Új Ifjúság, 1986. július-december (34. évfolyam, 26-52. szám)

1986-09-09 / 36. szám

I új i^ság 8

Mi újság a színházban?

Egy színházi évad műsora tükörképe kell legyen a társulat dramaturgiai koncepciójának. Ha jó a tükör (amelyben a néző saját arcvonásaival találkozik), a siker már biztosítva van. Mit tár elénk tehát az 1988—87-es színi évad műsora?

Az új évadtól Gyüre Lajos személyében dramaturgja és új művészeti vezetője lett a Thália Színpadnak. Ez bizonyos vonatkozásban kiérződik már az idei műsorajánlatból is. Elsőnek egy francia kortárs szerző lírai játékát állítják színpadra. Marc Camo- letti: Leszállás Párizsban című cselekményben gazdag, groteszkül idealizáló vigjátékát tárják a közönség elé. A távolsági repülőgépeken tevékenykedő utaskísérőkét, a csinos stewardesseket állítja bizarr helyzetbe a szerző. A bemutatót 1986. október 30- án tartják a Thália Színpadon.

Januárban mutatják be Ján Otße- náSek: Kiruccanás a hét közepén című zenés vigjátékát. A játék egyik szereplője egy zenész, akinek zongorabetétei szerves részét képezik az előadásnak.

Nagy örömünkre színre kerül Németh László: Bodnárné című színmüve Is, Gombos Ilonával a főszerepben. A bemutatót 1987. március 12-én tartják a Thália Színpadon. Rendező: Konrád józsef érdemes művész.

S végül május 14-én tűzik műsorra Ján Chalupka falusi környezetbe helyezett népi komédiáját, A vén szerelmest. Ján Fejko újdonságszámba menő színpadi változatát Gyüre Lajos fordította.

A komáromi (Komárno) társulat

számítva az új épületbe való átköltözéssel (?), tágabb teret javasolt az 1986—87-es Idényre. Már a darabválasztásból is nyilvánvaló, hogy problémafelvetés, a gondolatoktatás .vállalása mellett elsősorban szórakoztatni akarja a közönséget. Színpadi eszköztáráshoz és társulatához igazodva jó szerepek várnak színészeire, és a rendezőknek is lehetőséget ad jó előadások megkomponálására.

Bolgár szerző, Pancso Pancsev: A négy süveges című mesejátékával kezdi az új évadot a komáromi társulat 1986. szeptember 25-én. Ferenczy Anna és DráfI Mátyás érdemes művészek mellett Házi Tánya és Mikula Róbert főiskolai hallgatók, valamint Benes Ildikó szereplésével. Juhász Péter fordításában, Konrád József rendezésében kerül színre ez az Ifjúságnak szánt játék. Díszlet- és jelmeztervek: Kopócs Tibor. Zenei munkatárs: Zsákovics László. Ezzel párhuzamosan Daniela Kapitáfíová rendezésében vtszj^k színre Alekszandr Gel- man szovjet-orosz drámaíró: A pad című kétrészes színjátékét. Platzner Tibor díszletében, Cs. Tóth Erzsébet és Pőthe István szereplésével bizonyára rangos előadást láthatunk október 3-án Komáromban a Szakszervezetek Házában.

Luigi Pirandello: Llola című falusi történetének főszerepét Dráfl Mátyás alakítja. A novemberi bemutató érdekessége, hogy kívüle még kilenc nő szerepel, ami már magában Is a jobbnál jobb helyzetek csattanós kiaknázását ígéri.

Vizsgaelőadás lesz januárban, aml- ___________________________I_____

k

or kitűnő alkalom kínálkozik Házi Tánya és Mikula Róbert végzős főiskolások számára Csehov: Cseresznyéskert című drámájában. Rendezi: Takáts Ernőd. Ezzel egy időben kerül színre Batta György: Fürjtojás című kétrészes groteszkje. Meghökkentő helyzeteknek lehetünk tanúi a bemutatón. A darabot Platzner Tibor díszletében, Platon Baker bratislaval ven- dégrendezö állítja színpadra. Ez után Osvald Záhradník: Postscrlptum című enyhén csipkelődő darabja kerül színre február 20-án. Időszerű társadalmi fonákságokat pellengérez már-már tragikomikus fennhanggal. A jó szereposztás Itt is a megérdemelt siker záloga lehet.

Színre kerül még Jókai Mór: Szegény gazdagok (Fatla Negra) nagysikerű játéka Török Tamás dramatl- záclójában. Szót kap Ismét a Stúdió színpad, amelyet bizonyára szívesen fogad majd a közönség.

Befejezésül hadd Idézzem Slawo- mír Mro2eket: A jó író műve olyan, mint a tenger. Akinek csak gyfiszűje van, annyit merít belőle. Akinek vödre, az vödörnyit.

A lengyel drámaíró filozófiája elgondolkoztatja azt, akinek megvan az elölskolája hozzá annak ellenére, hogy az igazi író elszórakoztatja azokat is, akik a színházban csak (!) szórakozni szeretnének. Így azután nyugodt szívvel ajánlhatom a legszélesebb közönség szíves figyelmébe az 1986—87-es idényt és annak minden darabját.

Szuchy M. Emil

tallözAs a szombati műsorokban

A Nyugdíjasok rádióklubja bizonyára népszerű az idősebbek körében. A műsorban, amelyet Lörlncz Kató szerkeszt, mindig találunk valami érdekeset, amely fölcslgázza érdeklődésünket. Az augusztus 30-t műsor mintha szürkébben sikerült volna, kivéve a szerkesztő beszélgetését Bílek Andor nyugdíjas mérnökkel, aki életéről, munkájáról és kedvteléseiről vallott. A mérnök, bár egyedül él, hiszen második felesége is meghalt, nem hagyta el magát, megtalálta az élettel, a társadalommal való kapcsolatot, s jó közérzettel vallja, hogy az élet az öregember számára is szép, s meglett korban sem szabad elszalasztani a lehetőségeket. Bár 75 éves, még mindig szeret autózni, autót vezetni, s nyáron hosszabb utakat is megtesz. Nyugdíjas társainak ajánlja, vegyék észre az élet sokszínűségét, hiszen még a bélyeggyfijtés Is sok szórakozást kínál. A szerkesztő riporter a tőle megszokott rátermettséggel vezette a társalgást. Engem csak a

beszélgetésben gyakran előforduló hobbi kifejezés zavart, ez a számomra ellenszenves, de manapság divatos szó, amelyet mindenfelé nyűnek manapság, holott nyelvünkben megtaláljuk adekvát megfelelőjét. Például: kedvtelés, vesszőparipa, szenvedély, kedvelt Időtöltés, élvezet vagy akár a régen meghonosodott passzió. Ha csak mód van rá, kerüljük az Idegen szavakat, hiszen így is eléggé romlik anyanyelvűnk.

A továbbiakban dr. Kvasz Éva beszélt a reumás megbetegedésekről, majd a népszerű Éva asszony mesélt el egy Időszerű történetet. Bár hasznosnak tartom a betegségek ismertetését, nem hinném, hogy jó hatással lenne az idősebbekre, ha a rádióban Is ezt hallják. Végül még annyit: míg a szerkesztő-riporter kedves, megnyerő hangon társalgott, a besegítő munkatársak eléggé kimérten olvastak, s így hangjuk nem volt szinkronban a Lörlncz Katóéval.

A Fiatalok a mikrofon előtt e hó

301 műsora azokról a fiatalokról szólt, akik katonai szakközépiskolában, illetve gimnáziumban folytatják tanulmányaikat. A szerkesztő-riporter, Kamocsai Imre a Dunaszerdahelyi járás (Dun. Streda) katonai pályára induló ifjaihoz látogatott el. Hallhattuk a búcsúztatót a szaksz'ervezetek szerdahelyi házának ülésterméből, hallottuk Hegedűs László századost, a toborzást vezető tisztet, aki a katonai pálya szép, de kemény férfiakat kívánó feladatairól beszélt. Meghallgattuk a fiúkkal és a szüleikkel való társalgást, amely közvetlen és őszinte volt. Benne volt ezekben a vallomásokban az anyák féltése, az apák büszkesége, a katonai iskolákba induló fiatalok reménykedése, hogy e pályán megállják a helyüket. Kamocsai Imre feladata nem volt könnyű, hiszen úgy kellett szerkesztenie, hogy színes, gondolatokban gazdag műsor kerekedjék belőle. Ez most is sikerült neki. Szívesen hallgattuk tartalmas műsorát. — Dénes —■

Erika Léáková

Alena Ivaniöová

Munkájuk egyben a kedvtelésük is

Az a jó könyvesbolti eladó, aki ismeri az irodalmat, a legújabb alkotásokat is. Az, aki a szerzők nevén túl mást is tud mondani a vevőnek az alkotókról, műveikről, mert így tudja csak hivatása magaslatán állva kiszolgálni a vásárlót. E „kiszolgáláson“ múlik gyakran, hogy valakiből olvasó, az írott szó barátja lesz-e a jövőben, vagy elkerüli a könyvesbolt tájékát is. Erre a következtetésre a Slovenská kniha nagykürtösi (Velk^ Krtlä) könyvesboltjában jutottam, a- mikor a bolt két fiatal eladónőjével beszélgettem.

A parányi boltban ezúttal nem a könyvújdonságok iránt érdeklődtem. Elsősorban arra voltam kíváncsi, ml változott az üzletben történt „őrségváltás“ óta. Elődeik, a szintén két fiatal elárusítónő, valahogy nem boldogultak azzal a munkával, amellyel egy könyvesbolt vezetése jár, nem teljesítették a tervet.

Erika Leéková boltvezetönö alig múlt huszonkét éves. Kolléganője és egyben helyettese, Alena IvaniCová vele egyidős.

— Mindössze negyedéve dolgoznak itt. Lehet-e ilyen rövid Idő alatt figyelemreméltó eredményeket elérni?

— Igen— állítja határozottan Erika LeSková. — Ha a hayl forgalom alakulására gondolt, néhány adattal szolgálok. Például júliusra a terv 60 ezer korona bevételt irányzott elő. Ml csak a pultl árusítással 70 ezer korona forgalmat bonyolítottunk le. Ha beleszámítom a megrendelésre, postai . utánvétellel értékesített könyveket Is, 130 ezer korona havi forgalmat értünk el.

— Ez meg hogy sikerült?

— Első dolgunk volt rendet teremteni a könyvek között. Steerzők szerint, ábécé sorrendben vagy ismert sorozatok szerint rendeztük el a polcokon a könyveket. Külön helyet kaptak a tudományos-műszaki könyvek, a szakkönyvek, a politikai irodalom és így tovább. Ilyen szempontból egy kicsit el volt hanyagolva a könyvesbolt, s nekünk sok munkánkba került, amíg teljes és általunk elképzelt rendet teremtettünk Itt — mondja Erika.

— Alaposan körülnéztünk a raktáron heverő kötetek között is. Nem is egy keresett, népszerű könyvre bukkantunk, amelyeket azonnal a polcokra tettünk, s ma már egyetlen példány sincs belőlük — fűzi hozzá A- lena IvanlCová. — No meg aztán új könyvek megrendeléséről sem feledkeztünk meg.

— Gondolom, emelkedett a vásár-' lók száma is. Ml ennek a titka?

— Nincs ebben semmi titok — mondja Alenka. — Mi azért vagyunk itt, hogy kedvesek, előzékenyek legyünk a vásárlókhoz. Nemcsak azt kérdezzük meg tőlük, mit parancsolnak, hanem azt Is, hogy ha netán a kért könyv nincs meg üzletünkben, mivel szolgálhatunk még, és hogy ne távozhassanak tőlünk üres kézzel, nem mulasztjuk el felhívni a figyelmüket a könyvújdonságokra sem. Nemegyszer megtörtént már, hogy a vevő csak egy könyvet kért, és négy- gyei távozott.

— Ahhoz, hogy tanácsokkal, ötle-f lekkel láthassuk el vásárlóinkat, ismernünk kell a boltunkban található műveket. Természetesen lehetetlenség minden könyvet elolvasni, de legalább a fülszövegből vagy a kötetekbe belelapozva igyekszünk tájékozódni — tudom meg a boltvezetőnötöl.

Beszélgetésünk során a gondokról Is szó esett. A köjiyvesbolt már „kinőtte magát“, bővítésre szorulna, de egyelőre nincs rá kilátás. Az üzlet a felette levő lakók miatt beázik. A házkezelöség karbantartói a sokszori kérlelés ellenére sem igyekeznek a hibát feltárni és eltávolítani.

— Eszembe jutott valami az előző kérdéssel kapcsolatban, már ami a vásárlók megnyerésének titkát illeti — fordít a beszélgetés témáján a helyettes boltvezetőnő. — Én ugyanis a vásárló arcáról, mozdulatairól meg tudom állapítani, milyen könyveket szeret.

— Tegyünk egy gyors próbát. Nekem például milyen könyveket ajánlana?

— Vidám hangvételű könyveket és útirajzokat — hangzik egyből a válasz.

— Telitalálat — mondom. — E- gyébként miből gondolja, hogy én e- zeket a könyveket Is szeretem?

— Elég csak magára nézni — mondja hamiskásan mosolyogva.

Kép és szöveg: Bódzsár Gyula

POPTOTÖ * POPTOTÖ * POPTOTO * POPTOTÖ * POPTOTÖ * POPTOTÖ * POPTOTÖ * POFI

A POPTOTÖ KILENCEDIK FORDULÓJÁNAK HELYES VALASZAI:

1. — 2 Eszményi Viktória

2. —• 2 A hangok rögzítésére és a felvétel megszólaltatására alkalmas készülék

3. — 1 Franciaországban

4. -2 Sandra

5. -2 Ján Lehotsk^, mert ö zeneszerző és énekes, a többi szövegíró

A kilencedik fordulóban nagylemezt nyert: Czanik Ferenc, Nővé Zámky és Kuzslik Rozália, Veiké Olany.

Posztert myert: Kiss László, ElláSovce és Safko Katalin, Moldava nad Bodvou.

Könyvet nyert: Tóth István, Zellezovce

—PP

Popiotó * Poptoió * Poptotó « Poptotó « Po

L

t I 2 X

2. I 2 X

3. l 2 X

Név;

Cím:

4. 1 2 X

5, J 2 X

Poptotó * Poptotó * Poptotó * Poptotó * Po

A POPTOTÖ TIZENEGYEDIK FORDULÓJÁNAK KÉRDÉSEI:

1. ) A Live Is Live című dal előadója:

1 — AC/DC

2 — Opus

X — Bronskie Beat

2. ) Melyik együttesnek a tagja Jozef Rá2?

1 — Midi

2 — Elán

X — Tublatanka

3. ) A lemezkiadók és zenei szakemberek

legnevesebb találkozóit a következő két fesztiválon tartják:

1 -— Angliában a Britannia Awards-on

2 — Monterey fesztiválon

X — Cannes-I Midem, az amerikai Mus- expón

4. ) Ki az előadója a Csakis a lényeg című

dalnak?

1 — Omega

2 — Szűcs Judit X — Lord

5. ) Ki az a népszerű angol énekesnő, aki

első sikerét 1978-ban aratta. Szőke, kék- szemű, megjelenése természetes, közvetlen. Énekhangja erőteljes, néha kicsit érdes. Évente jelennek meg nagylemezei. Az It’s a heartache című dallal vált közismertté.

1 — Tina Turner

2 — Bonnie Tyler X — Donna Summer

POPTOTÖ * POPTOTÖ

I ■. I ........— II I — 1 — Tina Turner

2 — Bonnié Tyler X — Donna Summer

* POPTOTÖ * POPTOTÖ * POPTOTÖ * POPTOTÓ * POPTOTÖ * P