Új Ifjúság, 1975. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1975-03-25 / 13. szám
11 KERESZTREJTVÉNY A tanftttk nap|a Vlzsiintes: 1. Sült tésztaféleség. 4. Angol köiszönités. 7. Lopva figyel. 10. Férfinév. 11. T6 olaszul. 12. NŐI becenév. 13. Kötőszö. 14. Bevágások vannak rajta. 15. Rettenetes fájdalmak. 16. Angol őrmester (fon.). 18. Gömör. 20. Angol ének. 21. Líra egynemű belül. 22. Visszaslről 23. Könyörgőtt. 24. Testrész. 25. Kutyafajta (ford.) 26. Kellemetlen rovar. 27. ... bán. Katona József Ismert színdarabja. 28. Tusa közepe. 29. ...fere Ikerszava. 30. Köszönöm franciául. 31. Gyaloglás. 33. Idegen nyelvű könyvkiadó vállalat Prágában. 35. Tévesen jegyes (éh.). 36. Március eleje. 37. Ceruza. 38. Elfogyasztja. 39. K-val a végén; pénzintézet. 40. Numero röv. 41. Argon vegyjele. 42. N6l becenév. 43. Krajcár röv. 44. Nem egészen tarka. 45. Déli- gyümölcs. 40. Muzsika. 47. Bordázott szövet. 48. Korhol és Irány. 49. A vlllamosteljesttmény mértékegysége (ford.). Függőleges: 1. A rejtvény első része. 2. Erre a helyre. 3. Bizalmas megszólítás. 4. Harc betűi. S. A rejtvény második része. 6. Paripa. 7. Hangszer. 9. Győrt sportegylet. 9. A retvény harmadik része. 11. Üres németül. 12. Angol király. 14. Kevert szer. 15. ... Immanuel, hires német filozófus. 16. Kovács németül (fon.). 17. Sajnos angolul, a harmadik betű kettőzve. 19. A szerelem Istene az ókort görög mitológiában. 21. Bilincs. 23. Könyörög-e? 24. Fafajta. 26. Ékezettel; folyó a Szovjetunióban. 27. Angol sör. 29. A teanövény alkaloidja. 30. Ezerötvenkettő római számmal. 31. Kevert moto. 32. Női név. 34. Azonosak. 36. Kicsike szlovákul. 38. A magyar operamuzsika megteremtője. 39. Szőrme. 41. Folyó Olaszországban. 42. A művészet franciául. 44. Levegő görögül. 45. Két vége vanl Beküldendő: a függőleges 1., S. és 9. számú sorok megfejtése. BRATISLAVA Kedd; 8.30 Tv-hlradó 9.00 Is- kola-tv 18.25 Csehszlovákia — Finnország Jégkorongmérkőzés 19.00 Tv-hlradó 19.45 Publicisztika 20.15 A sivatagon és az őserdőn át, lengyel filmsorozat 3. rész 21.00 Tv-hlra- dó 21.25 Publicisztika. Szerda: 8.30 Tv-hlradó 9.00 Iskola-tv 15.45 Hírek 18.20 Középiskolások műsora 17.20 Ifjú szemmel 18.00 Esti mese 18.10 Autósok,- motorosok 19.00 Tv-hlradó 20.00 Játékfilm 21.40 Tv- hlradó 22.00 Hangverseny. II. műsor: 17.35 Hírek 17.40 A férfihoz nem Illik a könny, szovjet film 19,00 Tv-hlradó 20,05 Ifjúsági klub 20.55 Dokumentumfilm 21.55 Tv-hlra- dó. Csütörtök; 8.30 Iskola-tv 18.40 Hírek 17.00 Bratlslaval Híradó 17.15 Fecske 18.00 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.25 Csehszlovákia — Finnország jégkorongmérkőzés 21.50 Tv- hlradő. II. műsor 17.45 Hírek 17.50 Vetélkedő 19.00 Tv-hír- adó 19.35 Mozgó laboratórium 20.00 Táncdalok 20.05 Szalmakalap, tévéjáték. Péntek: 8.30 Tv-hlradó 9.00 Hetedik mennyország, szovjet film 17.00 Hírek 17.15 Kicsinyek műsora 17.40 Tudományos magazin 18.00 Esti mese 18.10 Táncdalok 19.00 Tv-hlradó 20.00 Hazai tájak. Ünnepi hangverseny 21.20 Tv-hlradó 22.00 Messze van az ég, szlovák film. II. műsor: 17.15 Hírek 17.20 Német nyelvtanfolyam 17.50 Tudomány és technika 19.00 Tv-hlradó 19.35 Emmanuel Robles: Nyílt tenger, tévéjáték 21.15 Szórakoztató műsor. Szombat; 8.00 Katonák műsora 9.00 Tv-híradó 9.30 Klsfllmek gyerekeknek 10.10 Táncdalok 11.20 A tenger titka 14.15 Hírek 16.25 Csehszlovákia — USA jégkorongmérkőzés 20.00 Játékfilm 21.10 Tv-híradó 21.20 Hazai tájak, zenés találkozó Plsekben 22.25 Játékfilm. II. műsor; 17.35 Hírek 17.40 A fekete gyertya fénye, NDK kalandfllm 1. rész 18.40 Bábfilm 19.00 Tv-híradó 19.30 Természetfllm 20.00 Az NDK televíziójának zenés műsora 22.00 Hogy van ez Safranekéknál, jugoszláv film. Vasárnap; 9.30 Tv-hlradó 9.00 Kicsinyek műsora 9.45 Három dió Hamupipőkének, cseh film 11.10 Mezőgazdasági magazin 11.40 A Sportka nyerőszámainak húzása 14.00 Operarészletek 15.00 G. Olo- vacky: Micsoda osztály, tv- fllm 15.40 Hangverseny 17.05 A csapda, cseh film 18.40 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19,25 Csehszlovákia — USA Jégkorongmérkőzés 21.15 P. C. de la Barca: Pénztelen komédia, tévéjáték. II. műsor; 18.55 Hírek 18.10 Bratlslaval Híradó 18.25 Dokumentumfllm 19.00 Tv-híradó 19.35 Kamerával az úton 20.00 Jaromil Jlreá: Kl- rálynyltás, tévéjáték 21.35 Hírek. BUDAPEST Kedd: 17.33 Hírek 18.05 Falujárás 3. rész 18.45 Játék a betűkkel 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Idősebbek Is elkezdhetik, tévétorna 20.05 APN-fllmnapok 20.25 Hogy érzi magát, elvtárs? Dokumentumfilm 21.15 A nagy zenekar 22.05 Tv-híradó 22.15 Nyitott ajtó. Szerda; 17.18 Hírek 18.05 APN-fllmnapok 19.10 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Tyumen — az olaj és a gáz klncsesháza 20.25 Franciaország — Magyarország lahdarűgó- mérközés, közvetítés Párizsból 22.20 Tv-híradó. Csütörtök: 16.40 Irány az egyetem. Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra 18.08 Hírek 18.45 APN-fllmnapok 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Színházi világnap. Csehov: Három nővér, dráma két részben 22.25 Tv-híradó 22.35 Pillantás a karcsal dombról, dokumentumfllm. Péntek: 16.55 Hírek 17.00 Négy keréken Indiáig. NSZK- fllmsorozat 5. rész 17.30 Látókör, a Tv-polltlkal vitaestje a szocialista demokráciáról 18.15 öt perc meteorológia 18.20 APN-fllmnapok 19.45 Az ember és a föld, dokumentumfilm 19.15 Esti mese 19.30 Tv- híradó 20.00 Idősebbek Is elkezdhetik, tévétorna 20.05 A Thlbault család, francia tévéfilm 6. (befejező) rész 21.40 A szülők, nevelők magazinja 22.30 Tv-híradó. Szombat: 15.30 APN-fllmnapok 18.00 Tények és évek, dokumentumfllm 17.00 Hírek 17.05 Miről ír a világsajtó 17.50 A látás hatalma 18.10 József Attlla-szavalóver- seny 19.00 Hogyan tanult meg az ember repülni? Csehszlovák rajzfilm 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-híradó 20.00 Sólyom László A bohóc felesége, tévéfilm 20.50 Magyarországi néptáncok 21.00 Szerelmesfllm (Ism.) 23.05 Tv-híradó. Vasímap: 15.45 Delta, tudományos híradó 18.40 A látás hatalma 18.10 Hazánk Magyarország doku- mentumfllm-sorozat. 12. rész 18.40 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek, sporthírek 20.10 Hazai esték, záróadás 22,40 Hírek 22.45 A felügyelő. Kiáltás az ablak alatt, bűnügyi tévétllm. A Csehszlovák Rádlé magyar nyelvű adásának műsora Kedd: 7.00 Hírek 7.15 Reggeli zene 7.25 Sport és muzsika 10.00 Iskolások műsora 12.00 Hírek 12.10 Rádióegyetem 12.25 Szórakoztató zenei félóra 14.30 BETEGSÉG 'ftz asszony kezében az orvosi kiésdkönyvet szorongatva rendkívül izgatottan szól a férjének. — Hát nem megmondtam, hogy beteg vagyok. Most már azt Is tudom, mi a bajom. Ide hallgass, mi áll itt; „Ennek a betegségnek a kezdeti stádiumában az égvilágon semmi tünete sincs, s a beteg teljesen egészségesnek érezheti magát.“ Látod, minden szakasztott úgy van, mint nálam. TAPASZTALAT — Uram, én tapawtalatböl állíthatom, hogy a nők Jobban bírják a fájdalmat, mint a férfiak. — Kicsoda ön, hogy mindezt ilyen határozottan állítja? — Cipőbohi eladó. KALAP — Mit 'Iátok? Már megint egy új kalap? Honnan van? — Vásároltam. — Es honnan vetted rá a j>énzt7 — Találta m. — Hol találtad? U — A jjénztárcádban. Iskolások műsora 15.00 Tanuljunk szlovákul 15.10 Tánczenei koktél 15.30 Hlrak 15.40 Napi krónika. Szerda; 7,00 Hírek 7.10 Reggeli zene 12.00 Hírek 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor 12.30 Filmzene 15.00 Tánczene 15.30 Hírek 15.40 Napi krónika. Csütörtök: 7.00 Hírek 7.15 ReggeU zene 10.00 Iskolások műsora 12.00 Hírek 12.10 Szülőknek nevelésről 12.30 Szórakoztató zene 12.55 Hírek 14.30 Iskolások műsora 15.00 Egészségügyi tanácsadó 15.10 Az operett világából 15.30 Hírek 15.40 Napi krónika. Péntek; 7.00 Hírek 7.10 Napjaink margójára 7.15 Reggelt zene 7.30 Egészségügyi tanácsadó 12.00 Hírek 12.10 Mezőgazdasági félóra 12.40 Rövid zenés műsor 15.00 Fúvószenekarok műsorából 15.30 Hírek 15.40 Napi krónika. Szombat: 7.00 Jó reggelt 10.00 Hírek 10.15 Nagy mesterek müveJböl 11.00 Tudomány és technika 11.20 Tánczene 11.40 Gazdaságpolitikánkról egymás közt 12.00 Hírek 12.10 Az opera kedvelőinek 13.00 Tükör 13.20 Magyar népdalcsokor 14.00 Kontaktus 15.00 Tíz perc Irodalom 15.10 Hang- lemezkiadó vállalatunk újdonságai 15.30 Hírek 15.40 Napi krónika. Vasárnap: 7.00 Hírek 7.10 Népszerű vonószenekarok műsorából 7.55 Hírek 8.00 Barangolás Zeneországban 8.30 Mesemüsor 8.45 Ismert melódiák 9.00 Rádióegyetem 10.00 Látóhatár — Irodalmi műsor 10.20 ismert Instrumentális hangversenyek 11.00 Társadalmunk Időszerű kérdései 11.10 Tánczene 12.00 Hírek 12.05 Jó ebédhez szól a nóta 12.30 Bálint bátyó beszél 13.00 Zenés riportműsor 13.40 Kedvelt dallamok 14.00 Zenés köszöntő. KÜLÖNBSÉG — Már megint részegen jöttél hezal szony a férjét. — Nem jöttem! HoztakI sylija az aszKESES Egy férfi a felesége kíséretében tnegérkezlk a színházba és átnyújtja a jegyét a jegy szedőnek. — Sajná'loni, uram — mondja a jegyszedő —, de e- zek a jegyek nem érvényesek, a tegnap esti előadásra szóltak. — Hát nem megmondtam, fiam —• fordul méltatlan- kődva a férj a feleségéhez —, hogy elkésünk? TORTA A vendég egy egész tortát rendel a cukrászdában. A felszolgáló az asztalra teszi a tortát és udvariaMn megkérdi; — Tizenkét szeletre vágjam? — Nem, kérem, csak hat szeletre. Tizenkettőt nem tudnék megenni. PANASZ Az ígazgatö panasSkodtk: — A titkárnőim nem tud jól gépírni, és állandóan saemteJen válaszokat ad. — Miiért tűröd? — Ha nem lenne Olyan jó a gyerekeinkhez, már régen beadtam volna a válökeresetet.' MEGOLDÁS — Képzeld, száz IHer benzint vettem I — Honnan volt ilyen sok pénzed? — Eladtam az autómat. KOMOLY SZÁNDÉK A mama aggodataasan faggatja a lányát: — £s mondd, a barátodnak komoly szándékai vannak? — Blztosanl Csak még nem tudom, hogyan bírjam öt rá... Mi újság az autópiacon? A Mototechna tavaly ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját. Volt Is mit iinnej>eini, hiszen Jól dolgoznak; jubileumi évükben jjéldául 103,9 százalékra teljesítették tervüket. Amit úgy Is kifejezhetünk, hogy 170 millió koronával tetézték előirányzott bevételüket. Ebbe természetesen a kocsleladásokon kívül a javításból és pótalkatrész-eladásból származó jövedelmet is be kell számítani. Nézzük azonban, mire számithetunk ez idén! Idei eladási tervük 145 000 kocsi, de a Mototechna 150 000 autót vásárol fel. Arra is felkészül, hogy idén még inkább megnövekedik a kocsUgénylók száma. A legkeresetebbek természetesen idén is a hazai gyártmányú autók lesznek. Mintegy 64 500 Skoda-kocsí került piacra, és 250 üzletben árusítják őket. Rövidesen megjelenik a raktározási technikában a számítógép Is. Ennek az' lesz az előnye, hogy nemcsak a raktár- irányítás korszerűsödik, hanem azt Is figyelni tudják, hogy az egyes kerületekben melyik fajta kocsiból mennyi kell. A pőtalakatrész-ellátásban javulás áll ugyan be, de ez sem elégíti ki még az igényeket. Csehszlovákiában ugyanis a pótalkatrészfik Indoikolatlan felhasználása igen nagy. Amíg világméretben 10 százalék az alkatrészfogyasztás, addig nálunk ennél sokkal nagyobb. Ezt a túlzót fogyasztást úgy akarja csökkenteni a Mototechna, hogy korszerű saervlz-el- érusít6I»elyeket létesít. Milyen kocsik között válogathatunk? Említetük már, hogy 64 500 Skodát hoz forgalomba a Mototechna. Olvasőínk arra is kíváncsiak azonban, hogy lesz-e megfelelő választék a külföldről behozott autókból. Mivel az autók behozatalával Csehszlovákiában egyedül a Motokov külke- reskedelml vállalat foglalkozik, itt kérdeztük hát meg, hogy milyen külföldi kocsikkal látják el 1975-ben a Mototechna üzletelt ^ raktárait. Idén a legtöbb személygépkocsit a Szovjetunióból várjuk. A 408-^as, a 412-es és a 427-es Moszkvicsból mintegy 10 000 darabot kapunk, Volgából 5360 darabot tmj)ortálunk. Kedvencünkben, a Zsiguliban az idén sem lesz hiány: 42 000 darabra, ezek közt 29 000 darab 2101-esre kötöttünk szerződést. Újdonság lesz a 21011-es változat, amelyet most vizsgáztat az üzem. Ha minden „jól megy“, akkor az év második felében ebből Is kapunk 5000 darabot. Itt említjük meg, hogy a szovjet autókkal kapcsolatban három jubileumot Is „ünnepelünk“ az 1975-ös esztendőben, Az első behozatali szerződést épfien húsz esztendeje írtuk alá, az Idén érkezik hazánkba a 100 000. ZsiguU-ikocsI, az eddig importált kocsik .száma jjedlg ugyancsak ebben az esztendőben éri el a negyodmiUomodtk darabot. Beszéljünik azonban a többi gyártmányokról Is. A lengyel Fiatból 0000 darabot hozunk be, 1300-asokat és 1500-aso- kat. E kocsik szerelmesei azonban ne Ijedjenek meg, hogy hamar elkapkodják ezt a néhány ezer autót. Szó van ugyanis arról, hogy a második fél évben ú- jabb 6000-rel emelik a kvótát. A román Dáciából 2500 darabot ren- delitünik, de ebből is „duplázni“ szeretnénk. Az NDK-ból 8000 Trabantot és 7000 Wartburgot hozunk be. Sokat beszélnek az új jugoszláv kocsiról, a Zastaváról is. Tavaly 2500 darabot vásároltunk, és leméljük, hogy 1- dén a második fél évben Is megkapjpk ezt a mennyiséget. Szóljunk azonban néhány szót a kapitalista országokból behozott kocsikról is. Mindenekelőtt azt kell megemlíteni, hogy Idén ezek az országok kétszer annyi kocsival gyarapítják a választékot, mint 1974-ben. Fiat 127-esból és a Fiat 183-ból 700, Simcából 301, Chryslerből 200, a SAAB 49-esböl 30, Renault- ból pedig 500 darabot rendeltünk. Lehetséges azonban, hogy 250 Ford Cortí- nát (160-asból) Is behozunk. Természetesen az itt felsoroltak közé nem számítottuk be a Tuzexben vásárolható kocsikat. És még egy kellemes újság: lehetséges, hogy néhány száz tavalyról megmaradt autót még ebben a tavaszt Idényben kedvezményes áron kiárusít a Mototechna nemzeti vállalat. (neumann) TÁRSAT KERESNEK 158/19. kékszamú, hosszú szőke hajú lány vagyok, szeretem a könyveket és a természetet. Jelige: Vérpiros rúzsa. 18 éves vagyok, 18-21 éves fiatalokkal leveleznék. Mészáros Cecília, 900 44 Tomaáov 381, okr. Bratislava-vldlek. 21 éves vagyok, Zsiga István, 78-1 Pécs, P. t. 248./A. Magyarország. 20-21 éves fiúkkal leveleznék. Szeretem a könyveket és a tánczenét. Petényi Katalin, 991 28 Dalinka 135, okr. Vei. Krtli. 17 éves vagyok, szeretem a zenét és a könyveket. Farkaé Zsnzsa, 900 44 Tomaiov 213, okr. Bratislava-vldlek. 15/169. barna hosszú ha]ú lány, akt szereti a sportot és a beat-zenét, 15-18 éves fiatalokkal levelezne. Bodnár Éva, 979 01 Rim. Sobota Hviezdoslavová 25. 18-18 éves fiatalokkal leveleznék. Csizmadia Katalin, Zsalkovicz Valéria. DM prt SPTS, 929 01 DBnajská Strada. 15 éves vidám lányok vagyunk, szeretjük a beat-zenét és a szép könyveket. 18-18 éves fiúkkal leveleznénk. Jeligék: Napsugár; Holdtény. 23 éves érettségizett, szőke lény vagyok, szeretem az Irodalmat és a természetet, szinészképeket és képeslapokat gyűjtök. Tóth Olga, Strada: Garü Nr. 36, Topllta, Jnd: Harghita Románia. 18 éves vagyok^ szeretem a beat-zenét és az autósportot, színes képeslapokat gyűjtök. Klembala Marlca, LIpová 81, 049 41 Krasnohorské Fodhradie, okr. RoZiiava.