Új Ifjúság, 1983. január-december (31. évfolyam, 1-26. szám)
1983-04-05 / 14. szám
5 Cs! önd van. Erdők égbe meredő fenyői ölelnek körül ebben a be- ' havazott belorusz tájban. A vakítóan fehér hő egyhangúságát sirhantok négyzet alakú fekete sírkövei törik meg. Drámaian. Meg kéményt szimbolizáló haranglábak. Huszonhat kémény harangláb, amelyek az egykori belorusz falu, Hatlny huszonhat házának helyére épültek. Csönd van. Csak a szél süvít. Röpíti magával a huszonhat harang harminc másodpercenként egyszerre Ismétlődő éles hangját. Félpercenként beleremeg az ember ezekbe a kondulásokba. Beleremeg a látványba: felégetett, legyilkolt falu, ahová többé nem tért vissza az élet. A falunak csak külső lénye maradt meg: a házak Imitált alapjai és kéményei. Meg a falu kútja. Ember már Ide lakni nem, csak emlékezni jár. Sokan jönnek, egyre többen. Ezrek, tízezrek a világ számos pontjáról. Ahogyan Lldlcébe Is elzarándokol az értelmes világ, úgy a Belorusz SZSZK fővárosától, Mlnszktöl 59 kilométerre levő emlékkomplexumba, Hatlnyba Is. Negyven éve egy behavazott kora tavaszi napon, amikor a náci csapatok már alaposan megtizedelték Európa népeit, amikor már koncentrációs táborok százai álltak a Hatlny 149 lakójából csak hárman maradtak életben: a csecsemőkorú Viktor Zselobko- vlcs, a 12 éves Anton Baranovszkij és az 56 esztendős Joszif Kaminszkij. kontinens számos csücskében, amikor már városok, falvak váltak a földdel egyenlővé, amikor úgy tűnt, hogy az évek óta tartó vérontásnak sosem lesz vége, amikor ... ... amikor Johann Herder tizedes, a náci hadsereg büntetőosztagának egyik hű katonája „dicsőséges tettek“ véghezvitelét tűzte ki, hogy hazájának és Führerének érdemeket szerezzen, „mulatságot“ szervezett. SS- legényeivel Hatlny falucskát szemelte ki. Az eseményekről Így Irt naplójában: „A házakba gránátokat dobáltunk. A lángok hamar az égbe csaptak. Gyönyörű látvány volt. Az emberek jajveszékeltek, és ml nevettünk I“ Ártatlanok, védtelenek. Száznegyvenkllen- cen. Beterelték őket egy pajtába. A pajtát leöntötték benzinnel, majd felgyújtották... Aki a lángok közül menekülni próbált, azt lelőtték. A házakat kirabolták és felégették. De nemcsak Hatlnynak és lakóinak jutott ilyen sors. Belorusszia hatszáztlzenkilenc kisebb nagyobb faluja vált a hóhérok áldozatává: kétmillió-kétszázharmlncezer belorusz. Három év alatt a belorusz földön az ország minden negyedik lakója életét vesztette. A szövetségi köztársaság lakosságának a száma csak harminc évvel a háború után érte el a háború előtti kilencmilliót. Idegi’i^vnyptőnk, az alacsony, törékeny Nylriii h'ilkfin beszél. Tisztelettudóan, meg- ren ppdjg már százatiszor, talán ezredszer kísér itt külföldieket, és mondja el mindezt. Mégis. S azt Is tudom, a megrendülést nem játssza meg. Itt az emberek a háborúval, a háborús emlékekkel, a múlttal sosem játszanak. Az érdemrendeket sem feltűnési vágybői tűzi fel mellére a szállodánk portása, vagy a bevásárolni Induló bácsika, vagy a feleségével étteremben vacsorázó férfi. Itt az emberek még mindig őszintén emlékeznek. Hiszen a veszteség felmérhetetlen, óriási: minden negyedik társuk halott. Minden család — minden szülő, minden gyermek sirat valakit. Hatszáztlzenkl- lenc faluból száznyolcvanhatba nem tért vissza az élet. Ennek a száznyolcvanhat térképről letörölt községnek állít emléket a maga egyszerű drámaiságával Hatlny; pélborokból, a felperzselt falvakból, városokból, nők gyermekek halomra gyilkolásából. A vérontásból. Szóljatok harangok! Konduljatok meg éjjel és nappali Hangotok a szél szárnyán repüljön északra és délre, keletre és nyugatra. Vigyen hírt a' brutalitás, az értelmetlenség eklatáns példájáról — soha többéi Hogy végre-valahára ne csak újabb sebek ne essenek a világon, hanem hogy begyógyulhassanak a világ sebei: Vietnamé, Nicaraguáé, Angola, Kambodzsa, Salvador, sebei. Nylna emlékezik. A hatalmas beton emlékfalnál azt mondja, hogy hazája földjén a németek 260 koncentrációs tábort állítottak föl. A fal, amely előtt állunk, jelzi, hol ÉRTÜK aHAR dául a Bajkl nevű falucskának, ahol 1944- ben a náci katonák a nőket elevenen elégették, a férfiakat lelőtték, a gyerekeket éhes farkaskutyákkal tépették szét. Vagy ott van Krasznlj Bereg, ahol 8—14 éves gyerekektől rendszeresen vért vettek, amíg teljesen le nem gyengültek. Utána a kutyák elé vetették őket. A hatlnyl harangok értük Is szólnak. Harminc másodpercenként. És — mint azt egy tábla hlrdetil — meg- kondulnak mindenkiért, akiket a Föld bármelyik pontján gyilkosok, zsarnokok hada pusztított el. A vietnami Mai Lal ártatlanjainak jajkiáltását továbbítják, a palesztinok Szabra és Satlla táborainak 3500 lemészároltját siratják ... És ml jöhet még? Mire lesz még képes az ember? Hiszen ha a II. világháború elmúlt Is, ha Európában már harmincnyolc éve béke van, a világon még ■ mindig nem nyert létjogosultságot az emberi értelem, a vox humána. A békéi A világ még mindig nem okult, még mindig nem volt elég a pusztításból, a koncentrációs táhány embert gyilkoltak meg. Vltyevszk városban például négy koncentrációs tábor volt. A háború előtt 170 ezren lakták a várost, amikor 1944-ben Vltyebszk felszabadult, a Vörös Hadsereg mindössze 170 embert talált életben. Nylna elhallgat. A harangok megkondulnak. Nylna az örök lánghoz vezeti csoportunkat. Néhány lépésre tőlünk a pusztaságból három nyírfa mered az égbe. Nylna most talán még halkabbra fogja a szavát. — Minden negyedik belorusz testvérünk odaveszett a háborúban. A negyedik nyírfa ezért hiányzik. (...) Kérem, egyperces néma csenddel áldozzunk a háborúban elesett belorusz hősöknek — majd kisvártatva hozzáteszi —, minden pusztítás elveszettjének. Csend. A harangok megkondulnak. ZOLCZER JÁNOS Száznyulcvanhat belorusz faluba nem tért vissza az élet. HETED Javier Pérez de Cuellar a TASZSZ hírügynökségnek adott nyilatkozatában köszönetét fejezte ki Jurij An- dropovnak, az SZKP főtitkárának a moszkvai meghívásért. Megállapította, hogy a Szovjetunióban folytatott tárgyalásai lehetővé tették a nemzetközi politika kulcsfontosságú problé. máinak áttekintését. A Jurij Andropovval folytatott eszmecserénk során a legkülönbözőbb szempontokból ítéltük meg a fontos nemzetközi eseményeket és problémákat — mondotta az ENSZ főtitkára. — Aggodalmunkat fejeztük ki a feszültség fokozódása miatt. Úgy vélem, hogy ennek a kérdésnek, főleg a nukleáris fegyverkezési verseny korlátozásának komoly figyelmet kell szentelni — hangsúlyozta Pérez de Cuellar. — Meggyőződésem, hogy a moszkvai meghívás annak a bizalomnak a kifejezője, amelyet a Szovjetunió érez az ENSZ mint a feszültség enyhítésének eszköze iránt. Jlrlj Andropovval őszintén, nyíltan és baráti légkörben beszélgettünk. Nagyra értékelem a nemzetközi problémákkal kapcsolatos alapos ismereteit, gyors ítélőképességét. Rendkívül hasznos eszmecserét folytattunk. A találkozó jelentős mértékben segít majd tisztségem ellátásában — mondotta a világszervezet főtitkára. Sedli Klibi, az Arab Liga főtitkára a megszállt Csiszjordániában levő Dzsanln városban előfordult tömeges gyermekmérgezéssel összefüggésben kijelentette, hogy a megszállt területeken élő palesztin fiatalok fokozódó tiltakozó mozgalma elnyomására íz- . rael vegyi fegyvereket használt. A megszállt Csiszjordániából orvosok és oktatási dolgozók táviratokkal fordultak az ENSZ-hez és a Nemzetközi Vöröskereszthez azzal a kéréssel, hozzanak létre nemzetközi vizsgáló bizottságot az eset részletes kivizsgálására. Az írástudatlanság fel.számolására indított, sorrendben immár a 8. országos kampány véget ért Etiópiában. Az országos koordinációs és egyeztető bizottság úgy döntött, hogy a 9. kampányt ez év április 4-e és augusztus 2-a között rendezik meg. A kormány eddig több mint 8 millió dollárt fordított az írástudatlanság felszámolására. Az országos akcióban összesen 24 500 tanító és népművelő kapcsolódott be. A 9. kampány során több mint másfél millió embert akarnak megtanítani az írás és olvasás alapismereteire. Az etióp forradalom győzelme óta az országban az írástudatlanok száma 92 százalékról 36 százalékra csökkent. A Közös Piac országai tovább bővítik kereskedelmi kapcsolataikat a fajüldöző Dél-afrikai Köztársasággal, 1981-ben az árucsere-forgalom értéke meghaladta a 14 milliárd dollárt, ez pedig az 1980-as évihez képest 20 százalékkal több. A Közös Piac statisztikai kimutatása szerint 1981-ben a pretoriai rezsim legnagyobb kereskedelmi forgalmat Nagy-Britanniával (3,8 milliárd dollár), az NSZK-val (3,67 milliárd dollár) és Olaszországgal (2,2 milliárd dollár) bonyolított le. Dél- -Afríka legnagyobb megrendelőjének — a hagyományos gyémántimportnak köszönhetően — Belgium számit. Az ENSZ több határozatával ellentétben, amelyek kimondják a pretoriai rezsim elleni gazdasági bojkottot, jelenleg a Közös Piac és az USA bonyolítja le a Dél-afrikai Köztársasággal a legnagyobb kereskedelmi akciókat. Lengyelországban a biztonsági szer- vek letartóztiillák az ún. ..Szolidari tás“ és a „Független Diákszövetség“ volt funkcionáriusainak egy csoport- jót, mert állnmelleoes kiadványokat terjesztetlek, és a közrend elleni különböző akciókat készítettek elő. A biztonsági szervek az akció során három nyugatnémet gyártmányú ofszet nyomdagépet és különböző nyomdaipari berendezéseket, valamint sok illegális kiadványt koboztak el. A varsói vajdasági ügyészség megkezdte a letartóztatott személyek tevékenységének kivizsgálását. Asszam, kelet-indiai szövetség) államban tovább folytatódnak a vallási és nemzetiségi zavargások. Az elmúlt napokban ismét 12 ember vesztette életét. A helyi nacionalista szervezetek kampánya által keletkezett robbanékony helyzet továbbra Is veszélyt jelent a bevándorolt bengáll lakosság számára. Az elmúlt két hónapban, nem hivatalos adatok szerint, háromezren vesztették életüket, és mintegy 300 ezer embert elűztek otthonából. Az incidensek azt mutatják, hogy a korábbi napok átmeneti nyugalma csak látszólagos volt.
