Új Ifjúság, 1974. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)

1974-01-22 / 4. szám

Keresztrejtvény BRATISLAVA: ' KEDD: 17.05 Kulturális ma­gazin. 18.00 Esti mese. 18.10 Szórakoztató műsor. 18.50 A bűnügyi rendőrség nyo­moz. 19.00 Tv-hlradó. 19.30 Publicisztika. 20.00 A szárny­segéd. NDK tv-fllm. 21.05 Tv-híradó. 21.30 Orvosi ta­nácsok. 21.45 Hangverseny. H, műsor: 17.10 Hűek. 17.25 Sporthírek. 18.45 Esti mese. 19.00 Szórakoztató műsor. 20.15 Ifjúsági klub. 21.05 Hí­rek: SZERDA: 9.00 Iskola- tévé. 10.10 Középiskolások műsora. 17.00 Ifjúsági ma­gazin. 18.00 Esti mese. 18.15 Jobb körökből való történe­tek. Tv-filmsorozat. 19.00 Tv- túradó. 19.30 Publicisztika. 20.00 Játékfilm. 21.35 Tv- hlradó. 21.55 Publicisztika. II. műsor. 17.30 Hírek. 18.50 Esti mese. 19.00 Üvegmese. 19.40 Publicisztika. 20.00 Ze­nés műsor. 21.10 Hírek. CSÜTÖRTÖK 17.00 Fecs­ke. 18.00 Esti mese. 18.10 Motorosoknak. 19.00 Tv-hír­adó. 19.30 Dokumentumfilm. 20.00 J. Cikket: Jánošík. 0- peraközvetítés. 22.00 Tv-hír­adó. II. műsor: 17.50 Hírek. Ad; Endre halálának 55. évfordulója alkalmából a vízszintes 49. szám alatti verséből Idézünk a függőleges 1., 5. és 10. számú sor­ban. Beküldendő e sorok megfejtése. Vízszintes sorok: 1. A madarak dísze. 4. Tőrök férfinév. 8. Tudományos Is­meretterjesztő Társulat. 11. Elektromos töltéssel rendelkező a- tom. 13. Az öt-tő egyike. 15. Sír. 16. Gallium vegyjele. 18. ... együttes, a magyar rádióból is Ismert zenekar. 20. Vonatkozó névmás. 22. Én franciául. 23. Kötőszó. 24. Tett vége. 25. Üres fecsegé*. 27. A Halotti beszéd Ismert szava. 29. Asszonyra. 31. Kevert Járom. 33. Méreg egynemű betűi.' 35. Lapos. 36. Nem fontos. 39. Véd. 40. Tatay Sándor. 42. Egykerekű teherszállító eszköz. 44. Gozon nevében van! 46. F. D. I. 47. Éles szerszám­mal vág valamit. 50. Darázs szlovákul. 52. Hajadon. 53. Ezer- ötven római számmal. 54. Felvigyázó. 55. Sírfeliratokon olvas­ható. 57. Enyém olaszul. 58. O. M. 59. Feleségem anyja. 61. Thaly Kélmán. 62. Gát peremei. 64. ...iacta est (ford.). 66. Ta­nács szlovákul. 68. Kevert forma. 89. Fischer... magyar zon­goraművésznő. 71. Patakocska. Függőleges sorok: 2. Kínai hosszmérték. 3. Gyulladás. 6. Cipészszerszám-e? 7. Német szarvasmarha. 9. Jegyez. 12. Negatív válasz. 14. Para­dicsom kert. 17. Folyó a Szovjetunióban. 19. Király franciául. 21. Mohamedán pap. 24. Három hangszerre frt zenemű. 26. Ékezettel: a beszéd tárgya (ford.). 28. Arkóza része. 30. Előd. 32. Északi férfinév. 34. Város Svájcban. 37. Lord betűi. 38. Csal betűi. 41. Világrahoz. 43. Menyasszonyom. 45. Állati lak­hely. 48. Idegen női név. 51. A. L. Y. 56. Testgyakorlat (é. h.). 59. Ismert magyarországi lőversenytér. 60. Francia írónő. 83. Lakoma. 65. Becenév. 67. Szóösszetételek előtagjaként a. m. át, által, keresztül é. k. (gör.). 69. Rangjelző szócska. 70. áz osztrák autók nemzetközi Jelzése. Az előző rejtvény ht>:yes megfejtése: „A nős férfi értékesebb, mint a nőtlen legény. Minden férfi önző, de az agglegény az önzés netovábbja.“ 18.35 Esti mese. 19.00 Né­met nyelvlecke. 19.35 Szov jet dokumentumfilm. 20.25 T. Maiak: Tovaröppent bol­dogság. Tévéjáték. 22.00 Tv- híradó. PÉNTEK: 16.15 Len­gyel dokumentumíUm. 18.00 Esti mese. 18.10 Szórakoz­tató műsor. 19.00 Tv-híradó. 19.30 Testnevelés. 19.35 Kis- filmek. 20.15 Vígjáték. 21.20 A. N. Osztrovszkij: Ahol ég, ott elalszik. Színházi közve­títés. II. műsor: 17.30 Hírek. 18.50 Esti mese. 19.00 Gép­kocsivezetők iskolája. 20.00 Tévéjáték. 21.10 Tv-híradó. SZOMBAT: 10.30 A szárny­segéd. TévéíEm. III. rész (ism.) 11.35 Tv-híradó. 15.50 Hírek. 15.55 Poly póni. Francia filmsorozat. 16.25 Dukla Jihlava — Sparta Pra­ha, jégkorong mérkőzés. 19.00 Tv-híradó. 20.00 L. MarkovA: Baleset. Tévéjáték. 20.55 Üti rajzfilm. 21.15 Hí­rek. 21.20 A Plavoi-együttes műsorából. 22.10 A síneken vár a gyilkos. Cseh film. II. műsor. 17.20 Hírek. 17.30 Kockázat. Lengyel filmsoro­zat. IV. rész. 18.50 Esti me­se. 19.30 Természetűim. 20.00 NDK tévéfilm. 21.25 Hírek. 21.50 Szórakoztató műsor. VASÁRNAP: 9.00 Ki­csinyek műsora. 10.50 Salut Germain. NDK-tévéíilm-soro- zat. IV. rész. 11.30 A Šport­ka számainak húzása. 12.15 Hangverseny. 14.25 Sportis­kola. 14.40 Élet a termé­szetben. 15.30 Mesejáték. 17.05 Hitek. 17.10 A becsü­letes tolvaj. Film. 18.25 Táncdalok. 18.40 Esti mese. 19.00 Tv-híradó. Sporthírek. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Játékfilm. 21.30 Tv-híradó. 22.15 Zenés film. II. műsor: 17.40 Hírek. 17.50 Mesejá­ték. 18.50 Esti mese. 19.00 Kamerával az úton. 20.00 P, Repka: William Shakespeare. Életrajzfilm. 22.00 Hírek. BUDAPEST Kedd: 8.05 Iskola tévé 17.28 Hírek 17.35 Kip-kop. Óvodá­sok műsora 18.10 Utak. Ri­portfilm (Ism.) 18.45 Játék a betűkkel 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Kalan­dozás kétezer év színpadán. I. rész: Az ember színre lép 21.15 Guruló Amerika. Útifűm 21.40 Korok és búto­rok. II. Középkor 22.20 Tv- híradó. Szerda: 8.05 Iskola­tévé 9.30 Delta. Tudományos híradó (ism.) 9.55 Óvodá­sok műsora 10.25 Kalando­zás kétezer év színpadán. 1. rész (ism.) 11.40 Játék a betűkkel (ism.) 16.10 Irány az egyetem! 16.58 Hírek 17.05 144 nóta. A Magyar Televízió slágerlistája 18.05 A jövő szakmunkásai. Ri­portfilm 18.30 Háború rama- dárakor (Ism.) 19.10 Az MRT közönségszolgálatának tájé­koztatója 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 A fél­kegyelmű. Mb. szovjet film 22.05 Földszintes Amerika. Útifűm 22.30 Tv-híradó. Csütörtök: 10.15 Iskolatévé 16.58 Hírek 17.35 Pillantás a sportvilágba... 17.55 Tízen Túliak Társasága — Maga­zin 18.20 Tájak, városok, emberek. Giap tábornok.. A Svéd Televízió filmje 18.40 Rólad van szó! Fiatalok ön­ismereti műsora 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Leonardo da Vinci. Mb. o- lasz tévé film-sorozat. IV. rész 21.05 A Moszkvai Fil­harmónia vonósnégyese ját­szik 21.25 A Tv Galériája 22.05 Tv-híradó. Péntek: 17.55 „Nekem szülőhazám“. Úttörők honismereti expedí­ciója 18.40 Vállalati gazdál­kodás. III. rész 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Emlékezés Illés Bélára 21.35 A Tv Zenei Klubja 22.25 Tv- tükör 22.35 Tv-hlradó. Szombat: 9.00 Korok és bú­torok. II. Középkor (ism.) 9.30 Tízen Túliak Társasága — Magazin (Ism.) 10.15 Leonardo da Vinci. Mb. o- lasz tévéfilm-sorozat. IV. rész (ism.) 11.20 Nő — há­rom szerepben... 11.30 Rólad van szó! Fiatalok önismere­ti műsora (ism.) 12.00 „Éle­tet az éveknek“. Nyugdíja­sok műsora (ism.) 14.23 VIII. Henrik hat felesége. Mb. angol tévéfilm-sorozat. IV. rész: Anna of Clevei (ism.) 16.00 La Fontaine meséi 16.15 Sí Vllág-Kuj>a. Lesiklás. Közv. Kitzbühelből 17.20 Hírek 17.25 Híres szö­kések. Mb. / belga-francia film. II. rész: Bajor Jako- bea 18.20 Igazimnak sarja- dásátg... Ady Endre halálá­nak 55. évfordulóján (Ism.) 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-hír- adó 20.00 Szakonyi Károly: Adáshiba. Komédia 21.45 Tv-híradó 21.55 Emlékezés. Szovjet dokumentumfilm. Vasárnap: 10.20 Sí Világ­kupa. Műlesikelás. I. futam. 14.15 Űtirajziflm Japánról (ism.) 14.50 A nagy ábránd. Francia film 16.45 Magyar Tudósok. PortréítJm Gegesi Kis Pálról 18.10 Delta 18.40 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.05 Arany Páva. Nemzetközi Népzenei Ver­seny. IB. középdöntő: Cseh­szlovákia 21.05 Ötszemközt... Töröcslk Marival 22.10 A bu­szon. Mb. angol tévéfilm-so­rozat 22.35 Hírek — Sport­hírek. BIZTOSÍTÁS Két énekesnő beszélget: — ötmillió dolláros biztosítást kötöttem arra az e- setre, ha elveszíteném a hangomat. — Ne mondd! És mit csináltál azzal a rengeteg pénzzel? . • FELÜLVIZSGÁLATON A leszerelést kért katonák felülvizsgálja tóra szigorú tekintetű ezredes lép be és sorra kérdi a jelentkezőket: — Miért akar leszerelni? — Tüdőbeteg vágyóik — jelenti az első), — A hadseregben nagyon sokan szolgálnak fél tüdő­vel, — legyint az ezredes és továbblép. — Hát maga? — Gyomorfekélyem van! — A hadseregben nagyon sokan szolgálnak fél gyo­morral! Hát maga? — lép az ezredes a harmadikhoz. — Félhülye vagyok! — Leszerelni! — kiáltja paprikaptirosan az ezredes, HAJON Két skót közös kabinban utazik Amerikába. Az első este McPherson lemegy a kabinba és csodálkozva lát­ja, hogy McNabb női hálóingben, csipkés fejkötőben üldögél az ágy szélén. — Megbolondultál? Miféle máskaira ez? — Ez nem maskara, hanem elővigyázatosság. Tud­hatnád, hogy hajókatasztrófa esetén először mindig a nőket mentik meg. MŰTÉT Garázda Bili orvoshoz viszi a beteg apját, aki megál­lapítja, hogy sürgős operációra van szükség, — Rendben van, operálja meg — mondja Bili —, de figyelmeztetem, hogy amennyiben az apám meghal, ma­ga is utána megy. Az orvos behozza a műszereket és egy revolvert. — Minek a revolver? — kérdi Bili. — Názze, ha a beteg meghalna, azt én néhány má­sodperccel előbb tudom meg. MEGEGYEZÉS — Kértél fizetésemelést? — kérdi hazatérő férjét a felesége. — Igen, mégpedig kertelés nélkül. Bementem az Igaz­gatóhoz, s ezt mondtam: „Vagy felemeli a fizetésemet, vagy itthagyoim a céget!“ — Na és? — Ebből élénk vita keletkezett közöttünk, a végén azonban megegyezésre jutottunk. Ö nem adott fizetés emelést, én pedig nem hagytam ott az állásomat. MUTATVÁNY Az oroszlánketrec előtt az ápoló idegesen rászól a fe­leségére: — Arra kérlek, drágám, legalább az oroszlánok e- lőtt ne oirkuszolj' velem. Hogyan legyen így tekintélyem előttük?! SKÖT Két skót, John és Bili a bárban ül a szép Maryvel. Mindketten fülig szerelmesek beié, csak nem merik megkérni a kazét. Amikor John egy pillanatra kimegy Mary kacéran néz Bilire: — Itt van számodra az alkalom! Nem akarod kihasz­nálni? Bili bólint. Elveszi barátja söröspoharát, és lehörpintl az italt. VALAMI A texasi olajmágnás új .autóját mutatja a barátjának: — Minden automatizálva van rajta. Nézd például ezt a gombot. Csak meg kell nyomnom, ha esik az eső. — Ahá. Értem. Akkor a tető bezáródik. — Nem. Az eső eláll. NYARALÄS Vidéken tölt néhány napot a család. A hatéves kis­lány minden iránt érdeklődik. — Papa, miért kukorékolnak olyan korán reggel a kakasok? — Tudod, kislányom — válaszol a papa, gondosan kerülve felesége tekintetét - sietniök kell, ha van va­lami mondanivalójuk, mert azután felébrednék a tvú kok is. TRABANT a szükségletnek. Pedig időközben a Sachsenring gyár évi hétezer-né- hányszáz darabról évi százezerre fokozta a termelést! S több mint 15 éve teljesíti hiánytalanul a tervet. Tavaly például már november 15- ére készen lettek azzal, amit az év végéig kellett volna elkészíte­niük. S azóta is termelnek termé­szetesen, nagy örömére azoknak a dolgozóknak Is, akiknek az Idén jut majd a túltejesítésből a gyáriak­nak fenntartott és rendszeresen az év végén kiosztott kiutalásokból, így ők már háromévi várakozás u- tán kocsihoz juthatnak, másoknak viszont hét-nyolc évig kell várniuk, amíg megkapják a kocsijukat. Nem kevesebb, mint 750 ezer Trabant és P—50-es szaladgál már az NDK út­jain. Állítólag ennek az úgynevezett „német brikettnek“ most alaposan befűtöttek, részben mert küszöbön áll a kétütemű motorok kitiltása a nyugati országokból, részben pedig rövidesen ontani kezdi a Polski Fiat-gyár a lengyelek 126 P-jét. Ami azt a bizonyos kitiltást illeti, az még minden bizonnyal odébb van, de az NDK autósai számára (és a gyár termelésének 70 százalékát az NDK-ban adják el. azaz inkább szétosztják) ez egyelőre jóval ki­sebb probléma, mint például a ma­gyar autótulajdonosok számára. S a kocsi iránt ma is és még hosz- szú ideig óriási a kereslet. VERSENYTÁRS vagy JÖ BARÄT? S bármilyen furcsán hangzik, az NDK-ban Is örülnek a lengyelek kis Polskl-Fia-tjának (az ottaniak is részt vettek az ünnepségen, s ók is dicsérték a Trabantot, sóhajtozva, hogy szeretnének már ók is az egy- milliomodiknál tartani, mármint a kis Polskl-Fiatokból) abban remény­kednek ugyanis, hogy általa köny- nyebben megoldódik majd a KGST- országok kiskocsi-ellátása. Mert — és ezt egy felelős állami vezetőtől hallottam, egy másik alkalommal, amikor szóba került az NDK gép- kocsllparának fejlesztése és a koo­peráció — lassan már sikerül a gépkocstlgényeket a ml országunk­ban is kielégíteni, mindenekelőtt a Zsigulikkal, amelyeknek termelése egyre lendületesebben fejlődik, s ott vannak más, lioenc alapján dol­gozó gyárak Is; de ezek mind sze­mélyautót gyártanak, kiskocsival pedig csak a lengyelek próbálkoz­nak. Márpedig nagyon kell a kisko­csi is, sőt talán elsősorban kisko­csi kellene. Nem vitás, hogy ennek gyártására előbb-utóbb össze kell fognia néhány országnak. Az idén például 10,6 százalékkal növelték a termelékenységet, még a tervhez képest Is 2,4 százalékkal, s ez annál szebb eredmény, mert már az előző esztendőkben Is megfeszít­ve dolgoztak, minden lehetőséget ki­használtak, hogy megoldják a gyár problémáit, amelyek — mint az NDK üzemeiben általában — első­sorban a munkaerőhiányból adód­nak. A gyár elérte teljesítőképessé­gének felső határát: egy-két ezer „pluszra“ még futhatja, többre nem. A kiskocsígondokat űj gyár vagy gyárak építésével kell megoldani.- Ilyesmiről persze alig néhány szó esett a vendéglátók és a vendégek között, hiszen ünnepelni mentünk, nem töprengeni, vitatkozni. A han­gulat valóban pompás volt, a ven­déglátók amolyan szászországi fa­lusi ünnepséget varázsoltak a kul­túrtermükbe. Ettünk, Ittunk, táncol­tunk, barátkoztunk, vicceltünk (is­mét csak a Trabant...), de azért mindig visszatértünk a témához, a- miért tulajdonképpen összegyültünk. Koccintottunk a kétmilliomodik Trabantra, s akkor valaki elárulta: az már csaknem teljesen bizonyo­san négyütemű motorral készül majd. Ha csendben is, folynak a kí­sérletek, mert líoenoet nem akar­nak venni. Nem büszkeségből, ha­nem mert — tárgyaltak róla, né­hány ajánlatot Is kipróbáltak — nem akarják drágítani a kocsit. Ha minden jól megy, az évtized végé­té már nem lehet amiatt csúfolni a Trabantot, hogy kétütemű. No, az államférfiak akkor is más autókon járnak majd. Bár, mit lehet tudni: az autózás az egész világon a kis­kocsi .felé halad. (Népszabadság) A Trabant kocsikat nálunk is kedvelik. Képünkön a Trabant 601 Universal típus. ■■■■■■■Hl

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents