Új Ifjúság, 1989. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)

1989-08-16 / 33. szám

ifjúsliglil BRATISLAVA Augusztus 16. 9.10 Óvodások műsora 9.35 Elefénttörté- net 11,05 Hontalanul, 8. rész 16.20 Bőr­gyógyászat 17.00 Kerékpárverseny 17.40 A szocializmus világa 18.20 Azimut 20.00 Egészen, scl-ll 21.15 Egy dokumentum története 21.40 Nemzetközi atlétikai ver­seny. II. műsor; 19.00 Nemzetközratlétikai verseny, közv. Zürichből 21.40 Itthon történt 22.10 Ez történt a nagyvilágban 22.25 Gyilkolni nem érdemes. NSZK film. BUDAPEST 9.10 Szünidei matiné 10.00 Stúdió ’89 16.30 Déli vldeoújság 16.40 Hírek szlo­vák nyelven 16.45 Kézenfogva 16.55 Sors­társak 17.10 Alpok-Adria Magazin 17.35 A ml kis ügyeink 18.55 Népdalkórusok 20.05 Muzsikál a mozi 20.55 0) Világ 21.40 Üsző és vízilabda EB 22.30 Nem­zetközi atlétikai verseny. II. műsor; 17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek!; 18.46 Telefonos játék 19.00 Búcsú Máriától, film 20.40 A rock- hajón; zenés műsor 22.00 A küklopsz 22.25 Napzárta. csütörtök BRATISLAVA Augusztus 17. 15.40 Mesejáték 17.05 Szocialista vállal­kozás 17.35 Zenés köszöntő 18.15 Gusz­táv 18.20 Jelzőfény 20.00 Egy család tör­ténete 20.25 Szonda 21.05 Zenés műsor 21.25 Autó-motorrevü 22.05 Brandenbur­gi krónika. II. műsor 18.30 Kerékpárverseny 20.05 Sós cukor­ka, film 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Éjszakai hangverseny. BUDAPEST 9.10 Az emberi test 9.35 Tollbamondás 10.30 Mozgató 17.30 Pannon Krónika 17.50 Belga film 18.20 A technika hét csodája 20.05 Fogadjunk! Olasz film 22.10 Oszó és vízilabda Eb. II. műsor 17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 19.00 Lengyel utak, 7. résZ' 21.00 Híradó 22.05 Amatőrök, szov­jet társadalmi dráma 23.10 Napzárta. pánték BRATISLAVA Augusztus IS. 9.00 Napocska 9.20 Szülők kontra gye­rekek 10.35 Jelzőfény 11.30 Egy család története 16.25 Orion 17.20 Orchideák, dokumentumfllm 18.05 Számjégy-kprso- lás 18.15 Gusztáv 18.20 Mezőgazdasági év 20.00 Cseh- és morvaországi baran­golások 20.35 Hontalanul 21.30 Video- stop 22.10 Miss, jugoszláv film 23.35 La Ghana táncol. II. műsor 16.55 Bohemians CKD Praha — Du’t'a Praia 18.50 A nagy álmok, szépségkl- rálynő-választás 19.20 Kerékpárverseny 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.00 Szaburov generális 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Leblrlntus. BUDAPEST 9.10 Szünidei matiné 10.30 A békaklrály birodalmában 17.00 Péntek 'délután 20.05 Oscar-dijas filmek; 80 nap alatt a Föld körül 21.45 A hónap verseiből 22.05 Oszó- és vízilabda Eb. II. műsor 17.35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.46 Telefonos játék 19.00 Micsoda éjszaka. Tv-míísor vígjáték 21.20 A hét műtárgya J1.45 Gyilkosság Coweta megyében 23.20 Nap­zárta. .jszorabát I BRATISLAVA Augusztus 19. 8.30 Pionírok műsora 10.00 Utazás a megismerés útján 10.55 Hontalanul ll'.50 Szonda 12.30 Találkozás szovjet művé­szekkel 13.20 Az elveszett dal 14.00 Nemzetközi Ifjúsági Labdarúgó Torna 16.30 Zenés műsor 17.00 Az sznf törté­nete 18.20 Szabadidő javaslatok 20.00 Az ezüst tó kincse, film 21.45 Illúziók, varázslatok ... 22.05 Gólok, pontok, má­sodpercek 22.20 100 dukát Jüanért, ze­nés vígjáték 23.45 Csak hogyha neve­tek, angol film. II. műsor 16.30 Kísértetek a padláson 17.35 Kame­rával az úton 18.25 Itt a hírszerkesztő­ségi 18.35 Vldeórulett 19.00 Tévétorna 20.00 Zenés műsor 21.45 Nyitott abla­kok 23.35 Kerékpárverseny. BUDAPEST 9.10 Barlangbudapest dok. film 9.55 A világ nélküled 10.50 A szegedi stúdió román nyelvű műsora- 14.45 Díjugrató Világ Kupa 15.50 Hórukk! film 17.50 Mis­kolci Dixieland Fesztivál 18.50 Nekem ne lenne hazám? 20.05 80 nap alatt a Föld körül, am. film 21.30 Brltt Nagy- díj 22.40 Oszó és Vízilabda Eb. II. műsor 16.35 Magazinműsor 17.30 Radír 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 18.48 Te­lefonos játék 19.00 Vldeopoly, NSZK film 21.30 Melyiket a három közül? 22.00 La- tlnovits Zoltán filmszerepeiből; Hideg napok 23.30 Napzárta. •vasárnap ■ BRATISLAVA ■ Augusztus 20. B.3Q Gyertek velünk 10.00 Sportka-sor- soláa 10.10 Ezüst fűrész 11.30 Zenés mű­sor 12.05 Autó-motorrevü 12.45 Hogyha azt mondom Dalibor ... 13.30 Az utolsó zsiráf, film 15.00 Sportközvetítés 16.00 Csak nőknekl 16,40 Filmmúzeum 18.20 Zenés műsor 20.00 Vasárnapi vers 20.10 Pillangók, tévéjáték 21.25 Gólok, pontok, másodpercek 21.40 Salakmotoros Vb 22.20 Gobellntörténet avagy Héró és Leandros. II. műsor k 15.20 Kulturálts revü 16.00 Sportdélután 18.45 Mit láthatunk a képernyőn? 20.05 Operettmelódlák 20.55 Az Amazonasz 21.35 Itthon történt 21.55 Az öreg mé­hész, tévéfilm. BUDAPEST 8 00 Kéménymesék 9.30 Aprónép 9.55 Ri­portfilm 10.25 CsepU, lapu, gongyola 11.15 Magyar tájak 12.00 Rlgócsőr király­fi 14.10 Mesterdallamok 14.55 Motorcsó­nak Vb 16.30 Pannónia! barangolások 17.15 Augusztus 20. 18.15 Delta 20.45 Vers mindenkinek 20.50 Eldorádo, magy. film 22.35 Telesport. II. műsor 16.15 Magazinműsor 17.00 A Forsyte Sa­ga 17.50 Álljunk meg egy szóral 18,00 Röntgen 19.00 Oszó és Vízilabda Eb 20.30 Eszter nént, portrévázlat 21.10 Tora da­rabokra tört szerelme, film 22.50 Nap­zárta. ÚKATISLAVA Augusztus 21 15.35 Az arany csirke, színházi közv. 16.55 Iránytű 17.45 Bratislava! Magazin 18.20 Publlctsztlkal adás 20.00 Az elve­szett álmok utcája, tévéjáték 21.20 A haza és a szocializmus védelme 21.40 MESAM 1988, nemzetközi könnyűzenei fesztivál. II. műsor 18.30 Az elmúlt hét eseményei magyar nyelven 19.00 Nyugat-szlováklal Magazin 20.00 Sporthíradó 21.00 Népművészeti mű­sor 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Hinta, NSZK film. BUDAPEST 9.10 A szerencselovag 10.10 A HÉT 11.10 Delta 16.45 Déli vldeóújság 17.00 Már megint, Ifj. tévéjáték 17.40 Szám-adás 20.05 Föld nélküli János, tévéjáték 21.10 Panoráma 22.20 Vázlatkönyv. II. műsor 17.35 Magazinműsor 18.00 Hétfőn hat-' kor 19.00 A Forsyte Saga 20.00 Körzeti adások 21.30 Telesport 23.00 Napzárta. kedd BRATISLAVA Augusztus 22. 9,40 Az elveszett álmok utcája 11.00 Csak nőknek! 11.40 Sporthíradó 16.35 Az Ismeretlen bolygó 17.20 Lányok egyen­ruhában 17.45 Objektív 18.15 Gusztáv 18.20 Távlatok 20.00 Hontalanul 20.55 A Hawal-szlgetek 21.45 Publicisztikai mű­sor 22.15 Kamarahangverseny. >1. műsor 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.20 A feibújtó, francia tévéfilm. BUDAPEST 9.10 A táncos, angol filmsorozat 10.00 Panoráma 10.45 Mozgató 16.30 Pannon Krónika 16.45 A szegedi körzeti stúdió műsora 17.20 Érdekházasságok 18.45 Szám-adás 19.10 Esti mese 20.05 A vi­lág nélküled 21.05 Portréfilm 22.00 A Dolly Roll Siófokon 22.25 Az animáció mesterei. II. műsor 17,35 Magazinműsor 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 18.45 Telefonos játék 19.00 A vágyak kertje, szovjet tévéfllm 21.30.^ Rendezte; Marton Frigyes 22.25 Halló, halló, angol filmsorozat 22.25 Napzár­ta. Férfiak egymás között — Képzeld, tegnap megbetegedett a feleségem, ma pedig eljött az anyja, hogy ápolja. A barát válaszát megtaláljátok a rejtvényben. Vízszintes; 1. Pólust. 5. A barát válaszának első része. 11. Országos Rendező Iroda. 12. Hazudik, zsargonban. 13. Szilárd meggyőződés. 14. Magyar és svéd gépkocsi- jelzés. 15. Spanyolfal. 17. Tagadószó. 18. Ázó-... 19. In­diai nagyváros. 21. Az egyik évszakra vonatkozó. 23. TIR betűi keverve. 24. ... Roy, Walter Scott regényei­mé. 26. Az európtum és a rádium vegyjele. 27. Fa része. 28. Keserű anyagok neve a gyógyászatban. 29. Kim be­tűi keverve. 31. Szőrme. 33. Szürkészöld fű. 34. Német Igenlés. 35. Halványsárga vagy zöld, éretten piros fű­szernövény. 37. Fordítva; dátumrag. 38. Keresztül tud fogni. 40. Vadászkutya. 41. Alkatrész jelzője lehet. 42. Erőszakkal elvesz, eltulajdonít (éf). 44. Az európlum vegyjele. 45. Helyben latin szóval (LOGO). 46. Menet közepe! 47. Óta betűi. 49. A román légitársaság. 50. A mondás szerint mindennek a lelke. 52. Ülőkádféle kis mosdó. 53. Madridi napilap. 55. Középkori keresztény szekta tagja. 57. Vércsoport. 58. Győri futballklub. 60. Végtelenül kontráz! 61. Női becenév. 62. Nem mérges óriáskígyó. 64. Egyformák. Függőleges: 1. A barát válaszának második része. 2. ... poetica, költészettan. 3. Pityereg. 4. Valódi. 5. Tej­termék. 6. Férje. 7. Felkapott szokás. 8. Fülfájás görög eredetű szóval (éf). 9. Klcslnyítőképző. 10. Elnöki rö­viden. 15. Gőz. 16. Nero ágyneműi. 18. Lárl-... mesebe­széd. 20. Barna bőrű nép. 22. Mexikói félsziget. 23. Többször, Ismételten kilátásba helyez. 25. 2400 km hosz- szú folyó Dél-Araerikában. 27. Gabonanövény. 29. Erna betűi. 31. Kisgyermek-köszönés. 32. Egy kis cicabeszéd. 35. ... és kontra. 36. Krajcár röviden. 39. Lankadatlanul figyelő. 41. Hagymaféle. 43. Európai főváros. 45. Ked­velt gépkocsitípus. 48. Törökországi nagyváros. 49. Óriás, hatalmas szellemű, nagytehetségű ember. 51. Spa­nyol és osztrák gépkocsljelzés. 52. Peres ügyekben ítél­kező személy. 54. „A“ varróeszköz. 58. Magyar Torna Klub. 57. Szoknya. 59. Kutyaház. 61. Első osztályú áru jelzése. Beküldendő a vízszintes 5. ős a függőleges 1. számú sorok megfejtése. A 31. számban megjelent rejtvény helyes megfejtése: ... hibáinkat, az okos ellenség erényeinket tartja szá­mon. Könyvet nyert Pelle Tímea, Rimavská Sobota. Látogatás egy kisvárosi könyvtárban Egyik ismerősöm állítja, hogy a jó könyv­tárosnak nemcsak hivatásosnak, elhivatott­nak Is kellene lennie, olyan embernek, aki belépve a munkahelyére áthangolódna a végzendő feladatára. A könyvtár — ugyan­is — külön világ a nagyvilágban. Aki könyvtárba toppan: az időlegesen elszakad a nagyvilági eseményektől, szokványoktól, ő maga Is kilép megszokott szerepéből, s átadja magát egy másik szerepnek. A könyvtárosnak ezért kellene médiumnak lennie. Valójában egy másik világra, a könyvek, a művészetek, az eltérő dolgok világára-tárházára kellene felkészítenie a leendő vagy már fejlődésben lévő olvasót. Ismerősöm mondja: „A jó könyvtáros né­miképp pszichológus is ... Aki tájékozott­ságával — érzékenységével megsejti azt, hogy ki milyen céllal érkezett a könyves­polcok közé...“ A kultúra világában — le­gyen szó filmről, színházról, zenéről vagy olvasmányról — választani nem könnyű. A könyvtáros — ha valóban kreatív képessé­gű egyénről van szó — sokat segíthet a könyvek megismerésében, s az olvasás meg­szerettetésében. Vannak olvasók, akik Igény­lik a párbeszédet, a konzultációt a könyv­tárossal. Egy-egy elolvasott alkotásról szí­vesen cserélnek véleményt. Vannak olva­sók, akik az olvasmány kiválasztásakor Igénylik a könyvtáros segítségét, mások mereven elzárkóznak ettől. A kreatív ké­pességű, olvasónerazedékeket felnevelő könyvtáros újságcikkekre, különböző tanul­mányokra, új szerzők alkotásaira hívhatja fel a látogatók figyelmét. Csakhogy a krea­tív képességű könyvtáros akkor végezheti jól a munkáját, ha erre a feltételek adot­tak. A somorjal (Sámorín) városi könyvtár 1984-ben hagyta el a Fő utcát, a Városköz­pontot, és költözött az autóbuszpályaudvar mellett felépült művészeti alapiskola épü­letébe. A szűk helyiségekben egykor öten szol­gálták ki az olvasókat. Ám Andrássy Már­tától, a könyvtár vezetőjétől tudom, hogy abba a hajdani, leromlott épületbe — fura módon — szívesebben jártak az olvasók. Szombat délelőttönként, midőn a héziasz- szonyok szatyrai megteltek zöldséggel, tej­termékekkel, kenyérrel és húskészítmények­kel, átlépték a könyvtár küszöbét is. A szatyrokat lerakták, és a könyvek közt — talán hétvégi — olvasmányt választottak. Azóta öt esztendő telt el. És ez az újabb öt év sem Somorján, sem pedig azon túl nem kedvezett a könyveknek. Az anyagi jólét, vagy esetleg annak hiánya elvonja az emberek figyelmét. A kisvárosi autóbusz­pályaudvarra — délutánonként — többezer Ingázó érkezik. A munkából hazatérők vi­szont elsietnek a könyvtár mellett. Ki a bölcsödébe, ki az óvodába rohan a gyer­mekekért, ki a boltok felé indul, vagy ta­lán a második munkahelyére: a háztájiba. A söntések is ekkor telnek meg. Mostaná­ban már a gyengébb „nem“, képviselői is be-betérnek egy-egy pohárkára a kiméré­sekbe. Az utóbbi öt évben mindössze négyszáz fővel szaporodott az olvasók létszáma. A statisztikai adat szerint Somorján a lakos­ság 15—20 százaléka látogatja a könyvtá­rat. Ez az adat lényegében a járási átlag­nak felel meg. Sokkal beszédesebb az a tény, hogy a tanulók és a diákok fele nem jár a helyi könyvtárba. A felnőttek közül pedig csak minden hatodik lakos számít olvasónak. A városban lényegében a lakosság két rétegének szinte semmit sem jelent a könyv' tár jelenléte. Az első csoportba azok tar­toznak, akik odahaza is jelentős könyvál­lománnyal rendelkeznek. Az irodalmárok, tudósok, orvosok és politológusok nemigen látogatják a könyvtárat. Ám ez a réteg — a lakosság százalékarányéban nem jelen­tős létszámú. Sokkal népesebb a nehéz fi­zikai munkát végzők tábora, akik számá­ra a könyv s a könyvtár fogalma — iga­zából — semmit sem jelent. Ezért szükséges, hogy az iskolaköteles gyermekekkel megszerettessék pedagógu­saink az olvasást. A dunaszerdahelyl (Dunajská Streda) já­rásban évente egy-egy lakosra számítva átlagosan nyolc korona értékben vásárol­nak a könyvtárak könyveket. íme két szám­adat: a dunaszerdahelyl járási könyvtár 1987-ben 10,82 Kős-t, 1988-ban 10,39 KCs-t költhetett — átlagosan — egy lakosra. So- morjában a múlt évben ez az átlag még rosszabb volt. A könyvtár dolgozóinak létszáma is csök­kent az utóbbi években. Andrássy Márta a könyvtár vezetője — lényegében — félál­lásban végzi tevékenységét, mert munka­idejének felét a városi művelődési házban kell eltöltenie, ahová a helyi könyvtár tar­tozik. Rajta kívül még hárman dolgoznak a könyvtárban. Pedig a munka egyre több. FIGYELEM! Olvasóink szíves elnézését kérjük, hogy az előrejelzéssel ellentétben — műszaki okok miatt — mégsem tudjuk elkezdeni mai számunkban közölni a Nyár szépe ver­senybe jelentkezettek fényképeit és a sza­vazáshoz szükséges szelvényeket. A mű­szaki feltételeket azonban már biztosítot­tuk, így következő számunkban már bizto­san megjelenik a „versenyzők“ közül az első három fényképe és a szelvény is. Az olvasók megértését köszöni: a szerkesztőség. Hiszen nemcsak a könyvállomány szaporo­dik. De egyre több a megrongált könyv is, amelyeket, ha lehetséges, „megjavítanak“. A könyvtár alkalmazottai az utóbbi három és fél esztendőben 18 író-olvasó találkozót szerveztek. Gyakran látogatnak ide a szlo­vákiai magyar írók és költők. A prózaírók könyvelt általában évente egy,esetleg két olvasó kéri kölcsön. S ha figyelembe vesz- szük a bőséges választékot, ez nem is olyan rossz arány. A Fiatal írók Köre révén Budapestről számos folyóiratot és könyvet küld a Szé­chenyi Könyvtár. A folyóiratok két eszten­deig maradnak itt. Majd visszakerülnek a FIK tulajdonába. Mivel a könyvtárnak nin­csenek megfelelő raktárai, két év után a hazai folyóiratok is a FIK tulajdonába ke­rülnek. A képeslapokat pedig a nyugdíja­sok klubjába viszik át. Ez okos kezdemé­nyezés. Csak a fiatalok ne hiányoznának... Vajkai Miklós

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents