Új Ifjúság, 1979. július-december (28. évfolyam, 27-52. szám)
1979-10-09 / 41. szám
KÖLTŐ NYOMAI... 115 éve halt meg Madách Imre Gyalogszerrel ballagok Alsósztregova felé. Sokadszor jövök ide, mert itt született, itt élt Madách Imre... A régészásőkkal megvallatott völgyben olyan leletek 'kerültek elő a földből, amelyek azt vallják, hogy Sztregova mai helyén már az Időszámítás előtt népes település volt. A világnak e szerény földrajzi pontján azóta is folyamatosan, megszakítás nélkül laknak emberek. Érthető, hiszen lenyűgözően szép, nyugodt, kiegyensúlyozott ez a táj. A Madách név hordozói több mint ötszáz esztendeig éltek itt. Urai voltak a földnek, urai a vadakban gazdag erdőségeknek és az ősi, de nem nagy várkastélynak, melynek fél évszázaddal ezelőtt az utolsó köve is elmozdult és helyet cserélt. Mert a várkastélyt lebontották, és a környékbeliek elhordták, saját házaikba építették be a kiszolgált köveket. A feudális múlt felszámolásának akár legszebb szimbólumává is szentelhetnénk e tényt, persze csak akkor, ha az emlékezet úgy tudná, hogy Jellegzetesen feudális uralmat gyakoroltak errefelé a Madáchoik. De nem. Még a legembertelenebb korban is emberül bántak ők a szegénnyel. Ráadásul sosem voltak fényűzően gazdagok; legtöbbjük mindig is többet törődött a lélek gazdagításával, mint a birtokokkal. A jó gazdálkodáshoz nem is értettek igazán. Középnemesek voltak, akik a fölvilágosodás legelső hullámai előtt nyitottak kaput, s adtak régen megvetett szálláshelyet a jobbnak, az újnak, az emberibbnek — lelkűkben és házukban egyaránt. Ostoros sanyargató urai, hagyományosan magyaros jobbágytartói azért nem lehettek ők a nógrádi dombság népének, mert müveitek lévén erkölcsökben és humánumban is gazdagabbak voltak osztályuk átlagánál. A nép és az írott történelem emlékezetében nyilván ezért is maradhattak meg embernek. Am a Madáchoik mai emlékének igazi megteremtője és obeliszk- állítőja Madách Imre, a Tragédia megalkotója volt, aki minden Madáchoik közül a legnemesebben cselekedett, s a legmaradandóbbat alkotta meg. Ott született ő is az ősi várkastélyban, melynek kövei befalazva állnak az ötven esztendeje épült sztregovai házak falaiban. Még istálló is épült e kövekből. Ha élne a költő, nyilván büszke is lenne hajdani szülőháza köveinek az utóéletére. Kora gyermekéveit már az apja által épített új kúriában élte le. Szerény, hivalkodástól távolálló épület ez, a templom tőszomszédságában. Ennek falai 'közt nevelkedett a költő, és itt teltek el nehéz férfiévei. Szemét is itt hunyta le egy rút, bo- rongós, nyirkos őszi napon. Az utókor tisztelete csak hosszas elhagyatottság után mentette meg a kúriát. 1964-ben, Madách halálának századik évfordulóján, némi késedelemmel nyitottak benne emlékmúzeumot, melynek tárlóiban Madách mellett a szlovák irodalom és szellemiség két jeles alakja, Jankó Král és A. H. Skultéty is helyet kapott, mert ők is e környék szülöttjei, és Mikszáth Kálmán, a közeli Szkla bo- nya nevének megkoronázőja. Az ő emlékének is jutott itt hely. Gyalogszerrel ballagok Alsósztregova felé. Az út egyik kanyarulatából csalóka módon úgy látszik, mintha a templom a Madách-kúria tornya lenne. A kettő valahogy nem illik egybe, pedig Madách és a Madáchok általában vallásos emberek voltak, életük nagy részét a templom hideg falai között, a szent hajlékban töltötték. Nekik még az volt a szent, nekünk, kegyeletes zarándokoknak már inkább a felemás módon felújítóit kúria, amelynek ablakai alatt egy csupasz fa- roncs kísértetiesen beszédes sziluettje mered az ég felé. Fáradt ágainak legtöbbje csonka és élettelen, de néhány elszánt ágon ennek ellenére is zöldell az élet. Igen. A természet nemcsak alakzatokban formál sokszor megdöbbentő alkotásokat, hanem abban Is, hogy olykor a legilletékesebb helyeken hozza létre őket, mint ahogy Itt, Madách ablaka alatt • ezt a fát. Felesleges lenne utánanézni a sztregovai néphit hitelének, hogy a költő és a fa egyidősek. Mert ha egyidősek, akkor az benne a megdöbbentő, ha meg nem, akkor meg az. A valóságba mindkettő belefér. A kúriakert 'kapujában pálinkás harsánysággal köszönt rám a falu lelkésze, aki családtagjaival épp a papiak konyhakertiében kapálgat. Buzgón ajánlja fel szolgálatait. Gyanítom, hogy inkább csak azért, mert idegenvezetni jobb, mint kapál- gatni. És hogy ne csalódjak, bizony jó nagyokat mond a tisztelendő, méghozzá irodalomtörténeti ellentmondást nem tűrő hangon. Mutatja az oltárképet. Szentül állítja, hogy Madách Imre festette. Tudom, hogy nem igaz, de ráhagyom. Egy tévhittel több vagy kevesebb... Az viszont igaz, hogy a szentély rozoga díszpadjai korabeliek. Itt ülte végig a költő az istentiszteleteket, s nyilván itt is sokat forgatta fejében a lét és a nemlét filozófiájának kérdéseit, a Tragédiát. Istent szolgálni járt ide, de vitatkozni is kénytelen volt vele. Jobbján Fráter Erzsébet ült, és ide járt ájtatos- kodni Borka is, a szlovák cselédlány, aki a templomajtóból, állva hallgatta végig a miséket és litániákat. Odabent a kúria falai között jellegzetesen múzeumi a hangulat, ám lényegi szépséghibával az. Senki félre ne értse: de a Madách iránti tisztelet megköveteli a nyílt beszédet. Sok évvel ezelőtt is megvolt már bennem ez a személyes tisztelet, de az akkori tájékozatlanságom megtévesztett. Mert a múzeumlátogatói képzelet fenntartja magának azt a jogot, hogy egy Madáchénak mondott íróasztaf mellé odaképzelje a költőt, hogy az ormótlan ágyba beleképzelje Madách Imrét és Fráter Erzsébetet, kivált, ha helyben úgy tájékoztatják, hogy ez volt a közös ágyuk, ez volt a költő íróasztala. A felületesség, a vérbeli kegyelet hiánya, esetenként a túlbuzgóság legtöbbször a szépítgető megtévesztésekhez vezet. Erre pedig semmi szükség. Aki a sztregovai Madách-tnúzeumról fr, annak elkerülhetetlen kötelessége az illúziórombolás. Le kell Imi, hogy a Madách tulajdonának mondott bútordarabokat Madách még csak nem is láthatta. A századforduló idejéből származó gyári ócskaság mind a kettő. Egyébként sem vallanak a költő vagy Fráter Erzsébet ízlésére. Talán a kalamáris — az meglehet, Madáché volt. Korban egybeillenek, s lehetséges, hogy ebbe mártogatta i pennáját, amikor a tragédiát írta. De ez sem bizonyított tény, csupán elfogadható feltevés. Amikor a múzeum létrehozásának gondolata végre felvetődött, és az ötlet elindulhatott a megvalósulás felé, az ügy intézői és megbízott szorgalmazói egy hajdan volt családi árverésen kalapács alá került ingóságok listájára akadtak. E lista alapján kezdtek nyomozni az eladott bútordarabok után. Meglehetősen kilátástalanul, mégis reménykedve indultak el a nyomokon: hátha találnak még valamit a dobra vert tárgyak közül, Találtak Is. Csakhogy ezek a Madáchéinál sokkal ijkeletűbb bútorok a felfedezés izgalmában senkinek sem lettek gyanúsak, Így aztán hiteles Ma- dách-bútoro'kká lettek. Sajnálatos az ilyen felületesség. A megközelitőleges, a logikusan feltételezhető, kikövetkeztethető és nagyrészt bizonyítható igazság az, hogy Madách Flóra második térié, a kártyaveszteségeiről megyeszerte híres Lázár doktor, nem kevés árverésbe keveredett élete során. Madách Flóra a költő unokája volt, aki néhány évvel ezelőtt még Brazíliában élt. Férje állítólag nem egy íróasztalt, nem egy ágyát, széket, komódot, nem egy lámpát és kalamárist vásárolt, majd a költő Madách Imre egykori tulajdonának mondva őket, jő pénzen, hangos árveréseken eladott. Hogy mi lett a valódi Madách- bútorok sorsa? Elképzelhető, hogy egy részük hasonló árveréseken kőtyavetyélődött el. Ami pedig megmaradt, az elkallódott a háború viharában. Sokak szerint nem lenne hasztalan helyben, a sztregovai házakban, a környéken, no meg Losoncon nyomozni az igazi Madách-relikviák után. De vajon ki tudná kiválasztani azok közül is az igazit? Nem tudom. De mégis nyomozni kéne, nyomozni szenvedéllyel tudományos pontossággal és szakszerűséggel. Mindez egyelőre a mulasztás tágas rovataiba írható. Tény viszont, hogy az emlékmúzeum dokumentum és másolatanyaga jó, hiteles. Valahány alkalommal felemás érzésekkel fordultam meg Alsósztregován. Legszívesebben mindig is a kúria parkjában, mert ott talán még a leghitelesebbek az emlékek. Az épület aprócska toronyszobáját sokszor kihagytam a meglátogatott helyszíneik közül, pedig Madách ebben a néhány légköbméterben írta meg a Tragédia legnagyobb részét. Ezért aztán természetes, hogy ez a kis to- ronyszobácska kéne hogy legyen az épület leg- kegyeletesebb traktusa. Mégsem így van, mert a múzeum vezetője pont itt rendezte be szerény irodáját. Feltételezem, hogy talán csak azért Itt, hogy a kúria többi, tágasabb helyiségében nagyobb hely maradjon az irodalomtörténeti emlékeknek. De sajnos, a legnagyobb jóhiszeműséggel sem tudok tisztelegni e feltételezett szempont előtt, mert tudom azt, hogy ebből a toronyszo- bácskából nincs több a világon. Csak elz az egy, az a bizonyos ott, Alsősztregovún. És ott van persze a sír, a költő nyugvőhelye. Eredetileg nem a ma! sírhelyre temették Madách Imrét. Porait hét évtized múltán helyezték át a kúria parkjába, a végleges, zárt sírboltba, amely fölé Rigele Alajos bronzszobrát állították fel, az embert, a Tragédia hősét, Ádámot, és a költőt, Madáchot egyként megjelenítő életnagyságú figura. Az ég, a mindenség felé nyújtja karját, a végtelen felé. Ügy, hogy lába már a földet sem éri — szárnyal. A park határait az Idő hélemosta a tájba, a birtokhatárok békességgel olvadtak eggyé az idők folyamán. így aztán a látogató nemcsak a parkba, az egész környékbe nyugodt szívvel beleképzelheti Madách Imrét. Elképzelem a nevelőnő társaságában sétálgató űrias nebulót, aztán a szerelmes ifjút, aki még nem sejti, hogy majdani házassága milyen recseg- ve-ropogra fut zátnyra, amiért felesége, Fráter Erzsébet, avagy Lidércke nem bizonyul igaz feleségnek, s a nemrég még Haynau börtönében raboskodó, őrizet alatt álló férj tilalma ellnére is elkocsikázlk a losonci Vigadó farsangi báljára, ahol vidáman ünnepelve, férjét és gyermekét, hazát és történelmi elbukást egyként feledve táncol, vigad. Mit sem törődve azzal, hogy a háta mögött összesúgnak, hogy az igazi feleségek gyászban járnak. Odaképzelem az ősi fák közé az elbukott forradalom, a szabadság romjai fölött búskomoran merengő Madáchot, aki Kossuth titkárának rejtegetéséért megjárta a hírhedt pesti Újépület celláit. Akinek öccsét és nővérét lemészárolták, apósát felakasztották, másik testvérbátyját meghurcolták. Elképzelem a beteg szívű Madáchot, a Tragédián tőpelődőt, akiben először Arany János sem ismeri fel a géniuszt, és Geothe- -epigont, unatkozó vidéki Irogatót vél benne felfedezni, de végtére mégiscsak rádöbben a remekmű alkotójának nagyságára. Madáchnak akkortájt ez az egyetlen öröme, az egyetlen kárpótlása. És elképzelem a kúria falai közt haldokló, a lelkét kilehelő Madáchot. És számba veszem a halhatatlant, aki Itt, ezen a domboldalon nyugszik, aki most is „éldegél“ ugyan Sztregován, de nem olyannyira, hogy ne kéne látványosan feltámasztani. , KESZELI FERENC Több mint negyedszázados múlt áll mögöttük. Az együttes „Öse“ már- 1952-ben Strátnicén — Csehszlovákia központi népművészeti fesztiválján — képviselte hazánk magyar nemzetiségi néptánckultúráját. Igaz, akkor még csak mint a CSEMADOK kassai /Ko- Sice) helyi szervezetének a tánccsoportja. A képviselet olyan sikeres volt, hogy a közönségen kívül a szakma is felfigyelt rájuk és rajtuk keresztül a csehszlovákiai magyarságra, és a következő években is igényelte népművészeti kultúránk jelenlétét. Aztán ahogy teltek-múltak az évek, úgy gyarapodott, erősödött a csehszlovákiai magyar néptáncmozgalom s vele együtt a fentebb említett tánccsoport is. A hatvanas évek elején felvette az Oj Nemzedék Dal- és Táncegyüttes nevet. Az új név minőségi előrelépést is jelentett: az e gyüttes létrehozta kétórás egész esti műsorát, és önálló tájoló vendég- szerepléseket vállalt. A kassai /Kosice), a terebesi (TrebtSov) és a rozs- nyói /Roiüava) járásokban. Önálló műsorukkal kellemes estéket szereztek n közönségnek, és jelentős űrt i- gyekeztek kitölteni nemzetiségi kul turális életünkben. Fejlődésükben, munkásságukban ők sem tudták kikerülni az amatőr e- gyüttesekre jellemző hullámzásokat A külső körülmények, a politikai, szervezési és anyagi feltételek meg léte vagy hiánya kihatott tevékeny ségükre. A vezetői válság, a tagok, a próbaterem és az anyagiak hiánya, valamint a zenekar rendszertelen finanszírozása nagy probléma elé állította a fenntartó szervei — de mindig találtak megoldást, s ebben a politikai és államigazgatási szervek is gyakran a segítségükre siettek (a Kosicet Város; Nemzeti Bizottság, az SZSZK Művelődésügyi Minisztériuma, a CSEMADOK K3 stb.), amit az együttes jó és eredményes munkával hálált meg. Így jutottak egyre magasabbra. A járási és a kerületi sikerek után többször nyertek művészeti díjat ?se- lízen a csehszlovákiai magyarok országos népművészeti fesztiválján, sőt egy alkalommal a fesztivál nagydiját is nekik ítélték. Így nemzetiségi táncmozgalmunk vezető és példamutató együttesévé váltak, különösen a keleti együttesek néztek fel rájuk. Egy évtizeden keresztül az Oj Nemzedék stabil volt. Az országos fesztiválok rendezőt mindig számíthattak velük. 1974-ben felfutottak a csúcsra. Szlovákia tíz legfőbb folklóregyüttese között eljutottak a folklóregyüttesek II. országos fesztiválfára Poprád- ra. A nagyon erős mezőnyben — tíz együttes Csehországból és tíz Szlovákiából — becsülettel helytálltak. Az anyagilag jól ellátott szakszervezeti és népművelési központi együttesek között tisztes eredményt értek el: az Erdélyi táncokért koreográfiái és e- lőadói díjat kaptak. A siker annál becsesebb, mivel a nemzetiségi amatőr együttesek közül — beleértve az ukránokat is — ők eddig az egyetlen olyan csoport, a- melynek sikerült ilyen eredményt elérniük. (A Szőttes és az Ifjú Szívek szervezett felépítése miatt nem tartozik az amatőr együttesek kategóriájába, és nem vehettek részt ezen az országos versenyen.) Sajnos, a sikerélmény nem tartott soká. Megint jöttek a filléres-koronás gondok. /Egyszerűen nem volt miből kifizetniük a zenekart és a koreográfust.) Az alkalomról alkalomra nyújtott anyagi támogatás csak amolyan „foltozás“ volt, de nem teremtette meg a zavartalan működéshez szükséges előfeltételeket. Így az anyagi nehézségekkel küszködő együttes las san, de biztosan elérkezett az alábbi levél megírásához: „... A zselízi Népművészeti Fesztiváljukra szóló meghívásukra közöljük, hogy az Oj Nemzedék Dal- és Táncegyüttes anyagi és ezzel összefüggő koreográfusi nehézségek miatt 1978. január 15-ével tevékenységét felfüggesztette, és így nem áll módjában fellépni sem a fesztiválon, sem más rendezvényen 1978. január 26.“ Ismerve a levél aláíróit, tudom róluk, hogy kultúránk szervezése, ápolása, az együttes létezése szívügyük volt. Akkor hát mi lehet az a pillanatnyilag leküzdhetetlen akadály, a- mely miatt tevékenységüket fel kellett függeszteni? Ez volt az egyetlen megoldás? Minden eddigi anyagi forrás eltömült? Ha igen, akkor az illetékeseknek tesszük fel a kérdést: Vagyunk-e o- lyan gazdagok, hogy a több mint negyedszázados múltú együttes anyagiak hiányában szüntesse be a társadalom szempontjából is szükséges és hasznos munkásságát? A gazdag és eredményes munka nem elegendő ahhoz, hogy a fenntartó és a kulturális életet szervező, irányitó állami szervek és intézmények elhárítsák a nehézségeket az együttes életéből? Nemcsak magyar, szlovák és más nemzeti együttesek között is vannak olyan élvonalba tartozó csoportok, a- melyek nélkülözik a koreográfust. E- zeknek az együtteseknek a szakmai vezetését pedagógus vagy jó szervező, művészetért lelkesedő egyén vállalta, és az együttes új műsorának összeállításához vendégkoreográfust hív. A tapasztalat igazolta, hogy ez az út az Oj Nemzedék számára is járható volt, műsorának nagy részét oendégkoreográfusok alkották. Nehezen tudjuk elhinni azt is, hogy az elmúlt évtizedek alatt nem sikerüli volna kinevelniük olyan embert, illetve embereket, akik a pedagógus- -cso port vezetői feladatoknak nem felelnének meg. Vannak ilyen tehetséges emberek ebben a városban is, csak hát a munkába vonásuk anyagiakat igényel. Azért foglalkozunk ezzel a két kérdéssel részletesebben, mert az idézett levélben az együttes elnémulásának fő okaként ők is ezt jelölték meg. Az együttes szervező-politikai vezetőinek a tagsággal egyetemben lesz annyi ereje, hogy az Oj Nemzedék hamarosan megtalálja a kiutat és nemsokára újból hallatt magáról. Természetesen a válságba került e- gyüttesek, műkedvelői munkaközösségek támogatása nagyobb odafigyelést igényel az illetékes állami intézményektől, a városi, a járási, illetve a kerületi népművelési központoktól is. Egy olyan kerületoen, ahol színvonalas együttesi kait ára folyik, ha a csoport feltárja az illetékes szervek e- lőtt a gondokat, úgy véljük a segítség sem marad el XXX Az óceánba folyik a Csermely? (Oj Szó, 1979. június 9.) című cikk olvasásakor jutottak eszembe a fentebbi gondolatok. Akkor a leírtakat félretettem, bízva az illetékesek segítő szándékában és abban, hogy az e- gyüttes segélykérését meghallják. A tények — sajnos — mást bizonyítanak. Szaszák György cikke, és az, hogy az 0j Nemzedék ebben az évben sem vett részt az országos fesztiválokon, a kérdés megoldatlanságáról árulkodik. Az Oj Nemzedék Dal- és Táncegyüttes fenntartó szerve u- gyancsak a CSEMADOK koSicei városi szervezete. Két éve egy ország „A* kategóriás táncegyüttese függesztette fel tevékenységét, ma hasonló rangú énekkaruk felett jelez a vészharang. Ezekből és még más esetekből azt a következtetést vagyunk kénytelenek levonni, hogy a szükséges anyagi fedezet nélkül magas szinten és folyamatosan lehetetlen huzamosabb ideig amatőr művészeti munkát végezni. A szegényebb fenntartó szervek mellett működő művészeti közösségek törvényszerűen időről időre anyagi válságba kerülnek, amelybe sokszor bele is fulladnak. Az ilyen csoportok megszűnésével becses társadalmi művészi értékek vesznek kárba. Addig, amíg egy táncegyüttes, illetve művé szeti kollektíva eljut az értékeket hordozó magasabb művészi szintre, nagyon sokat kell dolgoznia. A tagság önfeláldozó munkája mellett ez jelentős társadalmi anyagi befektetést is igényel. A csúcsra jutva anyagiak hiányában abbahagyni a munkát azonban óriási társadalmi veszteség, hiszen az együttes épp akkor szolgálná meg a belehelyezett bizalmat, térítené vissza a felkészülésre fordított anyagiakat. Az általánosnál még nagyobb károkat okoz egy-egy táncegyüttes, illetve amatőr művészeti kollektíva kiesése nemzetiségi kulturális életünkből. Kultúránkban az amatőr művészeti csoportok legjava sokszor a művészeti ág hivatásos ápolóit is helyettesíti, igy a megszűnésük űrt eredményez. Ezt hozta magával a cikkünkben tárgyalt Oj Nemzedék Dőlés Táncegyüttes és a Csermely Kórus elnémulása is. Bízunk abban, hogy Kassán a társadalmi erők és kulturális életünket irányító illetékes helyi szervek ösz- szefognak, s erre nem kerül sor. • Takács András „...a hetvenes évek elején a kassai Oj Nemzedék né* pi tánccsoport „A“»kategóriás minősítést nyert. Sajnos az „A"-kategóriás szintet — éppen a szükséges anyagi jeltételek hiánya miatt képtelen volt tartani...“ Oj Szó, XXXII. év}. 159. sz, Szaszák Gyct'ty. Egy levél és egy újságcikk nyomán