Új Kelet, 1995. május (2. évfolyam, 101-126. szám)
1995-05-18 / 115. szám
Külföld-belföld UJ KELET Pápai születésnap II. János Pál pápa, aki május 18-án tölti be 75. életévét, a tizenhét év alatt, amelyet a pápai trónon eltöltött, nemcsak hitbeli kérdésekről, hanem társadalmi és politikai témákról is nyilatkozott. A dpa német hírügynökség idéz néhányat a jelentősebb pápai állásfoglalásokból. KOMMUNIZMUS: Saját hibái és tévedései miatt omlott össze. Bebizonyította, hogy veszélyesebb orvosság, mint amilyen maga a betegség. HOLOCAUST: Auschwitz megmutatja, milyen messze juthat el egy olyan rendszer, amely fajgyűlöleten és hatalomvágyon alapul. Auschwitz nem szűnik meg figyelmeztetés lenni napjainkban sem! Arra emlékeztet, hogy az antiszemitizmus az emberiség nagy bűne, s hogy mindenfajta fajgyűlölet elkerülhetetlenül az emberi méltóság elnyomásához vezet. FEMINIZMUS: Ha századunkat, a liberális társadalom évszázadát növekvő feminizmus jellemzi, úgy feltételeznünk kell. hogy ez a nőkkel szembeni tisztelet hiányának következménye... Kultúránkban a nő mindenekelőtt élvezeti cikk. ÖKUMENIZMUS: Ami összeköt bennünket, erősebb annál, ami elválaszt. A MUNKA ELŐBBRE VALÓ A TŐKÉNÉL: Ez az elv nyilvánvaló igazság, amely az emberiség egész történetének tapasztalatain alapul: A SZERÉNY ÉLET DICSÉRETE: Nem létezik haladás, ha mindent az egoizmus, a szex és a hatalom korlátozás nélküli uralmára építünk. Ismét vissza kell találnunk az egyszerű, szerény életstílushoz. Mert nem fogadható el, hogy a gazdag országok életszínvonalukat azáltal próbálják fenntartani, hogy a világ energia- és nyersanyagtartalékainak legnagyobb részét kizsákmányolják — azokat a forrásokat, amelyeknek az egész emberiséget kellene szolgálniuk. CSALÁD: Az állam és a társadalom saját széthullását készíti elő, ha nem védik és támogatják hatékonyabban a házasságot és a családot, és azonos szintre emelnek vele más, házasságon kívüli életközösségeket. Ohiói ajándék Kárpátalj ának Ohio amerikai szövetségi államban újabb humanitárius segélyakciót szerveztek Kárpátalja javára. A mostani gyűjtést is a kárpátaljai származású Szilágyi István református lelkész irányította, aki évekkel ezelőtt már szerzett értékes gyógyászati eszközöket magyar kórházaknak, s kapcsolatot teremtett a Pécsi Orvostudományi Egyetem és a Clevelandi Egyetemi Kórház között. Ezúttal egy korszerű berendezésekkel felszerelt mentőautót, nyolc művese-berende- zést és különböző gyógyászati eszközöket gyűjtött össze a helyi kórházaktól. A segély- szállítmányt június tizedikén készülnek autóbuszokon átszállítani Budapestről Kárpátaljára, egy csaknem ötven tagú, amerikai és magyar orvosokból álló csoport kíséretével. A New York-i magyar főkonzulátus sajtóközleménye szerint a humanitárius akció záró aktusain Ukrajna főkonzuljával, valamint az ukrán parlament és a kárpátaljai terület több tisztség- viselőjével együtt rész vett László Balázs New York-i főkonzul is. A csoport tagjai látogatást tettek a Clevelandi Egyetemi Klinika kutatóintézetében, ahol elmondták, hogy szívesen látnának tapasztalatcserére magyar orvosokat, akár több hónapos időszakra is. 1995. május 18., csütörtök 4 Francia elnökváltás Uraim, erszény ellenőr zés! Új lakója van az Elisée palotának, a francia elnökök mindenkori rezidenciájának. Francois Mitterrand költözködése annyiból állt, hogy a dokumentumokat és a személyes holmit tartalmazó csomagjait átszállították az Eiffel-torony közelében lévő lakásba, amely munkahelyként megilleti a távozó elnököt. Kötelessége viszont elszámolni a vagyonával és az erről szóló nyilatkozatot a hivatalos lapban ország-világ elé tárni. Nos, a mostani lakóváltás idején azt olvashatták az érdeklődők, hogy Mitterrand a két egymást követő elnöki időszakát nem arra használta, hogy meggazdagodjon. Van egy 4 millió frankot érő lakása, 1972-ben vette, antik bútorokkal; 230 ezer frank van a bankszámláján, ám ez 8 ezerrel kevesebb, mint az állammal szembeni adóssága, vagyis a vagyonadója. Ugyanazt a vidéki házat mondhatja magáénak, amivel korábban is rendelkezett. Franciaország első polgára a 14 éves elnöki időszak alatt mindössze néhány hektár erdővel gyarapította a birtokát, a vidéki ház közelében. Katonai átcsoportosítás Boszniában A szerdán beiktatott új államfő, Jacques Chirac, április 3- án készített nyilatkozata szerint feleségével közösen 8,3 millió frank (1,6 millió dollár) értékű vagyonnal rendelkezik, melynek fő tételei a következők: egy 114 négyzetméteres lakás Párizsban; 1982-ben vásárolták, mai értéke 2,2 millió frank; egy „második rezidencia” — egy kastély — a közép-franciaországi Sarranban; 1969-ben vásárolták 200 ezer frankért, mai értéke 1,2 millió frank; egy vidéki ház a közép-franciaországi Correze-ben; az elnök felesége örökölte 1973-ban, mai értéke 385 ezer frank; Chirac bankszámláján 295 ezer, feleségéén 185 ezer frank szerepel; az elnök 1657 frank, Madame Chirac 2,7 millió frank értékű részvény és értékpapír tulajdonosa; ingóságaik (bútorok és műkincsek) értékét a biztosítók 750 ezer frankra becsülték. Jacques Chirac egy márciusi nyilatkozata szerint tavaly 13 707 frank vagyonadót fizetett. Butrosz Gáli ENSZ-főtit- kár kedden este a Biztonsági Tanácsban négyféle lehetőséget vázolt föl az Egyesült Nemzetek Oltalmi Erőinek (UNPROFOR) jövőjére, s közülük a kéksisakosok átcsoportosítását és létszámuk csökkentését ajánlotta — jelentette az AFP és a Reuter. Nyugati diplomaták szerint a zárt ajtók mögött zajlott New York-i konzultációk alkalmával Butrosz Gáli megjegyezte, hogy a boszniai ENSZ-erők átcsoportosításának lehetőségét a világszervezet apparátusa jelenleg vizsgálja, s egy hozzávetőleg tíz nap múlva elkészülő jelentésben hivatalosan is javasolhatja majd. Az ENSZ-főtitkár megállapította, hogy a boszniai helyzet az elmúlt hetekben egyre súlyosbodott, s a 22 ezres létszámú UNPROFOR további sorsára a következő négy alternatívát ajánlotta a BT-nek: 1. ) A status quo fenntartása. 2. ) Erőteljesebb katonai visszavágás a kéksisakosok részéről, továbbá légicsapások alkalmazása. E megoldás Butrosz Gáli szerint könnyen szembeállíthatja a világszervezetet a konfliktusban álló felekkel, kiváltképpen a boszniai szerbekkel. 3. ) Az UNPROFOR egyszerű kivonása. 4. ) A kéksisakosok átcsoportosítása és létszámuk csökkentése. Butrosz Gáli úgy vélte, hogy e negyedik megoldás elősegítheti az UNPROFOR veszteségeinek mérséklését (az elmúlt hetekben mind több, kiváltképpen francia kéksisakos esett áldozatul), és megnyugtathatja a csapatokat küldő országokat, amelyek kontingenseik hazahívásával fenyegetőztek. — Az átcsoportosítás és létszámcsökkentés egyúttal mérsékelné az UNPROFOR működésének (ez évben 1,6 milliárd dollárra taksált) költségét — toldotta meg az ENSZ-főtitkár. Szarajevóban kedden olyan heves ágyúzás volt, amilyenre 1993 óta alig akadt példa. Hat személy, köztük egy tízéves kislány életét vesztette, legalább 24-en pedig megsebesültek. Reggel kilenc órától délután ötig mintegy 800 lövedék zúdult a bosnyák fővárosra és környékére. Orvlövészek agyonlőttek egy középkorú férfit a központban, három katonát pedig a város határában húzódó frontvonalon. Aknagránát sebesített meg hat bosnyák katonát, illetve egy francia és egy orosz kéksisakost. Aknatalálat érte az ENSZ-ko- ordinátorok belvárosi épületének hatodik emeleti irodáját is. Az ágyúzás estére elcsitult. A bosnyák ENSZ-nagykövet megvádolta az ENSZ-szerve- ket: „hazugságokat” terjesztettek a szarajevói harcok kirobbanásának okáról. A dpa szerint Muhamed Sacirbey éles hangú tiltakozó levelet nyújtott át Jean- Bernard Mérimée BT-elnök- nek. Joe Sills ENSZ-szóvivő előzőleg kijelentette: a harcok azután törtek ki, hogy a muszlim vezetésű bosnyák kormányerők tüzet zúdítottak a város peremén lévő szerb laktanyákra. Felszínre törhet a szociális feszültség a Gáza-övezetben, ha a következő két hónapban nem javul lényegesen a gazdasági helyzet — vélekedett kedden Jeruzsálemben a megszállt területek ENSZ-megbízottja. A norvég Terje Larsen szerint az autonóm területek izraeli zárlata következtében az élet elviselhetetlenné vált. Larsen reményét fejezte ki, hogy a zsidó állam megérti: a gazdasági körülmények rosszabbodása kétségbeesésbe kergeti a palesztinokat, akik szembe fognak fordulni a békefolyamattal. Megértését hangsúlyozta, hogy Izrael a zárlattal meg akarja akadályozni a merényleteket, de rámutatott, h.ogv pusztító hatása is van: több tízezer palesztint kényszerít munkanélküliségre. Siemens a magyar piacon A Magyar Villamos Művek Rt. 5,7 millió dolláros szerződést köt csütörtökön a Siemens olaszországi vállalatával — tájékoztatta az MTI-t szerdán az MVM Rt. A szerződés értelmében a Siemens Telecomunicazioni fénykábeles és digitális mikrohullámú berendezéseket, valamint a távközlési adatátviteli rendszer automatikus felügyeletét biztosító számító- géprendszert szállít. A kivitelezési-szerelési munkák hazai cégek részvételével 1995 és 1997 között valósulnak meg. Az MVM Rt. a fejlesztést az üzemirányítási rendszer irányítástechnikai korszerűsítéséről szóló programja keretében valósítja meg. A program része az Energia és Környezet projektnek, amelyet a Világbank és az MVM Rt. közösen finanszíroz egy 1994-ben megkötött hitelszerződés alapján. Az MVM Rt. a hitelkeretet használja fel, illetve a szerződésen felül 400 millió forintot fordít a fejlesztésre saját forrásaiból. A fejlesztési program beruházásai biztosítják majd a nagy sebességű és folyamatosan felügyelt összeköttetést a teherelosztói és körzeti diszpécseri számítógéprendszerek, valamint az alállomási és erőművi telemechanikai alközpontok között. A korszerű táv- közlési-adatátviteli rendszer a fogyasztók jobb kiszolgálását, a gazdaságosabb villamosenergia-szolgáltatási teszi majd lehetővé. A fejlesztés szolgálja egyúttal a hazai villamosener- gia-rendszernek az UCPTE- hez, a nyugat-európai villamos- energia-rendszerhez való csatlakozását. „Második” János Pál Immár két „János Pál pápa” él a világon — igaz, a második csak az anyakönyvben szerepel így. A nyugat-ausztriai Bartho- lomabergben egy három és fél hónapos kisfiú a Johann-Paul nevet kapta a keresztségben. S hogy a hasonlatosság teljes legyen, nem édesapja, hanem édesanyja családnevét viseli: Pabst, azaz Pápa. Ezt egy május 1-jétől érvényben lévő új osztrák törvény teszi lehetővé, melynek értelmében az asszonyok megőrizhetik, s gyermekeiknek is továbbadhatják leánykori nevüket.
