Új Kelet, 1994. december (1. évfolyam, 215-239. szám)
1994-12-20 / 231. szám
2 1994. december 20., kedd BELFOLD-KULFOLD ÚJ KELET Bajor—magyar tárgyalás Horn Gyula javasolta, hogy Bajorország adjon 200 millió márka exportfejlesztési hitelt, hogy a bajor pénzintézetek is vegyenek részt a magyar bankprivatizációban. A kormányfők beszéltek a bajor közreműködés lehetőségéről a magyarországi autópálya-építésekben. Edmund Stoiber kijelentette: Magyarország a bajor fél számára elsőbbséget élvez, Horn Gyula pedig közölte: a Magyar- országon működő egyes bajor cégek vámproblémáit ezen a héten megoldják. Hóm Gyula hétfőn délután Bonnba utazott, ahol Kohl kancellárral tárgyalt. Egy- milliárd márkás hitelcsomagról, azaz a szerkezetváltás, s a kis- és közepes vállalatok támogatására alkalmas bajor, valamint szövetségi elképzelésekről is szó volt Hóm Gyula és Edmund Stoiber müncheni megbeszélésén. Bajorország és Baden-Württembert 250-250 millió, a szövetségi állam 500 millió márkát adna a hitelprogramhoz. A magyar és a bajor kormányfő közös sajtóértekezletén elhangzott: az előző, nem éppen sikeres hitel után most az újabb alkalommal német piaci feltételeket várunk. Ezek kedvezőbbek, mint az otthoni futamidők és kamatok. Sajtótájékoztató az igazságügyi tárcánál Az Igazságügyi Minisztérium lényegében maradéktalanul teljesítette a kormányprogramban kitűzött feladatait. Vastagh Pál miniszter a tárca második félévi tevékenységét értékelve elmondta: az intézményben nem okozott problémát a kormányváltás. A bíróságokról szólva kiemelte: a minisztérium elsősorban a fővárosi bíróságok helyzetének javítására összpontosítja energiáit. A tájékoztatón elhangzott, hogy a büntetés-végrehajtásban dolgozók jövőre 10 százalékos bérelmelésben részesülnek, az őrállomány tagjai pedig ezen felül 2000 forintos rendkívüli bérkiegészítést kapnak. Csökkenő lakásépítések Tavaly óta 1,6 százalékkal csökkent a lakásépítések száma. November végéig mindössze 15 500 lakást adtak át, ebből alig 200-at építettek az önkormányzatok és 31 -et a központi költségvetési szervek. A Központi Statisztikai Hivatal adataiból az is kitűnik, hogy ezalatt az idő alatt csaknem 2400 lakás szűnt meg, és 1200 üdülő épült. Budapesten a legrosszabb a helyzet. A fővárosban 25 százalékkal kevesebb lakás épült, mint az előző év azonos időszakában. Költségvetési hiány A költségvetés hiánya november végén meghaladta a 244 milliárd forintot. A Pénzügyminisztériumban arra számítanak, hogy a deficit az év végére várhatóan eléri a 330 milliárd forintot. Decemberben ugyanis az adósságszolgálattal és a tb-vel összefüggő kiadások növelik a büdzsé hiányát. Ez azonban előreláthatólag nem lépi túl a pótköltségvetésben tervezett mértéket. A kötelezettségek egy része beépült az eredeti előirányzatokba, illetve egyes bevételek várható túlteljesítése fedezetet nyújt a kiadásokra. Teherautóknak tilos Az ORFK indítványozza, hogy jövő júniustól tiltsták meg a tehergépjárművek hétvégi forgalmát a belterületeken és az üdülőhelyeken. Túrós András vezérőrnagy, közbiztonsági főigazgató elmondta: az önkormányzatok szorgalmazzák, hogy 30 km/órára korlátozzák a járművek megengedett sebességét, és vezessék be az ideiglenes jogosítvány intézményét. A rendőrtábornok közölte azt is, hogy az idén 9 százalékkal kevesebb halálos baleset történt az elmúlt év hasonló időszakához képest. Diósgyőri öröm A diósgyőri kohászok nagy örömmel fogadták a kormány döntését a borsodi vaskohászat gondjainak megoldásáról. Hangsúlyozták: a kabinet végre megértette terveiket, s a kohó 1996 októberéig tovább dolgozhat. Az ózdiak érdek- képviselete ugyanakkor közölte: a döntés ugyan számukra is kedvező, de még mindig csak terv. Szerintük pedig azonnal el kell kezdeni az acélipari reorganizációs program teljesítését. Orosz csapatok Groznijban Az orosz csapatok hétfő délután elérték Groznij külterületét. Az észak felől közeledő oroszok a Szunja folyón átkelve egész nap haladtak előre. A csecsen tüzérség nem tudta megállítani előrenyomulásukat. Meg nem erősített hírek szerint a nap folyamán újabb orosz csapatokat vezényelnek a szakadár kaukázusi köztársaságba, miután az orosz kormány minden eddiginél határozottabb csecsenföldi katoniai fellépésről döntött. Horvát^magyar tárgyalások A magyar és a horvát külügyminiszter aláírta a Közép-Európai Kezdeményezés kisebbségvédelmi okmányát. A miniszterelnök-helyettesi tisztet is betöltő Mate Granic magyar kollégájával folytatott megbeszélése után elmondta: Horvátország a rijekai kikötőben vámszabad területet hozna létre Magyarország számára. A két ország kész megkötni a kettős adóztatást kizáró, illetve a beruházások védelmét szolgáló egyezményeket is. A miniszterek kifejezték készségüket a kétoldalú kisebbségvédelmi megállapodás aláírására. Mate Granic délelőtt Gál Zoltán házelnökkel folytatott megbeszélést. Helikopterügy Az Egyesült Államok külügyminisztere felhívta telefonon dél-koreai kollégáját, hogy megvitassa vele az Észak-Koreában kényszerleszállást végrehajtott amerikai katonai helikopter ügyét. Christopher megerősítette azt a korábbi bejelentését, hogy a két pilóta közül az egyik meghalt, a másik jól van, és sértetlen. A Fehér Ház mindent megtesz kiszabadításáért. Még mindig nem tudni, hogy a helikopternek navigációs hiba miatt kellett-e kényszerleszállást végrehajtani szombaton, vagy pedig azért, mert az észak-koreai légvédelem lelőtte. Folytatni kell az átvilágításokat Szerecsenmosdatás Bajor Tibor, Záhony szocialista képviselője sosem volt III/III-as ügynök. Papírja van róla. Személyesen kapta meg péntek délután dr. Eigner Józseftől, az átvilágító bírák soros elnökétől. Vele együtt tízen kaptak idézést, de csak négyen jelentek meg a vizsgálaton. A többieknél vagy a postás nem csengetett, mert a lakcímnyilvántartóban rossz cím szerepelt, vagy csengetett ugyan, de nem találta otthon őket. A tértivevényt viszont csak személyesen lehet aláírni. A tanácsvezető bíró a rövid sajtótájékoztatón nem árulta el a hiányzó „hatok” eredményét. Nem akart titoksértést elkövetni. A Nemzetbiztonsági bizottság két héttel ezelőtt külön kérte hallgatását. Tekintsük át röviden, mi is történt december 7-én zárt ajtók mögött, amikor Eigner úrral együtt a másik két ügynökbírót, dr. Botos Gábort és dr. Tarr Györgyöt is meghallgatták. Mindhármukat megkérték, hogy jelenjenek meg a bizottság előtt, s beszéljenek eddigi szerepükről. Nem idézték őket, s el sem marasztalhatták a bíróság soros elnökét nyilatkozatáért, hisz a bizottságnak erre joga sem volt. A három szocialista, két szabaddemokrata és egy-egy MDF, KDNP, FKGP és Fideszes bizottsági tag pártállásra való tekintet nélkül megegyezett abban, hogy a vizsgálatokat folytatni kell a hatályos ügynöktörvény szellemében. Erről mintegy két órán át tárgyaltak a sajtó kirekesztésével, majd újabb két óráig fogalmazták a dokumentumot. Az ügy kapcsán nem árt feleleveníteni az átvilágító bírák szerepét. Nekik nem azt kell vizsgálni, vajon valamelyik képviselő neve szerepel-e a további ügynöklistán. Ezt a Belügyminisztérium is meg tudná csinálni, s számítógépes nyilvántartásuk pillanatok alatt kiadja a neveket. Csak a betáplált ügynöki névsort kell összevetni a májusban megválasztott képviselők névsorával, s a gép már ki is adja az azonosakat. A bírák feladata az lenne, hogy az így kiadott képviselőkkel elbeszélgessen, múltjukat leellenőrizzék, s megállapítsák, hogy vajon jogosan vagy netán tévedésből, esetleg szándékos megtévesztésként szerepelnek-e az ügynöklistán. Ehhez át kell tanulmányoznia a különböző dossziékat, meg a rendelkezésre álló kartonokat, iratokat is. Ha egyértelműen bebizonyosodik múltbeli bűnük, akkor kell őket lemondásra felszólítani. Ha erre nem hajlandók, nevüket csak utána lehet kiadni a házelnöknek, aki a konzekvenciákat levonva cselekszik. Most sajnos nem így történt. A bíró úr „megörült”, hogy talált egy nevet, s ahelyett, hogy szerepe szerint kivizsgálta volna, rohant a sajtóhoz a részeredménnyel. Olyan ez, mintha valaki egy fotót rendelne, s a fényképész az előhívott, kinagyított papírkép helyett a leexponált, de előhívatlan filmet adná át a kuncsaftnak. Ez az ügy is még csak embrionális állapotban volt, de a bíró úr óriáscsecsemőként varázsolta elő a cilinderből. Most arra kérte a Nemzetbiztonsági bizottságot, hogy a továbbiakban segítse a munkájukat. Megegyeztek abban is, hogy ezentúl gyakoribb vendégek lesznek a Képviselői Irodaházban. A közvéleményt is tájékoztatni fogják az ügyekről, mert ez alkotmány adta joguk. A megállapítás azért sántít, mert még a köztörvényes bűnügyekben i'scsak a lezárt ügyről, az ítélethozatal után tájékoztathatja a bíró a közvéleményt, a folyamatban lévőről nem. Itt az ügy — épp a fentebb említett ökok miatt — még nem zárult le, így a tájékoztatás — épp az ügy politikai súlya miatt — elhamarkodott volt. Várni kellett volna a lezárásáig! Folytatni kell az átvilágításokat! — mondta a bizottság egyhangúlag. Kár, hogy ezt nem négy évvel korábban, az előző parlamenti ciklus elején tették meg. Állítólag az akkori belügyminiszter hivatalba lépésének első hetében átadta az ügynöklistát a miniszterelnöknek, s ezen félszáznál is több képviselő neve szerepelt. Már akkor fel kellett volna állítani őket, ahelyett, hogy évekig együtt dolgoztak velük! Beszéltek akkoriban a parlamenti folyosókon volt SZT-tisztről is, de őt egy ügyes trükkel gyorsan felállították a képviselői székből. A mostani átvilágítási törvényt talán épp azért hozták meg csak az előző ciklus végén, hogy az ügynökképviselők mandátuma lejárjon, s ne kelljen lemondaniuk idő előtt. Az átvilágító bírák viszont még az előző parlamentből maradtak ránk, az előző hatalom emberei. Védi tehát őket a mostani ellenzék, mert nem tudja, ki jönne helyettük, hogyan dolgoznának utódaik? Az előző ciklusban több képviselő neve is napvilágra került állítólagos ügynökként. Furcsa módon mindig akkor röppent fel egy-egy név, ha az illető a hatalommal, a kormányfővel került ellentétbe. A mai képviselők is zsarolhatók lehetnek, ha esetleg róluk, múltjukból is kiderül valami. Kérdés, hogy ez kinek lenne jó? A választóknak semmiképp, a hatalomnak annál inkább. Márpedig a vizsgálati végeredmény a mindenkori hatalom kezébe kerül. Kérdés, hogy az alkotmánybíróság dönté- , sét december 22-én ez a tény mennyire ' befolyásolja majd az ügynöktörvény tárgyalásakor? A Népszabadság információja alapján dr. Eigner József nem alkalmas múltja miatt az átvilágításra. Lehet, hogy december 22-e után már nem is kell őt visszahívni, hiszen maga a törvény válik alkotmányellenessé? Zmeskall Magyar népdalverseny Ungváron Valami elindult A kisebbségi lét körülményei között különösen fontosak mindazok a rendezvények, melyek hozzájárul(hat)nak anyanyelvűnk, nemzeti hagyományaink megőrzéséhez és ápolásához. Az utóbbi években — a korábbi teljes bénultságból, némaságból kitörve — rendszeresen megtartják vidékünkön a magyar folklórfesztivált, a szavalóversenyeket, kiejtési vetélkedőket. Ugyanakkor első ízben bonyolították le a Kárpátaljai Magyar Népdalversenyt. Szervezői és rendezői a Bóbita című gyermeklap szerkesztősége, valamint az Ungvári Közművelődési Szakközépiskola magyar tagozata voltak. Ennek a tanintézetnek a nagyterme adott otthont a nép- dalversenynek, amelyen mintegy húsz szólista, duó, kisgyüttes lépett közönség elé 5-10 perces produkciókkal — népdalokkal, népdalcsokrokkal, balladákkal — kíséret nélkül vagy kísérettel előadott számokkal. Mint minden úttörő jellegű dolog, ez a népdalverseny is magán viselte az indulás, a kiforratlanság jegyeit. Hallottunk szép, tiszta hangú énekeseket, átélten megszólaltatott dalokat, ám becsúsztak gyengén hangszerelt és igénytelenül előadott Ellentétek Meglepetésre tovább növekszik a társadalmi különbség az egykori keleti és nyugati lakók közt a mai Berlinben. A feszültségek a családokon belül is érezhetőek, állítja Adelheid Wolle az egykori NDK-ból. „Amíg állt a fal, én számok, sőt sokan összetévesztették a népdalokat a műdalokkal. Kevés volt az igazi autentikus magyar népdal, melyet a helyi folklórkincsből merítettek (volna) a résztvevők. A színvonal tehát egyenetlen volt, sokszor bizony bosszankodva kaptuk fel a fejünket. Ennek dacára azt kell mondanunk: örvendetes, hogy egyáltalán létrejött ez a verseny. Jó, hogy Kárpátalja különféle magyarlakta vidékeiről — az Ungvári és a Beregszászi járásból, a Felső-Tisza vidékéről és máshonnan — összegyűltek a résztvevők, hogy ízelítőt adjanak tudásukból. magukkal hozzák a különféle tájegységek sajátos dallamvilágát, az ottani ízes kiejtést. Az első népdalverseny remélhetőleg egy újabb nemes hagyomány alapjait rakta le: évente megrendezik majd. A zsűri, amely dr. Árpa István ungvári zenekutató elnökletével működött, megnevezte a győzteseket. Két-két első, második és harmadik díj került kiosztásra. A legjobbak pénzjutalmat kaptak, de valamennyi résztvevőnek oklevelet és ajándékot nyújtottak át. Radvánci Mihály (Barát Mihály, lingvár) Berlinben voltam a kedvenc nővérük és nagynénikéjük. De mára teljesen megfeledkeztek rólam. Egyszer vagy kétszer beszélek velük egy évben, és akkor is én hívom őket”— mondja családjának azon tagjairól, akik régen is a napos oldalon éltek. Swrtisödti vizdijfizetés Az új esztendő mindig tartogat meglepetéseket, így az előttünk álló 1995- ös év is. A Csatorna- és Vízmű Víllalat vízóra-leolvasó emberei januártól a megszokott három havonkénti pénzbeszedés helyett kéthavonta kopogtatnak majd a számlával. Míg eddig évente négyszer fizettünk, ezentúl hatszor fogunk. Ám ez mégsem jelent újabb megterhelést a közel 18 ezer vízórás lakás lakóinak, hiszen így egyszerre kevesebb pénzt kell majd kifizetniük Választási bemutatkozás Csak szépet, csak jót kell magunkról elmondani — gondolhatta az a megyénkén kívüli kissebségi önkormányzati képviselőjelölt, aki az alábbiakat írta magáról szórólapján: Újabban környezetvédelemmel foglalkozom. Tulajdonképpen igaza van, foglalkozása parkőr. A munkaügyi központ közvetítette ki e közhasznú munkára. Korábban kukáskocsival járt, de onnan kirúgták. Az okot ne firtassuk. Mégsem kell őt képviselő úrként tisztelnünk. Nem tudta összegyűjteni az induláshoz szükséges aláírásokat. Sajnálhatja, hogy ismerősei körében próbálkozott. Az idegenek bizonyára megszavazták volna. A környezetvédelem mindenki számára szimpatikus programnak tűnhet.
