Új Ifjúság, 1974. július-december (23. évfolyam, 27-52. szám)
1974-11-05 / 45. szám
n KERESZTREJTVÉNY Benjámin László „Emlékkönyvbe* c. versábSl Idézőnk, mely így kezdOdlk „Voltál érzelgOs martalöc.. .* folytatása a vízszintes 1, függőleges 1, és 15. sorban. BekOIdendO e sorok megfejtése. vízszintes SOROK: 10. Lágy szflrkeszinű fém. 11. A Halotti Beszéd Ismert szava. 12. Folyö spanyolul. 13. Römal ketté. 14. Háziállat névelővel. 18. Török név. 18. Kezében fog. 20. Női név. 22. Eszes. 24. Nem Ul. 25. Daru. 27. Gyulladás. 28. Hangta lan lát. 30. Zola személyneve. 32. ökl 33. Tisztit. 35. Számnév. 36. Hamis. 38. Mondta. 41. FolyO Olaszországban. 42. Oléda. 44. Nem Ilyen. 45. .. .cer, kontár. 46. Vad. 48. Tíz angolul. 49. A. L. N. 50. A föld Istennője. 52. Alak. 55. Szlovák személyes névmás. 58. Vízinövény. 57. TlltOszO. 58. FolyO Romániában. 59. Nem valOdl. 81. Zamat (ford.). 82. Szegény németül. 83. Hegycsúcs. FÜGGŐLEGES SOROK: 2. 0 szlovákul. 3. Nem engedélyez. 4. Kerti szerszám. 5. Francia névelő. 6. Német személyes névmás. 7. Ital. 8. Redőny. 9. Sportág. 14. Nem egészen balra. 17. Kevert lyuk. 19. NŐI hangnem. 20. Lám. 21. Török férfinév. 23. Oki 26. Gyilkolt. 29. Nemzetközi segélykérő Jel. 31. Egy németül. 34. Beszédrész. 37. Hajő szlovákul. 39. FolyO Erdélyben. 40. Tánc. 41. Stagnálás. 43. Fogaimmal szétraorzsolom. 45. Szlovák terv. 47. Szlovák föld. 49. Americium vegyjele. 51. Kevert nyári. 53. Tied németül. 54. Gyümölcs. 58. Érzékszerv. 80. London része. 82. Ad acta. 63. Folyó Szibériában. 84. Ezerötszáz rOmal számmal. 85. Ismeretlen névjele. BRATISLAVA Hétfő: 15,25 Pedagógusok műsora. 18.05 Német nyelvtanfolyam. 18,30 Sportmagazin. 17,00 Slovan Bratislava — Skoda Plzeii labdarúgó- mérkőzés. 19,00 Tv-hlradó. 19,30 Hazat tájak. 19,50 I. BukovCan: A karnevál első napja, színházi közvetítés. 21,40 Tv-híradó. 22,00 Pártoktatás. Kedd: 14,40 Iskola-tv. 17,05 Ifjúsági műsor. 18,00 Esti mese. 18,10 Vetélkedő. 18,50 A bűnügyi rendőrség nyomoz. 19,00 Tv-híradó. 22,15 Az acélt jnegedzlJt, szovjet filmsorozat. 4. rész. 21,20 Tv-hlradó. fi. műsor: 17,30 Hírek. 17,40 Bnatíslaval híradó. 19,00 Tv-híradó. 19,30 Ismérd meg hazánkat, vetélkedő. 20,25 Ifjúsági vetélkedő. 21,35 Tv-hfradő. . Szerda: 15,50 Hírek. 17,00 Ifjú szemmel. 18,00 Esti mese 18,10 Motorosok műsora. 19,00 Tv-híradó. 20,00 Szovjet táncdalok hazai énekesek előadásában. 21,00 Tv- hlradó. 21,25 Emberek, képek, események. II. műsor: 17,20 Hírek. 17,25 Ne csalj kedvesem NDK-ÍHm. 19.00 Tv-híradó. 20,00 Nylrfallget, lengyel film. 21,25 Vlcenzá- ból Velencébe, rlportfllm. Csütörtök; 7,45 Helyszínt közvetítés a NOSZF 57. év- fordulójáoaik ünnepségeiről. 11.00 Az Alekszandrov-e- gyüttes műsora. 18,40 Hírek. 17.00 Fecske. 17,40 Riportfilm. 18,00 Esti mese. 18,10 Szovjet táncdalok. 19,00 Tv- híradó. 20,10 LJnbov Jarová- Ja, szovjet film. 21,50 Dokumentumfilm. 22,20 Szovjet balett. 23,00 Otíirajz-tllm. II. műsor: 17,15 Hírek. 17,25 A görög művészet. 18,05 Bratislava! híradó. 18,20 Du- áan Grúfí énekel. 19,00 Tv- hlradó. 19,45 Klsftlmeik. 20,00 Grieg: Peer Gynt, színházt közvetítés. Péntek: 8,30 Tv-híradó. 13,25 VSS Koálce — Slávla Praha labdarúgó-mérkőzés. 15;30 Cirkusz. 16,20 Judlta Harajdová: Marljka, Ifjúsági rádlöjáték. 18,00 Esti mese. 19,00. Tv-hlrad6. 19,30 Klsfll- mek. 20,35 Dlvatbemutatő. 21,20 Tv-híradó. 22,10 Hó- kusz-pókusz, NDK fllmvígjá- ték. n. műsor: 17,45 Hírek. 17.55 H. KrlJíanová-Brindzo- vá: Egy udvarban, ifjúsági tévéjáték. 18,45 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. 20,05 Jflek; Várakozás, tévéjáték. Szombat: 15,10 Sebastian a rejtélyek hálójában. 16,25 Sldvan Bratislava —• SONP Kladno Jégkorong-mérkőzés. 19.00 Tv-híradó. 20,00 Szeretni az embert, szovjet film. 21,05 Tv-híradó. II. műsor: 17,35 Hírek. 17,45 Mihály úr kalandjai. 18,45 Esti mese. 19,00 Tv-híradó. 19,30 Vadásztörténetek. 20,00 Esztrádműsor. 21,15 A férfi, a nő és a gyerek, NDK-tllm. Vasárnap; 11,25 A Sportka számainak húzása, 11,35 Katonazene. 15,30 Hírek. 17.00 A Három testőr, francia film 1. rész. 18,40 Esti mese. 19,00 Tv-hlrad(5, sport. 20,00 K. Szimonov: Az orosz kérdés. 21,30 Tv-hlradő. 21.50 Megemlékezés J. Sver- máról. 22,20 DmltriJ Alek- saejev zongorázik. II. műsor: 17,15 Hírek. 17,25 Bratislava! híradó. 19,00 Tv-híradó. 19,35 A Balaton északi partja. 20,05 A mészáros, fraocla-olasz film. 21,35 Zenei krónika. 22.05 Hírek. BUDAPEST Kedd: 9,30 A négy alapelv. A TV politikát tanfolyamának adása a honvédség részére. 17,45 Hírek. 17.50 összefoglaló az FTC— Llverpood labdarúgó KEK- mérkőzésiröl. 18,40 Játék a betűkkel. 19,15 Esti mese. 19,30 Tv-híradó. 20,00 Fuss, hogy utolérjenek, fllmvlgjá- ték. 21,25 Két színész — egy szerep Gogol: Revizor című komédiájának polgármestere szerepében Kállai Ferenc és Kírtll Lavrov Le- nlngrádban és Budapesten. Szerda: 17,13 Hírek. 17,20 Sakk-matt. 17,40 Papírsárkány. 18,20 Nyomdák, könyvek, lapok, rlportfllm. 19,00 Esti mese. 19,15 Ünnepi köszöntő a NOSZF évfordulójára. 19,30 Tv-híradó.. 20,00 Borisz Vaszlljev: Csendesek a hajnalok. 21,45 Tv-híradó. 21,55 FC Magdeburg — Bayern München BEK-labdarú- gó-mérközés közvetítése Magdeburgból. Csütörtök; 7,55 Kapcsoljuk Moszkvát, közvetítés a VöTjös-térről. 9,10 Csak gyerekeknek. 10,10 Anicska Iskolába megy, csehszlovák játékfilm. 11,30 A fehér gólyák hazájában, szovjet rö- vídtllm Moldáviáról. 14,13 Csatő Pál: Megházasodtam, tévéjáték. 15,00 Az AlaosonyBeszkidek, lengyel rövld- ftlm. 15,20 Nótaszó Esztergomból. 15.40 Ogetőverseny közvetítése a Kerepesi úti . pályáról. 16,15 Kisfllm. 16,25 Csehszlovákiában Jártunk, I- rók, költők műhelyében. 17.30 Felfedezettetnk: Eduard Tatevoszjan műsora. 17.55 A cirkusz csillagai, francia film. 18,45 Esti mese. 19,05 A NOSZF évfordulóján. 19,30 Tv-híradó. 20,00 A tavasz 17 pillanata, szov- let filmsorozat VI. rész. h.lO Zenés film. 21,20 Modern Idők, amerikai film. Péntek: 17,08 Hírek. 17,15 .A Vash-folyó völgye, szovjet rövIdfUm. 17,40 .Az ö- röklődés titkai. 18,25 öt perc iheteoroiógla. 18,30 A megvalósulás útján. 19,10 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 A napsugár nyomában, ismeretterjesztő fliínsorozat VI. rész. 20,30 Swift: Gult- ver a törpék országában. E- lektronikus szatíra. 21,50 Rendezte Horváth Adám. Szombat: 16,15 Unokáink Is látni fogják; Vita a mai építészetünkről. 17,30 Hírek. 18.10 Parabola. 18,35 Szóljatok regélők I. rész. 19,15 Cicavízió. 19,30 Tv-híradó 20.00 Szombat este... kb. 22.55 Tv-hlradó. 23,05 A buszon, angol tévéfilm sorozat. Vasárnap: 13,50 Bulgária — Magyarország labdarúgó- mérkőzés, közvetítés Várnából. 15.50 Klstilm. 16,15 Szép tiszta Budapest, kisfllm. 18.30 Korok, versek, Juhász Gyula: Magyar táj, magyar ecsettel. 17,15 Egy világváros peremén, riportfilm. 18.45 Esti mese. 19,00 A Hét. 20,00 Hírek. 20,05 Banánhéj, francia film. 21,35 Tv-bórlet a MT hangversenysorozata. CSŰ^I KEDVES... — Szevasz Öregem, hogy vagy, ezer éve nem láttalaki — Hát... lábadozom... éppen, hogy csak. Néhány napja engedtek'kl a kórházból. Tudod, autóbalesetem volt. Megsérült a gerincem, eltért néhány bordám, na meg egy kis agyrázkódás... — Csak így további örülök, hogy találkoztunk. Na viszlát, rohanok... MEGNYUGTATÓ Több egyetemista fiú laktk- együtt albérletben. Egy reggel az egyik fiú papája látogatóba főn vidékről. Felkeresi a megadott címet, bekopog. — Tessék! Ki az? — kérdi egy hang. — Kérem, itt lakik Hubernák Benő? — Igen. Csak rakfa le az ajtó elé, majd később behúzzuk. NYARALÁS — Na és hol jártak a nyáron, kolléga? Hát kérem, fölkerestük egy kicsit Bécset, aztán Pestet, Rómát, Zágrábot, Belgrádot. — Ejhal Autón? — Ugyant Rádión. ORVOSNÁL Az orvos Imegvtzsgálja a súlyos betegét: — Az érverése jó, a sztve normálisan működik, a légzése szabályos... — Ennek örOlók doktor ár, legalább egészségesen halok meg — nyögi alig hallhatóan a beteg. ÖRÖM A rendőr odatntt a gépkocsivezetőt: — Kérem, mtért száguld ezen a forgalmas úton? A vezető boldog: — Száguldtam? De örülöki Akkor azért suhant el minden mellettem. — Ne tessék viccelni velem! — Dehogy viccelek! Már megijedtem, hogy a suha- nás a sok alkoholtól van. NEM IJEDŐS Orsolya nem akar ebédelni. Egy-^ét falat húst még csak belediktál a mamája, de aztán megmakacsolja magát. — Kislányom! Ha nem eszed meg a főzeléket, azonnal hívom a farkast! — hangzik a zord anyai figyelmeztetés. — Miért? — kérdezi Orsi támadólag — azt hiszed, hogy a farkas majd megeszi?... AJÁNDÉK — Csak tudnám, mit ajándékozzak a nagynénémnek a születésnapjára. — Férjnél van? — NincsI — Akkor küldj neki egy névtelen szerelmes levelet. Bejáratás! tanácsok a téli Idényre, WARTBURGHOZ 1. A bejáratást célszerűen hő- és jégmentes országutaikon kell végezni, ahol biztosítható, hogy a motor állandóan a kellő fordulatszámon működjön, és le- kerülhetöek a városi vezetéssel együtt Járó hirtelen gyorsítások, amelyek a be- Járatásl Időszakban a motor fokozottan nagy mértékű kopását eredményezik. 2. Az előírt sebességi határokat ne lépjük túl, és különösen ügyeljünk arra, hogy a motort ne erőltessük. Káros, ha alacsony fokozatban huzamosabb ideig nagy fordulatszámon húzatunk, de nem kevésbé ártalmas az sem, ha harmadik negyedik fokozatban 20-as, 30-as tempóval „cammogunk*. 3. Az első ezer kilométeren ne közle kedjünk teljes gázzal. A motor terhelé sét csak fokozatosan növeljük teljesítőképessége határáig. 4. No üzemeltessük a motort huzamo san ugyanazon a fordulatszámon, „játsz- szunk“ a gázpedállal. 5. Ha hosszú lejtőn haladunk, ne közlekedjünk zárt szabadonfutóval, gázadás nélkül, Ekkor ugyanis a motor a fűtőművel való merev kapcsolata következtében magas fojdulatszámon Jár, anélkül, hogy a kenéshez szükséges üzemanyagot megkapná, mivel a porlasztó fojtószelepe zárva van, és csak az üresjárati rendszer biztosit — távolról sem elegendő mennyiségű — keveréket. B. Idejében kapcsoljunk vissza, ha hegynek felfelé megyünk, s okkor se felodkezzünk el a visszaváltásról, ha sík úton az adott fokozatban kedvezőtlen sebességszintre csökkent a sebesség. A kis fordulatszámmal való közlekedés többek között gyájtáskihagyást eredmé- njtezhet, a motor csörgésre hajlamos lesz, és az erőátviteli szerkezetek is nagyobb igénybevételnek vannak kitéve. A kétütemű motor akkor húz megfelelően, ha kellő fordulatszámon pörög, s a jó vezetési technika nemcsak a vezetést teszi élvezetesebbé, a motor is meghálálja ezt a bánásmódot. A „I HumanWé* című lapban érdekes cikk jelent meg az olajpiacon Jelenleg uralkodó trösztöik tevékenységéről. A lap szerint ez a 9 tröszt szabályozza a termelést, állapítja meg az á- rakat. Az olajtársaságok forgalmának ős nyereségének az össze gét f ran cila frankban adják meg. EXcégnek 76 ezer dolgozója van, forgalma 38,7 milliárd, nyeresége 3,6 rallllárd frank. 6ULF OIL; az amerikai vállalatnál 57 ezer ember dolgozik, forgalma 27,9 milliárd, nyeresége 855 millió frank. SOCAL: az amerikai cégnél 41 ezer ember dolgozik, forgalma 26 míl- llárd, nyeresége 2,43 mlHlKIK AZ OLAJPIAC CSÁSZÁRAI ? XON: ebben az amerikai társaságban 141 ezer ember dolgozik, 1972. évi forgalma 91,35 mllMárd, tiszta nyeresége 6,75 milliárd frank. ROYAL DUTCH SCHELL: angol-holland társaság 174 ezer embert foglalkoztat, forgalma 61,2 milliárd, nyeresége 3 milliárd frank. mobil OIL: az amerikai cégnél 75 ezer ember dolgozik, forgalma 26,1 mlMt- árd, nyeresége 2,43 milliárd frank. TEXACO: az amerikai árd frank. BRITISH PETRO LEUM; angol cég; forgalma 28,65 mlMlárd, nyeresége 765 millió frank {munkás létszámát nem közölték J. A standard oil amerikai cégnél 46 ezer ember dől- .gozlk, forgalma 20,30 mlllí árd. nyeresége 1,67 milliárd frank. A COMPAGNIE FRAN CAISE DES PETROLES fran da cégnél 25 ezer ember dolgozik, forgalma 17 mllll árd, nyeresége 1,8 milliárd frank. Társat keresnek Bélyegeket, kártyanaptárt és képeslapokat gyűjtök. Nagy Szilvia, 7511 Otvöskúnyl, Kényl űt 22., Somogy-megye, Magyarország. Bélyegeket és kártyanaptárokat gyűjtök. Komáromi Erika, 7511, ÖtvBskúnyl, Kónyl út 44., Somogy-megye, Magyarország. Két nővér szeretne megismerkedni 18—19 éves fiúkkal. Szeretik a könyveket és a tánczenét. Morgenstein Beatrix és Morgen- steln Angelika, 984 01 FS — LnCenec, Ko- menskébo 8. Nyolcadik-osztályos tanuló vagyok, hozzám hasonló fiatalokkal leveleznék. Szeretem a tánczenét, táncdalénekesek és színészek képeit gyűjtöm. Szabó Ilona, 076 83 Plezány 190, okres Trebiéov. Cseh fiú 17—18 éves magyar diáklánnyal levelezne cseh, orosz vagy német nyelven. PavBl Kováé, ni SNP 2745 bl. 11. 434 03 Elcserélném bratlslavai háromszobás, Asz- komfortos lakásomat kát kisebb lakásra. A- jánlatokat a szerkesztőségbe. lellse: A - r 0 k k ö z. Fiatal magyar űjságlré albérletet keres Bratislavában. Ajánlatokat a szerkesztőség elmére. 897 14 Bratislava, Prafiská 9., Telefon: 488 19. Elcserélném brattslavel háromszobá.s összkomfortos lakásomat két kisebb lakásra. Ajánlatokat a szerkesztőségbe. Jelige: A r 0 k k B z. Fiatal magyar éjságfrö albérletet keres Bratislavában. Ajánlatokat a szerkesztőség elmére. 897 14 Bratislava, Praíské 9.. Telefon: 488 19.