Új Ifjúság, 1987 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1987-06-17 / 24. szám
A Nikolaiviertel a háború után és ma A hétszázötven éves ifjú A tizenharmadik század elején — a pontos dátumot ma már senki sem tudná megmondani — a Spree folyó gázlója mellett mindkét oldalon település alakult. A bal parton Cöln falucska, a jobb parton pedig a Berlin nevet viselő falu. A két település Berlin néven 1237-ben egyesült. Erről már hiteles okmány létezik. Ezt a dátumot tekintik Berlin, ma az NDK fővárosa megalakulásának dátumaként. Tehát idén ünnepli a város megalakulásának 750. évfordulóját. Ebből az alkalomból ünnepségsorozatta] emlékeznek meg a jubileumról. A Rosenfhaler Strasse Berlin központjában fekszik ugyan, de nem az utolsó években kialakított új, korszerű város tartozéka. Az utca valamikor szegény munkásnegyed része volt, ezért hiába keresnénk a nagyvárosra jellemző. mutatós épületeket Bár a rekonstrukció már ide is elérkezett, és egy-egy ház felújítása sejteti, milyen lesz ez a rész néhány év múlva Utunk célja a 64-es számú ház. Itt székel egy olyan hivatal, ahol a jubileumi év rendezvényeiről részletes felvilágosítást kaphatunk. A ház falán elhelyezett táblán a következőket olvashatjuk: Az NDK Kultúrügyi Minisztériumának nemzeti jubileumok és a kulturális emléknapok hivatala. Az intézmény igazgatója, Siegfried Rakotz avatott ismerője a fővárosnak. Beszélgetésünk, vagy pontosabban Siegfried Rakotz monológja felér egy történelmi tanulmánnyal: — Berlin hét és fél százados története nagvon változatos képet mutat. Nem kívánjuk elhallgatni, hogy éppen Berlin volt az a város, ahonnan a huszadik század két borzalmas világégése elindult. Ez szomorú oldala történelmünknek De Berlin a haladás városa is. Itt tevékenykedett August Bebel, Rosa Luxemburg, Karl Liebknecht és Ernst Thälmann. Itt volt a német munkásosztály harcainak fellegvára. Itt hirdették meg 1919-ben a Német Tanács- köztársaságot. Itt vöt a fasiszta időben a német ellenállás központja. De Berlin a haladó tudomány városa is. Innen indult el Koch, Virchow, Hertz, Einstein és még sokan mások. Vagy a haladó kultúra képviselőiből hadd említsek egyetlen nevet, Bertolt Brecht nevét. A háború után városunk egy új, politikai szempontból a múlttal ellenkező igyekezet letéteményese lett. Berlin a béke városa. Legfőbb igyekezetünk, hogy városunk a nyitott, mindenki számára elfogadható dialógus városa legyen Eszmék, felfogások szabad ütköztetésének központja szeretnénk lenni. Illetve már annak is mondhatjuk városunkat, hiszen egész sor nemzetközi rendezvény, amely az elmúlt időben itt, Berlinben valósult meg, azt igazolja, hogy mindez nemcsak vágy, hanem ma már gyakorlat is. Persze a hétszázötvenedik jubileumról akartak hallani. Nos, erre ki kellett térnem, mivel az ünnepségeket úgy szervezzük, hogy az elmondottak világosan érthetővé váljanak. Most pedig hadd említsek néhány gyakorlati dolgot, amely összefügg a jubileummal. Mint bizonyára tudják, városunk a háború után romokban hevert. Azóta már rengeteg új létesítmény, lakás épült, műemlékeket újítottunk fel. Most érkeztünk el ahhoz a ponthoz, hogy városunk régi, jellegzetes részeit felújítsuk eredeti formájukban. Ezt az igyekezetünket, persze, a jubileum felgyorsította. Talán nem érdektelen, hogy a városépítésből fiataljaink is kivették részüket. Az ifjúsági szervezetben kibontakozott az „Ifjúsági Berlin-kezdeménye- zés“ mozgalom. Az ország minden részéből jöttek a fiatalok, hogy munkájukkal szépítsék városunkat. Különben, nézzék meg a Nikolaiviertelt, ez a fiatalok műve. A Berlinbe látogató turista számára a legismertebb pont az Alexanderplatz, amely az újjáépített város centruma, szellemi, kereskedelmi központja, a városnézés kiindulópontja. Elhaladva a várost fémjelző tévétorony mellett, megcsodálhatjuk a romokból felépített „vörös“ városházát, és rövid séta után megérkezünk a Nikolaiviertelhez, ahhoz a negyedhez, amelyet Rakotz barátunk ajánlott. A régi Berlint Ismerők tudják, hogy 1945-ben, a város ostromakor itt dúltak a leghevesebb harcok. Hiszen innen légvonalban alig 400—500 méterre van A megfiatalodott címermedve az a hely, a birodalmi kancellária bunkerje, ahol Hitler, a legvégső kig próbálta elkeseredten védeni „ezeréves“ birodalmát, A harcok befejezése utál] a Nikolaiviertel egyetlenegy épülete sem maradt épségben. A negyednek nevet adó Miklós-templomból is csak a csupasz falak maradtak meg. Mindez ma már a múlté. Nem véletlenül. A történészek kiderítették, hogy a tizenharmadik században Berlin falu, a mai főváros „csírája“ pont ott volt, ahol ma a Nikolaiviertel áll. Érthető tehát, hogy a negyed felújítása minden másnál fontosabb volt. A feladat teljesítését a fiatalok vállalták magukra. Az FDJ (Szabad Német Ifjúsági tagjaiból alakult brigádok kiváló munkát végezve, állították helyre a negyed régi házait és magát a Miklós-templomot. Az építkezés idejében, a jubileumra elkészült. Néhány rövid hét alatt a Nikola- ivierfel a berliniek kedvenc helye lett. De találkozhatunk itt sok-sok külföldi turistával is, ami nem is csoda. A látnivalókon kívül más vendégmarasztaló is van. Huszonkét vendéglátó üzemben csillapíthatja éhét, olthatja szomját, aki oda betér. Hangulatos kis sörözők, vagy a legkényesebb igényeket is kielégítő éttermek, kávéházak. Az egyik étterem, a korhűség kedvéért, amolyan fedett erkélyekkel épült fel. A jó humorú berliniek már meg is találták a népszerű elnevezést: fecskefészek. Nem lenne hiteles, ha csak ezt az egy építkezést említenénk meg. Gyors ütemben halad a város többi negyedeinek felújítása is. Sorra került a munkásmozgalom valamikori fellegvára, a Sophienstrasse, nemrég fejezték be a modern kivitelezésű Leipzigerstrasse építését. Hatalmas és korszerű lakótelepek épültek a város peremén, Hohenschönhausenben és Marzahnban. Épül a metró új vonala, amely a lakótelepeket köti össze a belvárossal A Köztársasági Palota és a tévétorony között elkészül a Marx-Engels Forum, amely méltó a két nagy politikustudós emlékéhez. A jubileum nemcsak az építkezésben mutatkozik meg. Az ember lépten-nyomon valamilyen jubileumi rendezvényről szerezhet tudomást. A hirdetőtáblák minden hétre ígérnek valamilyen rendezvényt: gyermekfesztivált, hangversenyeket, kiállításokat, színházi bemutatókat, nemzetközi szimpóziumokat, konferenciákat. A^ év folyamán százötven olyan sportrendezvény valósul meg, amely kapcsolatban van a jubileummal. A napokban zajlott le a világ polgármestereinek találkozója. Készül egy nagy népi vigalom, ahol a város ,Trümmerfrauen“ tagjait látják vendégül. Azokat, a még életben levő asz- szonyokat, akik a háború után a sok-sok millió köbméter romot és omladékot eltakarították. Azért ők, mert a háború okozta „férfihiány“ miatt más megoldás nem volt. Augusztus 22-ére, amikor az ünnepségek kicsúcsosodnak, a Berlint övező tavakon nagy víziparádé és tűzijáték készül. Szinte lehetetlen áttekinteni a rendezvények sokaságát. A város arculata is az évfordulót tükrözi. Az ünnepi dísz, a jelszavak, a kirakatok lépten-nyomon emlékeztetik a járókelőt: ez az újraszületett város jubilál. Berlin címerében egy medvét láthatunk. Most az ünnepségek alkalmából ezt is átstilizálták, megfiatalodott, mint ahogy a hétszázötven éves város is fiatalabb lett. mint bármikor valaha. Horváth Rezső ÖTM1LL1ÄRD A Föld lakossága ez év május 15-én, pénteken elérte, illetve meghaladta az ötmilliárdot. Az adatot a népesedési problémákkal is foglalkozó nyugatnémet Vikert intézet közölte. A század elején egymilliárd ember élt földünkön; 1930-ra megduplázódott, vagyis kétmilliárd lett, 1975-re újra megkétszereződött, elérte a négymil- liárdot. VILÁGELSŐ Kína a dohánytermelésben és dohányzásban is világelső. Peking- ben például a 16—70 év közötti férfilakosság 86 százaléka áldoz a káros szenvedélynek. A fővárosban most dohányzás elleni kampány indult. Vezető személyiségek jő példáiban sincs hiány. A 82 éves makkegészséges Teng Hsziao-ping, Kína első számú politikusa nem akar példa lenni. Szenvedélyes dohányos, s ő az egyetlen ember az országban, aki a parlament üléstermében is rágyújthat. VELENCE GONDOLÁÍ Az egykori vaporettót, a gőzzel hajtott hajót később a motoros bárkák váltották fel Velencében. A jövőben a gondolák elektromos meghajtással közlekednek majd a lagúnák városának egyes állomásai között. Az új hajtómű csendes és nem szennyezi a levegőt. HÁZ! BALESET A francia biztosítótársaságok statisztikái szerint az otthoni balesetek valóságos csapássá váltak az országban. Csupán az elmúlt évben a háztartási eszközök és a vegyszerek gondatlan kezelése miatt 25 ezer ember vesztette életét Franciaországban, kétszer any- nyian, mint közúti balesetben. STATISZTIKAI ADATOK A dohányzás tavaly legalább egymillió korai haláleset okozója volt a világon. Az adatot a WHO (az ENSZ Egészségügyi Világszervezete) közölte, és egyben levonta belőle a tanulságot. Genfi székházában április eleje óta tilos a dohányzás. Alkalmazottai között a dohányosok egyharmados kisebbségben vannak, ők ezentúl az épületnek csak egy eldugott, kis, oldalhelyiségében hódolhatnak szenvedélyüknek. GYŰJTEMÉNY Irógépgyűjteménye van a moszkvai Borisz Bulkin írógépműszerésznek. Különleges darabja egy olyan múlt századi Imperial, amely a latin betűkről a cirillre volt átállítható. A gyűjtemény hazai ritkasága az 1837-ből származó orosz írógép. „KÍSÉRLETI nyűl“ A brit hadsereg az ötvenes é- vekben saját csapategységeit „kísérleti nyulaknak“ használta fel atomkísérletei idején — tárja fel az angol People lap, a kormány által kiselejtezett dokumentumokra hivatkozva. A kísérletekkor — idézik a lapot a hírügynökségek — a tudósok és a szakemberek minél több adatot igyekeztek ösz- szegyűjteni az atombomba hatásáról a felszerelésre és az emberekre.