Új Ifjúság, 1974. január-június (23. évfolyam, 1-26. szám)
1974-03-26 / 13. szám
2 új ifjúság HAVAT ÉS TELEVÍZIÓT NÁLUNK LÁTTAK ELŐSZÖR ÖT ÉVE TÁVOL A BORZALMAKTÓL Amikor még az amerikai repülőgépek százai tonnaszámra szórták a pusztító bombákat, s üzemek, gyárak, városok és falvak váltak a földdel egyenlővé, amikor a vietnami nép hősiesen harcolt jogaiért és szabadságáért néhány diák könnyes arccal pár évre búcsút intett feldúlt hazájának, s elindult a szocialista államokba tanulni, hogy mire a rizsföldek felett felkel a szabadság napja, diplomával a kezében hazatérhessen, újjáépítse a rombadőlt országot, üzemeket, gyárakat vezessen. Hazánkba is érkeztek diákok A KOŠ1CEI (KASSAI) GÉPÉSZETI FŐISKOLÁN 44 VIETNAMI DIÁK TANUL. KöOLYAN ÉVFORDULÓRA emlékeztünk a múlt héten, amely sorsdöntő volt a vietnami nép életében. 1950, március 19-én jelentek meg az első amerikai hadihajók a saigoni kikötőben. Ki gondolta volna akkor a világ más tájain, hogy ez az beavatkozás kezdetét, egy újabb hosszú és véres háború prológusát jelenti. A vietnami nép még a francia gyarmotosítók ellen vívta felszabadulási harcát, amely csak 1954 májusában ért véget. Az Egyesült Államok akkor már készenlétben álltak, hogy a franciák „örökébe“ lépjenek. A harc szinte megszakítás nélkül folyt Vietnamban, majd átterjedt La- oszra és Kambodzsára is. A francia gyarmatosítók helyébe lépett amerikaiak még nagyobb szenvedést és pusztítást okoztak a vietnami népnek. Huszonnégy év 1950. március 19-e óta, majdnem 9000 nap szenvedés a vietnami nép életében. Mert a háború csak hivatalosan ért véget 1973. január 27-én Párizsban aláírt egyezménnyel a tűzszünetről és a béke helyreállításáról. Dél-Vietnamban még mindig nem állt helyre a béke a Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság jelenléte ellenére sem. Igaz, az Egyesült Államok beszüntette a Vietnami Demokratikus Köztársaság bombázását és kivonta reguláris alakulatait Dél-Vietnamból. így is naponként riasztó hírek érkeznek Dél-Vietnamból. E helyi jellegű háború folytatásának fő oka az, hogy az Egyesült Államok és a saigoni rendszer kezdettől fogva megszegte a párizsi megállapodást. A washingtoni kormány e szerződésben kötelezte magát arra, hogy katonailag nem támogatja a Thieu-rendszert. A reguláris csapatok távoztak ugyan, de ott maradt 24 500 polgári ruhába öltözött katonai tanácsadó, akik a területszerzési hadműveleteket irányítják. Az Egyesült Államok költségvetésében több, mint hárommilliárd dollár értékű katonai támogatás szerepel ebben az évben a saigoni számlán. A párizsi megállapodás ellenére több százezer tonna fegyvert, lőszert, repülőgépet és egyéb háborús eszközt szállítottak a saigoni hadseregnek. A béke helyreállításának és — hosszabb távon a — két ország e- gyesítésének egyetlen módja a Párizsban megkötött egyezmény. A Dél- Vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya több nyilatkozatban kifejezte készségét, hogy betartja vállalt kötelezettségeit, s elszántan küzd a vietnami nép alapvető nemzeti jogainak és a dél-vietnami lakosság önrendelkezési jogainak érvényesítéséért. OjRA GYILKOLT A FASISZTA KATONAI JUNTA Chilében. Ismét kioltotta egy forradalmi küzdemekben kipróbált, kiváló politikus életét. Halálra kínozták Jósé Tohát, Allienda volt elnök egykori belügy- és honvédelmi miniszterét. Jósé Tohát, akit a junta egyik börtönkórházában fojtottak meg a múlt hét péntekén, háromezer ember kísérte el utolsó útjára. A gyászszertartás alatt egyre sűrűbben hangzottak fel a tömegekből a „Toha elvtárs velünk vagy!“, az „Allende elvtárs velünk vagy!“, majd az „Egységes népet nem lehet legyőzni!“ Kiáltások. A helyszínre vezényelt rendőri alakulatok feltartóztatták a gyászmenetet, és a sírhoz csak a legközelebbi hozzátartozókat engedték. TOVÁBBRA SEM SZÜNETELT a harci tevékenység a Golan-fennslkon húzódó szíriai-izraeli tűzszüneti vonalon. Damaszkuszban kiadott közlemény szerint az izraeli fél provokatív magatartása a tüzérségi párbajok állandó oka. Egyébként úgy tudják, hogy az amerikai külügyminiszter április 20-a táján kíván újabb próbálkozásokat tenni az izraeli és szíriai csapatok szétválasztására. Derűlátó képet festett a közel-keleti rendezés kilátásairól Szadat, e- gyiptomi elnök. Annak a meggyőződésnek adott kifejezést, hogy a Szí- nai-félszigeten néhány hónapon belül megvalósul az izraeli csapatkivonás következő szakasza. Szadat utólag megerősítette, hogy Egyiptom nem köt külön békét Izraellel „az átfogó rendezés csak Egyiptom Szíria és a paiesztínaiak együttes részvételével érhető el. zülük nébánnyal elbeszélgettem: — Utolsó éjszakám, amit hazámban töltöttem, szörnyű volt, — mondja a 20 éves haiphongi Dao Cong Hai, aki 1972 óta tanul hazánkban. — öt a- merlkai gép bombázott. A házunkat is találat érte, de szerencsére mindnyájan életben maradtunk. A múlt évben jártam otthon, 15 napig tartott az út. — Mikor én eljöttem hazulról — szólt közbe a 26 éves Than Hoa-i Vu Manh Ca, aki 1969 óta tanul hazánkban — lángban állt az egész falu. Még mindig előttem vannak • szörnyűségek. Már nagyon kiváncsi vagyok a szabadon mozgó otthoniakra. — Mi volt az, ami itt számotokra idegennek tűnt? — Sok minden — mondja a Thai Binh-1 24 éves Mai Dúc Tinh, aki 1970 óta tanul hazánkban. Havat itt láttunk először. Nagyon szépnek találtuk a telet, de nehéz volt megszokni a sapkát, a nagykabátot. Televíziót is itt láttunk először. A karácsonyi ünnepek is szokatlanok volt- tak. Odahaza nálunk is a szeretet ünnepe a karácsony, de csak egy napig tart és karácsonyfa helyett nálunk virágok vannak. — Az ételeket is nehéz volt megszokni — szólal meg Ca, aki a legjobban beszél szlovákul. — A káposzta és makaróni még mindig ehetetlen számunkra, pedig lehet, van olyan kitűnő étel, mint nálunk a rizs. Az is nagyon furcsának tűnt nekünk, hogy Itt Kassán szombat és vasárnap jóformán senki nincs az utcákon, nálunk meg ilyenkor tolong a legtöbb ember az utcán. A legnagyobb problémát a nyelvi nehézségek okozták. — A világ legnehezebb nyelve a szlovák — vág közbe hirtelen Tinh. — Tudok angolul, oroszul, kínaiul, de egyik nyelv elsajátításához sem volt szükségem annyi Időre, mint a szlovákhoz. Szinte minden szabad 1- dőmet arra használom fel, hogy megtanuljak szlovákul. Nagyon sokat olvasok. Eddig J. Fučík „Üzenet az élőknek“ című könyve tetszett a legjobban. — Hogyan fogadtátok a háború befejezéséről a hírt? — Először el sem akartuk hinni, annyira boldogok voltunk. Sokkal könyebben ment utána a tanulás, mert jobb abban a hitben élni, tanulA vietnami diákok: Vn Manh Ca, Dao Cong Hai és Mai Dúc Tinh, a diákotthon bejárata előtt. ni, hogy otthon béke van, nem kell attól rettegni, hogy a szüleim, testvéreim, barátaim minden pillanatban meghalhatnak. — Ml a véleményetek a csehszlovákiai emberekről? — Nagyon kedves, jószívű, becsületes és szorgalmas emberek. Mind a tanárok, mind a diákok sokat segítenek nekünk a tanulásban. — Hogyan telnek itt napjaitok? — Mint már említettem, nagyon sokat kell tanulnunk. Nekünk most kell az olyan alapdolgokat elsajátítani, a- mit már az Itteni diákok a középiskolában megtanultak. Ha marad szabad időnk, sportolunk, színházba, moziba megyünk. Működik nálunk is hasonló szervezet, mint a SZISZ. Ez a Ho Si Minh-ről elnevezett Ifjúsági Dolgozók Szervezete. Az itt tanuló vietnamiak közül mindenki tagja. Hetente tártuk összejövetelt, segítünk a gyengébbeknek a tanulásban és együtt szórakozunk. Szépen berendezett, tisztán tartott szobában folyik a beszélgetés. Kis faliújságra leszek figyelmes, amelyen megtalálhatók az otthoni eseményekről szóló cikkek, fényképek. Érzik odahaza nagy szükség van rájuk, s már nagyon várják, hogy otthon hasznosítsák tudásukat. £kvruj ifit -ck&H/ tk&nÁt jíÁbús> %blc fkh e# Ca* Bá* ŰJt fJŰsX& itít'éfr ÚtoA* Yt kinA tuftA vietnami szöveg fordítása: Üdvözöljük az Üj Ifjúság minden kedves olvasóját, sok örömöt, boldogságot és sikert kívánunk. ZOLCZER JÁNOS Pályázati felhívás A Csehszlovák Rádió pályázatot hirdet eredeti rádiójátékra az SZNF 30. évfordulója és a magyar szerkesztőség fennállásának 25. évofrdulója alkalmából. A pályázaton minden mából. A pályázaton minden csehszlovák állampolgár részt vehet. A magyar nyelven megírt pályaművet 3 gépelt példányban, 1974. augusztus 1-ig kell beküldeni. A 40—50 gépelt oldal terjedelmű, lehetőleg eredeti témájú mű a pályázat lezárása előtt semmilyen formában nem közölhető. Előnyben részesülnek a mai életünket, szocialista valóságunkat művészien ábrázoló alkotások. A szerző nevével ás lakhelyének címével ellátott pályaművet szakbizottság bírálja el. Az eredményt 1974. augusztus 29-én közöljük a rádióban és a sajtóban. A pályadíjak a következők: I. díj: 8000 korona, II. díj: 5000 korona, III. díj: 3000 korona. A szakbizottság fenntartja a jogot, hogy a pályadíjakat csak megfelelő színvonal esetén adja ki, de nem díjazott műveket is javasolhat bemutatásra. A pályaműveket „Rádiójáték pályázat“ feltüntetésével a következő címre kell! beküldeni: Československý- rozhlas maď. vysielanie, 897 11 Bratislava, Zochova 3. A Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adásának főszerkesztősége PARTIZÁNÖSVÉNYEKEN A rozňavai (Rozsnyó) járás SZISZ alapszervezetei a napokban megemlékeztek a Szlovák Nemzeti Felkelésről. A Felkelés 30. évfordulójának tiszteletére menetgyakorlatot szerveztek a Szlovák Érchegységen át a partizánharcok emlékezetes helyednek érintésével. A kedvezőtlen időjárás ellenére mintegy 50 SZISZ-tag indult el Slavoáovcéről, ahol megkoszorúzták az elesett hősötk emlékművét. Az út az Ismert partizánösvényeken mintegy öt óra hosszat tartott, és Rejdová községbe vezetett. A menetgyakorlat résztvevői ezután az egykori harcok résztvevőivel, a Klement Gottwald- -partizándandár tagjaival folytattak beszélgetést. A dandár tagjai Vjacseszlav Kvítyinazkij szovjet partizánparancsnok vezénylete alatt harcoltak a fasiszták ellen. (ná) Élénk SZISZ-élet A SZISZ branči (Berencs) szervezetének 46 tagja van. Az elnök, Bapcsány Róbert sok szépet mesélt a 46 fiatalról. „Mindenekelőtt szeretnénk rendbehozni a falu parkját, de az új sportpálya felépítésénél is fogunk segítkezni. Különböző faluszé- pítési akciókban 600 brigádóra ledolgozását vállaltuk. A hónap végén szeretnénk bemutatni Ba-rb Július Ivan „Anya“ című háromfelvo- násos drámáját. Augusztusban falunkban ifjúsági találkozó lesz, amelyre hét SZISZ-alap- szervezetet hívtunk meg. Ez nagy esemény lesz, ezért már most felkészülünk rá. Szép sikereket értek el sportolóink is a múlt évben. Női labdarúgóink például a harmadik helyen végeztek a járási versenyben.“ Száraz Pál Bapcsány Róbert. KEDVES FIATALOK! örömmel nyugtázhatjuk, hogy a levelek száma a tavasz beköszöntésével sem csökkent. A múlt héten különböző kéréséken és kívánságokon kívül annyi tudósítást kaptunk,, hogy mindegyiknek helyet sem tudunk szorítani műsorunkban, i- zekböl idézünk most, mert tartalmuknál fogva úgy 6- rezzük, hogy valamennyiben van valami“, ami közérdeklődésre tarthat számot. Gyakran hallom a Kontaktusban, hogy néhány helyen milyen fői működnek az ifjúsági szervezetek — kezdi levelét A. Béla, a kovácsi szervezet elnöke. — Sajnos, ez községünkben nem így van, s én, mint a fiatalok szervezetének vezetője sokszor tanácstalan vagyok, mert a SZISZ-tagok nem hallgatnak rám. Mikor szervezetünk megalakult, volt színjátszó és tánccsoportunk, sőt még énekléssel is foglalkoztunk. Sajnos, ma már mindez csak emlék. Most ugyanis, ha színdarabot tanulunk be csak 0t-hat hónap múlva tudjuk előadni, mert a fiúk a próbák helyett sokszor a kocsmában kötnek ki. Egymagám — a próbálkozás ellenére — nem tudok velük boldogulni, mert a gyűlésekre sem járnak el rendszeresen. Az idősebbek, a tapasztaltabbak közül pedig nincs, aki törődne velünk. Klubunk van, ám az összetartás hiányában még sem beszélhetünk klubéletről. .. Kérlek benneteket, adjatok tanácsot mitévő legyek? A fentiek elolvasása után úgy érezzük, hogy községetekben, Kovácsiban éppen az a hiba, hogy a SZlSZ-a- lapszervezetnek nincs agilis tagokból álló vezetősége, ezért nem tudod egymagad t- rányítani és szervezni a fiatalok tevékenységét. Tanácsolni csak azt tudjuk, hogy válasszatok be a vezetőségbe olyan fiúkat és lányokat, akik már rendelkeznek e téren némi gyakorlattal. Persze, sokat segíthetnek a munkátokban a helyi szervek tapasztalt vezetői is. Forduljatok bizalommal hozzájuk, s meglátjátok, hogy egy-két sikeresebb rendezvény után a falu fiatalsága élénk érdeklődést tanúsít majd a szervezeti élet iránt! Pálinkás Valéria, a Húr- banovói jógyallai) gimnázium első osztályos tanulója rendszeres hallgatója műsorunknak. Február 23 -án azonban más irányú elfoglaltsága miatt nem tudta megfigyelni annak a dalnak a címét, amely 14 óra 45 perckor hangzott el. Mulasztását ‘sajnálja, és kéri, legyünk a segítségére abban, hogy ki a szóban forgó dalnak az előadója, és mi a jelvétel címe. Utána néztünk kérésednek, s bár nem könnyen, de azért sikerült megállapítanunk, hogy, a „Dobrý vtetor do' plachiet“ című dalról van szó, melyet Éva Kosztolányiová előadásában közvetítettünk. Nagy Árpád A