Új Ifjúság, 1974. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1974-12-17 / 51-52. szám
ft »ft» f 14 üj i?Alfí látta az „Éjféli cow ni\l boy“ című amerikai filmet, az igazat ,^d nekem abban, hogy a sánta és csúf portorlkö! sorsú Időzött szerepét játszö Dustin Hoffman személyében ritka tehetségű színészt ismertünk meg. Amtt ebben a filmben művel, az valóságos szInésBkoncert. A Kis nagy emberben Is csodálatos alakítást nyújtott. Eddig ösz- szesen hét filmet forgatott, s mindegyik nagy sikert aratott. Mind a hét filmjében más szerepet alakított, mind a hét fllmjé- l>en új Dustln Hoffmant Ismerhettünk meg. Szinte az az érzésünk, hogyegy- egy filmje után kifújja magát és azt mondja: „No lássuk csak, ml újat tudunk még csinálni?“ És tud. Pedig róla aztán a legnagyobb elfogultság mellett sem mondható el, hogy szfnészalkat. Nem szép fiú, nem szélesvállú, nem megnyerő külsejű, ám ha megjelenik a filmvásznon, egyszeriben meghódítja az emberek szívét. Első tllm}éért,‘' á Dlítíoitfááérf''' még csak húszezer dollárt kapott, pedig akkor mér huszonnyolc é- \es volt A másodikért már kétszázötvenezret írtak a javára. A harmadikért lelmllMót. Mert köz ben az történt, hogy a Diplomás után egy évvel elkészült az Éjféli cowboy, és egyszeriben világviszonylatban elismert sztár lett belőle. Már a Diplomást is az amerikai és a nemzetközi szakvélemény a filmtörténet tíz legnagyobb alkotása mellé „helyezte“, az Elfújta a szél meg a Hófehérke és a hét törpe szomszédságába. Pedig ismét azt kell hangsúlyoznom, hogy Dustln Hoffman nem olyan filmhős, mint Clark Gable, Gary Coo per, Gary Grant vagy Marlon Brando, a hölgyek bálványa. A közepesnél Is alacsonyabb termetű, kurta lábú, nagy fejű, nagy orrú. Nincs benne semmi a hódító szép fiúkból vagy a mindent legyőző hősökből. Istenméretű filmsztárok helyett átlagember-méretű ember jelenik meg a filmvásznon Dustln Hoff man személyében. Benne egy új fajta közönséglgény öltött testet A néző torkig van a mítoszokkal, a filmben Is mindennapi önmagét szeretné viszontlátni, még ha ba ■’naus is ä" viszofirram.’- • „The straw dogs“ című filmjé nek felvételei közben 1971 kora tavaszán Dustln Hoffman elmond ta egy újságírónak, mennyi a félelem benne: — Igen, ma sikerem van. De hát ml a siker? A félelmek tárháza. Ügy növekszik az emberben a félelem, mint a rák. Félelem attól, hogy egyik napról a másikra vége lesz. Én mindig is tele vei tam félelemmel. Féltem a haláltól. A felhőkarcolóktól. A háborúktól. Az emberektől. Az emberiség azzal kezdi, hogy szeressük egymást, s azzal végzi, hogy öljük meg egymást. Pedig kell, liogy az emberek .szeressenek engem. Ezért is lettem színész. Amikor kicsi voltam, mindenki óriásnak számított mellettem. Bosszantottak. Mindig a nevemmel bos.szantottak. Azt mondták rám: „Dnsty“, vagyis poros. Vagy azt, hogy „Dubstin“, ami viszont szemeteslMát jelent. (om Hoffmant. Mély meggyőződésem, hogy sokkalta „olaszabb“, mint én vagy több született olasz színész. Annak idéjén rövid levelet írtam neki, megmondván: mi lenne a film. Ogy küldtem el, mint a palackpnstát. Aztán meg is feledkeztem róla. Egysze csak Hoffman keres Amerikából telefonon, Tetszett neki az ötlet. Dustln Hoffman akkor már túl volt A kis nagy ember sikerén. Azzal J-ött át Európába, hogy Itt érdemes még filmet forgatni, és hogy — véleménye s2«rínt — Alberto Sordl a vlíág legnagyobb komikus színésze. A Germl-'fUm külső felvételét Ascoll Ploenóban készültek. Egy olasz lap így kezdte a Flnche di- vorzio non vl separl-ről szólő riportját: ,.Dnstin Hoffman egy éra alatt ötszáznyolvanhatezer Hrát keres“... Az annyi, mint._ számoljuk csak kll Szép órabér az egykor agyon- esúfolt Dusttnnak. A magánéletben leginkább az Éjféli cowboyban alakított szerepéhez hasonlít. Félsaeg, beszólni nem nagyon szeret, sokkal többet tud kifejezni a mozdulataival és arcjátékával. Harmincnégy éves, két kislány apja... DUSTIN HOFFMAN A KIS NAGY EMBER — A gimnázium után elmentem Los Angelesbo. a főiskolára zongorát tanulni. Arra gondoltam: hí rés leszek, mint... Meguntam Ba ehet, Beethovent, a dzsessz kéz dett érdekelni. AzI is meguntam. Beiratkoztam az orvosi karra. Gondoltam, olyan híres leszek, mint... Egy év múlva kidobtak. Egyszóval rengeie.g mindem megpróbált, amíg a színészetig ju tott. Zongorázott egy tánciskola iwn, volt nyomdász, volt Ejépiró. ápoló egy Ideggyógyászati Inté zetben Tízéves nyomorgás után a váratlan siker, a Diplomás ióvoi- fábó! Ismertté vált a neve. Aztán kövefkezett az Éjféli cow boy sikere, Pietro Germl, a világhírű olasz lendező 1971 őszén Dustln Hoff- mant hívta meg a „Flnché dlvor- zio nan vl separl“ című filmje főszerepére Stefánia Sandrellt és Caria Gratrirra partneréül. — Már a forgatőkönyv írása közben Dustin Hoffmanra gnndol tam — mondta a rendező. — Ez a Férfitípus kellett nekem a szerepre. Nagynevű színésznek tarVinORIO DE SICÄ NEM MOSOLYOG TÖBBE Nem a leghálásabb dolog karácsonykor nekroilögot Imi. S különösen nem hálás egy olyan szlnészegyénlségröl, mint Vittorio De Sica. Vigasztalódjunk talán azzal, hogy bármikor alkalmunk lesz még a filmvásznon megcsodálni páratlan tehetségét Pontosan negyvenöt évig raosolyogtatta a színház és mozinézök millióit. November 13-án érkezett a szomorú hír, hogy Vitto rlo De Slca nem mosolyog és moso'lyogtat többé. Utolsó filmje. Az út befejezése után, 73 éves korában elhunyt. A háború utáni olasz filmművészet leg kimagaslóbb egyéniségei közé tartozott. Luchino Vlscontíval, Roberto Rossellilnível, De Santlsszal, Latluadávai és másokkai megalkotta az olasz neoreallzmust, amely megújhodást jelentett a világ egész filmművészetében. Az alkotók figyelme az égető tár sadalml problémák felé fordult. A filmek hősei kisemberek, munkások, munkanélküliek, az élet perifériájára szorult személyek lettek. Pedig De Sica világfiként, bonvlvánként. örök amorózóként, Don jüanként Indult. Egy érdekes esetet mesélt róla anijak !• dejíán Mario Camertnl, a neorealízmué előtti ftlraikorszak legnagyobb hatású olasz ren dezője. A kimondottan antifasiszta rendező — akinek az egyik filmje díszbemutatóján Mussolini a következő szavakkal csapta a földhöz a székét: ,.Ió politikai érzéke van ennek a Camerininek a fasizmus tizenharmadik évében, mondhatom!“ — így nyilat kozott De Slcáról, amikor kiszemelte „Az emberek milyen gazemberek“ cfmű film jének a főszerepére. — Miért választotta, hiszen De Sica ed dig sose játszott munkásokat? — kérdez ték tőle. — Igaz. Mindig csak világfikat játszott Olyanokat, amilyeneknek az önelégült o lasz polgárság képzelte megát. De volt va lami ironikns-kritikus felhang e játékában. Tudtam, hogy okos, jé érzékű ember, akii érdekelnek a „nem ábrázolt“ osztályok“, ezt később, mini rendező be is bizonyitot- ta. Biztos voltam benne, hogy remekül el fugja játszani Az emberek milyen gazemberek sofőrjét. A filmgyárban nekem támadtak, mit akarok ettől a nagyvilági színésztől, ez sose lesz hiteles munkás. Nem volt igazuk. Ő és egy dal, a Beszélj ne kein a szerelemről. Marin lett a film sike rének záloga. Kt hitte volna, hogy a magas, míndí.g elegáns, tisztes, öszes halántókú férfi Immár negyvenöt éve mozog a világot jelen-tő deszkákon. Közel fél évszázados, sokszor túlfeszített munka áll mögötte, amelynek kezdetét a színház jelentette. Vittorio De Sica első slkeielt színpadon aratta — a színház Iránti vágya azóta is cslllapltatlan volt. Filmjeinek szereplőit is igen gyakran összegyűjtötte, és szabályos olvasópróbát tartott velük, ami a film világában általában szokatlan jleenség. Életműve furcsa kettősségek sorozata: egyfelől megrázó drámák másfelől hallatlan könnyedséggel, vásott rögtönzéssel meg alkotott komédiák és karakteieik. Tragédiáról komédiára, komédiáról tragédiára váltott olyan könnyedséggel, ahogyan csak kevesen tudnak. — Nincs tiszta műfaj — mondta De Sica. — Én különben sem a műfajt, hanem az igazságot kerestem. Ez sosem voll köny nyű. A filmben és egész életemben sokat kellett „iparoskodnoni“. Sokszor vállaltam kedvem ellenére valamilyen feladatot csak, azért, hogy kél ilyen munka közben el készíthessem a magam filmjét, amely nem volt mindig jövedelmező. Amikor anyagilag megbuktam, mindig a „színész“ De Si i:a segített ki. Páratlanul gazdag életművének jeientós lésaét ml Is láthattuk, s ha választani kel .enne, hogy mikor nyújtotta a legjobb tel jesítményót, nem lenne könnyű. Talán a ..Kenyér, szerelem...“ sorozat Maresclalló |át, ezt a rohamslsak-szerü föfedőbon, a ranysújtásos zubbonyban feszítő, folyton folyvást szerelemre lobbanó kisvárosi ren dőrörmestert emeljük ki. Láttuk Izzóan feszült, nagy drámai szerepekben Is, plédául a Della Rovere tábornokban, és neoreallsta alkotásokban, amelyekben nem jelent meg személyesen a filmvásznon, de amelyekből kiérződött rendezőt ízlése, mesterségbeli tudása, s nem utolsósorban a társadalmi kérdésekben va ló pontos tájékozottsága. 0 volt az első, aki a háború után szaki tott a negyvenes évek érzelgós-hazug ko médiáival. Elkészítette „A gyermekek ti gyeinek bennünket“ című pszichológiai tör ténetét. Amikor a lapok az olasz ga^da sági föllendülést reklámozták, 6 a klraka tok mögé pillantott,' és megalkotta a Fit a rács mögött, a Biciklitolvajok, a Csoda Milánóban és az Umberto D című filmé keh George Sadoul, a filmművészet talán leg jobb Ismerője a film remekművének nevez te ezeket az alkotásokat. S különösen ta lálóan állapította meg, hogy mindegyik vád irat az olasz társadalmi rendszer fonák ságai ellen. Valamennyi említett film kiváló alkotás, hiteles tudósítás Olaszország életéről. KöWmá zös lényeges vonásuk az éles társadalom- bírálat és a . humanizmus. A kora és tár- sírdBlma iránt felelősséget érző és válla- ó nagy művész vallott ezekben a filmekben az elesettek, a nincstelenek, a munka- nélkültek, a háborút átéltek mellett, s azok ellen, akik mindezt az emberiség nyakába zúdították. Nagyszerű színész pedagógus lehetett volna belőle. Tőle mindig lehetett tanulni. Emlékezzünk csak az „Egy asszony meg a íánya“ (La Ciocclara] című filmre,s annak fösaereplőjére, Sophia Lorenre. fae SI cával együttiáűködve teljesedett ki tgazl .képessége. Ez a szerep különben Oscar-dl- jat hozott neki. Ki tudja, ml lett volna belőle De Sica nélkül. De Sica amatőrökkel Is szívesen és ko moly eredménnyel do'lgozott. A „Csoda Milánóban“ valamennyi szereplőjét az életből, ahogy mondani szokás „az utcáról“ választotta, mégis remekművet készített ve lük. Filmjei megalkotása előtt és közben rendkívül lámpaiázas volt. Ojságírókat sohasem fogadott. Habár lámpaláza rendszerint indokolatlan volt, ó mindig óvatos ős kételkedő maradt. Egyik ismétlődő szólása: — A film sokban hasonlít egy indulás előtt álló hajéhoz, amely előtt bizonytalan és hússzá út áll...“ Mesélik, hogy legelső filmje óta szokása az első jelenet felvételeko-r egy palack pezsgőt ütni a felvevögéphez — mint a ha jóavatáson. Egyébként a legnagyobb hő ségben Is begombolt gallérral, nyakkendő vei, fehér szalmakalapban dolgozott, ma gasra emelt rendezői székéből szigorú pa rancsnoklflént irányította népes „hadsere gét.“ Mihelyt valamilyen részletesebb uta sitásról volt szó, megmutatta a színészek nek, mit hogyan kell alakítani Játszott, komédlázott — szívesen, kedvtelésből és szenvedélyesen. „Bemutatója“, után „művészet“ volt elrontani a jelenetet. Hangulata, mint egész egyénisége is változóan sokszínű volt. Ismeretes, hogy c .gész gyűjteménye volt tengetészsapkákból. Munkatársai már a sapkája színéről tud ták, milyen hangulata van. Amikor kékszí nüt viselt, gondterhelt, ha fehér színűben jelent meg, jókedvű, a világoskék pedig azt Jelentette, hogy aznap különösen Jó a hangulata. .Akkor ki nem fogyott a tréfábft; é? élcelődésbőlíiáf Ilyen volt... Az oldal anyagát írta. PALÄGYI LAJOS