Új Ifjúság, 1981. január-június (30. évfolyam, 1-26. szám)
1981-04-07 / 14. szám
Kazinczyügy Illenők, hogy a Kazlnczy-na- pokröl, nyelvművelésünknek erről a hagyományos fórumáról általában beszámoljunk, hogy mégis eltérünk ettől a szokástól, azért tesszük, meri a rendező szervek, a CSEMADOK KB, a Szlovák Újságírók Szövetsége KB és a kerületi pedagógiai intézetek is újítással lepték meg a résztvevőket. Eddig az országos kiejtési verseny első helyezettjeit hallhattuk csak a rendezvényt megnyitó kultúrműsor keretében, most azonban végigdrukkoltuk a döntőbe Jutott nyolc alap- és nyolc középiskolás tanuló versengését. , A kötelező részben a „kicsik" Fábry Zoltántól olvastak fel fél gépelt oldalnyi szöveget, a középiskolások Bárczi Géza értekező szövegét kapták, s rögtön tegyük hozzá, egyik sem volt könnyű. A súlyos mondanivalót hordozó hosszú mondatokban a helyes hangsúlyozás központi szerepet kapott. napok 1981 A verseny másik felében több témából választhattak a tanulók, és a saját fogalmazta szöveget adták elő szabadon. Közben oldódott a lámpalázas hangulat, és a versenyzők többsége elemében érezve magát, adta elő saját szerzeményét. Némelyik fogalmazás meglepően jól sikerült nemcsak szerkezetileg, hanem nyel vl szempontból is. S ha ehhez hoz závesszük azt a tényt, hogy milyen rossz körülmények között készültek a versenyzők, annál nagyobb elismerést érdemelnek teljesítményükért A koéicei Hutník-szálló különtermében hangzottak el az előadások, és ott zajlott le a kiejtési verseny is. A tanulóknak azonban semmilyen nyugodt sarok nem állt rendelkezésükre, ahol gyakorolhatták volna a kötelező szöveg olvasását és fogalmazhatták volna szabadon választott témájukat. Az előadóterem előtt meg a lépcsőkön ülve készültek, és zavarták egymást. A Jövőben Jó lenne Dr. György István, a CSEMADOK KB vezető titkára ünnepi beszedet mond. A képen balról az első dr. Deme László magyarországi egyetemi tanár, főbb ról a második dr. Wacha Imre. Balajty felv ezen változtatni, már csak a gyerekek érdekében is. A verseny lezajlása után félrevonult a bíráló bizottság, majd fél óra szünet után eredményhirdetés helyett beiktatták dr. Jakab Istvánnak, a Komensky Egyetem magyar tanszéke tanárának délelőttről elmaradt előadását. Noha az előadott téma hasznos és érdekes volt, a közönség zöme, különösen a versenyzők felcsigázott érdeklődéssel várták a döntést. Kár, hogy a magyarországi dr. Wacha Imre kandidátusnak rövidre kellett fognia értékelő beszédét, mert a Jelenlévő magyar szakos, főképpen a tanulókat felkészítő pedagógusok bizonyára okultak volna belőle. Az alapiskolások korcsoportjában első lett Tóth Anikó Nagyölvedről (Vei. Ludincel megelőzve a naszva- di (Nesvady) Lahy Anitát és a király helmeci {Král. ChlmecJ Leco Enikőt. A középiskolás versenyzők csoportjában első helyen végzett a kassai (Kosice) Gyüre Mónika, második lett Répás Mónika Komáromból, a harmadik pedig a rozsnyól (Roáfíava) Fabo Tibor. De mert az Idei Kazinczy nyelvművelő napok nemcsak a kiejtési versenyből álltak, röviden felsoroljuk az elhangzott előadásokat. Az újságírók nagy hasznát veszik majd mindennapi munkájukban dr. Deme László előadásának a publicisztika műfaji és nyelvi követelményeiről Dr. Jakab István a csehszlovákiai magyar nyelvművelés legújabb eredményeit sorakoztatta fel előadásában. Dr. Wacha Imre „A helyes kiejtés elméleti és gyakorlati kérdései“ című előadása szinte bemelegítő volt a kiejtési versenyhez. A szombati műsoron két előadás szerepelt. Akik nyelvjáráskutatással foglalkoznak, bizonyára érdeklődéssel hallgatták dr. Balogh Lajos ilyen témájú előadását. A gyakorló pedagógusok pedig Koncsol László előadásából útmutatást kaptak, hogyan kell a XX. századi irodalmat megközelíteni, verseket elemezni. /. Zs. m KLENOVié A film alcíme valami ilyesmi la lehetett volna: Egy éjszaka története. Mert az e- gösz egyetlen éjszakáról szólt, pontosabban egyetlen éjszaka néhány emberérOl, emberek sorsáról. Főhősünk, a címben szereplő Ján Klenoviő egy fiatal szerelő, a gázművek szakembere, aki épp éjszakai szolgálatát teljesíti, e- gylk címről a másikra megy. Megnyerő, szimpatikus e- gyén. Jelleme Jól kidolgozva — akár a tévéfilm többi fő- vagy epizódszereplőjéé. Az egyik házban, ahová hívták, találkozik egy fiatal, egyedül élő, unatkuző titkárnő manekennel. A hölgy marasztalná, vacsorával kínálja, társra, beszélgető partnerre lenne szüksége nyomasztó magányában, de hősünk talpig becsületes alkalmazott, ezért siet vissza az üzembe, hátha újra szükség lehet rá, hívhatják más helyekre Is. A hölgy később gyakran oda-odatelefonál, semmi határozott céllal, csak magányától, az egyedülléttől szeretne megszabadulni. De az utolsó telefonbeszélgetést már nem tudja befejezni, mert a lakásban nyitva hagyott gázcsapok, a túladagolt altató megtette a hatását. Tömören ennyi lehetne a film története, de a lényeges, az érdekes, a szép, a fontos épp az volt, amit — ilyen kis terjedelemben — szavakkal nehezen lehetne elmondani: a társtalan- ság, az egyedüllét, meg az, hogy az emberek mennyire szeretnek mesélni, csevegni, csak épp soha sincs olyan személy, akinek ideje, türelme lenne mindezt végighallgatni. Mindig rohanunk, sietünk, törjük magunkat, elfeledkezünk egymásról. Nem szenzációszámba menően, de érzékletesen, szép környezetbe illetsztve, hangulatot árasztóan készítette el a Csehszlovák Televízió bratlslaval szerkesztősége ezt a tévéfilmet, amelvet bár vasárnap este, késel időpontban vetítettek, érdemes volt végignézni. Helyreigazítás Lapunk 12. számában a Megközelítés című könyvismertetésben sajnálatos elírás történt. A hibás mondat helyesen így hangzik: Vitathatatlanul Soőky László és Somos Péter a legkimunkáltabb költői eszközökkel rendelkező alkotó. A hibáért olvasőlnk és az érintettek szíves elnézését kérjük. A szerkesztűség Kevés változást hozott az e heti lista. Egyre többen kapcsolódnak be Játékunkba, de ez egyúttal azt is Jelenti, hogy Jobban megoszlanak a szavazatok. Több új együttes, illetve előadó Is kapott néhány pontot, de ez még kevés a listán való szerepléshez. A csehszlovák dalok versenye: 1. Blanka Bezáková: DievCa z diskotéky (154) 2. Marika Gombltová: Napfs (143) 3. Elán: Kaskadér (140) 4. Karel Gott: Nám dovol zpívat (118) 5. Helena Vondráőková: Ty se ptáá co ja (102) 8. Miroslav Zbírka: Strateny sen (84) 7. Karel Gott: Beatles (82) 8. Hana Zagorová: Benjamin (73) 9. Karel Zieh: Mosty znám (69) 10. Pavol Hammel: Prvy bozk (67) A magyarországi dalok listája: 1. Edda: Alom / Elhagyom a várost (1204) 2. Hungária: Micsoda buli (954) 3. Locoraotív GT: Boksz (950) 4. Kömár László: Oh, csak a hajnal jönne már (867) 5. Hobo Blues Band: Ki vagyok én? (8671 6. Omega: A Nagy Folyó (788) 7. Beatrice: Katicabogárka (721) 8. Ihász Gábor: Te és én (530) 9. Szűcs Judit: Tanítás után (512) 10. Katona Klári: Megint (312) 11. Koréi: Maradj velem (310) 12. V Moto Rock: Várj, míg felkel majd a nap (24’ 13. Piramis: A szerelem ördöge (187) A legnépszerűbb külföldi dalok: 1. Goombay Dance Band: Eldorádo (146) 2. Oliver Onions: Santa Marla (144) 3. Barbra Streisand: Szerelmes asszony (133) 4. Pink Floyd: Másik tégla a falban 5. Abba: Super Trouper (127) 6. Blondie: Elbüvölés (110) 7. Ottawán: D. I. S. C. 0. (102) 8. Queen: Bohém rapszódia (88) 9. Police: Ne állj közel hozzám (80) 10. Olivia Newton John: Xanadu (64) AZ OLVASÓ KÉRDEZ Edda jeligére és nagyon sok olvasónk kérésére ismét közöljük az Edda együttes címét: Miskolc 10 PF 558. Bacsó Attila, Kassa (KoSice): Mikor jelenik meg az Edda együttes második nagylemeze? — Ez év Júniusában várható az együttes legújabb albumának a megjelentése. Kovács Nóra, Komárom (Komárno) kérésére közöljük Szűcs Judit címét: Budapest, Bajcsy 2s. út. 8. Horváth Zoltán, Bratislava: Ján Strasser szövegíró pályafutásával szeretnék megismerkedni. A költő, fordító, szövegíró 1989-ben végzett a Ko- mensky Egyetem Bölcsészkarán, majd szerkesztőként egy bratislavai színházban dolgozott. 1977 óta a bratl- slavai katonai együttes dramaturgjaként tevékenykedik. Több verseskötete jelent meg. Társszerzője volt a legsikeresebb szlovák musicalnek (Cyrano z predmestla) amely hanglemezen is megjelent, rövidesen a moziban is vetítik. Több hazai fesztiválon jutalmazták táncdalszövegeit. Mészáros Margit, Párkány (Stúrovo) Vlncze Viktóriának szeretne levelet írni. A kért cím: Budapest, XIV. kér., István mezei út 1 Zsákbamacskal Az Edda együttes fényképét Szűcs Éva szentesi (Ple- Sany), Zorán Sztevanovlty fényképét Tőre Anita füleki (Flfakovo) olvasónk nyerte. A Hobo Blues Band együt tes dalainak szövegkönyvét Belányi Gyöngyi komáromi (Komárno) olvasónknak küldjük. Papp Sándor ÁPRILIS Radnóti Miklós fenti című verséből idézünk két sort. Vízszintes: 1. A versidézet eisO része. 11. Marion ..., amerikai filmszínész. 12. Határozórag. 13. Nem mozdul. 14. A természet tiszteletén alapuló Japán vallás. 15. Gyümölcsös. 17, Lap jelzője lehet. 18. Támadó Jellegű nyugati katonai tömb rövidített neve. 19. Közép-ázsiai és kaukázusi népek bárányhúsból készült kedvenc eledele. 21. Sedan közepei 22. .. .-art, művészeti irányzat a XX. század közepén. 23. Attila más néven. 25. Fordítva: véd. 26. Ízeltlábúak. 28. Hegycsúcs. 29. Kicsinyesen szűkmarkú. 31. Kocsma része. 32. Az egyenlítő két oldalán levő, forró éghajlatú terület. 34. Nagybirtokos, főnemes volt. 36. Világlfjúsági Találkozó röviden. 37. Az Atacama is ez. 39. Alkoholgyök. 41. Acélszürke, kemény fém. 42. Kicsinyítő képző. 43. Zuhog az eső. 45. Végtelen arányi 48. Cosi ... tutte, Mozart operája. 47. Létrejön, szerveződik. 49. A ... levente, Heltal Jenő művének címe. 50. Tehénhang. 52. Rágós hús Jelzője. 53. Építkezésre kijelölt terület. 54. Kárt okoz. 56. Néma tanúi 57. Erdélyi hideg szél. Függőleges: 1. A rubidium vegyjele. 2. Harcra szólító jel névelővel. 3. Fenyőfákból szivárgó, ragacsos, megszilárdulva üvegszerű anyag. 4. Bőven árasztó. 5. Dog betűi keverve. 8. Döntetlen futballmecs eredménye lehet. 7. Nincs benne semmi. 8. Galambféle, de kisebb szürkésbarna madár. 9. Tetejére. 10. Az orrához. 14. A versidézet második része. 15. Kelendő. 16. Jugoszlávia államfője volt. 19. Szaporít. 20. Körben forog. 22. Verejtékmirigy nyílása a bőr felületén. 24. ... tesz, rászedi. 26. Egyházi személy. 27. Gyermekágyas asszonynak küldött étel, ital. 29. Középkori építészeti stílus. 30. A ... kutyája, Conan Doyle krlmlregényének címe. 33. Hay- wort, híres amerikai filmszinésznő személyneve. 35. A gallium és a nitrogén vegyjele. 38. A baktériumnál kisebb kórokozó. 40 Fiúnév. 42. Fllmfelvevőgép. 44. Az Isteni színjáték szerzője. 46. Kukac. 48. Nagy német filozófus (Immanuel). 49. Verne egyik kapitánya. 51. ösz- szevissza fúri 53. Műveltető ige képzője. 55. Szabókellék. 57. A nitrogén és az urán vegyjele. 58. Klasszikus kötőszó. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 14. számú sorok megfejtése a megjelenéstől számítva 10 napon belül. SV A lapunk 12. számában megjelent keresztrejtvény helyes megfejtése: Halál dalok és halál táncok. A házasság; Borisz Godunov.
