Új Ifjúság, 1989. július-december (37. évfolyam, 27-52. szám)
1989-11-08 / 45. szám
új ifjúság 111 BRATISLAVA November B. 9.20 A fehér sas. Szovjet természetfilm 15.15 Középlskolásoknakl 15.55 Az alkotás titkai 16.35 .A szocializmus világa 17.00 Szocialista vállakózás 17.30 Notesz 17.45 Díszkő Idősebbeknek! 18.20 Azimut 20.00 Selyemút. 6. rész 20.30 Lélegzetvétel. 12. rész. 21.40 Publicisztikai adás 22.20 Népművészeti fesztivál. II. műsor 17.40 lenln látogalóban. Japán film 18.40 A két sárgarigó 18 50 A nyilvánosság bevonásával 20.00 Zenés műsor 20.30 Egy este önökkel 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 A szerelem a legfontosabb. Bolgár film. BUDAPEST 10.05 Zoom 10.35 Stúdió 89 (Ism.J 17.20 Déli vldeoújság 17.30 Hírek szlovák nyelven 17.35 Legyen a vendégeml 18.15 Oj Reflektor Magazin 20.05 Az öreg. NSZK film 21.10 Oj Világ 21.55 Holml- nov—Csehov: Lakodalom. A vígopera tv- változata. II. műsor 19.00 Az Idő és a szél. 8. rész 19.50 Tv 2 21.00 Híradó 21.30 Napzárta 22.15 Mozart: Adagio K. 22.25 Élet helyett órák. Rlportdokumentum-tilm 22.50 Felkínálom 23.30 Tv 2. csütörtök BRATISLAVA November 9. 11.45 Az átalakítás útja. 3. rész (Ism.) 16.10 Orion 17.40 Boroszlól Zenei Fesztivál 1989 18.20 Jelzőfény 19.30 Tv-hír- adő 20.00 J. Cerny és barátai. Zenés műsor 20.45 Szonda 21.25 Autő-motorrevü 22.05 A Jamaica vendéglő. Angol tévé- film, 2. rész. II. műsor 17.35 Lomonoszov. Szoviet tévéfllm — 1. rész 18.50 Közép-szlovákiai Magazin 20.00 Előjáték. NDK-tévéfllm 22.15 Zenei fórum. BUDAPEST 17.10 Pannon Krónika 17.20 Szerbhor- vát nyelvű hírek 17.30 Szép magyar tánc 17.35 Bébi és társai. 11. rász 18.00 Négy nap tévéműsora 18.10 Hármas csatorna 20.05 Felhővalcer. Angol tévéfllm 21.45 Hazai tükör. II. műsor 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonos játék 18.00 Telesport 19.00 Utolsó találkozás. NDK-tévéfllm 20.23 Polip 21.00 Híradó 21.40 Belfegor avagy a Louvre fantomja. Francia tévéfllmsorozat — 1. rész 22.05 Napzárta 22.50 Nézőpont. p.ántek;. BRATISLAVA November 10. 11.00 Jelzőfény 15.30 Interszlgnál 16.00 A tudomány ás technika világából 16.55 Sok minden a környezetvé.lelemröl 17.25 Zenés műsor 18.05 Számsorsjegy-sorsolás 18.20 Mezőgazdasági év 20.00 A Vezúv sötét árnya. 2. rész 21.20 Klsfllm 21.45 Vldeostop 22.30 A becstelen 23.25 A zenei Olimposz csillagai. II. műsor 16.25 Informatika 17.05 Angol nyelvlecke haladóknak 17.35 A llbapásztor- lány és a király. Mesejáték 18.40 Bizalmas levelek 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.00 Július Neműik festőművész. Portréfllm 21.20 Vers 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Cseh játékfilm. BUDAPEST 9.10 A „Caravagglo-művelet“. Angol film 10.15 Egy óra múlva Itt vagyok. 10. Tv-míísor rész 17.00 Péntek délután 20.05 Bánk bán. Tévéjáték 22.40 Közvetítés a Nemzeti Színházból a Magyar Művészetért díj átadásáról. 11. műsor 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonosjáték 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknek! 18.46 Tv 2 19.00 Lpf^etek jók. ha tudtok. Olasz film 21.00 Híradó 21.30 Hárman egy témáról 22.15 Tv 2 22.35 Leszámolás. Francia film 0.05 Napzárta. BRATISLAVA November 11. 10.00 utazás a megismerés útján 10.40 Találkozás szovjet művészekkel 13.30 Az animáció története 14.35 Angola — a függetlenség kivívásának évfordulója 15.00 Autőversiiey 16.30 Spartakiád 1990 16.45 Csak nökneki 17.25 Mit hoz a folyó? 6. rész 18.15 Népdalok 18.20 Szabadidő-javaslatok 19.10 Nemzetközi események 19.30 Tv-hlradó 20.00 A bűnüldözés kalandja. 1. rész 20.55 Különleges utazás 22.25 Gólok, pontok, másodpercek 22.40 Csipetnyi só. 2. rész. II. műsor 11.55 Verseny a spartaklád-jelvényért 14.40 „DM“-tekercsek 15.30 Zenés tévéjáték 16.25 TJ Vítkovice—VSZ Koélce, jégkorong-mérkőzés 19.00 Itt a hírszerkesztőségi 19.10 Távétorna 20.00 Nyitott ablak 21.50 Az udvari bolond és a királynő. Cseh film. BUDAPEST 10.05 A korona ékköve. 11. rész 11.00 Hol — ml? 12.00 A szegedi körzeti stúdió román nyelvű nemzetiségi magazinja 15-10 Híres magyar könyvtárak: Az ELTE könyvtára 16.10 „Vigyázat! Töré- kenyl“ 16.40 Válogatás a tévé archívumából: Mégis tálentom Kyszlich 17.30 In memoriam Lehel György 18.10 A nap lovagjai. 3. rész 1845 Nekem ne lenne hazám 20.05 Oscar-dijas filmek: Híd a Kwai folyón. Angol film 22.45 The Za- wlnul Syndicate a „Pori Jazz 1988“ fesztiválon. II. műsor 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 18.49 Tv 2 19.00 Séta a létra alatt. Angol tv- film 20.05 Rockstúdió 20.45 Tv 2 21.00 Híradó 21.0 Pánik az első oldalon. Amerikai bűnügyi tévéfllm 23.45 Napzárta. vásár nap. BRATISLAVA November 12. 10.30 fportka-sorsolás 10.40 Verdi — 8. rész 11.55 Objektív 12.35' Dáll hangverseny 13.05 Autó-motorrevü 13.50 Sakk 14.50 Az t'célváros titka. Téváfllm 16.20 A győztesek unokái 14.55 Népdalok 17.05 A csapodár király. Tévéjáték 18.20 Zenés műsor 20.10 Lélegzetvétel. 13. rész 21.30 Beszélgetés a Lélegzetvétel c. filmsorozat készítőivel 22.45 Gólok, pontok, másodpercek 23.00 Kultúra 1989. II. műsor 10.00 Fiatalok Tévéklubja 11.30 Körök 12.00 Kamerával az úton 15.55 A boldogság boszorkánykonyhája. 3. rész 16.25 Fiatalok pódiuma 17.10 Élet a természetben 17.40 Kulturális revü 18.30 Mit láthatunk a képernyőn? 20.05 Az emberek és a világ. Ausztrál dokumentum- film 20.50 Románcok 21.10 Itthon történt 21.30 A bíró. Francia film. BUDAPEST 9.05 Thomas és Thomas bácsi. 5. rész 9.55 Zanebtiük 10.55 Ferencváros—Vasas, bajnoki vízilabda-mérkőzés 15.15 Savana 1989 nemzetközi táncversenv 16.15 ,,Eltűntnek nyilvánítva . . .“. riport doku- mentumfllm 17.00 Izek mikrohullámon. 2. rész 17.15 Szó—zene—kép, műveltségi verseny 17.50 A kölcsönkapott Föld. 6. rész 18.15 Delta 19.00 A HÉT 20.00 Híradó 20.20 Glan Maria Volonté-sorozat: Még pár dollárral több. Olasz-spanyol- NSZK film 22.30 Telesport 22.45 Részletek -a budapesti nemzetközi kórusverseny gálaestjéről. II. műsor 15.00 A Forsyte Saga. 19. rész 16.00 Szlndbáď nyolcadik utazása. 10. rész 16.50 Álljunk meg egy szóra! 17.00 Tv 2. A Zettl-Langer magángyűjtemény Sopronban; Rábai Miklós, a koreográfus 19.00 Kaland Bangkokban. NSZK film 19.58 Tv 2 20.40 Gyuszl üt a fülben . .. 21.05 Míg tart a bor és friss a rózsa. Amerikai film 23.00 Napzárta. hétfő ! BRATISLAVA November 13. 16.25 Mezőgazdaságunk útjai 16.55 Iránytű 17.45 Bratislava! Magazin 18.20 Publicisztikai műsor 20.00 Újságírók. Tv- Játék. 2 rész 21.10 Hétköznapok Illemtana 21.40 A város érdekében 21.55 Beszélgetés a szerelemről. Szovjet film. II. műsor 16.25 Német nyelvlecke 16.50 A 21. emelet adása 17.25 Zenebona 18.05 Érintés. Dokumentumfilm 18.30 Az elmúlt hét eseményei magyar nyelven 20.00 Sport- híradó 21.00 Népművészeti műsor 21.30 Itthon történt 22.00 EZ történt a nagyvilágban 22.15 Orbls plctus. BUDAPEST 16.30 Déli vldeoújság 16.40 Hírek román nyelven 16.45 Három nap tévéműsora 16.55 TTT 17.45 Szám-adás 18.00 Egy szó mint száz! 20.05 Családi kör 21.05 Panoráma 21.55 „Ez a mesterségem.." Beszélgetés Határ Győzővel. II. műsor 19.00 A Forsyte Saga. 20. rász 20.00 Körzeti adások 21.00 Híradó 21.30 Telesport 23.00 Napzárta. kedd. I BRATISLAVA November 14. 10.35 Sporthíradő 16.05 Középlskolásoknakl 16.55 Generáció 17.25 Út délre. Dokumentumfilm 17.45 Objektív 18.20 Távlatok 20.00 A repülő madár árnya. Cseh film 21.30 Fedélzeti napló 22.00 Publicisztikai műsor 22.30 Kamarahangverseny. II. műsor 1620 Apavadászat. Tévékomédia 17.30 Lomonoszov. 2. rész 18.50 Nyugat-szlo- váklal Magazin 20.00 Fiatalok Tévéklubja 21.30 Itthon történt 22.00 Ez történt a nagyvilágban 22.15 Alrablás. Mexikói film. BUDAPEST 11.25 Mozgató 17.05 Pannon Krónika 17.15 Hírek német nyelven 17.20 A pécsi körzeti stúdió műsora 17.55 Számadás 18.00 Nők a pult mögött. 11. rész 20.05 A korona ékköve. 12. rász 21.00 Stúdió 89 21.45 Fekete listán Hollywoodban. Amerikai dokumentumfilm. II. műsor 17.15 Magazinműsor 17.45 Telefonos játék 18.00 Telesport 18.25 Gyerekeknekl 19.00 A daru és a kócsag. Lengyel tv- fllm 21.00 Híradó 21.20 Tv 2 21.45 Napzárta 22.30 A gagman. Csehszlovák fllm- burleszk. 1. rész 23.00 Gondolkodó. N 0 S Z F Rejtvényünkben Vihar Béla „Halálból felszálló csilag című verséből idézünk: VÍZSZINTES: 1. A versidézet első része.' 11. Boróka- pálinka. 12. A gallium és az Ittrlum vegyjele. 13. Az 1989. évi olimpia országa. 14 Róma egynemű betűi. 15. Kétségbe von. 17. Elgondolás. 18. A Nílus forrás- tava Etiópiában. 19. Járunk rajta. 21. Farmernadrág- márka. 22. NŐI vállkendő. 24. Nagy tó a Szovjetunióban. 26. Mister röviden. 27. Svájci folyó. 28. ... carte, étel megrendelés szerint. 29. A budapesti operaház építőjének névbetűi. 31. Rin .... a filmbeli kutyasztár neve. 32. Meztelen testet ábrázoló kép vagy szobor. 33. ,.A végzet. 35. Mások befolyásától független. 37. Magyar légiforgalmi társasság névelővel. 38. Ráncos (pl. arcj. 39. Állami jövedelem. 40. Járom. 41. Toto közepe! 42. A gondolkodás szerve. 43. Rész, Ismert német szóval. 44. Csokoládé jelzője is lehet. 46. Szicíliai tűzhányó. 48. Raktároz. 49. Határozórag. 51. Izomkötő 52. ... fere, egy kis csevegés. 53. Levélmintázatö. 55. Szalonnát főző. 57. Szovjet repülőgéptípus. 58. Svéd természettudós (Kari 1707—78.) 60. Női becenév. 61. Fekete István kis fecskéje. 83. München folyója. FÜGGŐLEGES: 1. Bogyó alakú savanykás gyümölcs. 2. Szarvasfajta. 3. Fordított kettős betű. 4. Görög sziget a Kréta-tengerben (éf.j. 5. Lóláb vége. 6. Kettőzve: az Öreg asszonyra is mondíák. 7. Igevégzódés. 8. Amerigo Olaszországban élő magyar származású szobrász volt. 9. A Dnyeper 320 kilométer hosszú mellékfolyója. 10. Nagyobb helyiség. 15. Régi római köszöntés. 16. Hosszabb gyalogkirándulás. 18. Az Atlanti-óceánon és Észak-Amerikában pusztító forgószél, ciklon. 20. Kettőzve: magyar bányaváros. 23. Francia filozófus és történetíró (Hyppolyte 1828—1893). 24. Női hangnem. 25. . .. hora. a Nyiigati-Beszkidek 1325 méteres csúcsa. 27. A Versidézet második része. 28. Hordómérték. 30. Francia író és színész a világirodalom egyik legnagyobb víg- játékírója (Jean-Paptlsta Poquelin 1622—1673). 32. Mint, németül. 33. Magyar szappanmárka. 34. Szellemi tevékenységnek bizonyos területe. 36. Magyar színész (Attila). 37. Magyar költő (Endre). 39. Török tiszti rang volt. 42. Női név. 43. Külszíni bányavágat. 45. Nagy folyó Kínában. 47. Személyes névmás. 48. Tartósítás, megóvás végett valamivel átitat. 50. Timúr ..., mongol uralkodó volt. 52. Két morze-jel. 54. Svéd, norvég és osztrák gépkocsljelzés. 58. 56. Tuniszi uralkodói cím. 57. A Halotti Beszéd egyik ismert szava. 59. Sértetlen. 61. Kettős mássalhangzó. 62. Betűket papírra vet. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 27. számú sorok megfejtése. A 43. számunkban megjelent rejtvény helyes megfejtése; Lehetséges bíró úr, én már nagyon sok italboltban megfordultam. Könyvet nyert Molnár Dénes, Zem. OlCa. Irigyelhető (Tárlati jegyzet Barta Gyula kiállításáról) Barta Gyula: Naplemente I smét láttam egy szép kiállítást, s be kall vallanom, ismét hatalmába kerített az irigység. Miért is nem lettem festő, grafikus, szobrász, hiszen akkor én Is ugyanilyen gondtalanul, ilyen boldogan szárnyalhatnék, álmodhatnék mint Barta Gyula és a többiek. Kiállnák az eresz alá vagy a Duna partjára nézni egy darabig a tájat, a napfelkeltét vagy amikor lenyugszik, nézném a lángoló kukoricaföldeket, a rőt televényt, aztán... Ahogy Barta esetében: elindul a kéz, a fantázia, kevergeti a festéket, fölviszl a vászonra, s az ember, mint a hajó a vízen, ringatózik az álom és a valóság között. Fest és fest, míg el nem úszik valahova messze, az édenkert közepébe, a szülőföldjére, szülőföldje különböző szegletei- Ü be. Irigységem — ami tán a fentiekből ki is tűnik — nemes, nagyon messze esik attól a ma oly gyakori és alantas irigységtől, amikor az emberek nem azt nézik, hogyan, miképpen tudnának ők is Jobbakká, nemesebbekké válni, hanem hogy hogyan, miképpen árthatnánk annak, akinek valamivel jobban megy a sora, akinek valamivel több csöppent a tehetségből, a lehetőségből. Szóval irigykedtem. Azért merem ezt bevallani, mert akárhogy alakult is a sorsom, nekem is jutott némi rész e nemes emberi örömből, felemelő érzésből. Hiszen szinte műhelytitokként ismerhetem az álmodozó festők gondolatiságát, munkásságát. Barta Gyula harminc éve festi szülőföldjét. Sőt. talán nem is csak a szülőföldjét, hanem azt a tájat, amely belül, a lelkében él és virul. Korábban megfestette az ipari létesítményekkel teletűzdelt tájainkat, majd e korszak végén eljutott a régebbi, a még emberléptékű „ipari tájakhoz“. Sáp és más községek stilizált, átgondolt, szűkszavú ábrázolásain vecsernyére szól a harang, kedvesen, simogatóan duruzsolt az árva villanykörtébe érkező, két szálnyi drótban futó villanyáram. Aztán a művész hátat fordított ennek a világnak, s mint aki befejezte a munkáját, csak a belső és külső harmóniának él. Az emberek állnak a képei előtt és csodálják. Csodálják, de szeretik is, mert ők maguk is úgy szeretik szülőföldjüket, a megtartó tájat, a tájba kapaszkodó gyökereket, mint a művész. S Barta el tudja hitetni velük, hógy minden pontosan olyan, amilyennek hiszik, amilyennek látni szeretnék. Elhiteti velük, hogy a képbe álmodott szülőföld egyszersmind a valóság is. De tényleg ez a valóság? Nos, ez már nem ilyen egyöntetű, mert miközben ott a lélekben, a nehezen tetten érhető, foszfo- reszkálő fények és tüzek világában lenyomat a lenyomatba, forma a formába kapcsolódik, de ha kivetítjük a külső világra, amelyről látszólag készülnek ezek a képek, nagyon meglepődünk: ezek a tájak valójában nem léteznek. Barta Gyula szeretete ugyanis hiányzik a valóságból. Apró jelek csupán — egy-egy kitalált felhő, fa, melyet álmaiból, képzeletéből varázsolt elő —, de elegendők arra, hogy széppé, szerelmetessé tegyék a valóságot, ö most, a hatvanon túl, valahogy úgy van, mint Löffler Béla szobi rászművész, aki a hullámból hullámba forduló képzeletbeli testeket, tükörsima, délceg elomló vállakat mintázza. A különbség csak annyi, hogy Barta ugyanezt teszi a tájjal, a tájban viliódzó fényekkel, a délibábbal, légáramlatokkal, és így talán nem is csoda, hogy egyszer csak az ember elkezdi nemesen és felemelően irigyelni azért, hogy ezt megteheti, hogy naponta, amikor csak akarja, ezt láthatja lelke, hogy aztán képbe formálhassa. Amiért még külön is csodálom és irigyelem, hogy közben egy árva szót sem kell kimondani arról, megkérdezni, hogy miért teszi ezt, miért szereti szülőföldjét, csodálja a fák és dombok fölött úszó felhőket. Nem kell, mert ö mesél erről. Egyszerűen, emberien, érthetően. Elegánsan. Épp csak kicsit jobban belemártja a festékbe az ecsetjét, elhúzza a vásznon a felhő lábát, megjJödörítl a fák koronáját. Ennyi az egész. Hát nem irigylésre méltó? Gondolom. ezt látták, érezték meg a Csallóközi Múzeum dolgozói is, amikor megrendezték a kiállítást, ök ugyanis nemcsak megnézhették, hanem a kezükbe is foghatták a képeket, forgathatták, játszhattak a fényekkel és árnyékokkal, s ha még így sem állt pontosan össze a teljes kép, ami egy kiállításon nagyon fontos, leülhettek a terem közepén, és csendben, a felemelő magányban együtt álmodhattak ezekkel a munkákkal. Aki csak teheti, menjen el, és nézze meg a kiállítást, biztos nem bánja meg, s biztos igazat ad nekem nemes irigy- kedésemben. NÉMETH ISTVÁN
