Új Ifjúság, 1975. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1975-06-24 / 26. szám
■llj> BRATISLAVA: Kedd: 17.30 Hírek 18.00 Nők Iskolája 18.50 Szövetségi bűnügyi rendőrség nyomoz 19.00 Tv-híradó 19.30 Spartakládkrónika 20.20 Az Andok titka 21.20 Hírek 21.45 Paragrafusok mindenkinek. Szerda: 16.20 Hírek 16.25 Esztétika 17.00 Nemzeti híradó 17.20 Ifjú szemmel 18.00 Autósrevü 18.30 Tűz van 18.40 Esti mese 19.00 Tv-lilradó 19.30 Spartakiádkrönlka 19.40 Incheba 75 20.10 A szivárvány túloldaláról 21.35 Hírek 21.50 Muslca vlva 55. n. műsor: 16.10 Mozgás, szépség élet (spartaklád) 16.55 Magyarország — Csehszlovákia, atlétikai verseny 19.30 A költészet kilenc virága 20.00 A fiatalok tévéklubja 20.40 Párbeszéd az élettel 21.15 Hírek. Csütörtök; 15.45 A Csehszlovák Televízió nagy- díja 17.15 Fecske 18.10 Jezer- ka stúdió 19.00 Tv-híradó 19.30 Spartaklád-krónlka 20.15 Látogatás, tévéjáték 21.15 Hírek 21.45 Beteljesült vágyak. 11. műsor: 16.55 Magyarország — Csehszlovákia, atlétikai verseny 20.00 Örvény, opera. Péntek: 18.55 Hírek 17.00 A Nemzeti Tv-híradó 17.55 Parabola 17.35 Látogatás a Klodz- völgyben 18.00 Az ötletesebb nyer 18.40 Esti mese 19.00 Tv- híradó 19.30 Csehszlovák Spartaklád ‘75. 20.00 OdvözöljOk az óhazában 22.00 Hírek 22.25 KERESZTREJTVÉNY Rejtvényünkbe Blaise Pascal (1623 — 1862) francia Írónak, kora egyik legnagyobb tudósának szép aforizmáját tettük. Vízszintes: 1. Fenolból és formáldehldböl készült műanyag. 5a. Nagyon fösvény. 10. Békaporonty. 11. Határozórag. —ra párja. 13. A túró készítésekor fennmaradt folyadék. 14. El. 18. Kényelmes járás (ékh.) 18. A kalcium vegyjele. 19. Az aforizma elsörésze. 22. Brazillal óriáskígyó (4 — 8 m hosz- szú). 24. NŐI név. 25. Orosz sűlymérték (18,38 kg). 26. Kávé! 27. Bécsi labdarúgócsapat neve. 29. Gyakori magyar családnév. 30. BOE. 31. De. németül (ABER). 32. Durva posztó: 33. Középkori erődítmény. 34. Lakat. 35. Nagyon siet. 36: Növényt tömsgesen levág. 38. A klór vegyjele. 39. Városrész röviden. 40. Munka ( zsargonban). 41. Az anyag legkisebb része. 46. Állati lakhely. 47. Olasz pénzegység. 48. Éppen hogy. 49. Ezzel fertőtlenítik a vízvezetékek vizét. 51. AÉ 53... Kale, )ókai Senki szigete volt. 54. Ázsiai nagy hegység, a világ tetejének Is hívják. 55. Gyengéden érint. Függőleges: 1. Görög betű. 2. A lábszárat és a lábfejet összekapcsoló ízület névelővel. 8. Oj — Zélandban élő, tyűk nagyságú madár. 4. Paripa. 5. Jókai egyik regényhőse és részben a könyv címe Is. 6. US. 7. Háziszárnyas: 8, Miskolc hegye. 9. Szid; 12 Abesszínia mai neve. 15. Szibériai folvó, öböl, de van ilyen tartomány Is 16. Német eredetű régi kártyajáték. 17. Anna becézve. 20. Idegen női név: 21: CDD 23. Euröpal sztgetlakö nép. 24. Korai gyümölcs. 25. Kukoricaszár. 28. Szalonnát főz 29. Kabát egynemű!: 30: Régi cím. 31 Az aforizma második része. 32. Ritka női név. 33: Nagyon régen 35. Nem alul. 36. Csordultig. 37: A pincébe: 39: Vissza^ a kör 38Q-ad része. 40. Jugoszláv-osztrák folyó. 41. „Lisztgyár. 42: Udvariasan kifejezett kívánság. 43. Szappanmárka. 44. Nagy szovjet félszigiGt. 45. .sor, a földszint alatti helyiségek, 49. Készpénz. 50. Pltyereg. 52. Mutatószó. Beküldendő a vízszintes 19. és a függőleges 31. számú sorok. S. V. rwpai mmei Spartaklád-krónlka 22.35 Gyorsvonat Ostravára. II. műsor; 18:15 Hírek 18.20 Német nyelv- tanfolyam 19.00 Tv-híradó 19.30 Falu a 4. zónában 20.00 Meghívás a népszavazásra, tévéjáték 21.10 A barátság estéje 23.40 Hírek. Szombat: 8.00 1- ránytü 13.45 Spartaklád 18.00 Tíz lépcsőfok az aranyéremhez 18.55 A rendőrség naplójából 19.00 Tv-híradó 19.30 Nézők levelei fölött 20.00 Három belépőjegy a Strahovra 21.25 Napsugaras hangulat II. műsor: 17.40 Hírek 17.50 Utak 18.40 Esti mese 19,00 Tv-hir adó 19.30 Túléllk-e a 2000. é- vet? 20.00 Revümüsor 22.00 Mint a kisgyerekek, komédia. Vasárnap: 8.25 Spartaklád 11.05 Néhány perc dal 11.25 Évek és tanulságok 11.30 A Sportka számainak húzása 12.05 Egy hét a képernyőn 13.45 Spartaklád 18.00 Detva 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlr- adó 19.40 Spartaklád-krónlka 19.50 Néhány perc költészet, 20.00 A király serlege, tévéjáték 21.30 Televízióval hazánkban 21.55 Könyvmagazln 22.30 Hírek 22.40 Sporthírek. II. műsor: 15.00 Sportdélután 18.30 Hírek 18.35 A mi városunk, SplSské Podhradle 19.00 Tv-híradó 19.30 Néhány perc nóta 19.35 Kamerával az utakon 20.00 Dr. Zemmer, NDK- fllm 21.55 Dlvlno Boemo 22.25 Hírek. BUDAPEST Kedd: 17.28 Hírek. 17.35 Állatokról bizalmasan, angol filmsorozat. 18.05 Életet az é- veknek, nyugdíjasok műsora. 18.40 Gazdaság és társadalom. 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlr- adó 20.00 Tévétorna 20.05 Egy apa és gyermeke, olasz film. 21.05 Magyarországi néptáncok 21.15 Színházi album 22.30 Tv-híradó. Szerda: 17.23 Hírek 17.30 X. nemzetközi dzsessz- fesztlvál 1974 Prága. Interví- zlós átvétel a Csehszlovák Televízió műsorából 18.00 Magyarország — Csehszlovákia férfl-nöl atlétikai verseny 18,35 Rólad van szó, fiatalok önismereti műsora. 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Fele, filmsorozat 5. rész. 20.10 Kék fény 21.10 Dalok, táncok a Szovjetunióból 21.15 Nyitott könyv 22.20 Tv-híradó. Csütör tök: 17.03 Hírek 17.10 Filmek gyermekeknek 18.25 Falujárás 6. rész 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Pele, filmsorozat 6. rész 20.10 A siker lovagjai, szovjet film 21.30 Jogi esetek 22.20 Tv-híradó. Péntek: 17.28 Hírek 17.35 A világ nagy cirkuszai, a medvék cirkusza. 18.20 öt perc meteorológia 18.25 Gazdaság és társadalom, 5. rész 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Tévétorna 20.05 Bizonyítás, 6. rész 21.15 Szivárvány, a Szovjet Televízió nemzetközi népzenei versenyének magyar mü- spra 21.45 Tv-híradó 21.55 Vélemény. Szombat: 15.40 Hírek 15.45 Korok versek. Goethe: Vándor éji dala 16.35 Parabola. 17.05 Barátsággal a békéért. A csehszlovák spartaklád közvetítése Prágából 18.25 Egy hét Veszprémben 19.00 KI mit Iát. kultúrtörténeti történeti vetélkedő 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 Frédi és Béni, amerikai rajzfilmsorozat 20.25 Hóvégi Itajrá 21.55 Tv-híradó 22.05 A veszprémi találkozó díjnyertes filmjeiből. Vasárnap: 15.55 Fogjál nekem Colo- bust, angol filmsorozat; Utazó állatok 16.25 Utazik a reaktor, az NDK Televíziójának filmje 17.00 Barátsággal a békéért, közvetítés Prágából 18.25 Delta, tudományos híradó 19.10 Esti mese 19.30 A Hét 20.25 Hírek 20.30 Az a- ranyrablók, angol bűnügyi filmsorozat, 5. rész 21.25 Sporthírek 21.35 Nagy László. Portréfilm 22.40 Hírek. A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MA- GÍAR NYELVŰ ADÁSÁNAK MŰSORA Kedd; 6.00 Hírek. 6.15 Reggelt zene. 6.25 Sport és muzsika. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora. 17.00 Tanuljunk szlovákul. 17.20 Napi krónika. Szerda; 6.00 Hírek. 6.10 Reggeli zene. 6.30 Napjaink margójára. 12.00 Hírek. 12.30 Egy hazában — Irodalmi műsor. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.20 Napi krónika. Csütörtök: 6.00 Hírek 6.30 Sporthírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek nevelésről- 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora. 17.00 Egészségügyi tanácsadó. 17.10 Az operett világából. 17.20 Napi krónika. Péntek: 6.00 Hírek 6.10 Napjaink margójára. 6.30 Egészségügyi tanácsadó. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Mező- gazdasági félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.20 Napi krónika. Szombat: 7.00 Jó reggelt, zenés műsor. 10.00 Hírek, Időjárásjelentés, sajtószemle. 10.15 Nagy mesterek műveiből. 11.00 NŐI magazin. 11.40 Gazdaságpolitikánkról egymásközt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Tükör, aktuális bélés külpolitikai kérdésekről. 13.30 Magyar nóták és népi- muzsika. 14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc Irodalom. 15.10 Szórakoztató zene 15.20 Napi krónika. 18.00 Sancho Panzától Svejklg. Vasárnap: 7.00 Hírek, Időjárásjelentés. 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából. 8.00 Barangolás Zeneországban 8.30 Mesemüsor. 9.00 Rádióegyetem. 10.00 Látóhatár — irodalmi műsor. 11.00 Társadalmunk Időszerű kérdései, 11.40 Tollal — mikrofonnal. 12.00 Hírek. 12.05 Jó ebédhez szól a nóta. 12.30 Bálint bátyó beszél. 13.00 Zenés riportműsor. 13.40 Operett zene. 14.00 Zenés köszöntő. VÄSARLÄS Párizsi kereskedőhöz megy be egy férfi. Könnyű nyári nadrágot keres. Mutetnak neki néhányat, — Ez különösen előnyös — ajánlja az eladó. A vevő még töjn'eng: — És tényleg olyan könnyű? — Hogy könnyű-e! A kedves vevő önkéntelenül! Is állandóan lefelé fog nézni, hogy meggyőződjék róla. egyáltalán van-e rajta nadrág. OSZTÁLYTÁRS Az apa olvas. Péter beszól az ajtóból: — Papa, egy férfi keres! Art mondja, együtt járt.s tok Isikolába. — Milyen a külseje, fiacskám? — Nagy bajusza van, és a haja hófehér. Az apa nyugodtan olvas tovább. — Ilyen osztálytársam egy sem volt... A MEGLEPETÉS A kutatótudós boldogan állít be a lakásba. — Anyukám — mondja a feleségének —, tudom, hogy ma van a születésnapíod. Nagy meglepetést készítettem neked! — Te angyal, és mit?.— Rólad neveztem el a vírust. magyarázat — Ml lehet az oka annak, hogy a sportolónők lassabban futnak, mint a férfiak? — Csakis a kacérság; hogy a közönség jobban szem ügyre vehesse őket. SZERÉNYSÉG összehívják az embereket a hivatalban. A főnök bejelenti, hogy elutazik, lehet belőle három hét Is. — Van valami kívánság, kartársak? Egy hang: — Nincsl Nekünk tökéletesen elegendő, ha el tetszik utazni. ÉRTHETETLEN Éjszaka az utcán üldögélő részeg egy lámpaoszlopba próbálja beledugni a kapukulosát. Az odalépő rend őr gúnyosan megkérdi: — Hát nem látja, hogy senki sincs otthon? — Hogyhogy nincs otthon? Akkor miért ég a villany az emeleten? TEVE A fér) már a lépcsőházban ledobja zakőját, szalad a szobába és a tv-hez ül. Nemsokára besompolyog a fe lesége a konyhából, a háta mögé lép, s elfogödott ha,n- gon súgja: — Sajnos, gyereket várok... — Kitűnői — válaszol a térj, anélkül hogy felnézne a képernyőről. — Ahogy megjön, mindjárt lemehetne egy csomag cigarettáért. _ AMIKOR A MOTOR KIHAGY Hibás hangtompító Veszélyeket rejt magában — például előzéskor, amikor a motor a legnagyobb teljesítménnyel jár, és az előzést gyorsan be kell fejezni — a bizonytalan motoriizem. A kihagyó motor igen kellemetlen és főként a gyakorlatlan vezetőknél kapkodást és nem kis gondot okoz. A kihagyás előfordulhat porlasztó- hibából, amikor a benzinutánpótlás a- kadozik, víz vagy egyéb szennyeződés dugaszolja el az útját, illetve zavarja a gyújtást a hengerben. De a legtöbbször gyújtáshiba következménye. A hibát meg kell különbörtetni a motor elfulladásától, ami hirtelen gázadásnál, illetve nem megfelelő sebességi fokozatba kapcsolásnál áll elő. A gyújtáshibák közül most a ko'n- denzátorhibára hívjuk .fel a figyelmet. Az elosztó oldalára szerelt kondenzátor gyakran elkerüli figyelmünket, mert kis méretű alkatrész, a- mely csak annyi karbantartást igényel, hogy a csatlakozást időnként ellenőrizni kell, nem lazult-e meg a rögzítőcsavar. De ha ez a kis. „mellékesnek“ tűnő alkatrész elromlik, a motor szabályos üzeme lehetetlenné válik. A zárlatos kondenzátor a gyújtás teljes megszűnését okozza, míg elektromos „sűrttőképességének“ romlása a motor kihagyását vonja magával, és gyakran éppen akkor, amikor a motortól megbízható, nagyobb teljesítményt várunk, például előzés közben. Elkerülhetjük ezt, ha a kondenzátort időnként a szervizben megvizsgáltatjuk, vagy pedig magunk ellenőrizzük. A kondenzátor vezetékét kikapcsoljuk, az akkumulátorból áramot vezetünk a kondenzátor kikapcsolt vezetékébe. Az áram hatására a zárlatos kondenzátor erősen szikrázik a vezeték hozzárintésekor, mert a zárlat folytán a kondenzátor „le- testel“. Ha nincs zárlat, nem jelentkezik szikrázás, ebből arra következtethetünk, hogy a kondenzátor szigetelőrétegei épek, legfeljebb veszített elektromos értékéből. Erről úgy is meggyőződhetünk, hogy a kondenzátor saját vezetékét a kondenzátor házához érintfük. Ha a kondenzátor jó, akkor sűrített árama kis szikra a- lakjában jelzi kisülését. Ha ilyen szikra nincs, akkor nincs, ami szikrát adjon, tehát a kondenzátor nem tud áramot tárolni, vagyis nem sűrít, és ki kell cserélni. Ezek a vizsgálatok azonban tartalékokkal elkerülhetők. ^ Sz. E. A hibás hangtompitők problémája nemcsak az, hogy a gépkocsi zajos, hamem az is, hogy a kípufoigó gázok a kocsi belső terébe kerülhetnek. Külön'ösen télen fordul elő, hogy várakozás közben járatni kell a -motort a fűtés miatt. Nemegyszer megtörtént, hogy llyenikor kipufogógáz Jutott a zárt utastérbe és gázmérgezést oikozott. (Előfordul az is, hogy a kipufogócső eldugul, amikor tolatásnál a járdaszegélybe vagy földhányásba nyomődlik.) A hibáik erőveszteség és mo- tormelegedés formájában je- lenfikezmek. Sok esetben az el- tömödött kipufogó-berendezés sziszegő hangot ad. Kétütemű motoroknál pedig akadályozza a motor működését, és üzem- képtelen-séghez is vezethet. Ha például nem tudjuk megindítani a kétütemű motort, vegyük le a kipufogó-gyűjtőcsatornáról a hangtompítőba vezető csövet, és ha így nem tapasztalunk indítási nehézségeket. Jele annak, hogy a kipufogó-berendezés ©Itömödött. .A klputogócsó végébe került földdugét hosszú csavarhúzóval fcipiszkálhatjuk, ha pedig a cső öszsenyomódott, art klhajlítás- sál lehet helyrehozni. A hangtompító eltőmödésének megszüntetése már bonyolultebb feladat. Le kell szerelni a hangtompítót és ki kell égetni belőle a lerakódott olajkokszot. Ha a hibát országúton észlel jük, húzzuk ki a hangtompítóba vezető kipufogócsövet, és készítsünk ideiglenes berendezést a hang tompítására. A cső- végződést szétlapítjuk és oly mértékben nyomjuk össze, hogy csupán körülbelül 5 mm-nyi rés maradjon a gázok kiömlésére. Számolni kell azzal is, hogy a kipufogócsö a felerősítés meglazulásB miatt vagy más o- kokból megsérülhet, sőt el is törhet. Ha a klpufogócsőnek a hangtompító előtti része törik el, akkor a motor kipufogása olyan hangossá válik, hogy a kocsit nem szabad használni. De ebben az esetben Is segíthetünk magunkon a fent leírt módon. Sz. S. o fi ' Cd < c/s O S © V fi © u «C I 00 'S nS fi fii 00 I i '© o S.g £ <0 ^ > e <0 £2 00 2 © (Q E U ea ^ fH