Új Kelet, 1994. augusztus (1. évfolyam, 111-136. szám)
1994-08-19 / 127. szám
4 1994. augusztus 19., péntek PROGRAMOK UJ KELET Péntek H.TV1 KOSSUTH ______________________ 4. 30 Reggeli krónika 8.10 Törvénykönyv 8.40 Napközben 11.05 Cigányfélóra 11.35 Sinka István: Fekete bojtár vallomásai 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Gyermekszemmel 13.15 Törvényhozó 13.30 Hitélet 14.05 Klasszikusok mindenkinek 15.05 Kerengő 15.35 Hitélet és történelem 16.00 Délutáni krónika 16.20 Népzenei portré 17.05 Magyarországról jövök... 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Összeállította: Sarusi Mihály 20.05 Népdalfeldolgozások 20.30 Határok nélkül — az irodalomról 21.05 Ütköző 22.00 Késő esti krónika 22.30 Beszél getés Kulcsár Kálmánnal 23.05 Hangversenymúzeum PETŐFI 4.32 Hajnali kalendárium 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Zöld(sport)reggel 8.10 Slágerhullám 8.50 Helykereső 9.10 Zene-szó 10.55 Gor- diusz plusz 11.05 Családi persely, avagy a pénz is boldogít 11.18 Nóta-kívánságműsor 13.10 Mit üzen a Rádió? 13.35 Petőfi Sándor verseiből 14.00 Péntektől péntekig - Benne: 14.45—14.55 Poggyász 15.30—15.40 Natúr hét 16.45—16.50 Poggyász 17.03 Délutáni csúcs 18.00 Gördeszka 18.30 Helycsere 19.10 Sztárcsinálók 20.00 Sárga tengeralattjáró 20.25 Kattogó kabaré 21.25 Balázs Béla: A tündér 22.09 Zoom — A stúdióban: Koltai Róbert 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.05 Versösszeállítás 10.20 Mocsár Gábor: Majd én megmagyarázom 10.41 Zenekari muzsika 11.40 Régi dallamok kéziratos gyűjteményekből 12.05 Hangverseny délidőben 13.45 Spirituálék 14.20 Kős Károly: Az országépítő 15.17 Szimfonikus zene 17.00 Mi újság a régi zene világában? 17.50 Világlíra 18.05 Puccini operáiból 18.49 Összkiadás 20.05 Zempléni Művészeti Napok — 1994 — Közben: kb. 20.45—21.00 Versekkb. 21.50 Madrigálok 22.10 Régi magyar operákból 23.00 Agóra 0.05 Lemezújdonságok NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ 18.00— 19.00 Jó napot! Hírmagazin — Reklám — Lapelőzetes 18.30 Mikrofon előtt... Játsszunk együtt! Megyei poplista 19.00— 20.00 Hírmagazin — Reklám — Lapszemle 19.30 Jó hétvégét! Kulturális és sportprogramok — Műsorelőzetes Római katolikus templom szombat: 6.45,7.30. 18.00 — szentmise vasárnap: 6.30, 7.30. 9.00, 10.30, 18.00 — szentmise Görög katolikus templom szombat: 6.00, 6.45, 7.30, 17.30 — szentmise, az esti szentmise után vecsemye vasárnap: 6.00,6.30,8.30, 10.00, 12.00, 17.00 -— szentmise 6.00 Falutévé 6.20 Határtól határig 6.30— 9.00 NAP-kelte7.00 Hírösszefoglaló 9.00— 12.00 Napközi Benne: 9.30 Dallas 11.30 Játék 12.00 Déli harangszó, Hírek 12.07 Déli üzlet gazdasági híradó 12.32 SOrSok munkavállalók magazinja 13.12 Képújság 13.17 Gegrengeteg 13.22 A Demis Roussos-sztori dalokban 14.24 Lucky Luke 15.40 Falutévé 16.00 Híradó 16.12 Fu-Fu, Gogo és Mimi főszereplésével 16.25 Az én dzsungelkönyvem 16.44 Életképek a lengyel festészetben 17.00 Családi computer 17.30—19.25 Péntek délután 19.30 Gyereksarok 19.50 Erzsébet- díj '94 20.00 Híradó 20.45 Dallas 22.00 Panoráma 23.00 Európai éjszakák 23.30 Sámánmese 0.07 BBC-híradó 0.27 Képújság ^TV2 12.00 Szieszta 15.30 Képújság 15.40 Gyerekeknek 16.25 Életrajz 16.55 Csízió 17.00 Segítőtárs 17.20 Pos(z)itív avagy Nehezen kezelhető?! 17.30 A Cimbora Szemle díjnyertes filmje 17.43 Zenelánc 17.46 Diáksziget műsorajánlat 17.51 Zenelánc 18.00—18.45 Nagylátószög 18.51 Kojak 19.45 Az élet megpróbáltatásai 20.35 24 óra 21.00 Telesport21.15 Tipplista21.30 Híradó 22.00 Kabinetajtó 22.10 Nyárbúcsúztató 23.20 Nemzetközi atlétikai verseny 0.20 Üzlet NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 20.15 Mese 20.30 Holdfény a csatorna felett DUNA TV 14.00 Hírek 14.05 Emlékképek 14.20 Régiók 14.55 Erdélyi orgonák 15.30 „Mert álmodtunk egy csodálatos házat”, 1.16.00 Hírmondó 16.25 A Tenkes kapitánya 16.50 Mesteremberek 17.00 Dunatáj 18.00 Híradó 18.10 Cape Rebel 19.00 Szemtől szemben Melocco Miklós szombrászművésszel 20.00 Közép- Európai M. 21.00 Híradó 21.20 Halál dobol a folyó mentén 22.40 Vers HB® 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei 17.30 Tintin: 18.00 A lány alibije 19.35 Az ellenség földjén 21.30 Batman visszatér 23.35 Kampókéz 6.30 — vecsernye, 7.30 — utrenye, 11.00 — keresztelés Református templom szombat: 8.00, 17.30 — istentisztelet vasárnap: 8.00,10.30, 17.30 — istentisztelet; 10.30 — keresztelés Evangélikus templom vasárnap: Nagytemplom: 8.00, 10.00, 18.00 — szentmise; Kistemplom: 11.00 — szentmise. ' Orvosi N ügyelet Fehérgyarmat hétközben: 18.00—6.00 — összevont ügyelet; hétvégeken: szombat 6.00— hétfő 6.00 Cím: Kossuth tér 35. Tel.: 44/364-045 Mátészalka hétközben: 19.00—7.00 — összevont ügyelet; hétvégeken: szombat 7.00-hét- fő 7.00 Cím: Kölcsey tér 2. Tel.: 44/ 310-020 Záhony hétközben: mindenkinek a saját háziorvosa áll rendelkezésére; hétvégeken: szombat 7.00—hétfő 7.00 Cím: Ifjúság u. 10 Tel.: 360-234 Vásárosnamény hétközben: 17.00—7.00; hétvégeken: szombat 7.00-hétfő 7.00 Cím: Központi háziorvosi rendelő Szabadság tér 32. Tel.: 371-633, 371-451, 371-982 Nyíregyháza hétközben: 19.00—7.00; hétvégeken: szombat 7.00—hétfő 7.00. Fogorvosi ügyelet hétvégeken: szombaton és vasárnap 8.00—14.00. Cím: Szent I. u. 16. Tel.: 312-322/ a központi ügyeletet kell kérni. Kisvárda hétközben: 18.00—7.00 — összevont ügyelet; hétvégeken: szombat 6.00— hétfő 7.00 — összevont ügyelet. Cím: Szent Gy. tér 1. Tel: 322-322/ 333 vagy 838-as mellék. Ügyeletes gyógyszertár: augusztus 1-jétől 17/5 Nyíregyháza, Rákóczi u. 16. Hatósági állatorvosi ügyelet: szombattól 6.00-tól hétfő 6.00-ig Nyíregyháza, Keleti utca 1. Telefon: 314- 322 Állatkórház Kft. ügyelete: szombattól-hétfőig 0-24.00 óráig Nyíregyháza, Keleti utca 1. Telefon: 343\656__________________________y Kisiparosok hétvégi ügyelete Simoncsik János Nyíregyháza, Alkony u. 8. — faipari, mezőgazdasági kisgépszerelő. Buttenkov János Nyíregyháza, Zója u. 14. Tel.: 343- 711— háztartásigép-szerelő. Batta György Nyíregyháza, Garibaldi u. 61. Tel.: 341-845 — lakatos-zárjavító. Kovács Károly Nyíregyháza, Legyező u. 4L Tel.: 342-258. — asztalos Batta László Sóstóhegy, Huta u. 33. — karosszéria-lakatos. Bódi Árpád Sóstóhegy, Jázmin u. 41— karosszéria-lakatos. Peller Imre Nyíregyháza, Nádor. u. 37. — gépjármű-villamossági műszerész. Miiló András Nyíregyháza, Mátyás u. 4. — fogtechnikus. Dajka László Nyíregyháza, Szalag u. 25. gázkészülék-szerelő. Marozs Gábomé Nyíregyháza, Rigó u. 51. — kerékpárjavító. Varjas László háztartási gép- és villanyszerelő. Tel.: 06-60-355-844, Ráb György háztartási gépszerelő. Nyíregyháza— Oros, Diák u. 6. Tel.: 313-594 Misék, istentiszteletek KOS (III. 21—IV. 20.) Vége a hétnek, és a munkahelyi megpróbáltatásoknak is, ugyanis hivatásában nem sok örömet talál most. Nagyon várja a küszöbön álló családi eseményt, végre itt az alkalom, hogy megcsillogtassa rendkívüli képességét. BIKA (IV. 21—V. 20.) Ma annyi minden történik, hogy szinte követni sem tudja. Tennivalója is akad bőven. Előrejutni csak akkor tud, ha számba veszi a teendőket, logikai és fontossági sorrendet állít fel. IKREK (V. 21—VI. 21.) A hét utolsó munkanapja szinte minden csepp erejét kiszívja. Most már látja, hogy az eddigi figyelmeztető jelekre kár volt fittyet hányni, hiszen most mozdulni is alig bír. Pihenje ki magát partnere mellett. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Ne tréfáljon az egészségével, mert a később megbánhatja. Vigyázzon! Menjen el orvoshoz, egy kicsit sportoljon, fokozatosan növelje a terhelést. Ha lehet, pihenje ki magát a hétvégén. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.) Ma felbukkanhatnak rég látott ismerősei, barátai, osztálytársai. Élménybeszámolók sora vár ma Önre, talán még meghívásokat is kap. Ne gondolkozzon sokat, amelyiket csak lehet fogadja el. SZŰZ (VIII. 24—IX. 22.) Ma alaposan gondolja át, hogy mire költi a pénzét, mert anyagi helyzete nem éppen rózsás. Próbáljon meg spórolni egy kicsit! Hallgasson partnerére, lehet, hogy ő jó tanáccsal szolgál ma Önnek. MÉRLEG (IX. 23—X. 22.) Még mindig a szerelem tölti ki az életét. Partnere mindent megtesz annak érdekében, hogy elképzelései megvalósulnak, és hogy Önnek jó kedve legyen. Mintha nem is egy hétköznap lenne. SKORPIÓ (X. 23—XI. 22.) A legjobb lenne, ha most elmenne családjával egy nyár végi kirándulásra. Ne bízzon semmit se a véletlenre, gondoljon át minden kiadást, ugyanis nincs rosszabb érzés, mint egy apróság miatt elrontani a ki- kapcsolódást. NYILAS (XI. 23—XII. 22.) Ma meglehetősen kedvetlen és levert, ráadásul piszok rosszul érzi magát. Valamiféle elégedetlenséget érez önmagával és környezetével szemben. Gondolja át, miért van ez így, máris jobban fogja érezni magát. BAK (XII. 23—1. 20.) Ne szöszmötöljön. Inkább nézze meg ruhatárát. Nézelődjön, vásároljon, töltse kellemesen idejét. Ha nem tud butikban vásárolni, jó dolgokat foghat ki a nyár végi leértékelésen. VÍZÖNTŐ (I. 21—11.19.) A hét utolsó napján úgy örül, mint még soha. Ez a nap az Ön szerencsés napja, minden úgy történt, ahogy akarta. Csupán munkahelyén akadnak kisebb elsimítandó súrlódások. HALAK (II. 20—III. 20.) Rossz közérzettel ébred, napja balszerencsésnek indul, de ne keseredjen el. Hál istennek az estéje jól alakul, és itt a hétvége is, testileg-lelkileg kipihenheti magát. Szombat KOSSUTH ______________________ 9. 00— 11.00 Körzeti információs magazinok 17.00— 18.00 Az Amerika Hangja magyar műsora. 18.20 Most olvastam. 18.30—21.00 Nemzetiségi műsorok. 21.00 Hírek. 21.05 Örökzöld dallamok 22.20 Vers 22.30 A BBC késő esti magyar műsora. URH: 6.00—8.05 Reggeli krónika 8.25 Kopogtató 8.50 István király intelmei 9.05 Ünnepi kiadás 10.05 Római katolikus szentmise közvetítése 11.05 Családi tükör 12.00 Déli krónika 12.30 Szóra érdemes 13.05 Beethoven: III. (Eroica) szimfónia 13.40 Tetten ért szavak 13.55 Műsorajánlat 14.05 Oxigén 15.05 Ünnepi szabadpolc 16.05 A magyar állam ünnepén 17.05 A Smithsonian kamaraegyüttes játszik 17.35 Lottósorsolás 17.40 Szimfonikus táncok 18.00 Esti krónika 18.20 Műsorajánlat 18.25 Szemle 19.05 Spörtvilág 19.25 Jó éjszakát, gyerekek! 19.39 Közvetítés a Nemzeti Színházból 22.00 Késő esti krónika 22.20 Föld-közeiben 23.05 Késő esti dallamok0.10 Himnusz0.15 Műsorzárás PETŐFI 6.03 Nyújtózkodó8.03 Útközben 8.08 Lórin és Lilla 8.49 Mese-zene 9.03 Eduardo Flores 9.50 Magyarán szólva 10.00 Ünnepi sztárportré 10.30 Zene-zene 11.03 Útközben 11.05 Klasszikus operettekből 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 12.50 A lélek húrjain 13.08 Műsorajánlat 13.10 Tükörben 14.00 Részletek Szörényi Levente—Bródi János: István a király rockoperából 14.30 Daráló 15.03 Szórakoztató antikvárium 16.00 Szív küldi... 16.58 Útközben 17.03 István, a király 18.00 A rabbi pénteken sokáig aludt 18.30 Körkapcsolás a labdarúgó NB I. harmadik fordulójáról 19.05 Apáról fiúra 20.00 Nemzetközi slágerlista 20.50 Auf Deutsch gesagt 21.05 Hírpercek21.15 En francaies 21.30 Szombat esti láz 23.03 Sporthíradó 0.15—5.00 Máról holnapra éjfél után 5.03—5.50 Nótacsokor BARTÓK 5.50 Rákóczi induló 6.00 Népszerű muzsika 8.05 Szimfonikus zene 9.05 Helyettem írták 10.05 Hangfelvételek felsőfokon 11.25 Magyar művészek operafelvételeiből 12.05 A Bartók rádió kívánságműsora 14.05 A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik 15.00 Opera-művészlemezek 16.05 Ön hogyan tanítaná? 16.50 Harmat Artúr: Szent Ist- ván-mise 17.16 Brahms: A-dúr zongoranégyes 18.10 Szent István alakja a zenében 19.40 Arany János versei 20.00 Hangverseny-különlegességek 21.00 Erkel: István király 22.41 Vers 22.56 Barokk muzsika 0.05 Komolyzenei zsákbamacska 2.03 Szózat ;*tvi 5.40 Falutévé 6.30 NAP-kelte 8.20 Jó reggelt adj, Istenem! 8.30 Augusztus 20. 9.00 Észbontó 9.25 A Cimbora Szemle díjnyertes filmje 9.50 Diáksziget 9.55 Augusztus 20. 10.20 Játék a barokk kastélyban 11.50 Ahány ház, annyi szokás 12.00 Déli harangszó 12.05 Szomszédok 12.35 Panoráma 13.35 Mert mi is magyarok vagyunk 14.40 Nagy Lajos király útja 15.20 Szent István intelmei 15.3C Műsoroló 15.55 A hely, ahol élünk 16.40 Erkel Ferenc: Hunyadi László 17.00 Széni Jobb körmenet 18.30 Nekfm ne lenne hazám? 18.50 „...az én váram” 19.15 Mécs László: „Amerre én jártam kövek énekeltek 19.45 Bartók Béla: Magyar képek 20.0# Híradó 20.35 Ünnepek és hétköznapok 21.0# Tűzijáték 21.30 Top-show 22.45 Teljes diszkrécióval TV2 6.30 Napra-forgó 8.00 Cigány 8.25 Horvá 8.50 Német 9.15 Román 9.4Ó Szerb 10.0: Szlovák 10.30 Húsvét Arachovában 11.0C Sportműsor 13.00 Família Kft. 13.30 Ott állt ahol a 6-os megáll 14.05 Gazdit keresünl 14.20 Natura magazin 14.55 Gercsi 15.5Í Babra megy a játék 17.00 Teleautó-moto sportrevű! 17.35 Lottósorsolás 17.40 Gye rekeknek 18.05 Az új Lassie 18.30 Tükö 18.40 Picasso-k kalandjai 19.00 Sze rencsekerék 19.30 Família Kft. 20.00 A del fin öböl 20.50 Telesport 21.05 Páneurópa Piknik 21.55 Te katonád voltam, Uram! DUNA TV 9.05 A brémai muzsikusok 9.35 Monda é történelem 10.20 Nyelvédesanyánk 10.51 Benji 11.15 Még megmenthető Í1.35 Akvá rium 12.05 Szalay Antal és zenekara játszil 12.35 Ameddig a harang szól 12.45 Közép európai magazin 13.40 „Mert álmodtunk eg; csodálatos házat” 14.40 Vörösmarty Mihály Csongor és Tünde 16.00 Hírmondó 16.2: Magyar képek 17.00 Szent Jobb ünnep szentmise és körmenet 18.30 Mese 19.ÖI Talpalatnyi föld 20.40 Liszt Ferenc: A-dú zongoraverseny 21.00 Híradó 21.20 Eltűnt nek nyilvánítva 23.20 Vers HB® 17.00 Tapsi Hapsi és vendégei 17.30 Állal élet 18.30 Huncutka 20.15 Titkos imád' 21.55 Nyári szerelem 23.35 Emmanuelle Vasárnap KOSSUTH ______________________ UR H: 8.30—10.00 Körzeti magazinok 15.00 Angolóra 17.00—18.00 Az Amerikai Hangja magyar műsora 18.20 Heuréka! 18.30— 21.00 Nemzetiségi műsorok 22.20 Vers 22.30 A BBC magyar nyelvű műsora 6.00—8.24 Vasárnapi újság 8.24 Édes anyanyelvűnk 8.30 Virágénekek 9.05 Világóra 10.05 Istentisztelet 11.05 Mássalhangzó 12.00 Déli krónika 12.20 Harminc perc alatt a Föld körül 12.50 Vasárnapi gondolatok 13.05 Énekeljünk együtt! 13.15 Névjegy, Csonka Imre molnár 14.05 Szonda 14.35 Elő- hang 15.05 Magyarországról jövök 16.10 Művészlemezek 17.05 Kilátó 18.00 Esti Krónika 18.20 Örökzöld operettdallamok 19.05 Spörtvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Miska bácsi levelesládája 20.05 Egy rádiós naplójából 21.05 Megmentett hangszalagok 21.50 Dzsessz 22.00 Késő esti krónika22.20 Kapcsoljuk a 22-es stúdiót kb. 23.35 Madrigálok PETŐFI ~ 6.03 Végre vasárnap 8.08 Lórin és Lillia8.52 Dalok a Tündérkaszinó c. nagylemezről 9.03 Európa közepén 9.30 EMBERMESÉK 10.30 Térzene a Magyar Nemzeti Galéria előtt 11.08 Vasárnapi koktél 12.00 Jó ebédhez szól a nóta 13.10 Ep testben (sz)ép lélek... 14.00 Nyomozó 15.03 Szalonzene 16.00 Poptarisznya 20.00 Csábítóvíz20.12 A Rádió Dalszínháza 22.36 Sporthíradó 22.45 Máról holnapra — éjfél előtt 0.15 Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat BARTÓK 6.03—7.59 Népszerű muzsika korán kelőknek 8.05 "Piet Kee orgonái 9.05 Az opera csillagai 10.05 Új Zenei Újság 10.35 Búcsú a romantikától 10.50 A Békés Banda népzenei felvételeiből 11.05 Európa hangverseny- termeiből 12.44 Hangszerszólók 13.00 Hangok és visszhangok 13.10 A Magyar Rádió zenei műhelyének újdonságaiból 14.05 Jubilate Ded 15.00 Zenekari muzsika 16.05 Társalgó 16.55 Gordiusz plusz 17.00 Bach kantátái 18.05 Ünnepek és hétköznapok 19.00 Szemle 19.35 A Magyar Rádió énekkara énekel 20.00 Tetten ért szavak 20.15 Schleswig-holsteini Zenei Fesztivál 1994 22.15 Olasz madrigálok 22.35 A magyar dráma a két világháború között 0.36 Világhírű zenekarok felvételeiből :*tvi 7.30 Hagyd aludni a mamát és a papát! 7.5 így szól az Úr! 8.05 Hol-mi? 8.30 Szezo előtt 11.00 A Cimbora Szemle díjnyerte filmjei 12.05 Tévémagiszter 13.55 Telexp 96 14.45 Vörös mák 16.23 Diáksziget 16.3 Örömhír 17.00 Walt Disney bemutatja 18.0 Magnum 19.00 Szerencsekerék 19.30 A He 20.30 Híradó 20.50 Uborka politikai salát 21.15 Sose halunk meg 22.46 Telesport 0.1 Rózsaszín sorozat 0.43 Képújság CTV2 7.30 TV-shop 8.02 Juli-sul i 8.9.05 Óz, a nag varázsló 9.30 Huckleberry Finn és baráti 9.55 Európai nemzeti parkok 10.40 Első sic foki nemzetközi ugróderbi 11.50 Ameddi a harang szól 12.00 SOrSok 12.40 Gazd; képző 13.35 Parnasszus 14.15 Musicalek v< rólistán 15.30 Delta 16.00 Sportműsor 17.3 Korkép 18.00 A körzeti televíziók műsoi 18.41 Gyerekeknek 19.00 Top-40 19.25 , Magyar Művészetért Alapítvány Nemze Gálaestje 20.15 Játék határok nélkül 22.0 Geopolis 22.55 A hírszerző nyomoz NYÍREGYHÁZI VÁROSI TELEVÍZIÓ 12.00—16.00 TV Plusz Magazinműsc 12.05 Az utolsó mohikán 12.25 Worldne Művészparadicsom 12.30 Mozaik-magazi 12.45 Tunisz 14.05 Fiatalok, szépekés talá gazdagok TV 9.05 Cape Rebel 10.00 Sportképek 12.05 Ni taverseny 12.25 Mézga család Í2.50 Vízi k landok 13.15 Isten öreg bojtára 14.15 Zű zavaros vakáció 14.55 Don Quijote 15.1 Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde 16.' Kedves 17.30 Mese 18.00 Híradó 18.1 Marco Polo 19.30 Mamma Lucia 21.20 C sino de Paris 23.00 Vers HB® 8.00 Tapsi Hapsi és vendégei 9.00 Tap Hapsi és vendégei 17.30 Robin Hood 20.1 X-tervezet 21.35 Farkangyal 23.20 Saigc DUNA