Új Ifjúság, 1988 (36. évfolyam, 1-52. szám)
1988-03-23 / 12. szám
új ifjúság 6 Napra pontosan öt évvel ezelőtt már rendeztek Budapesten fedett- pályás atlétikai Eurőpa-bajnoksá- got. A csodálatosan szép sport- csarnok, a jó technikai körülmények, a kitűnő tezervező-rendező- gárda, a hagyományosan jó magyaros vendéglátás ismét ide csalogatta a „téli“ kontinensversenyre az atlétikát. Mi több, a jövőre sorra kerülő fedettpályás VB megrendezésével is a mostani házigazdákat bízták meg. Világbajnokság után, olimpia előtt ki-ki pihen, illetve már készül — várható volt —, hiányzik majd néhány nagy név. Szám szerint viszont az eddigi legnépesebb mezőny jött össze. A kétnapos verseny sok izgalmat, látványos küzdelmet hozott. Jól szerepeltek a csehszlovákok, nem kis örömet szerezve ezzel népes szurkolótáboruknak, XIX. fedettpályás atlétikai EuTópa-bajnokság, Budapest 1988 ...nem kell cégér = maradt. Sajnálta a közönség, de maga Pribilinec is. Mert az lett volna a győzelem, ha nagy ve- télytársát ő maga győzi le. 2. Remigius Machura a súlylökésben szerzett aranyérmet. Várható volt, annál is inkább, mivel néhányan ellenfelei közül távol maradtak. Izgalmat hazai vetély- társa okozott neki. Pavol Sula u- gyanis egy héttel korábban Budapesten legyőzte a nyolcvanötös athéni Európa-bajnokot. Az u- gyancsak jó formában lévő Sula diszkoszvető fordulattal dob, és ez gondot okozott neki. Sehogyan sem tudott beleférni a leszűkített fedettpályás dobómezőbe. A golyó kétszer is a védőhálón kívül ért Remigius Machura talajt, nem kis riadalmat okozva a közelben tartózkodó futók között. Pedig Machura szerint az egyik dobásban érem volt. 3. Ale§ Höffer olyan magabiztosan és jő kedvvel versenyzett, hogy győzelmét inkább kellemesnek, mint meglepetésnek lehet nevezni. Olyan imponálóan suhant el a gátak fölött, mint egy erejét bizonyítani aka. ró vihar, amellyel már nemigen számolt senki. A prágai fiút hallatlan akarat fűti. Remélhetőleg nem az utolsó eredményes száguldása volt ez. 4. Ez a három lány a távolugrásban jeleskedett. Közülük Is leginkább Dreschler, aki egy kivételével valamennyi elrugaszkodása után hét méternél távolabb ért homokot. A leghosszabb ugrás 830 centimétert ért. Csisztyakova (szovjet) és Bartczako- va (lengyel) társaságában szomor- kodva (?) örülnek az érmeknek. 5. Carlo Tränhardt (NSZK) a legfrissebb világcsúcs birtokosaként érkezett Budapestre, abban a tudatban, hogy... Persze a taktikázás néha a verseny előtt elkezdődhet. A szőke magasugrót az első meglepetés akkor érte, amikor néhány nappal a rajt előtt megtudta, hogy nagy vetélytársa, a svéd Patrik Sjö- berg mégiscsak eljön az EB-re. A taktikázás aztán folytatódott a sport- csarnokban. Az izmok és az idegek játéka nem kis port vert, és salamoni döntések sorát eredményezte. Az egyik ugrásnál lejárt Tränhardt ideje. A bírónő jelezte, hogy a kísérlet érvénytelen. A versenyző azzal védekezett, hogy a futóik miatt nem tudott összpontosítani. Rövid huzavona után sokak számára teljesen érthetetlenül Carlo letépte és a földre dobta rajtszámát, majd látványosan összecsomagolt és levonult a pályáról. Közben Sjöberggel társalgóit, aki nemigen élte bele magát a helyzetbe — inkább a versenyre figyelt. A közönség egy része fütyült, a többiek meg tapsoltak, főleg amikor néhány perc múlva a kissé lehiggadt ftű visszajött és folytatta a versenyt (ül). Tränhardt messze elmaradt legjobb teljesítményétől. Harmadik lett. Övás, tanácskozás, még egyszer ugyanaz. Végülls az Incidens előtti eredményét számították a versenybe, és ez csupán a nyolcadik helyre volt elég. Ez a „színdarab“ övön aluli ütés az atlétikának nemcsak azért, mert hasonló esetek ebben a sportágban nagyon ritkán fordulnak elő, hanem azért is, mert a sportcsarnokban éppen a magasugrás ígérte a legszínvonalasabb versenyt. Most már csak az a ’ kérdés: kik szerepelnek majd jobban a nyári olimpiai játékokon, azok-e, akik kihagyták a fedettpályás versenyt, vagy akik Itt is érmet szereztek? ... M. Nagy László A szerző felvételei Carlo Tränhardt Fővárosi labdarúgó-helyzetkép Soha ilyen mélyponton nem volt még Szlovákia fővárosának labdarúgása, mint ahová az utóbbi években jutott. Egymás után mindkét nagy múltú együttes, az Inter és a Slovan Bratislava is kiesett a legfelsőbb osztályból, sőt korábban erre a sorsra jutott a ZtS Petrzalka is, amely időközben fuzionált az interrei. S bár az utóbbi ebben az évfolyamban ismét a legfelsőbb osztályban játszik, a Slovan pedig a legjobb úton halad, hogy felkerüljön, a bratislavai labdarúgás messze van az optimális helyzettől. Ezért voltam kiváncsi a két labdarúgó-szakosztály idény eleji sajtóértekezletére, amelyet a véletlen folytán egy és ugyanazon a napon rendeztek. Mi újság az Inter ZTS-ben? A sárga-feketék szakvezetői -- de Karol Kögl edző is — derűlátóan nyilatkoztak, jóllehet az edző a téli felkészülés során egy ízben felmondott. De mint ahogy azt Richard Koyä mérnök szakosztályelnök elmondta, a félreértések tisztázása után meggondolta magát, és a csapatnál maradt. Nyílt titok azonban, hogy az egyesületben és a szakosztályban még mindig nem tisztázódtak a nézeteltérések, de az edző és a játékosok közötti viszony sem a leg- szívélyesebb. Végső soron emiatt távozott végérvényesen a DAC-hoz Fieber Péter olimpiai válogatott, akt korábban már egy évig köl- csönjétékosként szerepelt a dunaszerdahe- lyl (Dunajská Streda) együttesben. Karol Kögl ezzel kapcsolatban a következőket mondta: „Fieber hozzáállása az edzéshez és kötelességeihez nem volt a legjobb. Ok nélkül kihagyott edzéseket, a játékosok között széthúzást szított, válogatott létére rossz példát mutatott. Ezért ts engedtük el.“ Jól értesült forrásokból viszont tudom, hogy nem Fieber hozzáállása volt helytelen, hanem a játékostársaké őhozzá. Amikor tavaly szóba került a DAC-hoz való átlépése, az Inter pedig anyagi gondokkal küzdött, azzal hitegették a játékosokat, hogy majd abból a pénzből megkapják elmaradt prémiumaikat, amit Fieber átigazolása esetén nevelést díjként kapnak új egyesületétől. Az átigazolás nem jött létre, a, játékosok nem kapták meg a juttatásukat, ezért haragudtak Fieberre, s valósággal „kiutalták“ a csapatból. Igyekeztek lejáratni, és ha valakit egy csapatban le akarnak járatni, akkor az sikerül is, legyen az akár Maradonna. Kögl edző azonban a körülmények ellenére elégedett a téli alapozással, bár nehezményezte, hogy jóformán nem is játszottak füves pályán. Sok reményt fűz a fiatalokhoz, Moravechez, Vrabechez, Rábákhoz, végső soron az Inter ma egy fiatal, fejlődőképes gárda. Sok szó esett a fúzióról, amely a legtöbb vélemény szerint nem volt szerencsés megoldás. Arról volt szó, hogy két gyengébb képességű csapatból egy erős csapatot hozzanak létre, amely méltóképpen képviselné Szlovákia fővárosát. Ez a szándék nem egészen „jött be“. Ugyancsak nem vált be, hogy a csapat mérkőzéseit a petrzalkai stadionban játssza, míg az edzések a pompás pasienkyi stadionban folynak. Azért tették a mérkőzések helyét a Duna túlpartjára, hogy sportélményt nyújtsanak a 140 ezer lakosú városnegyednek, amely nagyváros a nagyvárosban, Bratislava és Kassa (KoSice) után Szlovákia harmadik legnagyobb városa. Azt remélték, hogy sóik néző jár majd ki a mérkőzésekre. A valóság: jóval kevesebb néző megy el a ligameccsekre, mint a ZTs mérkőzéseire, amikor még csak az SZNL-ben játszott, Kögl edző arra is panaszkodott, hogy a rövid és szűk petrfalkai pálya nem felel meg az Inter fiatal játékosainak, akik hosszú átadásokra és lefutásokra építik a játékukat. Szóba került Stranianek ügye, aki annak idején az Interből átment a Slovan csapatához, ahol azonban nem vált be, ezért a két szakosztály megegyezett, hogy a szélsőhátvéd visszatér az Interbe. Minden rendben volt, már a szövetség is áldását adta rá, végül a szabályzat bizonyos paragrafusaira hivatkozva megvétózta a dön. tést. Mindenki keserűen állapította meg, hogy érthetetlen, miért akadékoskodik a szövetség, ha két szakosztály megegyezik, ami amúgy is igen ritka. Megjegyzem, én sem értem. Mi újság a Slovan Bratislavában?, Nem kevésbé optimista légkörben zajlott a Slovan Bratislava labdarúgó-szakosztályának sajtóértekezlete. Hogyisne, amikor a csapat nyolcpontos előnnyel zárta az őszi idényt a legveszélyesebb üldözői előtt, amely előny az első tavaszi fordulóban kilenc pontra nőtt. Teljesen biztosra vehető, hogy a nagy múltú, KEK-győztes, sokszoros országos bajnok együttes az őszi Idénytől Ismét a legfelsőbb bajnokságban játszik, bár Ján Zachar edző óva intett attól, hogy' máris nyeregben érezzék magukat. A labdarúgásban történtek már csodák. Az Üj Ifjúság kérdésére, hogy hogyan akarja ösztönözni a játékosokat jő játékra, mert feltételezhető, a nagy előny tuÁprllis 9—10-én a Budapest sport- csarnokban rendezik a tekvando-világ- bajnokságot, amely a karate egyik leglátványosabb ága. A sportág híveinek figyelmébe ajánljuk, hogy az IBUSZ magyar utazási iroda bratislavai képviselete társasutazást szervez rá, egy belépőjegy ára étkezéssel 189 korona. Május 14—15-én ugyancsak Budapesten, a Hungaroringen rendezik immár másodszor a kamionok EB-futamát Az (tatában könnyelműsködni fognak, nem hajtanak rá, és esetleg a nézőket is elide- geníthettk a stadionból, az edző a következőket mondta: „Július vagy augusztus elsejétől új irányelvek lépnek életbe a labdarúgók jutalmazását illetően. Az élvonalbeli futballisták rendes labdarúgóstátust kapnak, és a nyújtott játék alapján sorolják ókét a megfelelő jutalmazási osztályba. Megmondtam tehát a fiúknak, hogy mindenki olyan jutalmazási kategóriába kerül az új idénytől, amilyen játékot produkál a tavaszi Idényben. Ügy hiszem, ez megfelelő motiváció a számukra.“ A játékoskeretben lényeges változás nem történt, mindössze talán az, hogy január elsején Gosttéot váratlanul behívták katonának, jóllehet korábban biztosítékot kaptak arra, hogy haladékot kap. A Strania- nek-üggyel kapcsolatban elmondták, ők is sajnálják, hogy a szövetség keresztülhúzta átlépési szándékát. Kár, hogy ilyen tehetséges játékos kénytelen lesz a kiapadót koptatni. A két egyesület közötti megegyezés azért jött létre, mert már korábban elhatározták, hogy a tehetséges játékosokat nem engedik el Bratislavából, legfeljebb egymás között kicserélik a fővárosi labdarúgás fellendítése érdekében. utazfisi iroda erre is szervez társasutazást. A belépőjegy ára két napra étkezéssel 223 korona. Az EB-futamra, illetve a kamionok Európa-bajnokságá- ban bevezetett újításokra lapunk egyik legközelebbi számában még visszatérünk. A társasutazás iránt érdeklődőknek az IBUSZ címe: Hviezdoslavovo nám. 7, 811 02 Bratislava. Telefon: 330-471, 330-575. (Pií Palágyi Lajos Tékvandó- VB - Hungarocamion EB Amikor még tartott a Pribilioec — Scsennyikor -párharc. akik viszont nagyszerűen buzdították a ehérmezeseket. 1. Jó, hogy a gyaloglást is „felvették“ (tavaly először) az EB műsorába A férfiak öt kilométeres verse tye minden várakozást fölülmült. A Pribilinec — Scseny- nyikov-pá 'harc nem mindennapos csatát ígért. Kitűnő gyaloglónk vissza akarta csikarni a fiatal szovjet vorsenyzőtől a „fedettpályás vébí n elvesztett“ aranyat. Semmit sam bízott a véletlenre. Mindjárt a rajt után olyan tempót dikta t, hogy valósággal „kinyírta“ S:sennyikovot, akit a bírók hárc mszoros figyelmeztetés után hét körrel a cél előtt kiállítottak A szovjet fiú nem akarta elhint i, hogy a piros jelzés neki szól, sietett még egy kört, de aztán tovább nem engedték a szigorú bírók. Így a csattanó el-