Új Ifjúság, 1978 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1978-07-18 / 29. szám
Beszélgetés JENISZEJ MAL- CEWAL, a Szovjetunió kiállításának igazgatójával . Hazánk vegyipari termelése rohamosan fejlődik. Ezt az Incheba nemzetközi vegyipari nagyvásár is igazolta. Tudjuk viszont, hogy ez a nagy arányé fejlődés elképzelhetetlen lenne a Szovjetunióval való előnyős együttműködés nélkül. A Szovjetunióból kapjuk teljes földgázszükségletünket, égyszólván egész kőolajkészletünket, vas- éreszükségletünk négyötödét, és még >ok más nélkülözhetetlen nyersanyagot. Hogyan vélekedik az együttműködésről a szovjet partner? J. MALCEV: A tények mindennél többet mondanak. Hazánk legnagyobb vegyipari külkereskedelmi vállalata a Szojuzhlmex- port, amely nyersanyaggal, vegyszerekkel, mezőgazdasági vegyszereikkel, magasnyomású polietilénnel, krómvegyületekkel, lakkés festékanyagokkal stb. bonyolít le árucsere-forgalmat. A vállalat és Csehszlovákia árucsere-forgalma az utóbbi hét év a- latt megkétszereződött, és a legközelebbi években még ennél is gyorsabb ütemben fog fejlődni. Az Inchebán megkötött szerződés értelmében a Szojuzhimexport 17,2 millió rubel értékű nyersanyagot és terméket szállít Csehszlovákiának, és onnan 21,5 rubel értékű árut importál. Ebből is látszik, hogy Csehszlovákia erős üzleti partnerünk. Hasonló a helyzet a Raznoimport külkereskedelmi vállalat esetében is, amely szintetikus kaucsukot, gumiabroncsokat, gumi- gyártmányokat és kenőolajokat exportál. Csehszlovákia e vállalat közreműködésével szállít a Szovjetunióba műszaki termékeket, gépeket a vegyipar és petrokémia számára. Néhány évvel ezelőtt Csehszlovákia még csak a Raznoimport negyedik legnagyobb üzleti partnere volt, tavaly viszont már a második helyre lépett eló. • Külkereskedelmi társulásaik, a Szojuzhimexport, Raznoimport, Szojuzpromexport és a Medexport kezdettől fogva részt vesznek az Inchebán. Hogyan értékelné a nemzetközi vegyipari nagyvásár tíz évét az önök szempontjából? J. MALCEV: Mindenekelőtt őszinte csodálatomat fejezem kf egyre emelkedő színvonala fölött, és nagyon örülök annak, hogy az idén a tizenkét aranyérem egyikét szovjet termék kapta. A csehszlovák vegyipari termelők címére csupán annyit, hogy termelésük olyannyira rohamosan növekszik, és a termékeik minősége is olyan kiváló, hogy rendkívül előnyös a velük fenntartott kapcsolat. • Milyen tranzakciókat kötöttek az idei Inchebán? J. MALCEV: Az üzletkötések teljes érté ke 111,5 millió rubel. Ebből a Csehszlovákiába irányuló export értéke 75,5 millió rubel, az onnan jövő szállítások értéke 36 millió ruüel Ebből jelentéktelennek tűnő !étel a Mciiaxport 700 rubeles üzleti tranzakciója, ám annál jelentősebb, hogy gyógy- -rerekről van sző. J únius utolsó napjaiban Bratislava minden évben egy hétre a világ vegyiparának fellegvárává válik. így volt ez az Idén is, amikor a Kultúra és Pihenés Parkjában, a Téli Stadionban és a Technika Házában megrendezték az Incheba nemzetközi vegyipari nagyvásár X. évfolyamát, amelyen 26 ország 642 kiállítója mutatta be a termékeit,, a vegyipar rohamos fejlődését. Az Incheba alkalmából ezenkívül 11 nagy nemzetközi kongresz- szust, konferenciát és szimpóziumot rendeztek többek között o- lyan égető problémáról, mint a környezetvédelem, illetve a vegyi hulladék felhasználása és megsemmisítése, továbbá a vegyszerek alkalmazása a mezőgazdasági termelésben. Ezeken 1430 hazai és külföldi szakember vitatta meg a kérdéseket. Ismét megrendezték a szocialista országok háztartásvegyipari termékeinek közös kiállítását. Bemutatták itt mindazt, amivel a vegyipar igyekszik megkönnyíteni a háztartás körüli munkákat. Harminc terméket aranyéremmel jutalmaztak, és ez azt bizonyítja, hogy kiváló minőségűek. A szocialista országok általában minden évben sikeresen szerepelnek a nagyvásáron, az egész világ előtt demonstrálva e nép- gazdasági ágazat fejlettségét. A vegyipar a csehszlovák népgazdaság leggyorsabban fejlődő ágazata. Az előző ötéves tervben hazánk vegyipari termelése például 50 százalékkal fokozódott, és a népgazdaságfejlesztési terv erre az ötéves tervre is hasonló arányú fejlődést irányzott elő. Az idei Inchebán részt vevő 33 csehszlovák külkereskedelmi vállalat és a 17 termelő-gazdasági egységet tömörítő vezérigazgatóságok jól vizsgáztak: összesen 4 milliárd 4 millió korona értékű kereskedelmi szerződést kötöttek devizakoronában Ebből maga a vegyi és a gyógyszeripar 88 százalékkal, a gépipar 12 százalékkal részesül. Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára az NDK pavilonjában egy mérőműszer működési elveivel ismerkedik. KHV Az idei Incheba ismét bebizonyította, hogy hazánk vegyiparának szilárd a helyzete, és jé neve van a nagyvilágban. Ezt támasztja alá különben az is, hogy a műszaki haladást legjobban elősegítő termékeknek kiosztott 12 aranyérem közül hatot, tehát a felét a hazai vegyipari termékek kapták. További oldalakat írhatnánk azokról a termékekről .amelyek a külföldi szakemberek figyelmét is felkeltették. A vegyipari nagyvásár egyes mozzanataira lapunkban még időnként valamilyen forrná ban visszatérünk, ezúttal helyszűke miatt hadd mutassuk be azokat a termékeket, a- melyek kivívták a legrangosabb elismerést. • Aranyérmet kapott a púchovi Május í' gumigyár PA—500/100 típusjelzésű szállító- szalagja, amely kitűnik rendkívüli szilárdságával, jóllehet az új nyersanyagok alkalmazásának köszönhetően csökkentették a szalag vastagságát. A három részből álló és speciális textíliákat tartalmazó szalag négyzetméterének súlya ezáltal 4 kilóra csökkent. A gyár nyolcvantól 240 centiméle rig terjedő szélességben forgalmazza. • Aranyérmet kapott a vágsellyei (Sala) Duslo ammóniumsalétroma, amely rendkívül progresszív félkésztermék.. Széleskörű felhasználási lehetősége van elsősorban a szemcsés, összetett műtrágyák gyártásában. • Aranyérmet kapott a Chemko Strázske pentacrytiol nevű terméke, egy szagtalan, fehér kristályanyag, amely a vízben oldódik. Keresett nyersanyag a gyógyszeriparban, a kozmetikában és a festékgyártásban. A gyártásánál semmilyen melléktermék nem marad vissza. • Aranyérmet kapott a Csehszlovák Tudományos Akadémia (Prága) a VPE típusjelzésű extraktorért (ülepítőberendezés). A speciális berendezés lehetővé teszi a különböző sűrűségű folyadékok szedimentá- ciőját és kivonatát. • Aranyérmet kapott a brnéi Lachema ferupur nevű terméke, amely tűzálló és nem mérgező, a vízzel és levegővel való érintkezésnél nem robban. Kiválóan alkalmas a fémek felületének fürdőben való megmunkálásához. • Aranyérmet kapott a Hradec Králové-i Fotochema a Neotona elnevezésű feketefehér fénykép másolópapírért, amely rendkívül érzékeny, ideálisan kontrasztos, és nagyobb^ méretű nagyításokra alkalmas. Aranyérmet nyert az NDK-beli SYS pur SI 5515 poliuretán anyag, a VEB Sybthese- werk gyártmánya, amelyből cipőtalpat készítenek. Vetekszik a bortalpakkal, és hamarosan nálunk is megjelenik. A budapesti Kozmetikai és Háztartás vegyipari Vállalat rövidítése — főleg a gyengébb nem körében — bizonyára isme rősen hangzik. Termékei, a Lady Camea rúzssornzat, a parfümök és szappanok, va lamint a Pyrcitox rovarirtó por nálunk is ismertek. Természetesen ezúttal sem hiá nyúzhattak az Inchebáról. Losonczi Ká roly, a gyár igazgatója készségesen nyilat kozott a vállalat és a csehszlovák partne rek kapcsolatairól, valamint a legújabb termékeikről. Csehszlovákia a- KHV második legnagyobb exportpartnere. Különösen jó műszaki kapcsolatot tartanak fenn a bratislavai Kozmetika üzemmel. Gyakran kicserélik a legújabb szakmai tapasztalatokat, sőt kész műszaki berendezéseket is. Ugyancsak jó kapcsolatok fűzik a budapesti vállalatot a bratislavai Drogériához és a Prior áruházakhoz. Időnként szakmai kiállításokat ren deznek a Prior-áruházakban. Ilyen kiállítások voltak már Bratlsíavában, a Magas- Tátrában, Kosicén. Ezek lehetővé teszik, hogy a csehszlovák közönség megismerje a KHV termékeit, s ugyanezt a célt szolgálta az Inchebán bemutatott kiállítás -Is. Az idei Inchebára elhozták a Lady Camea sorozat rúzstermékeit, az Exotic hab fürdőt, amely muskotály, zsálya kivonatot tartalmaz és vérpezsdítő hatása van. A Bip-sorozat folyékony mosogató, öblítő és súrolószert, továbbá a Pyrcitox rovarirtó por egy újabb, hatásosabb változatát. Ez a szer tavaly aranyérmet nyert, és ezúttal is aranyéremmel jutalmazták. Rendkívül alkalmas a csótányok, svábbogarak, poloskák, hangyák, ruhatetűk stb. irtására. Az Exotic habfürdő oklevelet kapott; A magyarországi Metrimpex külkereskedelmi vállalat kiállítási csarnokában sok látogató érdeklődését felkeltette egy rádióvevő készülék nagyságú műszer. Bölcs- f ö 1 d y György mérnök, a Metrimpex prágai képviseletének alkalmazottja készségesen tájékoztatott a budapesti Radelkis e- lektrokémiai műszergyártó üzem termékéről. A biológiai alkáli mikroanalizátor a maga nemében egyedülálló. Felhasználható a mezőgazdaságban, az élelmiszeriparban, a biológiában és számos egyéb kutatási területen. Különösen nagy lehetőségek vannak alkalmazására a laboratóriumi diagnosztikában és az intenzív terápia területén. Ez a kis készülék egy egész kórházi laboratóriumot helyettesíthet. A biológiai alkáli mikroanalizátor a kálium- és nátrium-ionok koncentrációjának közvetlen, gyors és nagy pontosságú meghatározására szolgál. Ez a készülék az első, amely elektrokémiái (direkt potenciomet- riás) úton képes egyetlen mikrotérfogatú mintából a vér kálium- és nátrium koncentrációját meghatározni a másodperc töredéke alatt. A laboratóriumi rutinanalízisben ezeket a paramétereket eddig lángfotométerrel határozták meg, ez a módszer azonban lényegesen bonyolultabb és hosz- szadalmasabb a több lépésből álló minta- előkészítés miatt (centrifugálás, hígítás), ennek következtében több hibalehetőséget tartalmaz és drágább is. Ez a készülék digitálisan kijelzi az értékeket, esetleg önműködően kinyomja, sőt számítógépre kapcsolva adattárolóban is elhelyezi őket. Képzeljük el, milyen segítség ez az orvosnak, ha pillanat alatt megállapíthatja a beteg teljes vérképét, a vér és a plazma kálium- és nátrium-ion koncentrációját, a testnedvek és biológiai folyadékok összetételét, amire a hagyományos módszer alkalmazásánál sokszor napokig kell várni. Az oldalt írta és összeállította: PALÁGYI LAJOS
