Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-06-05 / 23. szám
új ifjúság 5 Tisztelgő kíváncsisággal BESZÉLGETÉS DÉNES GYÖRGGYEL 50. SZÜLETÉSNAPJA ALKALMÁBÓL A „TISZTA OSZTÁLYVONAL“ érvényesítéséért TOTH SÁNDOR: TANtILMÁNY GAAL GÄBORRÖL, A KÖRÜNK SZERKESZTŐIÉRŐL Csaknem húsz esztendGvel azntán. hogy a kolozsvári Bölyal Tudományegyetem dialektikus és tfirténalml materializmus tanszékének kutatási programjában (eltűnt a Gaál-téma. Bukarestben rála szélé komoly kdnyvet jelentetett meg a Krltarlon. Tőth Sándor professzor, a neves romániai magyar IrodalomtBr- lénész Irta. Benne az egykori kolozsvári egyetemi tanár emlékének megtisztítására tett kísérletet. A „Tanulmány Gaál Gáborról, a Korunk szerkesztőjéről“ Bt fejezete még a beavatottaknak is tudott újat mondani. Kimutatta, hogy Gaál Gábor nemcsak jé publicista, ügyes szerkesztő és értő trodalomkrltlkus volt, hanem képzett ftlozé- fus is. Adatokkal igazolta a tanulmány, hogy Gaál Gábort jogosan tartották széles látékörü értelmiséginek: nem idegenkedett az egészséges avantgarde törekvésektől; rokonszenvezett a tény- irodalom-dokumentumirodalom valőságirodalom koncepciójával; a haladé polgári alkotókat és alkotásokat éppúgy megbecsülte, mint a szovjet irodalom remekeit. Bebizonyította, hogy 1928 és 1940 között — a Korunk szerkesztésének 12 éve alatt — Gaál Gábor sokrétű missziét teljesített: küzdött a jobb- és a szélsőbaloldali veszély ellen (bár közben az é élete sem látszott dilemmamentesnek); szét emelt a népfrontpolitika megvaiősltásáért (még mielőtt hivatalosan propagálták volna); elősegítette a jó szándékú román-magyar közeledést stb. Ugyanakkor fellépett a romániai magyar Irodalom provincializmusa ellen; méltányolta a szociográfia és a szocialista realizmus érdemeit; szembeszegült az öncélú iroda- lomfelfogássul; kiállt a müközpontú kritika, a határozott esz- meiségű alkotások mellett; hirdette a tartalmában szocialista* formájában nemzeti kultúra létjogosultságát... Ilyen módon Tőth Sándor Gaál Gáborról előítéleteket, legendákat is oszlatott: helyükre tette a dolgokat: Így vált nyilvánvalóvá, hogy „a forradalmi illúziók táplálta balos türelmetlenség“ — a nagy gazdasági világválság és a fasizmus éveiben — átmenetileg nemcsak a nemzetközi munkásmozgalomban ütötte fel a fejét, hanem egy kolozsvári folyóirat-szerkesztő irodájában is. A személyi kultusz éveiben Gaál Gábor magatartását és életművét sokan félremagyarázták, de a pártélet leqini normálhoz valé visszatérés — sajnos, post mortem — meghozta számára az igazi marxistának, kommunistának járó elismerést. Gaál Gábor szellemi utóélete tehát biztatóan indult: Tóth Sándor kétségtelenné tette, hogy a Korunk „...az 1918-19-es forradalmak akkorra Moszkvától az amerikai Clevelandig szétszóródott emigrációja számára, valamint a magyarországi, csehszlovákiai és jugoszláviai progresszív magyar írók számára Is megnyilvánulási lehetőséget biztosított.“ Ez a folyóirat befogadta például lózset Attilát, amikor elfogult „ítészek“ megrágalmazták; versekkel, műfordításokkal, könyvkritikákkal szerepeltette. Itt nem talált követőkre a Kassák Lajos elleni áldatlan acsarkodás; Itt Móricz Zsigmond 8- gyében is tárgyilagosan ítéltek. Ebben a folyóiratban elismerték Illyés Gyula tehetségét, Veres Péterben fantáziát láttak, Németh László művészi kvalitásairól hozzáértően Írtak. Gaál Gábor, amikor módjában volt, személyi és kulturális kérdésekben higgadtan döntött; csak elvi engedményekre nem hajlott. Munkatársaihoz olyan férfiak is tartoztak, akikre a csehszlovákiai magyar Irodalom sajátosan büszke: Balogh Edgár, Fábry Zoltán stb. Fábry Zoltán rendszeresen levelezett Gaál Gáborral, publikált a Korunkban, külföldi folyóiratokat küldött a szerkesztőnek. A tanulmány tudományos értékét növeli, hogy L. Gaál Anna 81 oldalnyi bibliográfiát „mellékelt hozzá“: ez ugyan még korántsem teljes „leltár“ Gaál Gábor megjelent Írásairól, de sejteti egy életmű gazdagságát. BODAY BÉLA I ISZTELET A KÖNYVNE 4. ÜNNEPI KÖNYVHÉT 1973 í Ezen a héten megszakítjuk cikkeink történelmi témáját a hazai nyomdászat tárgyköréből. Úgy érezzük, szólnunk kell egy rangos eseményről, amely évről évre Ismétlődik Magyarországon. A címben is jelzett ünnepi könyvhétről van szó, amelyet rendszerint május végén, június elején rendeznek Budapestem és a vidéki városokban. Ebben az évben az ünnepségeknek a szokottnál jóval nagyobb ünnepélyességet kölcsönöz az 500 éves magyar könyvnyomtatás és könyvkiadás .jubileuma. Magának a könyvhétnek Is van hagyománya. Először 1927-ben rendeztek könyvnapokat az írók támogatására. A kiadók ekkor kedvezményes áron kínálták könyveiket, így akarták emelni a forgalmat. Ez a könyvvásár minden évben három napig tartott. 1952-ben rendeztek először könyvhetet. A kiadók és a könyvterjesztő vállalatok az írószövetséggel karöltve azóta is minden évben megren dezik a könyvhetet, amikor a könyv az egész ország fi gyeimének a középpontjába kerül. S elmondható, hogy a legszélesebb tömegek vehetik birtokukba a tudás, a szóra kozás e klasszikus és nélkülözhetetlen eszközét, a KÖNYVet. Az idén június 2-8-a között rendezik meg a könyvhetet" Ebbe az időpontba beleesik a magyar könyvnyomtatás nagy ünnepe. Ugyanis 500 évvel ezelött, 1473. június 5-én hagyta el Hess András budai nyomdáját az első Magyarországon nyomtatott könyv, a Chronica Hungarorum. Ebből a könyvből Magyarországon ma már mindössze két példány található, az egyik az országos Széchényi Könyvtár, a másik pedig az Egyetemi Könyvtár tulajdonéban van. További kilenc példányról tudnak a kutatók, amelyeket Európa különböző nagy könyvtárai őriznek mint nagybecsű értéket. Ez a megbecsülés egy kissé sem túlzott, ha figyelembe vesszük, hogy a Gutenberg Biblia után csak 18 évvel később jelent meg Hess András könyve. A könyv- nyomtatásban Magyarországot Németország, Olaszország, Svájc, Hollandia és Franciaország előzte csak meg. Ennek a jeles évfordulónak a megünneplésére még a múlt év végén Emlékbizottságot hoztak létre, ez szervezi és irányítja az ünnepségeket. A megemlékezés országos méretű, és szinte az egész éven át tart. Kétségtelen azonban, hogy az ünnepi könyvhét a jubileumi események kicsú- csosodásá. Sőt, a rendező szervek egyik célja, hogy az országhatárokon kívül is figyelmet keltsenek a magyar könyvkultúra becsülendő hagyományai és mai eredményei iránt. Ezeknek a törekvéseknek a keretén belül a Magyar Tudományos Akadémia tudományos ülésszakon és konfe rencián tárgyalja meg a magyar könyvtörténet, tudomány ás művelődéstörténet összefüggéseit, s méltatja a magyar nyomdászat kiemelkedő egyéniségét. Rangos eseménynek Ígérkezik továbbá az országos Széchényi Könyvtár által rendezett kiállítás, amelynek témája a magyar könyvnyomdászat és könyvkiadás története az utóbbi 500 évben. A kiállításra még külföldre került magyar vonatkozású ritkaságokat Is Igyekeznek biztosítani a rendezők. Így a bra tislavai Szlovák Állami Központi Levéltár is elküldött egy 18. századi kódexet Budapestre, amely tartalmazza az ún. Pozsonyi Krónikát. Ezenkívül további kiállításokat rendeznek. Budapesten, a vidéki városokban ás külföldön „A magyar könyv 500 éve“ címmel vándorkiállítás készül. „A könyv útja a kézirattól a nyomdáig“ című kiállítás Vácott és Nagykőrösön látható. A társadalmi szervezetek is kiveszik részüket az ünnepségek szervezéséből. A népfront központi szerve más szervezetek közreműködésével folytatja a már hagyományokkal rendelkező „Olvasó Népért“ mozgalom szervezését. Az általános Iskolai könyvtárak fejlesztésére pedig országos társadalmi mozgalmat Indítottak „500 év — 500 könyvtár“ elnevezéssel. A könyvhét eseményeit a hagyományos módon nyitották meg az idén is. A budapesti Liszt Ferenc téren Tévő Ady- szobornál gyűltek össze Június 2-án az irodalmi és tudományos élet dolgozói és a könyvkedvelő közönség. Darvas József a Magyar Írószövetség elnöke mondott ünnepi beszédet. Megemlékezett a fél évezredes magyar könyv útjáról, a könyvhét jelentőségéről. Az ünnepi könyvhét országos vidéki megnyitóját pedig június 3-án tartották Debrecenben számos kiváló író részvételével. A könyvhét egyik szép hagyománya a könyv kivonulása az utcára, a könyvsátrakba. A budapesti könyvutca (Váci utca) mintájára az idén több vidéki városban is kialakítják a könyvutcát, könyvteret. A könyvsátrak „tartozékai“ az írók is, akik ott helyben dedikálják megjelent műveiket. A könyvhetet megelőző hónapokban mintegy 450 újonnan megjelent mű került a könyvesboltokba. Közvetlenül a könyvhétre pedig 14 kiadó 100 új könyvet jelentetett meg. jelenleg a könyvhét még javában fart, korai ienne még az eredményekről beszélni. Lehetséges, hogy később e cikksorozatban még visszatérünk a könyvhét eseményeire. / bennetek már a hangom elsötétedett, / de érettük, kik fölcseperedve lassan / megindulnak és jönnek szakadatlan. Értük, kik most tanulják e gyenként összerakni / széthullt eszméink s újra befogadni / a- ml jö volt, ami hitükkel gazdagodva / tvább él, mert melegét megosztja. / Bennem még semmi el nem végeztetett, / csak rajtam kívül, de ez kegyetlenebb, / mégsem a harag szisszentl rátok nyelvét, / csak a tapasztalat, a higgadt jelenlét. / Hogy mire törekedtem írásaimban? Arra, hogy önmagamat adjam, s önmagámmal a világot. Arra, hogy megértsenek, hogy tudják, lássák, kiknek írok, s ha kínzóm magam, a jobb emberségért teszem. — Az első kötetének (Magra vár a föld, 1952) megjelenése éta több mint húsz év telt el. Mit és mennyiben változott ön szerint azóta a csehszlovákiai magyar irodalom; mit és menynyiben változtak az írók (különösen a fiatal írók) lehetőségei? — Csak mi, a húsz esztendővel ezelőtt indulók láthatjuk a nagy változást teljes valóságában. Mint ahogyan Fábry írta, az akkor indulók kész keretek közé illeszkedtek. A személyi kultusz világának tükröződése az irodalomban csak a sematizmus lehetett. Ebben kezdtük. És mint említettem felkészültség és hagyományok híján. Ezért ma is vádolnak minket, kezdőket, úttörőket, Arról azonban vitatkozhatnánk mennyire jogos ez a vád. A tény, hogy valakiknek el kellett kezdeni valamit, és ebbő! a valamiből lett a harmadvt- rágzás. Akármint is fílozófálga tunk, abban az időben a sem miből lett a valami. S ha nem is sikerült úgy, ahogy kelleti volna, volt ebben valami hő siesség, píonírmunka. Azóta hatalmas változáson men át irodalmunk, kiteljesedett sokrétűvé vált formájában, tar talmában, s természetesen fi i nomult, igényesebbé nemese ■ dett. Tehetségekben sincs hiány, új nemzedékek zárkóztál ■ föl mind a prózában,- mind i ■ lírában. Mondjuk meg afzonbar őszintén, veszélyek is vannak ■ öncélú, extravagáns törekvések 1! eleve elvetélt próbálkozások ■ Ha a költők a saját kedvtelé lsükre vagy egymás kedvtelé ■ sére írnak — , lyukas szitóbi '< mernek vizet. Nagy Lászll * mondta valahol: ha az írónál * nincs közönsége — célt té ! vesztett. Persze bolondsáj- 'lenne azt állítani, hogy nine: i szükség a játékra, játékosság ■ Ta, formák próbálására, kísér t létezésre. Kell, mert csak tg'- képzelhető el a fejlődés, az ú- jítás, a még nem volt. De a ki- sérletezésnek íze és szaga le . gyen, az író az egyik lábé ; val (ha már nem hajlandi * mind a kettővel) a földön áll , jón, a valóság talaján, s igye i kezzen emberibbé formálni a:- embert. Ha nem Is nagyok mi 1 a fiatal írók lehetőségei, egye- dűl rajtuk m^lik, hogy ez a le- hetöség megsokszorozódjor , Mert nem mindegy, milyen á! t lá9t foglal a szocialista társa dalom (irodalom) fejlesztésé- ben. Régi, megszívlelendő köz- mondás: „Amilyen az aggyon :, isten, olyan a fogadjísten. É ezen ki-ki elgondolkozhat, ha szárnyalni akar. — Ön szerint van-e csehszlovákiai magyar irodalmi élet? Elegendőnek érzi-e az Írószövetség magyar szekciójának a munkáját ezen a téren? — Inkább irodalmi tudat van, mint élet. Sokkal többet kellene tennünk, ha intenzív irodalmi életről akarunk beszélni. A magyar székelő? Mindig baj volt vele. Tíz, tizenöt évvel korábban sokkal mozgalmasabb életet éltünk. Több volt a közös vita, egy-egy műnek az Ismertetése stb. Remélem a- zonban, előbb-utóbb megindul a pezsgés. Igazán rajtunk múlik, hogy így legyen. — Egyik versében azt mondja (kissé szabadon idézve), hogy „szeretné megnyitni azt az ajtöt, ami mögött a jövő készülődik.“ A jövőről szeretnénk mi is hallani. Milyen tervei, elképzelései vannak az elkövetkező ötven évre? ■ — Még ötven évet nem bo- csátanának ineg nekem a hazai költők. így csak annyit: jövőre jelenik meg egy gyermek- verses kötetem „Tücsökhege- dü“ címmel. — Köszönjük a beszélgetést, s az erő, az egészség, a töretlen munkakedv mellé hadd kívánjuk még Dénes Györgynek egyik verse néhány sorával, hogy: / „A nagy tett legyen mindenekre tét, / az a lázadó „sohasem elég“, I mely ott birkózik fékevesztett vággyal / szívünk mélyén az örök óceánnal.“ I Beszélgetett: TÖTH ELEMÉR Az ötvenéves Dénes Györgyöt, a Madách-díjas költőt köszőntjük és ünnepeljük. Természetesen, mint eddig mindent, ezt is illő szerénységgel, kissé talán csodálkozva is — hát már 6 is ötven? Számomra, s talán sokunk számára még, Dénes György ugyanis valahogy mindig kortalannak hatott. Talán a szerénysége tette, a „könyöklő-csatáktól“ való félrehúzódása? Nem tudom. Egy tény; hosszú-hosszú utat járt meg Dénes György, a „Borulj a föld sarába, légy por a porban“ sorok (rója. míg eljutott az ötven év kikötőjébe. „Sokan azt mondják, hagyjuk a múltat — azért én mégis emlékezem“ — vallja, s nekünk ez szinte kapóra jön. Erről kérdezzük. Beszéljen fiatal olvasóinknak gyermekkoráról, ifjúságáról, költői indulásáról. — Az ember lelkében éppen úgy rétegeződnek az emlékek, mint a fákon az évgyűrűk. A gyermekkor mélyen, mélyen él az Időben, és szinte kalei- doszkópszerűen villannak fel színei: egv-egy látomás valami régi nyárból, lázas öntudatlan, örömök, szívdobogtató 'csínytevések. Olykor egy rég!, tavasz! futózáporra érez vissza a lélek. vagy a tél! ab,fakok furcsa. buján tenyésző fégvlrágal- ra, amelyek álmodozásra késztették a fiatal szívet... Akárhogy Is van, a gyermekkor a legerősebb meghatározója, az életnek, álomtell Imjítattafása, halálig tartó és megtajtó gyökere. ; ’f Göndörben, Pelsőcön születtem, hegyes-völgyes 'tájon. Elbűvölő ez a vidék, nehéz tőle elszakadni, s nem Is lehet. Költészetem, életem mp Is oda kötődik, ezért bukkan fel o- lyan sörön verseimben a természet! kép. Gyermekkorom szép volt, hamvát néni törölte le az idő, bár szegények voltunk, mint annyian . abban az Időben. j ,' Iskoláimat Pelsőcön, Tornaiján és Rozsnyón végeznem. Talán tizenöt éves lehettem, • a- mikor kezembe került Petőfi kötete. Véletlen? Sorsszerűség? Ki tudja. A versekből a- zonban kihallottam a költő lelkét. Kitapogattam a szépsé- get és az Igazságot; Csodálatos világ nyílt meg előttem, egy nagy költő lelkének tükörképe. ö adta a sugallatot, gyújtotta bennem a szikrát, hogy írjak. Mondanom sem kell, milyen idomt'alan, fura strófák botladoztak ki toliam alól. Mégis, ekkor, -Itt .kezdődött ... Később jött a közép-. Iskolai Irodalmi önképzőkör. Ismerkedtem, megismertem Adyt, Kosztolányit, juhász Gyulát, József Attilát és egy egész seregnyi modern költőt. Lenyűgöztek és kétségbeejtet- tek. Hát ezt Is lehet, így ts lehet? Ma Is, most is csodálattal forgatom könyveiket, ma is olyan elevenen él bennem varázsuk, mint harminc-egyné- hány esztendővel ezelőtt.., Alig szakadtam ki az iskolából, jött a háború tetézett szörnyűségeivel. Jómagam sem menekülhettem előle, s talán csak jó angyalaim segítettek, hogy nagyobb nyomorúságok nélkül átvészeltem. Követke zett a. jogfosztottság időszaka, majd a februári győzelem,, a- mikor végre a szlovákiai magyarok Is hazára találtak. 1949 végén megindult pártunk magyarnyelvű lapja, az Oj Sző, s megalakult a CSEMADOK. Határtalan örömet jelentett mindez a hazai magyarságnak. Versekkel Jelentkeztem az Oj Szóba, jöttek. Én meg nemsokára Indultam Budmertcére, „gyorstalpaló“ újságfról tanfolyamra. Innen a CSEMADOK- hoz, majd a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztőségébe kerültem. 1952-ben „Magra vár a föld“ címmel megjelent első kötetem, aztán húsz év aiatt a többi hat. Felkészületlenül, üres kézzel, hagyományok nélkül indultunk. A lelkesedés azonban nagy volt bennünk. Nehéz göröngyös út volt, de .megérte,' még hibáival és.-tévedéseivel. Is.' •— .Második kérdésünk;' szorosan : kapcsolódik az elsőhöz. Ezek a sorok „Borulj a föld Sárába, légy por a porban1“ — szinte költői hitvallásnak is beiltenek. Költői alázat, az egyszerű dolgok, emberek szeretető hallik belőlük, s az egyre mélyülő, kristályosodé dé- nesf költészet hitele is. 1— Az emberiséget könnyű szeretni, az embereket már hehézebb. Mégis Mőra Ferenc szavaival vallom: „Hiszek az emberben.“ Mert az embernek csak az emberben lehet hinnie, csak a lélek felelhet a léleknek, És csak. az ember, e- gyedül az ember válthatja meg önmagát. Ebben a megváltó, átalakító, humánumot plántál- gató _ munkában azonban az embernek kell segítenie az embert. És Itt vetül világot átfogóvá a költők szava. Ha egyetlen embert gyógyuláshoz segítettél, ha felkeltetted benne a vágyat a szebb, tartalmasabb élet iránt,', többet tettél önmagádnál. Ez á humánum azonban nem maradhat pasz- szív. Harcos, lankadatlan, a szocialista eszményeket megvalósító humánumra van szükség. Az emberiesség töretlen hirdetésére, folytonos ágálás- ra, kiáltozésra. Nem szabad engedni, hogy megfakuljanak, megkopjanak az emberiség legszebb eszményei: a béke, szabadság, munka, testvériség, szerelem stb. Változó formában, százszor és százszor megújítva és felfrissítve kell keringenie az emberek és népek lelkében ... Költői alázat? Igen. De nem megalázkodás. Mindig, ma ts alázattal közeledek az emberek, a dolgok felé. A kérdés azonban kissé sántít, mert nincsenek egyszerű dolgok és egyszerű emberek. A fűszál Is nagyszerű és csodálatos a maga nemében. Hát még az ember. Éppen ez az egyedülvaló nagyszerűség, a megismételhetetlen csoda, hogy nincs két egyforma ember, s minden ember külön világ hordozója, kényszerít arra, hogy bizonyos alázattal érintsem, s Igyekezzem megérteni a másik ember világát. Hogy ez mennyire mélyül vagy kristályosodik ki költészetemben, azt nem tudom, azt csak az olvasók mondhatják meg. — Senkit se támadott soha, őt gyakran és sokan támadták. Hogy hatott ez a költőre és a költészetére? Mire törekedett mindig Írásaiban? • — Nem vagyok mazochista A, támadás azonban rosszulesil mindenkinek. A jóakaraté kri tíka (nem támadás) mindig se gít az írónak, bár keserű száj íizel, del rádöbben hibáira,; té velygéseire, A kritikára szűk ség van, kritika nélkül élkép zelhetetlen a fejlődés. Fábri Zoltán kritikát, kemények vol tak (bár ö sem volt tévedhetetlen), .de mindig hagyott u tat a továbblépésre, s hitet it adott a megtisztulásra. Az 1 lyen kritika ma is elkelne. D« ha egyszerűen belerúgnak a; emberbe, az bizony nem vezet hét jóra. Azt még a kutya sen szereti. Bírálat és bírálat kö zött nagyon nagy különbségei vannak. Minden ember érzé kény, az írók különösen. Meg gondolandó tehát, hogyan köze lítünk egy-egy írói mű felé Itt aztán tényleg nagy szükséj van arra a bizonyos „alázat ra“. Egy eléggé tendenciózus rosszakaratú bírálat váltott! ki belőlem a következő ver set, amely eddig még seho sem jelent meg: „Hát így va gyök. Megint letörve s lesújt va. / De föl kell emelkednem hiába, újra meg újra, / mer nógat a bennem szorult hang amit / ki kell gyúrnom: lel kemnek szobrait. / Nem én miattam már, nem is tiértetek