemcsak az olvasók nem értették, hanem a laptársak sem, melyek másnapra — részben — kiderítették a titkos üzenet jelentését. A vallomást egy ismeretlen veronai ügyvéd küldte szerelmének. ’S Peking/Port Moresby — Tizenhat ember halálát okozta, házakat döntött össze és hidakat szakított le Kína déli részén a Helen tájfun — adta hírül kedden a China Daily című angol nyelvű kínai lap. Az AP jelentése szerint a forgószél egyedül a sencseni gazdasági övezetben 12 millió dolláros kárt okozott. A Helen szombaton Hujcsou városán söpört végig, ahol 6000 otthont rombolt le, míg az északabbra fekvő Csaocsouban ezer lakást tett lakhatatlanná. A halálos áldozatok közül öten Hujcsou, hatan Csaocsou, hárman Sanvej, ketten pedig Sencsen város lakosai voltak. A Richter-skála szerinti 6,2-es erősségű földrengés rázta meg hétfőn a pápua új-guineai Rábául kikötőjét. Esetleges áldozatokról és a keletkezett károkról nem érkezett jelentés. Túlterhelés okozta a jénai balesetet Egy túlterhelt pillér okozta a múlt héten a jénai Vörös Torony összeomlását, aminek következtében négy építőmunkás életét vesztette. Az államügyészség keddi közlése szerint a pillérre négy acélbeton fedőlapot helyeztek, és ezáltal 60 százalékkal megMegerősítik Oroszország egyik legnagyobb nukleáris központjának és környékének védelmét. A döntést az után hozták, hogy a Kelet-Szibéri- ában lévő Krasznojarszk-26 várokban, a központ közelében augusztus elején egy amerikai katonatiszt olyan méréseket végzett, amiből az orosz elhárítás kémkedésre következtetett. Jason Lynch, az amerikai hadsereg kapitánya, a West Point katonai akadémia instruktora augusztus 3-án nagy pontosságú mérések elvégzésére alkalmas geodéziai esznövelték terhelését. A helyre- állítási munkák során az ablakkeretek kicserélése közben ráadásul a torony tartószerkezetének egyes elemeit is eltávolították. A türingiai állam- ügyészség gondatlanságból elkövetett emberölés miatt folytat vizsgálatot. közzel a Jenyiszej folyó partján fekvő városban végzett kutatásokat. Krasznojarszk-26-ban található az a bányászati és vegyipari komplexum, amelyben a nukleáris fegyverek töltetéhez használt plutóniumot állították elő. Az Egyesült Államok moszkvai nagykövetségének munkatársa kedden kijelentette, hogy Jason Lynch a szibériai Biofizikai Intézet ökológiai expedíciójában vett részt, ameíy a Jenyiszej radioaktív szennyezését vizsgálta. Megerősített védelem a nukleáris központban A horvátok segítséget kérnek Lövik Dubrovnikot Horvátország az ENSZ Biztonsági Tanácsától kért segítséget a boszniai és szerbiai horvátok kitelepítésének leállítása és a Dubrovnik elleni szerb tüzérségi támadások megszüntetése céljából — jelentette kedden a zágrábi rádió. Mate Granic külügyminiszter But rósz Gáli ENSZ-főtit- kárhoz küldött levelet, s ebben felhívta a figyelmet arra, hogy az utóbbi napokban mintegy ezer horvátot telepítettek ki a boszniai szerbek. Granic kérte, hogy a Biztonsági Tanács és a humanitárius szervezetek akadályozzák meg a humanitárius katasztrófát. Az ENSZ Menekültügyi Főbiztossága is attól tart, hogy Banja Luka körzetében az utolsó horvátot is elűzik a szerbek, hogy helyet teremtsenek az odaérkező krajinai szerbeknek, akik a horvát győzelmek után menekültek Boszniába. A térségben még mintegy 12 ezer horvát él. Hétfőn nyolcszázan érkeztek a határhoz, kedden újabb csoportok érkezésére kell számítani. A menekülteket a hatóságok iskolákban helyezik el. Mario Nohilo horvát ENSZ- nagykövet a Dubrovnik elleni szerb támadások miatt kért segítséget az ENSZ Biztonsági Tanácsától. A BT soros elnökéhez küldött levelében hangoztatta, hogy a Dubrovnik elleni szerb támadások horvát nemzetbiztonsági érdekeket fenyegetnek, ezt a végtelenségig nem tűrhetik, s ha az ENSZ nem tesz lépéseket a támadások leállítása céljából, Horvátország maga fog cselekedni. A Dubrovnik melletti frontszakaszt törzskarával együtt felkereste Zvonimir Cervenko tábornok, horvát vezérkari főnök, aki elégedetten szólt a horvát katonák harckészségéről. Cervenko szerint a szerbek Dubrovnik megtámadásával akarják elhalványítani a krajinai horvát győzelmeket. Dub- rovnikban hétfőn késő estig tartottak a szerb tüzérségi támadások, de ezek már nem voltak olyan veszélyesek, mint a hétvégi ágyútűz, amikor szinte szakadatlanul záporoztak az egész dubrovniki partszakaszra a lövedékek, s alig lehetett lélegzetet venni a sűrű füsttől. A tűzoltók, polgári védelmi osztagok az újabb erdőtüzeket oltják, bevetettek különleges tűzoltó-repülőgépeket is. Dub- rovnikban kedd reggel nyugalom volt, de továbbra is veszélyes a helyzet. Dalmáciában másutt, Split- ben, Zárában (Zadarban), Sibenikben, s szerte Horvátországban, különösen a Mária- kegyhelyeken nagy vallási ünnepet tartanak. Nagyboldogasszony napja van, a templomokban hálaadó miséket mutatnak be. Kninben, a krajinai székvárosban is ünnepelnek: négyévi kényszerszünet után reggel megkezdődött a rendszeres vasúti forgalom Split és Knin között, s az utazás ezen a szakaszon az első héten ingyenes lesz. Knin és Zágráb között egyelőre nem tudják elindítani a vonatokat, mert egy alagútat újjá kell építeni. _________A csecsének újrakezdték? ______ Je lcin ultimátuma Ha a csecsen fél nem ad választ az orosz kormány hétfői közleményére, vagy válasza negatív lesz, Oroszország rendkívüli intézkedéseket foganatosít — jelentette Borisz Jelcin orosz államfő kedden. Jelcin hangsúlyozta, hogy az intézkedések között katonai lépések is szerepelni fognak. Jelcin az orosz hírügynökségeknek adott nyilatkozatában rámutatott arra, hogy a csecsen harcosok csendben ismét aktivizálódtak. Úgy vélte, nem szabad megengedni, hogy a csecsen alakulatok ismét hatalmukba kerítsék az észak-kaukázusi köztársaság sík területeit, és újra kezdjék hadműveleteiket. Emlékeztetett arra, hogy hétfőn a Kremlben tartott tanácskozáson követelték a „banditák leszerelését” hétfő este 18 óráig. Az ultimátumot Viktor Csernomirgyin hétfőn délután jelentette be. A határidő már lejárt, de a csecsen fél még nem adott hivatalos választ, és a szövetségi erők sem foganatosítottak még rendkívüli intézkedéseket. Az orosz kormány hétfő éjjeli közleményében nem határozott meg konkrét határidőt, amelynek lejártáig a Dzsohar Dudajev csecsen elnökhöz hű erőknek végre kell hajtaniuk a katonai megállapodás alapján a leszerelést. Groznijban Anatolij Romanov altábornagy, a Csecsenföl- dön állomásozó szövetségi erők főparancsnoka és Aszlan Maszhadov csecsen vezérkari főnök zárt ajtók mögött tartott tárgyalásuk után közös nyilatkozatban szögezték le, hogy Csecsenföldön nem kezdődnek újra a harci cselekmények, a katonai megállapodásban foglaltakat kizárólag békés eszközökkel valósítják meg. A csecsének készek a fegyverletételre - jelentette ki Anatolij Maszhadov vezérőrnagy csecsen vezérkari főnök, keddi sajtóértekezletén. - Minden harcos kész fegyverei leadására, kivéve azokat, akik a július 30-iki orosz-csecsen megállapodás alapján az önvédelmi egységekben vesznek részt — mondotta az AFP szerint Maszhadov. A csecsen fél hivatalos formában nem kapta meg az orosz kormány hétfői felhívását, ezért nem állt módjában válaszolni arra - jelentette ki a csecsen tárgyalóküldöttség vezetője kedden. Szlovákia Szervezett kormányválság? Kormányválság előkészítésével vádolja a jelenlegi szlovák kormányt Jan Carnogursky, az ellenzéki Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke. A sajtónak eljuttatott nyilatkozatában azt állítja, hogy a kormány és a Nemzeti Vagyonalap (az Állami Vagyonügynökség szlovákiai megfelelője) „a kormánykoalícióhoz közel álló személyek” kezébe juttatja azokat a vállalatokat is, amelyeket a kormány stratégiai fontosságúnak tart. „A Kereszténydemokrata Mozgalomban úgy véljük, hogy ezt a gyors magánosítást a kormány azért választotta, hogy őszig minden értékesebb vállalatot megszerezzen, ezt követően megszervezze a kormány- válságot, hogy lemondhasson a kormányzati felelősségről” - állítja a pártelnök. Német kém Tíz év börtönbüntetésre ítéltek egy orosz tisztet, mert a német hírszerzés számára, annak megbízásából adatokat gyűjtött és adott át. Az orosz legfelsőbb bíróság katonai tanácsa kedden hazaárulás vádjával szabta ki a súlyos ítéletet Vlagyimir Lavrentyevre. Lavrentyev a volt NDK területén állomásozó orosz csapatok soraiban szolgált parancsnoki beosztásban, amikor a német titkosszolgálat beszervezte. Az általa átadott titkos dokumentumokért több mint 10 ezer dollár összegű ellenszol- gálatatásban részesült. A tiszt a tárgyaláson elismerte bűnét, s azzal próbálta magyarázni tettét, hogy saját maga és családja életkörülményein akart javítani. Olcsóbb, drágább Egy nyugat-európai fogyasztó akkor járna jól, ha Görögországban fizetne a vízért, Dániában az elektromos áramért és Luxemburgban a gázért —- derül ki abból az összehasonlító tanulmányból, amelyet az AFP készített az európai közüzemi árak alakulásáról az elmúlt egy évtizedben. Az adatokból kivehető, hogy Nyugat-Európában 1985 óta folyamatosan csökken a villamosáram ára, olcsóbbodik a gáz is, míg a vízdíjak gyorsan és erőteljesen növekedtek az utóbbi években. Legdrágább az elektromos áram Olaszországban, ahol 100 kilowattért 14,4 ECU-nak, az EU közös valutájának megfelelő árat kell fizetni, ám még a hat ECU-t sem éri el 100 kilowatt villamosáram díja Norvégiában (5,8) és Dániában (5,4). A gáztarifák drágasági listáját is Olaszország (8,64 ECU), vezeti, míg a sereghajtó kellemes szerepét Luxemburg tölti be 5,06 ECU-s árral. Argentína tiltakozik Az argentin kormány tiltakozik az ellen, hogy Nagy-Bri- tannia egyoldalúan kívánja versenytárgyalásra bocsátani a szénhidrogén-kutatás és -kitermelés jogát a Falkland-szige- tek körüli kontinentális talapzaton, e területen megtagadva Argentínától az együttműködést. Az október 3-ra tervezett nemzetközi versenytárgyalási felhívást formálisan ugyan a szigetek kormánya hirdeti meg, de ez, természetesen, nem lenne lehetséges a brit diplomácia hallgatólagos jóváhagyása nélkül — kommentálja a témát a La Náción című argentin napilap. Az argentin kormány a közvetlen tiltakozáson kívül, megfontolja azt is, hogy az ügyben tiltakozzék minden lehetséges nemzetközi fórumon. Tanulmányozza annak lehetőségét is, hogy a versenytárgyaláson részt vevő cégeket „feketelistára” téve, kitiltaná Argentínából. A vasát újra indul Négy év kényszerszünet után kedden elindul Horvátországból az első vasúti szerelvény az egykori krajinai szerb fővárosba, Kninbe — jelentette be a zágrábi rádió. A még a közelmúltban is frontvonalak keresztezte Adriai-tenger parti Split és Knin közötti vasúti pálya ismét szabaddá vált. A két város közötti szakaszt keddtől —- 10 napon át — díjtalanul vehetik igénybe az utasok. A Daewoo Romániában A Daewoo dél-koreai cég -— amely gépkocsigyártó vegyes vállalatával a legjelentősebb külföldi beruházóvá lépett elő Romániában — a balkáni állammal kapcsolatban újabb terveket szövöget. A Daewoo elnökének bukaresti látogatása befejeztével kiadott román kormányközlemény hangsúlyozza: a Daewoo több — így a bank és a telekommunikációs — területen is fejleszteni akarja kapcsolatait a román cégekkel. Az elképzelésről részleteket nem hoztak nyilvánosságra. A dél-koreai cég öt év alatt 1 milliárd dollárt fektet be a vállalkozásba. A Daewoo érdeklődik a román hajógyártás iránt is.