Új Ifjúság, 1975. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1975-12-16 / 51-52. szám
A SZOCIALISTA IFjCSÄGI SZÖVETSÉG SZLOVÁKIÁI KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXtV. ÉVFOLYAM - 1975 nECEMBER Ifi. Aha 2— Ki* Hogy megrebben a csönd, ha megpendUl az ásó!.. Fölébredek, s felém ragyog ez a vidám hó, lecsap rám, s melegem fészkéből kiragad. Keményen és fakón dereng a téli nap, és sóvár sejtjeim félnek e szűz világtól. Ö! mennyi halk pihét hullatott, míg a távol álom ölelt, az ég a hosszú éj alatt! A magasból milyen szeplőtlen sivatag szállt le közénk, hogy a megbűvölt földnek arcát hűs, fehér gyolcsai nesztelen eltakarják, s úgy elnyeljék a táj hangját és vonalát, hogy a tétova szem csak pár tetőt ha lát; nyugalmas életük kincsét magukba zárják, s lehellik lopva lágy füstjük kék vallomását. Rónay György fordítása K arácsony és béke van. Milyen természetesen hangzik. A mai tizen- és huszonévesek el sem tudják képzelni, hogy voltak más karácsonyok is. Lélekrázó, embert és minden méltóságot tipró karácsonyok. Karácsony és béke van. Az üzletek tele vannak áruval és emberekkel. Mindenki ajándékot vásárol. Szép szokás, hogy karácsonykor megajándékozzuk szeretteinket. Ki- -ki módja és ízlése szerint. De nem is ez a lényeg, hanem inkább az, hogy mennyi szeretet és megbecsülés járul az ajándékhoz. Fogadjátok ezért szerény ajándékunkat, lapunk bővített karácsonyi kiadását. A legjobb szándékkal, a legnagyobb szeretettel készítettük, csakúgy, mint az évfolyam előző számait. karácsonyi AJÁNDÉK PALÄGYI LAJOS Mivel lapunk legközelebb már csak az új esztendőben jelenik meg, ígérjük, hogy továbbra is ilyen gonddal állítjuk majd össze, hogy hasznos és élvezetes olvasmányt nyújtson, s mindenkinek kedve teljék benne. És hogy ez ne maradjon csak újévi fogadkozás, az rajtatok is múlik. Mindenekelőtt jóleső érzés, és számunkra nagy erkölcsi támogatás az, ha leveleitekkel, észrevételeitekkel gyakran felkeresitek szerkesztőségünket. Az év utolsó napjaiban megalakult az Üj Ifjúság első klubja. Eltökélt szándékunk, hogy hazánk valamennyi részében megalakítjuk ezeket a klubokat. Ezzel is szorosabbra fűzzük az olvasó és a szerkesztőség kapcsolatát. Jólesik továbbá az is, ha tudjuk, hogy soraink a lehető legtöbb olvasóhoz eljutnak, előfizetőink tábora népes. Az utóbbi időben megszaporodott előfizetőink száma, de reméljük, hogy még az új évben is sokan megrendelik az Üj Ifjúságot. Ml még gazdagabb, még színesebb és színvonalasabb tartalommal, érdekes írásokkal, sok új rovattal és sorozattal háláljuk meg a bizalmat. E zt küldjük ajándékül mindenkinek a fenyőfa alá. KELLEMES KARÁCSONYT - BOLDOG ÚJ ESZTENDŐT
