Új Ifjúság, 1984 (32. évfolyam, 1-52. szám)
1984-10-09 / 41. szám
Spreewaldi idill A hires Zwinger A „négykerekű“ turista, ha valóban a vérbeliekhez tartozik, nem sajnál egy kis kitérőt, és a Labe folyása mentén közelíti meg szomszédainkat, az NDK-t. A hrenskői határátkelőhelyen gyorsan és udvariasan intézik az országhatár átlépésével járó hivatalos formalitásokat. Még pár száz métert gördülünk a határsorompótól, és előttünk az első német helységjelző tábla: Schmilka. A volán mögött ülő „világjáró“ számára kicsit kellemetlen ez a találkozás. Csodálkozva veszi tu. domásul, hogy az eddig fegyelmezettnek ismert német gyalogosok az úttesten sétálnak, és így csak csigalassúsággal lehet közlekedni. De nem a fegyelemmel van baj. Két elem — a víz és a kő — veszi szoros ölelésébe a falucskát. Az egyik oldalon a Labe kanyarog, a másikon szinte a vízből kinőve, Szász-Svájc meredek homokkő sziklái tornyosulnak a magasba. A község szélességét szó szerint méterekre lehet mérni. így azután nem maradt már hely a járdákra sem. Amit azonban a falu elveszített szélességében, bepótolja hosz. szában. Bad Schandau fürdővároska után áthaladunk a Labe bal partjára, és egyszeriben megfordul a perspektíva. Eddig ugyanis lentről tekergettük nyakunkat, hogy láthassuk a fölénk meredő bizarr sziklaképződményeket, most pedig az út faképnél hagyja a folyót, és éles szerpentinekben nekivág a sziklafalnak. Minden kanyar után változik a látvány, mígnem a hegytetőn elénk tárul a sziklaövezte Labe völgye. A másik oldalon, szinte egybenőve sziklatalapzatával, König- stein várának falai uralják a látványt. A vár a történelem folyamán váltakozva hol erődítményként, hol börtönként szolgált. Az utóbbi minőségben utoljára a második világháború idején vették igénybe a fasiszták. Hadifogoly tisztek táborának rendezték be. Innen sikerült megszöknie a francia Giraud tábornoknak. A vár ma múzeum. Az út, meggondolta magát, fordul egyet, és mintha megbánta volna hűtlenségét, visszakanyarog a csalfán otthagyott Labehez. Mire ocsúdik az utazó, és rendezni tudja magában az egyedülálló látvány benyomásait, az NDK harmadik legnagyobb városának kapuja elé ér.-o— Drezda. A valamikori szász királyság székesvárosa, Németország és Európa középkori, új. és legújabb kori történelmének egyik metszőpontja. Hét és fél évszázados történetének első felvirágzása a XVII—XVIII. századra esik. Erős Ágost fejedelem és fia é- pitették ki Drezdát oly módon, hogy Európa legszebb barokk építészeti műkincse lett, szó szerint, az Egész Öváros. Drezda újkori történelmének „kiemelkedő“ eseménye szomorú és tragikus. A várost, amelyet a második világháború legvégéig elkerülték a pusztítás borzalmai, 1945. február 13. án az angol bombázókötelékek porig rombolták. Minden komoly hadászati indoklás nélkül. A barbár cselekedetnek harmincötezer ember lett áldozaBarátaink földjén Szorb lány népviseletben méter szélességben és harminc kilométer hosszúságban szűk csatornákra oszlanak, labirintust alkotva a vidéken. Az e területen fekvő falvak között ezek a csatornák képezik az „úthálózatot“. A helybeliek számára a csónak a legmegszokottabb közlekedési eszköz. Persze, ezt az idegen- forgalom céljaira is kihasználják. A lübbenaui kikötőben egész sor kirándulási lehetőséget kínálnak csónakázásra a Spreewald csatornáin. A szerényebbek háromórás úton vehetnek részt: aki tüzetesebben szeretné megismerni ezt a tájat, akár kilenc órát is csónakázhat. Szép, erdős, ligetes tájon siklik csendesen a csónak az utasokkal. Itt- -ott előbújik egy falucska, jellegzetes népi építkezéseivel. Lehde falunál e- gész skanzen tekinthető meg. A csónakos olykor-olykor felhívja utasainak figyelmét egy-egy érdekes állatra vagy madárra. Az egész területet nemzeti parkká nyilvánították, és egyedülálló állat- és madárvilága van. Persze a csónakázásnak vannak pihenői is. A csónak kiköt egy-egy vendéglőnél, ahol a vándor csillapíthatja éhét, olthatja szomját. A néhány órás nyugalom a természet gyönyörű környezetében élmény és felüdülés. Még nem voltam Velencében, így nem tudom összehasonlítani a két élményt, nem tudom, igaza volt-e német ismerősömnek, de mindenesetre a gyors elhatározást, hogy letérjek az autópályáról, nem bántam meg. HORVÁTH REZSŐ 35 éve alakult meg az NDK tául, a nagyszerű építészeti műkincsek pedig megsemmisültek. A felszabadulással kezdődött legújabb kori történelme, amely még tulajdonképpen ma is tart. Az NDK pártja és kormánya elhatározta a műkincsek újjáépítését. Régi tervek, raj. zok, felvételek alapján lassan ismét régi szépségükben pompázhatnak majd az épületek. A világhírű Zwingert csodálva, ha megfordulunk, látjuk a még fel nem újított romos épületeket, és csak akkor tudatosítjuk, milyen munkát végeztek az emberek, hogy helyreállítsák az elpusztított műkincseket. Meghatódva és szorongással állunk meg a Marienkirche-templom romhalmaza előtt. Az épület a légi támadáskor telitalálatot kapott. A helybeliek szerint vagy háromszáz embert temettek maguk alá a Tömök, azokat, akik itt kerestek menedéket a bombazápor elől. A város atyái úgy döntöttek, hogy a romhalmazt meghagyják emlékműnek — az emberiség okulására. Negyven éve mered megcsonkított fala mementóként és a barbarizmus tanújeleként. Sajnos, intelme napjainkban ismét nagyon aktuális. Néhány száz méterrel arrébb van az Ernst Thälmann sugárút, a széles Präger Platz modern, a mai szellemet sugárzó épületeivel, üzletsoraival, a látványos szökőkutak körül csivitelő gyermekek, ez már egy új világ, a poraiból feltámadt szocialista Drezda. De a város nemcsak az építészet mintaképe, hanem az évek folyamán az NDK iparának is egyik fontos bázisa lett. Itt készülnek a világszerte ismert kiváló fényképezőgépek, itt van az ország elektronikai iparának központja, de gyártanak itt turbinákat, textil- és élelmiszeripari vagy akár nyomdatechnikai gépeket. Drezda a múzeumok városa. Nevét hallva azonnal a Zwingerre gondolunk. Nem véletlenül, hiszen a XVIII. század elején létesített épületegyüttes a barokk Drezda legszebb alkotmánya, hírességét még emeli az a tény, hogy itt kapott helyet a világ egyik legnagyobb képtára. De persze a Zwinger nem az egyetlen. A múzeumot kedvelő és művelődni vágyó turista, ha keres, válogathat bőven. Itt van például a híres meisseni és a kelet-ázsiai porcelán múzeuma, a várostörténeti vagy a közlekedési múzeum, aranyműves- és ékszermúzeum, a XIX—XX. század német festészetének képtára, a Német Higiéniai Múzeum, a néprajzi és népművészeti múzeum, hogy csak a legfontosabbakat említsük, amelyek bőven kínálnak lehetőséget a nézelődésre. — Látták már maguk a Spreewal- dot? — vágott közbe egy német Ismerősöm, amikor egyszer régebben egy társaságban valaki Velence szépségeiről áradozott. A társaság kissé zavartan vette tudomásul a látszólag ide nem vágó közbeszólást. — Lehet, hogy a Spreewald nem olyan monumentális, mint Velence, de a maga nemében nem marad el mögötte. Ha egyszer lesz rá lehetőségük okvetlen menjenek el Lübbenauba — egészítette ki közbeszólását a német kolléga. Ez a beszélgetéstöredék jutott e- szembe, amikor a Drezda — Berlin közti autópályán megjelent egy tábla, jelezve hogy két kilométerre kitérő van Lübbenauba. Nem sok idő maradt a' gondolkodásra... Kisvártatva jelzi is a városka táblája, hol vagyunk, de meglepetésünkre ilyen feliratot olvashatunk: Lübbenau — Lubnjow. Ez tehát a szor- bok földje, eszmélünk fel. A szorb népcsoport volt ennek a teületnek az ősi szláv lakossága. Az évszázados germanizálás, amely Hitler uralma a? latt érte el tetőfokát, sem tudta őket véglegesen eltüntetni. Ma az NDK alkotmánya biztosítja számukra nemze. tiségi fejlődésüket, anyanyelvűk és sajátos kultúrájuk ápolását. Ezt bizonyítják többek között a kétnyelvű feliratok is. Rövid bolyongás után megérkeztünk a lübbenaui „kikötőbe“. Az idézőjel nem tévedésből került az írásba. A magunkfajta szárazföldi halandó a kikötőn hatalmas vízen úszó hajókat képzel el. Nos Lübbenauban nem ilyet találunk. A kikötőt tizenöt- -húsz méter széles csatornák képe. zik, a vízen pedig tizenkét-tizennégy személyt befogadó lapos csónakok ringanak, amelyeknek „motorja“ a csónakos, aki hosszú bottal tolja e- lőre az úszó alkalmatosságot a sekély vízen. A látvány egy kicsit tényleg a velencei gondolákra emlékeztet. Mert mi is ez a Spreewald. A Spree és a Malxe folyók itt vagy nyolc kiloNew Yorkban hivatalosan vádat emeltek a Reagan- -kormány munkaügyi minisztere, Raymond Donovan ellen, akit törvénybe ütköző pénzügyi machinációkkal és okirathamisitással vádolnak. A vádirat szerint Donovan ezeket a bűntetteket 1979 és 1980 között követte el, amikor a Schiavone Construct!, on építészeti vállalat aiel- nöke volt. Az amerikai sajtó megállapításai szerint első ízben került sor arra, hogy hivatalosan ilyen ügyben emeltek vádat a kormány egyik tagja ellen. A bejelentést követően Donovan közölte, fizetetlen szabadságot vett ki, hogy ügye ne befolyásolja kedvezőtlenül az elnök választási kampányát. Az Egyesült Államok déli szövetségi államaiban kam- pánykörúton tartózkodó Ronald Reagan a mississippiben Biloxiban kijelentette, hogy minisztere élvezi teljes bizalmát. Korábban már felmerült egy olyan vád a munkaügyi miniszter ellen, hogy kapcsolatot tartott fenn a maffiával. 1982-ben csaknem e- gész éven át különleges ügyész foglalkozott esetével, azonban elegendő bizonyíték hiányában a vádat elejtették. XXX A kaliforniai Vandenberg katonai légitámaszponton si. keres próbát hajtottak végre az új MX interkontinentális ballisztikus rakétával. A Pentagon szóvivője közölte, hat robbanótöltet nélküli rakétafej pontosan eltalálta a 600 km távolságban levő célpontokat. A célba érés ideje hozzávetőleg fél óra volt. A húszra tervezett kísérletsorozatből ez volt a hatodik. Bár az új MX rakétáknak az amerikai kongresszusban is sok az ellenzőjük, a Pentagon reméli, hogy 1986-ban már hadrendbe állíthatják az első MX- eket, melyek közül mindegyik rakétát 10 önállóan manőverező robbanófejjel látnak el. Az amerikai légierő befejezte a Midgetman típusú, u- gyancsak új interkontinentális ballisztikus rakéták fejlesztésének első szakaszát. E fegyverek gyártását az amerikai elnök által kinevezett, stratégiai fegyverzetekkel foglalkozó bizottság ajánlotta az elmúlt évben. A hírt egyébként a New York Times közölte a Pentagonból szerzett értesülő, sekre hivatkozva. A Midgetman rakéta egy nukleáris robbanófejjel van ellátva, s kisebb az MX típusú fegyvernél. Ez a program szervesen beilleszkedik a Reagan kormányzat elképzeléseibe Amerika „újrafei- fegyverzéséről“. A Pentagon még a nyáron közölte, hogy a velük folytatott kísérleteket a kaliforniai Norton tengerészeti támaszponton hajtják majd végre. XXX Jelentős sikereket ért el az Olasz Kommunista Párt a Lazio és Apulia tartományokban, valamint a Szardínián megrendezett helytar- tósági pótválasztásokon. Pél. dául Sonnineban a választók 51 százaléka szavazott a kommunistákra, s így a közösségi tanácsban 11 kommunista képviselő foglal helyet. Mottelében ugyancsak az OKP győzött, a voksok 40 százalékát szerezte meg — ez 12 százalékkal több, mint amennyi a legutóbbi választásokon, 1981-ben volt. A szardíniái San Gavinéban a párt szintén megerősítette pozícióját, a szavazatok 32 százalékával ugyanis lekö: rözte a község hagyományosan vezető pártját, a kereszténydemokrata pártot.