Új Kelet, 1994. július (1. évfolyam, 85-110. szám)
1994-07-27 / 107. szám
6 1994. július 27., szerda III PROGRAMOK III UJ KELET Urológiai daganatok korai felismerésének jelentősége Időben orvoshoz fordulni Az urológiai rosszindulatú daganatok száma az iparilag fejlett országokban az utóbbi évtizedekben emelkedett. Hazánkban elsősorban a rosszindulatú vesedaganatok száma nőtt, de a prosztatarák gyakorisága is meredeken emelkedik. Ebben szerepet játszhat a modem vizsgáló módszerek széles körű elterjedése és használata is. Jól ismert mindenki számára az egészségügyi intézményekben gyakran olvasható mondat: a rákos betegség korai stádiumban gyógyítható. Mégis a daganatos betegek jelentős része későn, sokszor a betegség előrehaladott szakaszában kerül először orvoshoz, és ilyenkor a gyógyulás esélyei kedvezőtlenek. A vesedaganatok jellegzetes tüneteit ritkábban észleljük, gyakoribbá vált a betegség olyan felismerése, amikor egyéb panaszok miatt végzett hasi ultrahangos vizsgálat igazolja a súlyos elváltozást. Mivel a vesedaganat gyógyításában csak az idejében végzett radikális sebészeti beavatkozás áll rendelkezésünkre, nagyon fontos a korai diagnosis. Lényeges megemlíteni, hogy néhány esetben a beteg korán felismert betegség esetén is elzárkózik a műtéttől, hivatkozva panaszmentességre, jó általános állapotra. Súlyos hiba ez, hisz az idő előrehaladtával a daganatos áttétek megjelenése esetén sokkal rosszabbak a gyógyítás feltételei. Vége a rövidlátásnak Az Amerikai Szemészeti Akadémia kutatói új módszert dolgoztak ki a rövidlátásban szenvedők megoperá- lására. Az új technikát már több ezer esetben alkalmazták kiváló eredménynyel. A szemenként 2000 $-ba kerülő műtét mindössze pár percig tart. A sebész egy gyémántból készült pengével 4—8 metszést végez a szaruhártyán a beteg állapotának megfelelően. A műtétek nagyon sikeresek, így hamarosan amerika 10 millió rövidlátója, ha vállalja a műtétet, eldobhatja szemüvegét. A húgyhólyagdaganat keletkezésére gyakran véres vizelet hívja fel a figyelmet. Ilyenkor urológus szakorvosi vizsgálat szükséges a vérzés okának kiderítésére. Sokszor a betegek egyéb okkal magyarázva a tünetet, nem fordulnak orvoshoz és ezzel a teljes gyógyulás lehetőségét vesztik el. Esetenként egy-két éves visszatérő panaszok után kerül a beteg először orvoshoz, aki már a gyógyíthatatlan elváltozást diagnosztizálja. A prostatarák kialakulása során elkülöníthető egy viszonylag tünetmentes időszak, ami azt jelenti, hogy a rákos folyamat a prosztatában tapintással és különböző vizsgálatokkal kimutatható, ugyanakkor a betegnek semmiféle betegségre utaló panasza nincs. A daganat növekedésével jelentkeznek a tünetek, amikor a beteg vizelési panaszaival, daganatos áttét okozta fájdalmakkal keresi fel orvosát. Míg a kezdeti stádiumban a rákos beteg gyógyítható, azonban a későn felismert beteget csak kezelni, állapotán javítani lehet. Minden öt prosztatarákos beteg közül csak egykét beteg kerül idejében szakorvoshoz. Ez a megfigyelés szükségessé teszi 40— 50 éves kortól a férfiak rendszeres prosztata szűrővizsgálatát. Mit jelent a szűrő- vizsgálat? Évente egy alkalommal vérvételt és a prosztata tapintását a végbélen keresztül. Ahol rendszeres szűrővizsgálatot végeznek, ott az idejében felismert és gyógyítható betegek száma legalább kétszeresére nőtt. Sajnos, semmilyen megfigyelés, adat nincs arra vonatkozóan, hogy a betegség megelőzhető lenne, éppen ezért fontos szűrő- vizsgálat segítségével a korai diagnosis. A heredaganatok leggyakrabban a serdülőkorban és fiatal felnőtt korban fordulnak elő. Enyhe herefájdalom, fájdalmas vagy fájdalmatlan heremegnagyobbodás, esetleg csak kis csomó a herében hívja fel a figyelmet a betegségre. Többnyire tisztálkodás, fürdés során észleli a beteg. Esetenként hónapokig nem fordul orvoshoz, melynek oka nem ritkán a szemérmesség. Míg a korai műtét a daganatos elváltozás teljes gyógyulását biztosíthatja, azonban az elkésett esetekben a korai átképződés miatt a gyógyulás esélyei kedvezőtlenek. Mit tehet a beteg az urológiai daganatok korai felismerésének érdekében? Bizonytalan hasi fájdalom, teltségérzés, indokolatlan fogyás, étvágytalanság, vizelési panaszok, tapintható csomó a herében lehetnek az urológiai daganatok első tünetei. Ilyenkor haladéktalanul forduljon orvoshoz, és a szakorvosi vizsgálat dönt arról, hogy valóban daganatról van-e szó. Amennyiben daganat jelenléte bizonyítható, az orvosi kezelés, gyakran a műtéti beavatkozás elkerülhetetlen a beteg teljes gyógyulása érdekében. Dr. Porkoláb Zoltán Gyilkosok az utakon Valóságos járványnak tekinthető az, ami a litvániai utakon történik: egy idő óta autós, motoros bandák támadnak az utasokra. Felfegyverzett és könyörtelen banditák lesnek áldozataikra, főként idegen rendszámú kocsikat használnak. A litván bandák főleg az út menti parkolókban támadnak az utasokra. Fegyvert fognak rájuk, elrabolják pénzüket, úticsomagjaikat, felszerelésüket. Aki ellenáll, annak nem kegyelmeznek, könyörtelenek, brutálisak, a gyilkosságoktól sem rettennek vissza. Többnyire nyugati márkájú autókkal, hárman-négyen kilométereken keresztül követik áldozataikat, majd az első pihenőhelyen támadnak. A litván határon felhívják az autósok figyelmét a veszélyre. Azt tanácsolják hogy több autó csatlakozzon egymáshoz, és ha lehet, csak nappal közlekedjenek. így a legkisebb az esély,hogy az autós turista bandák áldozatául esik. InfoNet KOS (III. 21—IV. 20.) Elérkezett az a nap, amelyre régóta várt: művét sikeresen befejezte, és hivatásában új nagy lehetőségek nyílnak meg Ön előtt. Talán merész, kockázatos lépésre szánja el magát. BIKA (IV. 21—V. 20.) Nagyon szereti a kedvesét, és tudja, hogy ő sincs ezzel másként. Mégis úgy érzi, hogy nem lehet tökéletesen boldog ember Önnel. Másfélék. Amikor ő szárnyalna, Ön a szárnyát szegi, és megfordítva. IKREK (V. 21—VI. 21.) Nagy magaslatokban szárnyal lelke, magasztos gondolatokkal teli a feje, ami szép, szép, csakhogy van egy aprócska hátránya: figyelemre sem méltatja a földön járók gondját-baját, mégcsak észre sem veszi. RÁK (VI. 22—VII. 22.) Azon ritka napok egyikét fogta ki ismét, amikor belső harmóniája, csaknem tökéletes. Azért csak majdnem, mert Önnél sohasem lehet tudni. Szeszélyes, és lelki életét tekintve ingatag. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.) Egyelőre akadálytalanul haladhat útján, nem kell megtorpanásra számítania. Használja ki a szélcsendet, szabaduljon meg a felesleges súlyoktól. Sok apró elintéznivalója akad. SZŰZ (VIII. 24—IX. 22.) Csodálatos napra ébred. Használja ki minden percét, mert ezek a szerencsés órák múlandóak. Ha munkával tölti el az időt, és estére tartogatja a szép, feledhetetlen élményeket, már lehet, hogy késő lesz. MÉRLEG (IX. 23—X. 22.) Rémesen mellőzöttnek érzi magát, mert legjobb barátja napok, sőt hetek óta nem nyitotta Önre az ajtót, de még annyi fáradságot sem vett, hogy felhívja telefonon. Kár vádaskodnia! SKORPIÓ (X. 23—XI. 22.) Partnere azzal férkőzik ismét a kegyeibe, hogy kitalálja a legtitkosabb vágyait is. Ne legyen követelődző! Tisztában van azzal, hogy ő mit engedett magának, és mit nem. NYILAS (XI. 23—XII. 22.) Ami nem megy, azt nem kell erőltetni. Ha a szeme előtt tartja ezt a pofonegyszerű igazságot, akkor ma egy pillanatig sem kell idegeskednie, s nem kerül kínos helyzetekbe. BAK (XII. 23—1. 20.) Családi, szerelmi életében kellemes fordulat várható. Nem feltétlenül fontos tisztázni, és rögzíteni a kialakult helyzetet, működőképes az önmagában is. Lelki fel- töltödésre van szüksége. VÍZÖNTŐ (I. 21—II. 19.) Ha még mindig a városban, ráadásul a munkahelyén kénytelen tölteni ezt a forró napot, ne vesztegesse az időt! Bátran vállaljon el mindent amire felkérik, vagy amire lehetőség nyílik! HALAK (II. 20—III. 20.) Hát mi is jöhetne egy, a tegnapihoz hasonlóan kiemelkedő nap után! Árnyékban még a legjobb is csupán közepesnek tetszik. Még sámliról ágaskodva sem érné fel tegnapi önmagát, legfeljebb a vállát. PROGMMATÁNLAT Nyíregyházi moziműsor Krúdy mozi 21-én Lángoló jég Előadás kezdete: 16 és 18 óra! 2 7-én A hajsza Előadás kezdete: 20 óra! 28-án Apáca show 2. Béke mozi 27-én Ace Ventura — Az állati nyomozoo Előadás kezdete: 16 és 18 óra! 27- án Lángoló jég Előadás kezdete: 20 óra! 28- án A hajsza Montázs (Art) mozi 27- én Ruby Cairo 28- án My Girl 2 Kabalás autósmozi Az előadások 21.00 órakor kezdődnek!!! 27- én Damage 28- án Sátánfajzat — Warlock 2 (16!) Városi Művelődési Központ A központ július 31-éig zárva tart!!! Kölyökvár Tíznapos táncos tábor indul a Kölyökvár szervezésében Tiszavasváriban július 22—s31 -ig általános iskolások részére. A tábor programjában magyar néptáncokkal, dalokkal, szövéssel, gyöngyö- zéssel, hímzéssel ismerkednek a gyerekek. VMK Fotógaléria Júliusban és augusztusban zárva van!!! Városi Galéria 18. Sóstói Nemzetközi Éremművészeti és Kisplasztikái Alkotótelep zárókiállítása, augusztus 31-ig. Csutkái Csaba fotográfus „Arckép- csarnok” című kiállítása. A kiállítás augusztus 31-ig tekinthető meg. Jósavárosi Művelődési Ház 28-án Hugó a víziló (Videóvetítés) Sóstói Múzeumfalu Nyitva tartás szeptember 1-jéig 9-től 18 óráig!!! Nyári táborok: július 15- október 31. A kender és a len termesztésétől a népi textíliákig IÓ- is TV- MUSOROK ! r. ... 1, KOSSUTH________________ 4.30 Reggeli krónika 8.10 l örvényköny 8.40 Napközben 11.05 Ki kopog? 11.35 Tomcsa Sándor: A fellázadt pofozógép 12.00 Déli krónika 12.30 Ki nyer ma? 12.50 Külpolitikai figyelő 13.05 Gyermekszemmel 13.15 Gyülekezeti énekek tára 13.30 Hitélet 14.05 Klasszikusok mindenkinek 14.55 Első közlés 15.05 A Határok nélkül naplója 16.00 Délutáni krónika 16.20 Nemes András vendége Berkes Kálmán klarinétművész 17.05 Hírvidék Szegedről 18.00 Esti krónika 18.30 Ráadás 19.05 Sportvilág 19.30 Jó éjszakát, gyerekek! 19.40 Mezey Katalin összeállítása 20.05 Népzenei emlékeim 20.30 Határok nélkül 21.05 Tanakodó 22.00 Késő esti krónika 22.30 Terítéken 23.05 Archívumok mélyéről PETŐFI 4.32 Hajnali dallamok 6.03 Reggeli csúcs 7.40 Sportreggel 8.10 Nyári slágerkoktél 8.50 Apró-cseprő gyerekekről 9.03 Zöld telefon 9.10 Zene-szó 10.55 Gordiusz plusz 11.05 Családi persely, avagy a pénz is boldogít 11.15 Szív küldi... 12.00 Nóták 13.10 Aldous Huxley: Mona Lisa mosolya 13.38 A Petőfi válaszol 14.00 Délutáni valcer Benne: 15.03-15.20 Tour de Hongrie 15.30-15.40 Korhatár nélkül 17.03 Délutáni csúcs 17.30 Tour de Hongrie 18.00 Gördeszka 18.30 Soós András szatirikus tanmeséi 19.05 Gordiusz plusz 19.10 Rock-híradó 20.20 Az én 1971 -em - Kéri László szubjektív évportréja 21.40 August Strinberg: Julie kisasszony 23.03 Sporthíradó 23.10 Napforduló BARTÓK 6.00 Muzsikáló reggel 9.05 Pódium 10.05 Fjodor Dosztojevszkij: Nyetocska Nyez- vanova 11.08 Bel canto áriák 11.40 Népdalkórusok, hangszerkettősök 12.05 Hangverseny délidőben 13.35 A regens- burgi dóm kórusa Schütz Dávid-zsoltá- raiból énekel 14.20 In memóriám: Barcza Gedeon 15.04 Pihenő dokumentumok 16.05 Magyar zeneszerzők műveiből 17.00 Metronóm 17.50 Újraolvasva 18.05 A magyar zene évszázadai 19.15 Miért szép? 19.35 Bartók és Franciaország 20.28 XX. századi operákból 21.10 Zene, korabeli hangszereken 22.05 Három szólamban 23.00 Szép Ernő: A hasbeszélő 23.23 Joe Henderson együttese játszik 0.05 Századunk zenéjéből NYÍREGYHÁZI RÁDIÓ ~ 18.00— 19.00 Jó napot! Hírmagazin - Reklám — Lapelőzetes 18.30 Könyvszemle 19.00— 20.00 Hírmagazin - Reklám - Lapszemle 19.30 Mikrofon előtt... Játsz- szunk együtt! (tel.szám: 42/410-603) 6.05 Falutévé - munkaügyi tippel, géptippel, növénydoktorral 6.25 Határtól határig 6.35 Üzlet 6.45 Híradó 7.00 NAP-kelte 9.00—12.00 Napközi Benne: 9.30 Riviéra 10.30 Paradicsom Szálló. Német filmsorozat 12.00 Déli harangszó, Hírek 12.07 Sorstársak 12.22 Fűben-fában 12.37 Képújság 15.10 Falutévé (ism.) 15.30 Kirakat 16.25 Nemzeti értékeink - Szentendre 16.35 Házi pénztár 16.45 Salamon király történetei 16.55 Folyt.köv. Külügyi ügyek. Holland-kanadai filmsorozat 17.25 Paraguay - A soha többé országa 18.28- 18.58 Kapcsolj be! 18.28 Mizujs!? 19.03 Zsákbamacska vetélkedő 19.30 „Maradjatok meg szeretetemben!...” 19.37 Gyereksarok - Frakk, - Osztály a javából! 20.00 Híradó 20.39 Feketén fehéren 20.55 Orbán lelke. Magyar film 21.40 Ezredforduló 22.25 Micsoda élet! Francia film 23.53 BBC-híradó 0.13 Képújság :VTV2 15.20 Képújság 15.30 Gyerekeknek - Foxi Maxi - Inci, Finci és Kandúr, - Váratlan vendég, - Faust, - A gerazai megszállott 16.15 A kölcsönkapott Föld 16.35 Csízió 16.40 Feltárás közben 16.55 Korforduló 17.25 Légből kapott energia (ism.) - A repülő ember 18.00-18.45 Nagylátószög Benne: 18.00 Körzeti híradók 18.45 Medicina 18.55 Helló, Világ! 19.45 Színházi napló 20.25 Holocaust Magyar- országon 21.00 Mindent vagy semmit! Műveltségi vetélkedő 21.30 Híradó 22.00 Hidak 22.50 Magyar Folkegyüttesek Kamarafesztiválja. Gálaműsor 23.40 Üzlet - Éjfél körül DUNA TV 14.00 Helyszíni közvetítés az ÁVÜ sajtótájékoztatójáról 15.30 Privatizáció határon innen és túl 16.00 Hírmondó 16.25 Don Qoijote (ism.) 16.50 Mézga család (ism.) 17.40 Mese 18.00 Híradó 18.10 Nem ér a nevem. Magyar játékfilm 19.45 Eltűnt városok (ism.) 20.40 Emlékképek - Régi híradók 21.00 Híradó 21.20 5 perc Európa történetéből 21.25 A nagy csaták. Francia dokumentumfilm-sorozat 22.50 Vers HB® 17.30 Állati élet: Új-Zéland fjordjai. Angol természetfilm 18.30 Ludas Matyi. Magyar rajzfilm 19.55 Keresztanya. Amerikai film 21.40 Az életművész. Amerikai film 23.20 Őrület. Amerikai film Nyíregyházi Városi Televízió 20.03 Don Quijote. Spanyol rajzfilm 20.30 Hatásvadászok. Magyar játékfilm