Új Ifjúság, 1988 (36. évfolyam, 1-52. szám)

1988-09-28 / 39. szám

Nekem már nem nézik el a hibákat

A Pet Shop Boys „titkai44

Felesleges bemutatni a népszerű e- gyütteseket, amelyeknek dalait szinte mindegyik diszkóklubban játsszák, hiszen az ilyen zenekarok életrajzáról már mindenki mindent tud.

A Pet Shop Boys két fiúja, Nell Tennant és Chris Lowe gyorsan „megcsinálta“ karrierét, hiszen a jól ismert Always on my Mind (Mindig csak rád gondolok) című felújított szerzeménynyel mindenütt élvonalba kerültek. A száraz életrajzi ismertetés helyett inkább néhány érdekesség mindennapjaikról.

Nemrég pályájuk leghosszabb utazását vállalták: meghívást kaptak egy nyugatnémet popzenei tévéműsorba, ahol a Heart (Szív) című slágerüket adták elő. A hír érdekessége, hogy Münchenben csupán néhány óráig tartózkodtak, mert Londonban már várták őket az új lemezük felvételeihez. De egyetlen daluk elénekléséért is vállalták a New York — München közti 8 órás repülőutat.

Mielőtt elutaztak volna, két régebbi slágerüket diszkóritmusban újra lemezre vették (It’s a Sin, Always on my Mind). A felvételek New Yorkban készültek, a végső keverésekre viszont Miamiban került sor. Az új hanglemezen, amely már azóta megjelent, a két régi slágerük felújított és „megnyújtott“ \változatához még néhány új dalt is csatoltak. A producer a Frankié Goes To, Hollywood korábbi menedzsere volt.

Jelenleg a Hearth (Szív) című slágerük hódít világszerte, ennek videója Jugoszláviában, pontosabban egy zágrábi kastélyban készült, s humoros horrorelemekkel tarkították. Bár Igen népszerű a duó, még sehol sem adott élő koncertet, bár tervezik egy színvonalas program kidolgozását. Akrobatákkal és színészekkel szeretnének együttműködni, hogy dalaik színes illusztrálásával még nagyobb elismerést szerezzenek.

Koller Sándor

Z

denka Studenkovát sokáig nem láthattuk a Szlovák Nemzeti Színház deszkáin, de ugyanúgy hiányolták ét a tévé és mozinézők is. Így tehát az első kérdésünk arra vonatkozik, mi volt az oka ennek a hosszú hallgatásnak.

— Szerepet kaptam az Ekkerhard című nyugatnémet-magyar tévésorozatban, amely Joseph Victor Scheffel svájci író regényének alapján készült. A film cselekménye a X. században Játszódik, és én a hercegnőt alakítom benne, aki a pogányok és keresztények harca hátterében a főhős iránti beteljesületlen szerelmet élem át. És mert a sorozatot sok országban forgatták, a színház felmentett két próbaidőszak alól, de a többi munkára sem futotta az időmből.

— Meg tudná mondani, miben látja e sorozat művészi hozamát?

— Semmiképpen sem volt számomra ez a munka afféle kirándulás. Naponta hétnyolc őrét forgattunk megállás nélkül. A szöveget pedig archaikus német nyelven kellett mondanunk. A sok utazás kezdetben még tetszett is, élveztem az ismeretlen tájakat, de aztán kezdett mind Jobban fárasztani; az időveszteségről nem Is szólva. Egy nagy előnye mégis volt ennek a szerepnek: megismerhettem sok érdekes egyéniséget, és a miénktől eltérő munkamódszerekkel találkoztam, miközben megállapíthattam, nekünk idehaza nincs miért szégyenkeznünk. Igaz, hogy a mi stúdióink felszereltsége nem olyan korszerű, mint odaát, de ezt a műszaki hiányosságot kárpótolják az embpri kapcsolatok. Nem beszélve arról az elkötelezettségről, amelyet nálunk a művész az ügy iránt érez, és ezt az elkötelezettséget nem motiválja egyedül a pénz.

— Azok a darabok, amelyekben láthat-, juk, Igen széles szerepskáláről tanúskodnak. Minek alapján vállalja el ezt vagy azt a felajánlott feladatot?

— Ugye nem kell magyaráznom, hogy különbséget kell tenni az anyaszínház nyújtotta és a többi szerep^hetőség között? Színházamnak olyan alkalmazottja vagyok, mint máshol bárki más, tehát kötelességeim is vannak. Szerencsére ezek a kötelességek annyi lehetőséget nyújtanak a művészi ki- teljesedésre, hogy kezdettől fogva nincs okom panaszra.

— Ezzel valóban egyet kell érteni, hiszen játszik Strindberg-, Moliére-, Solovlő-, Osztrovszkij és Vampilov-darabban.

— Sokat jelent számomra a rendező. Fontos, hogy egyazon hullámhosszon legyünk munka közben, és ne kelljen lényeges dolgok magyarázásával húzni az időt. Ez persze nem jelenti azt, hogy kettőnk munkája súrlódásmentes. Mert ugye hogyan lehet akceptálni az olyan rendezőt, aki háttérbe szorítja a színészt, vagy meg van róla győződve, hogy egyedül az ő nézete a helyes? Szerencsére manapság kevés ilyen rendező van, legalábbis én úgy tapasztalom. Inkább talán az ellenkezője az igaz: a rendező elvárja tőlünk az ötleteket. Ilyen helyzetben pedig nincs más kötelességünk, mint megtalálni a közös utat, és túltenni magunkat az esetleges egymás iránt táplált szubjektív ellenérzéseken. Természetesen a fő szempont mindenképpen a reánk bízott szerep, az, hogy tetszlk-e, és mennyire nyújt a művésznek az újabb, érdekes munkához lehetőséget. E munkám, Igyekezetem során azonban nem feledkezem meg a gyerekekről sem. Teszem ezt már csak a kislányom, Slmon- ka kedvéért Is, mert általa tudatosítom, milyen fontos a kicsi nézők számára a rendszeres kapcsolat a színházzal. Ilyenkor mindegy nekem, hogy rádiómesében vagy lemezen alakítok elvarázsolt békát, királykisasszonyt vagy éppen vasorrú bábát.

— A nézők többségének tudatába királykisasszonyként vagy éppen a felnőttkor küszöbén álló mai kislányként vonult be. Ma már természetesen más a helyzet. Mikor következett be ez a szerepkörben törés?

— Kezdettől fogva irtóztam a beskatulyázástól, mert az imént említett szerepkörök egyáltalán nem álltak hozzám közel. Szerencsére elég gyorsan jött a változás: rám osztották Anouilh darabjában a főszerepet, majd következett az Imádott című tévéfilm. Akkor megmutathattam, hogy több- * re telik művészi ambícióimból, mint naivá- kat alakítani. Mindkét szerep a mai napig nagyon közel áll hozzám.

— Nem érzi néha úgy, hogy bár kifejezően megformálja az említett hősnőket, a rendezők kevésbé tudják elképzelni önt más szerepekben?

— Ez bonyolult kérdés. Tudatosítani kell, hogy a színésznek megvan a maga kifejezési eszköztára, miközben a saját énjét sem tudja teljesen háttérbe szorítani. Én soha életemben nem voltara félős kislány, mindig is megmondtam, amit gondolok. No és a rendezők a szereposztáskor nemcsak a színész kvalitásait nézik, hanem azt Is, milyen a színpadon kívül, hogy ezeket a tulajdonságait is be lehessen építeni az adott szerepbe. Utóvégre miért is ne szeretném ezeket a hősnőket? Hiszen tőg teret kapok általuk az érdekes munkához, semmiképpen sem mondhatom őket szürke, érdektelen alakoknak. Inkább más valami aggaszt: egy színésznőnek, aki a harmincas éveiben jár kevesebb szerepet kínál a drámairodalom, mint a férfiaknak. Férjem, aki rendező, azt állítja, hogy manapság nálunk minden korosztályban olyan egyéniségek vannak, gondolok most a színésznőkre, hogy egy-egy színházunk egyenesen rájuk alapozhatná a repertoárját.

— Márpedig férje, Stanislav Párnlck? színházi, tévé- és filmrendező szavainak súlya van. És ha már így elkanyarodtunk a magánélete felé, hadd kérdezzük meg, hogyan fér meg két ilyen igényes foglalkozás, mint az önöké egy fedél alatt? Kislányuk, Simonka most végezte az alapiskola második osztályát.

— Alaposan meg kell gondolnom, hogy elfogadjak-e egy olyan szerepet, amely elszállt Bratislaváből. Az Ekkehard tévésorozatban férjem biztatására vállaltam el a felajánlott szerepet. Szerencsére kislányom számára egészen természetes a munkám, és tudja, ha odahaza vagyok, mindenért kárpótolom. Egyébként nem szeretem, ha ezekről faggatnak. Mindenkinek megvannak a maga kötelességei és mindenkinek tudnia kell ezeket a kötelességeket egybehangolni a magánéletével.

— A tizenharmadik színházi Idényt tudhatja maga mögött vagy kilencven tévészerepet alakított, játszik filmekben és foglalkoztatja a rádió is. Ha mindezt összeadjuk, tömérdek munkát végzett. Elégedatt-a az életével? *

— KI elégedett manapság? Vannak napjaim, amelyeket egészen másképpen is el tudnék képzelni Ha a színészt sokat foglalkoztatják, felmerül benne a kérdés, vajon az élet egyedüli értelme a munka, ha meg keveset dolgozik, hiányérzete támad, mert azt hiszi mellőzik. Ami engemet illet, nincs okom panaszra, legfeljebb egy- -egy megálmodott szerep elment mellettem, de ettől függetlenül sokat játszottam és játszom most Is.

— A színész munkája alkotó közösségben folyik. Nem unalmas ez a közösség?

— Nem. Hébe-hőba adódnak ugyan problémák, de ezek nem tartósak. Minden évad végén örülök a nyári színházi szünetnek, hogy aztán annál jobban várjam az új évadot.

— Zdenka Studenková nevének ma már közönségcsalogató ereje van. Hogyan képzeli tovább a művészi munkáját?

— Munkával. Sokat kell dolgozni, de már azzal a tudattal, hogy alaposan megválogatom a szerepeimet, amelyeket pedig elvállalok, nagyobb odaadással alakítom. Kinőttem ugyanis a kezdő színésznő körből, nálam már nem nézik el a hibákat. Csak minőségi munkával bizonyíthatom azt, hogy az elmúlt szerepeimet megszolgáltam, a jövendőkre pedig érdemes vagyok.

Az új évad, amelynek valahányszor any- nyira örül Zdenka Studenková, már megkezdődött színházainkban. Ojabb szerepek várnak a fiatal művésznőre, mi pedig azt várjuk, minél többször láthassuk őt a színpadon, filmben vagy tévéjátékban.

Feldolgozta: —J—*

V

HAZAI ÉS MAGYARORSZÁGI LISTA

1. Heidi: Fotka

2. Dalibor Janda: MáS se líp, ne2 já

3. Petr Kotvald: Gejzír

4. Team: Reklama na ticho

5. Modus: Roberta

6. Peter Nagy: Niö nezmení möj svet

7. Petra Janű: Ríkej mi

8. Iveta BartoSová: I. B.

9. Turbo: Hráí

10. Tublatanka: Vo velkej skole dnl 1 2 3 4

1. Végvári Adám: Ádám Éva nélkül

2. Fan-Fan: Papa, ne prédikálj!

3. Kontinens: Élni kell tovább

4. R-Go: Idő

5. Step: Telefon _____

6. R-Go: Ne félj, te kis bolond

7. Känguru: Lány a kastélyban

8. Step: Támadás

9. Edda: Fohász

10. Exotic: Nézz rám, tizedesVILÄGLISTÄ

1. Michael Jackson: Piszkos Dajána

2. Dew Mitcb: Ne mondj nemet, ne mondj igent...

3. Depeche Mode: A kis tizenöt éves

4. Bruce Springsteen: Keményebb a többinél

5. Blue System: Túl nagy az ágyam

6. London Boys: Requiem

7. Fandy: A szerelem lángjai

8. Taylor Dayne: Utasítsd a szívem

9. Eros Ramazotti: Zene van

10. Kylie Minogue: Boldog lennék.,,

ZSÁKBAMACSKA

Színes posztert nyert: Gecse Ildiké nagykaposi (Veiké Kapusany), Molnár Angéla aranyosi (Z látná na Ostrove) és György Erika fülekl (Filakovo) olvasónk. |

POPCSEREBERE

Ziday István (984 01 Luéenec, Nára.

1. mája bl. 3): Adok Queen, Cyndl Lau- per, Limahl, C. C. Catch, Chris Norman, Europe, Sting, Jennifer Rush, Tiffany, Modern Talking, Falco, Samantha

Fox, Janet Jackson, Duran Duran, be* peche Mode, Sandra, Mandy, U2, Black, A-Ha, Pet Shop Boys, Sabrina, Michael Jackson, David Bowie, Első Emelet, Boy George, Peter Gabriel, Cliff Richard, Genesis, Deep Purple, Z’Zi Labor, Julio Igleslas, Bob Marley-képeket, -posztereket.

Kérek' R-Go-képeket vagy -posztereket, ill. néhány lemezemet szívesen kicserélném R-Go-lemezért.

Csala Angelika (982 61 Gemer, 45, okr. Rím. Sobota): Adok Prince, Michael Jackson, George Michael, A-Ha, Eros Ramazotti, Rick Astley, Starship, C. C. Catch, Desslrelles, Depeche Mode, Tina Turner, Nicol, Chris Norman, Terence Trent D’Arby, Kylie Minogue, A-Ha, Első Emelet, Step. Modern Hungária, Napoleon BLD, Bruce Springsteen, Pet Shop Boys, Falco, Elán, Dalibor Janda, Peter Nagy-képeket és -posztereket.

Kérek Europe, Toto Cutugno, Végvári Ádám, Spyder Sympson-képeket.

Pogány Magda (935 84 Dőlné Seme- rovce C. 23): Adok Iveta Bartosová, Marika Gombltová, Heidi, Peter Nagy, Z’Zi Labor, Dolly Roll, A-Ha, Black, Dalibor Janda, Wham, Edda, Billy Ocean, Thomas Anders, Modern Talking, Első Emelet, Duran Duran, Modern Hungária, Nino de Angelo, Modus, Beáta Dubasová, George Mlchael-képeket, -Jelvényeket.

Kérek Pokolgép, Edda, Europe, Pet Shop Boys, Accept, Helloween-poszte- reket, -Jelvényeket. (Szeretném megszerezni a Pokolgép és a Helloween együttesek lemezét.)

A OLVASD KÉRDEZ

Anita jeligére: Á második balatoni Interpop-fesztiválo-n Anita szerepelt a legsikeresebben. Ez alkalommal Is a Z’Z Laborral lépett fel. Ismételten bebizonyította, hogy énektudásával kimagaslik a mezőnyből.

Mihael Jackson jeligére: Az énekes fellépéseinek előkészületei több napon át tartanak. A színpadot több száz munkás készíti, egy napig tart a hangosító berendezések szerelése, amelyek- szállítása a fénytechnikával együtt huszonnégy teherautót követel. Jacksont külön testőrség kíséri. A legnagyobb látványosság az, amikor a főszereplőt egy daruval a levegőbe emelik, de a lézerágyúk effektusai Is jó hatást váltanak' ki. Az utóbbi Időben, legalábbis a fellépései erre utalnak, a fekete színt kedveli. Szereplésekor a zenészeken, technikusokon kívül jelen van a szakács, a fodrász és Jó néhány kisegítő munkaerő.-PP