Új Ifjúság, 1989. január-június (37. évfolyam, 1-26. szám)
1989-05-17 / 20. szám
új ifjúság 6 rj O Hosszií-hosszű vajúdás ntán pont keriiit a színház egyik legproblematikusabb ügye ntán. Ogy tndom, január elsejétől nnállósul a Thália. — Így Igaz, csak abban nem vagyok biztos, hogy pont került az ügy végére. Szerintem sok problémát okoz ez még a jövőben. Káder- kérdések, gazdasági ügyek, tulajdon- viszonyok és sok egyéb tisztázatlan dolog van, amelyet nem lehet egyik napról a másikra lezárni, megoldani Ettől függetlenül ctfülünk ennek a döntésnek, s nemzetiségi kulturális életünk egyértelmű gazdagodását várjuk tőle. O Lahet-e ezekről a nyitott kérdésekről most eszmét cserélni? — Éppenséggel lehetne, de a döntés annyira friss, hogy még mi sem tudunk semmi közelebbit az egyéb Intézkedésekről, azok Ismeretének hiányában viszont inkább csak taiál- gatni kényszerüinénk. Féiretájékoz- tatnl a nyilvánosságot, vagy csak féligazságokat közölni vele viszont legalább olyan bűnnek tartom, mint elhallgatni előle a valóságot Ezért én azt javaslom, hogy halasszuk el a témák megtárgyalását mondjuk augusztusra, az új évad kezdetére. Addigra, véleményem szerint, még semmi sem zárul le annyira, hogy a közös gondolkodás ne segíthessen, ml viszont sokkal több konkrétumot tudunk majd mondani Pro és kontra elképzeléseket is. O Akkor maradjunk a meglévő gondoknál. Viszonylag nehezen szerzi meg a színház az ntánpőtlást. Cgy tndom, most is hiányzik rendező, de színészek Is. — És még nagyon hosszan lehetne sorolni Nincs főiskolai képesítésű dramaturgunk, gyártó részlegünkről műbútorasztalosok. Iparművész szabászok, varrónők hiányoznak. Mégis a legnagyobb gond a hozzáállással, a közgondolkodással van. Nem nézek le egyetlen munkahelyet sem, de tapasztalatom, hogy mindenütt dolgozhat egy ember éveken át anélkül, hogy viszonya lenne ahhoz, amit csinál. A színház ezt nem viseli el. Itt ez rögtön kiderül, s azonnal érezni, homokszemcse került a fogaskerekek közé, A színházban csak olyan ember dolgozhat, aki tud szfnházian gondolkodni, akinek viszonya van a művészethez, éjjel-nappal tud érte élni, lángolni A színházban dolgozni elhivatottság, elkötelezettség. 0 De nem mártfromság. Elnézést a megjegyzésért, csak azért tettem, mert az utóbbi időben néhányan 1- gyekeznek úgy beállítani színházunk, sőt, egész kultúránk ügyét, hogy aki annak fejlesztésében, ápolásában szerepet vállal, valami emberfelettit cselekedett, s hősként kell tisztelni, még ha hivatását, mert lényegében erről van szó, rosszul is látja eL — Bizony, nem mártiromságról van szó, s engem is módfelett Idegesítenek azok a vélemények vagy tévhitek, hogy elég a színpadon szépen megszólalni magyarul, s máris azt mondom, az Igazi tehetségeket színházunk felkészíti a felvételi vizsgákra, s ajánlásunk a felvételinél fél siker, miközben ezeknek a fiataloknak eleve szerződést kínálunk fel, úgy vélem, társadalmilag Is Igen fontos két feladatnak tettünk eleget. Egyébként a sort folytathatjuk azokkal a munkásszakmákkal is, amelyekről már korábban szóltam. Ha valaki olyan Iparművészeti szakközépiskolába akar menni, amely a színházzal összefügg, s később nálunk akar dolgozni ajánlásunk jelentősen hozzásegítheti a jelentkezőt a sikeres felvételihez. A bérezés. Ml sem fizetünk kevesebbet, mint a többi hasonló színház, s ez újabban több, mint más munkahelyeken és gazdasági ágazatokban a pályakezdők bére. Persze, így sem sok, de ez társadalmi probléma, s Jó, hogy a SZISZ szervei a kormányw Szíiliázían gnnlidliiiilní Beszélgetés Holocsy Istvánnal, a Matesz művészeti vezetőjével elájul a közönség. Nem, ml Közép- Euröpában élünk, e térség kulturális-szellemi hagyatékának a tulajdonosai, hordozói vagyunk. A csehszlovákiai magyar ember, ha művészetszerető, olyan kiváló színházakat látogathat, mint a prágaiak, a nyltral vagy a kassal s velük párhuzamosan a magyarországiakat, ami eleve több színházi kultúra, ha úgy tetszik, iskola összehasonlítását is lehetővé teszi. Nekünk Ilyen körülmények között kell megkUzdenünk a nézőkért, Igen alapos profi munkával Művészettel! Az megint más kérdés, hogy tájoló színházként e művészeti munkának hány akadálya van. Meg az is, hogy a színházlátogatásnak Is van kultúrája, a színházművészetnek olyan velejárói hogy a közönség ne dideregje végig az előadást nagykabátban például. De ez már népművelői szervező munka kérdése. Nekik, a művelődési házak dolgozóinak Is meg kell tanulniuk szln- házlan gondolkodni, de ez nem speciálisan Matesz-gond, nem is csak a csehszlovákiai magyarság problémája, sajnos, közép-európai szintű fájdalom. 0 Akkor hát térjünk vissza a Matesz gondjaihoz, s folytassuk az ifjúság színház iránti érdeklődésévei, minthogy az utánpótlást eleve a fiatalok jelentik. Sokat beszélünk manapság a tehetséggondozásról a pályakezdő fiatalok bérezéséről a szociális biztonság növeléséről Mindebből mit tud nyújtani a Matesz? — Külön kell választani a kérdésben felsoroltakat, s talán az értelmezést is tisztázni kellene. Kezdjük a tehetséggondozással és a szociális biztonság egy részével. Ha nyal közösen gondolkodnak azon, hogyan lehetne Javítani ezen az áldatlan helyzeten. 0 Évente hirdet felvételi pályázatot színházunk, idén is lesz ilyen tehetségkutatás. Mit vár tőle a Matesz vezetősége? — Töretlen hittel azt, hogy valóban a legtehetségesebb fiatalok jelentkeznek, akik alap- vagy középiskolai színjátszó körben már ismerkedtek a pódiumművészet szépségei-- vei, s ennek alapján döntöttek úgy, hogy teljes emberként fogják szolgálni az „Itt és most“ művészeten keresztül az egyetemes emberi haladást. Töretlen hittel, bér számtalanszor kényszerülünk meggyőződni arról, hogy anyagiasodó közgondolkodásunkban egyre inkább háttérbe szorul a felépítmény iránti érdeklődés, fogékonyság, a szellemi gyarapodásra törekvés szükségessége. Ez, persze, nem csupán a ml közönségünk', a csehszlovákiai magyarság sajátossága, de nekünk is hozzá kell Járulnunk ahhoz, hogy ez megvál tozzék, hogy alapvető emberi szükségletként jelentkezzék, a művészetek iránti érdeklődés, a szellemi táplálék utáni vágy. E célból bíztatom olvasóinkat arra, hogy keressék fel a Mateszt s annak Thália Színpadát Neszméri Sándor A Parnasszus felé A bátrakat félteni kell! Varga Róbert felvételén Varsányi Mari, Szikra József, Petrécs Anna és Dráfl Mátyás érdemes művész. Reflexiók Sütő András Káin és Matesz-beli előadásáról Sorra megjelentek már a kritikák és a recenziók az előadásról. Sütő András Káin és Abel. Dráma három jajkiáltásban, ahogy a műsorfüzet jelzi 1989, április 13-án az egyik reprlzelőadást tekintem meg Ezt az előadást élőben rögzítette a Magyar Rádió. A nézőtér lassú méltósággal elsötétül. E sorok írója a félhomályban már előkotorta jegyzetfüzetét, és várja a szétnyíló függöny mögötti látványt. Megkezdődik az előadás, melynek intuitív reakciói azon nyomban papírra is kerülnek. Az alábbiakban kiemelve olvasható jegyzetek megtoldatnak még a kiegészítő megjegyzésekkel. Előre kell bocsátani hogy e sorok írójától nem áll távol némi színházi tapasztalat következésképpen a jó előadások alkalmával elmaradhatatlan felemelő érzés élvezete sem... Hát nézzüki Első felvonás (jajkiáltás). Hang rögtön fönt — így az első számú feljegyzés. Feltűnő, hogy az előadás második-harmadik percében a színpadon tartózkodók milyen konok megátalkodottsággal Uvöltenek egymásra és a nézőtéren ülőkre egyaránt. Ezt a fialt anyatigrisre emlékeztető vehemenciával óvó Éva megjelenése még csak fokozza. De vajon meddig lehet ezt még fokozni? Lehet-e egyáltalán? Díszlet: Rőzsevesszőből „tákolt“ kunyhók. A szereplők házai. Balról: 1. Káiné, 2. Adámé és Éváé, 3. Ábelé. Szinte ráragadnak a horizontra. Íme, így tűnik el a térhatás, a perspektíva lehetősége. Talán Ábel című művének majd a szlnészmozgatás! „Ezüst sarjút" — mondja ki az Ábelt alakító színész meglepő tisztasággal. Az ilyen bravúr nem hagyható sző nélkül Szerzőnk ugyanis mestere a nyelvtörő szlntagmarendszersk sűrű sorozatának. Káin viszont egy d-vel mondja, hogy addig (adig). Megjelennek az aranykelyhek. Hét darab. Egyforma sl- tnára esztergályozva. Díszlet- és kellékidegen talpas poharak. Fából. És: az áldozati oltár! A lehető legalkalmatlanabb helyen. A színpad fókuszában, így valamennyi beállítás „mellékhelyre“ kényszerül. S elhangzik még egy ominózus, gyönyörű mondat: Hiszen a vizek is éjszaka tisztulnak. Éva mondja. Hallgatjuk az sz-eket Szünet Második felvonás (jajkiáltás). Arabella; A bátrakat félteni kell Igaza van. De vajon ml készteti a színésznőt arra, hogy átváltson valami félelmetesen patetlkus előadásmódra? Ez akkor csúcsosodik ki igazán, amikor Abel hazajön, és fény derül Káinnal esett viszonyukra, ti Arabella és Káin viszonyára S mindezt tetézi amikor „Anyhád vigaszát...“ hangzik el Anyád vigaszát helyett. Így csendülnek „el“ a veretesebbnél veretesebb mondatok sorra, a horizont vagy a proszcénium felé forduló színészek szájából. Mindig minden oldalt történik. Az Or hangja vlsszhangosí- tott magnetofonfelvételről „jelenik“ meg. Kitűnően hallható a magnó fékezőjének kibe katanása. Ez is hangeffektus. Majd: második szünet Harmadik felvonás (jajkiáltás) Oltár! Kupák! Az előbbi billeg a talajon, az utóbbiak közül egy legurul a nézőtérre. Véletlenül Ölj le! — mondja Káin Arabellának. Az szótfogadóan letérdel. S elhangzik még néhány szép mondat, amely rendezői elkép- zeléís, belső indíttatás hiányában el is tűnik az éterben, átsuhan a nézőtér felett... „Az éden kristályfái bennünk vannak .. Majd: fokozatosan elsötétül a játéktér, miközben ezt halljuk: „hajnalodik“. Végezetül egy megállapítás — talán konzekvencia? — a színpadi reklektorok fény- körében egyre gyakrabban villan keresztül esy-öRy molylepke... Ez nem illúzió. Realitás. Kiss Péntek József » I Szász! Zoltán 1384-ben született Tornaiján (Satári- kovo), jelenleg is ott él. Gimnáziumi tanulmányainak befejezése után sikertelenfii felvételizett a Komenský Egyetem művészettörténeti szakára. Az Irédia derékhadához tartozott, most a FIK egyik jellegzetes képviselője. Főleg verseivel vált ismertté, de foglalkozik no- vellairással is. Készülő kötetének cime: Tenger. tad, illetve tapasztalod a hétköznapok sokrétű abszurditását, — Annak, aki a XX. században él, lassan már semmi sem tűnik abszurdnak, az abszurditásokat teljesen normális dologként fogadja be, mert azok mára lehetségesekké váltak. — Milyen szerepet játszik as abszurditás az Írásaidban? — A kezdet és a vég, az alapvető létkérdések sem abszurditások, egyedül a tények azok, de úgy, hogy bárkivel megtörténhetnek. Az Ilyen tények ott szerepelnek írásaimban. Nemrég írtam egy abszurd drámát is. — A kisebbségi sors sajátosságainak, szerinted, mennyire kell vagy nem kell visszatükröződniük az irodalmi alkotásokban? — Nem szabad elfeledkeznünk arról, honnan Indultunk, hogy tudjuk, hová érkezhetünk. Ahhoz, hogy Itt európai kultúráról, költészetről beszélhessünk, először Közép-Európá- nak kell Európához felzárkóznia, beleértve az utolsó szemetest Is, akinek gondolkodásában, tetteiben egyaránt európaivá kell válnia. Csodálom Fáb- ryt, aki kisebbségiként volt Ember, meg Grendelt, aki úgy ír, hogy Franciaországban is felfogják, miben rejlik a kisebbségi lét. Nem tartom viszont helyénvalónak, ha minden írás csupán ezzel foglalkozik. Visszatérve Fábryhoz, úgy kell kisebbségiként élni, hogy méltósággal legyen vállalható az emberség akár az Univerzum szintjén is. — Mi ebben a költő szerepe? — A költő Is „lámpás“, de ha vibrál, változó minőségű fényt ad, az ember szeme elfárad, s félreteszi azt. A lámpásnak egyenletesen kell világítania. És meleget Is kell adnia! Másik oldaláról közelítve meg a költő szerepét, fontos, hogy önmagát egy piciny csavarnak tekintse a nagy gépezetben, s ha ez a csavar kiesik, kétségessé válik a gépezet működése. — Milyen a viszonyod más művészeti ágazatokhoz? — Imádom a filmet, a színházat, a zenét. Nagyon sok élményt lehet meríteni belőlük. Az olyan filmeket kedvelem, amelyekből az egyszerű ember is le tudja magában bontani a képlség mondanivalóját. Az akciófilmek untatnak, a horrort nem szívlelem, utálom az agresszivitást. A világ egyik legbékésebb lényének születtem, de az élet megtanított arra, hogy van ököljog, hogy vívjuk a szélmalomharcot a láthatatlan óriásokkal, mert csak így tudunk a felszínen maradni, levegőhöz jutni, s kl- klabálni a habok közül, ha az szükséges. Beszélgetett: D. Kovács József — Még sosem Mjjis" -'íiHülliií ^ láttam a tengert, pedig szeretném megpillantanL Lehet, hogy csalódnék benne, nem lenne olyan, amilyennek elképzeltem. Már az olajfoltok miatt Is. Néha azt hiszem, talán jobb Is, hogy nem láttam. — Milyen a te Tengered? — Ezerszázötven sor csapongás, élmények, valóságszagú fikciók egyetlen versben. Rengeteg élménnyel rendelkezem, már gyerekkoromban sok-sok információt kaptam apámtól, aki nem volt Jó szülő, majomszeretettel szeretett, még az udvart Is alig hagyhattam el. Emiatt is az ember aztán törekszik a totális szabadság felé, kitörni készül, robbantani akar, ám a féltések és félelmek öröiklőd- nek, benne vannak a DNS-ben. — Mi az, ami még meghatározza az életed, van-e költői hitvallásod? Az ars poeticát szükségesnek tartom. Az én esetemben ezt a hovatartozás, az emberség, érthetőség fogalmai határolják be. Fontos, hogy tudatosítsuk a nemzeti, nemzetiségi hovatartozást, a családhoz, barátokhoz való kötődéseket, kell, hogy- az emberben egy jóféle lokálpatriotizmus alakuljon ki. Versbe szedve József Attila hitvallása áll hozzám a legközelebb: „Az idő lassan elszlvá- rog / nem lógok a mesék tetején, / hörplntek valódi világot, / habzó éggel a tetején.“ Meghatározzák emberl-Iról magatartásomat a szociális élmények, azok a tapasztalatok, amelyeket csavargásaim során szereztem. Maguk az emberek, akikkel megismerkedtem, a manipulálhatóságuk, az a rengeteg Jó és rossz, amivel találkoztam. — Gömörnek ég palóctudatodnak, környezetednek, mnnkahelyednek is meghatározó szerep jut? — Az egész országot becsavarogtam, de valami mindig visszahúzott Gömörbe. Barátaim úgy Ismernek, mint az egyik legpalócabb palócot. Annak ellenére, hogy egyszer dijat nyertem a Kazlnczy-napokon, palóco- san Is beszélek. Pedig német ősök ivadéka vagyok, anyám pedig detval szlovák. Én magyar lettepi, anyám is ilyen szellemben nevelt Ami pedig a munkahelyeket Illeti, gyakran váltogatom őket. Jelenleg a tizenhetedik helyen mint építőipari segédmunkás dolgozom. Nem fluktuáció ez, hanem tapasztalatszerzés. Voltam már szemetes, színpadi kellékes a Thállánál, óltechnikus, azaz állattenyésztési dolgozó, raktáros, üzleti eladó, csatornatisztító és népművelő. Június elsejétől újra ez lesz a foglalkozásom. — Tehát saját bőrödön tapasztal-