Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)
1973-05-29 / 22. szám
8 ■ B I12 J' |20 L ■ r sz 59 [65 BRATISLAVA KEDD: 9.00 Publicisztika (ism.) 9.30 Tévéjáték (ism.) 10.15 Tv-híradó 16.10 Az élet titka 16.30 Hírek 18.00 Esti mese 16.10 A Vajoeh szovjet táncegyüttes műsorából ' 19.00 ív-híradó 19.30 Éjszakai őrjárat 20.00 Macskanyomok — bűhügyi film' 21.25 TV-híraíó 21.45 Publicisztika. II. MŰSOR: 18.50 Hírek 19.00 Publicisztika 19.30- Ifjúsági szórakoztató míisor , 20.20 .A . VIT-re készülünk ,20.35 Testnevelés 20.40 Táncdalok 21.40 Hírek. SZERDA: 10.55 Tv-híradó 17.05' Hírek 18.00 Esti mese 18.10 Testnevelés 18.15 Megtörtént, nem történt — vetélkedő 19.00 Tv-híradó 19.30 Nevet a világ 20.25 Ajax Amsterdam —. Juventus Torino KEK-döntő 20.20 Bratislavai Líra 73. II. MŰSOR: 20.05 Bratislava! Líra 73 (színes adás). CSÜTÖRTÖK: 9.05 Nem amerikaiak — tévéjáték (lsm.) 10.35 Publicisztika (ism.) 10.55 Tv-híradó 16.30 Hírek 16.35 Tudomány és technika 17.00 Ifjúsági magazin 18.00 Esti mese 18.15 Vetélkedő az atlétika kedvelőinek 19.00 Tvhlradó 19.30 Kultúra 73 20.00 Az Albatrosz utolsó útja - szovjet film 2. rész 21.05 Tv-híradó 21.25 Bratislavai Líra 73. II. MŰSOR: 18.45 Hírek 18.55 Szlovákiai fürdőhelyek — színes film I. rész 19.30 Dokumentumfilm 20.05 Bratislavai Líra 73 PÉNTEK: 9.10 Kicsinyek műsora 9.50 Gyermekdalok 10.20 Tymanől és a barátja — tévéjáték 11.30 Tévéfilm 12.00 Tv-híradó 15.35 Hírek 15.40 Bábjáték 16.40 Fecske 18.45 Esti mese 19.00 Tv-híradó 19.30 Profilok 20.00 Bratislava! Líra 73 — döntő 21.35 Volt egyszer két írnok — filmvlgjáték 22.45 Látogatás a , Semafor színházban. II. MÜ. SOR: 16.55 Csehszlovákia — Anglia labdarúgó mérkőzés 20.05 Bratislavai Líra 73. SZOMBAT: 8.30 Katonák műsora 9.30 A Csendes-óceán — dokumentumfiim 10.00 Gyermekdalok 11,00 Az Albatrosz útolső útja (ism-); 12.05. Tv- híradó 12.15. 4 .Beszélgessünk óoroszul 12.45'~'Áz élet' titiia 13.55 Hírek 14.00 Univerziádé — úszás 17.35 A Kék Sirály testvérisége — jugoszláv filmsorozat 18.05 A rejtélyes felirat titka 19.00 Tv-híradó 20.05 Bratislavai Líra 73 — külföldi vendégek 21.15 Tv- híradó 21.20 Salakpályás motorkerékpár VB 22.35 Rövid elbeszélések. II. MŰSOR: J. Stacho: A kígyókirély — Ifjúsági tévéjáték 18.40 Esti mese 18.50 Hírek 19.00 A drezdai állatkert 19.20 Doktor — tévéjáték 20.05 Bratislavai Líra 73 22.15 Hírek. VASÁRNAP: 8.25 Kicsinyek műsora 8.50 A fehér kagyló 10.55 Mezőgazdasági magazin 11.15 Hangverseny 11.50 A Sportka nyerőszámainak húzása 12.55 Hírek 13.00 Motorkerékpáros VB 16.00 Lopás a 1973. június 26-a és július 5-e között tartják Prágában, a Július Fuöík Kultúra és Pihenés Parkban a IV. nemzetközi gépkocsitechnikai kiállítást. Az idei seregszemle foglalkozik a személygépkocsik kiszolgálásával, karbantartásával, javításával, és bemutatják a modern javítóműhelyek felszerelését is. Az előző bárom kiállítás országunk határain túl is felkeltette az érdeklődők figyelmét. Az idei a gépkocsiipart társadalmi, gazdasági-politikai és műszaki oldaláról mutatja be, és feleletet kapunk arra is, hogy miként járul hozzá a fejlett tudomány és technika a kutatással együtt a biztonságos, zökkenőmentes gépkocsiforgalom biztosftásához. AUTÓPROGRES 73 A motorosok megtekinthetik a tesztelőkészülékeket. Maketteken. képeken, filmeken bemutatják nekik, minként zajlik le és milyen következményekkel jár a gépkocsiösszeütközés. Bábukkal szemléltetik az összeütközés következményeit, ha viselt biztonsági övét a gépkocsivezető, vagy ha nélküle ült volánhoz. A pszichológiai tesztek jelentőségét bizonyítja majd a kiállításon a gépkocsivezető fiziológiai tulajdonságait vizsgáló pszichológiai mozgólaboratórium. Nem hiányoznak majd a kiállításról az orvosok, közbiztonsági dolgozók, pszichológusok, műszaki dolgozók és más szakemberek együttműködését szemléltető anyagok sem. Es nem lenne teljes a kiállítás, ha nem láthatnánk a közlekedésirányítás modern eszközeit, módjait. A kiállítást a Gépkocsijavitás Fejlesztésének Igazgatósága, a Rapid Csehszlovák Cgynöksség, valamint a Cseh és Szlovák Közlekedésrendészeti Bizottság rendezi. —cs— új ifjúság 11 Keresztreitvény A zsúfolt buszon egy fiatalember véletlenül egy csinos nő vállára teszi a kezét. — Halló — mondja dühösen a lány. — Nem tud jnbb helyet s kezének? — Hogyne tudnék — szól a fiú... Folytatása a vízszintes 1. és a függőleges 9. sorban. Beküldendő e sorok megfejtése. Vízszintes sorok: 9. Kicsinyítő képző. 10. Mindenféle ócskaság. 11. Friss. 12. Időszámításunk előtt. 13. Giéda. 14. Negatív válasz. 15. Vese egynemű betűi. 17. Férfinév. 19. Hőemelkedés. 20. Folyadék. 21. A munka és az energia egysége. 23. Alma... 25. Képes elviselni, elszenvedni. 26. Angol sportegyüttes. 28. Vágó szerszám. 29. Fegyver. 30. Kéreg szélei. 31. Sertéslak. 33. Tlltősző. 34. Ady Endre. 35. Ugyanúgy (lat.). 38. Angol férfinév. 37. Fél zóna. 39. Lágy fém. 41. Nevében vanl 42. Ékl 43. Háziállat. 45. Hajőrész. 47. Kompanista. 49. Azonos a vízsz. 17-tel. 50. Kártyajáték. 52. Női becenév. 53. Mássalhangzó kiejtve, 54. Kopasz. 55. Angol Samu. 57. Szemével észlel. 58. A felsőfok jele. 80. Hamis. 62. Lök. 64. Nem mozog. 85. Fegyverét használja. Függőleges sorok: 1. Cegléd eleje. 2. Állatok fekvőhelyéül szolgál. 3 Égési termék. 4. Egyformák. 5. Hangtalan séma. 8. Oktató. 7. Kérdőszó. 8. Sír. 16. Ferde. 18. Tesz. T9. Lopva figyel. 20. Olasz pénzegység. 22. A galántal autók jelzése. 24. Tágas közlekedési hely. 25. A bratislavai autók jelzése. 27. Hajtógép. 29. Égtáj. 32. Növény. 33. Vágány. 38. A középkor előtti Időszak. 40. A sav teszi. 42. Csurgó. 44. Strázsa. 45. Lakoma. 46. Festék. 48. Nem valódi. 50. Megfontol. 51. Ország (ford.). 54. Dunántúlt város (éh.). 56. Testrész. 59. Növény. 81. Paripa. 63. Azonosak. 64. Ütőkártya 65. Háziállat. ENGESZTELÉS A rendőr félreinti az autét. Belehajtott a pirosba. — Nem tudnám jóvátenni hibámat? — könyörög a vezető. — Megígérem, hogy legközelebb megállók a zöldnél. A MEGOLDÁS — Anyuka, adj nekem egy rubelt. — Milyet kérsz, fémrubelt vagy papírpénzt? — Csomagolj be, légy szíves, egy fémrubelt egy papírrubelbe, hogy el ne veszítsem... LUSTA SOFOR A taxt utasa türelmetlen. — Nem tudna valamivel gyorsabban menni? — Hogyne tudnék. De nincs kedvem kiszállni a kocsiból. MAGYARÁZAT Egy házaspár kilép a moziból. — Nem értem, mit esznek ezen a B. B.-n? Végül Is, ha elvesszük a frizuráját, az alakját és a kebleit, mi marad belőle? — Te — feleli a férj fagyosan. Az előző rejtvény helyes megfejtése: „Egyet tanulj meg: maradj becsületes, szőtartó, egyszerű, emberséges.“ régi várban 17.10 Szent Péter esernyője — magyar-szlovák film 18.40 Esti mese 19.00 Tv- híradő — sporthírek 19.50 Vasárnapi vers 20.00 Krecsinszkij nősül — színházi közvetítés 21.25 Tv-híradő 21.40 Zenei élet. II. MŰSOR: 18.50 Hírek 19.00 A Vörös-tenger — dokumentumfilm 19.30 Esztrád- müsor 20.45 V. Nezval: Bú- Jőcska a lépcsőkön — tévéjáték 22.15 Hírek. BUDAPEST KEDD: 17.18 Hírek 17.25 Nyugdíjasok műsora 17.45 Fekete szivárvány — dokumentumfiim 18.00 Ifjúsági Telema- gazin 18.50 Játék a betűkkel 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 Peret lázálmai — spanyol zenés film 20.50 Ünnepi könyvhét 1973 22.00 Képzőművészeti filmsorozat XII. rész: SZERDA: 10.10 Hosszú forró nyár — X. rész: A figyelmeztetés (Ism.) 11.00 Nyugdíjasok műsora |ism.) 17.28 Hírek .47.35 Kuckó 17.55 Mozgok, tehát vagyok — riportfilm 18.25 A forradalmak kora és Magyarország II. „Az első kísérlet" 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 A nyaklánc — m. b. angol tévéfilm 20.25 Ajax Amsterdam — Juventus Európa Kupa labdarúgó-mérkőzés kb. 22.20 Tv-híradó. CSÜTÖRTÖK: 17.08 Hírek 17.15 Allatkertek a nagyvilágban VI. rész: San Dlegó 17.40 Tízen Túliak Társasága 18.35 Belépés csak tévénézőknek — helyszíni közvetítés Bratlsla- váből és Győrből 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hiradó 20.00 Florentin utca 73. — m. b. NDK tévéfilm 21.05 10x10 a tizedikre — vetélkedő PÉNTEK: 17.18 Híreit 17.25 Pillantás a sportvilágba 17.55 Kerítés — dokumentumfilm (lsm.) 18.40 Fiatalok önismeWiURflI'ül iMi1 imifPIHillWni'^B réti műsora 19.15 Esti mese 19.30 Tv-híradó 20.00 „Egy óra múlva Itt vagyok". 8. rész A küldetés (14 éven felülieknek!) kb. 21.20 Interklub II. rész: Lengyelország 22.10 Tv- híradó 22.20 Chryx - kraksz bolondozások televízióra. SZOMBAT: 9.30 Fiatalok önismereti műsora (ism.) 10.00 A küldetés (ism.) kb. 11.20 Nő három szerepben V. rész: Négyszemközt a nőgyógyász- szál 11.30 Mozgok, tehát vagyok (Ism.) 15.05 Gárdonyi Géza: A lámpás — tévéfilm (Ism.) 16.40 A pult egyik oldala — riportfllm 17.05 Antenna 17.45 Hírek 17.50 Lámpa fényben — dokumentumfiim 18.35 Jogi esetek 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-hiradó 20.00 Casino de Paris — m. b. francia film 21.40 Az én csatornám — Komlós |ános műsora VASÁRNAP: 9.48 Tévéovi 10.20 Látogatás a IX. kerületi úttörőházban 11.00 Bp. Honvéd — Bp. Spartacus férfi kézilabda-mérkőzés 12.15 Gá- Iakoncert — közvetítés az országos „Vándor Sándor" munkás- és ifjúmunkás énekkari szemle műsoréból 14.33 Hát én Immár kit válasszak — dokumentumfilm 15.10 Összeállítás a szilveszteri nőtaműsorból 15.25 Keresztül Etiópián — angol filmsorozat II. rész: A Dahlák-szlgetek 15.50 Pedagógusok műsora 16.20 Büvészet- történet IX. rész 16.35 Műsorainkat ajánljuk! 17.00 Magyarország — Jugoszlávia vízilabda-mérkőzés 18.05 Tudományos híradó 18.35 A visszhang titka — Jurlj Naglbln elbeszélésének tévéváltozata 19.15 Esti mese 19.30 A Hét 20.25 Hírek 20.30 Sporthírek 20.35 Moiiére: Versailles-l rögtönzés — Dandln György — a szolnoki Szigligeti Színház előadása 22.20 Hírek GYANO A gépkocsi-tulajdonos bizalmatlanul nézegeti az 1- mőnt elkészült autóját. — Az a benyomásom, hogy hozzá sem nyúltak. — Miből tetszik ezt gondolni? — Hol vannak az olajos ujjlenyomatok a volánon, a zsírfoltok az ülésen, a karcolások a karosszérián ás a sár a szőnyegen?! Óra A sokszor szereplő előadót megkérdezi valaki: — Magát nem zavarja, ha előadás közben a hallgatók sokszor nézik az órájukat? — Engem ez nem zavar. Sokkal jobban bosszant, a- mikor az órát a fülükhöz emelik, s megrázzák, vajon nem állt-e meg. GONDOLNI SZABAD — Mit csinálnál, ha azt mondanám rölad, hogy gazember vagy? — Beperelnélek becsületsértésért. — És ha csak gondolnám? — Az ellen semmit sem tehetnék. — Jő, akkor csak gondolom, KARRIER — Ki ez a jő megjelenésű, ősz hajú gentleman? — A börtönigazgató. — Ragyogó karrier! — Az. Egyszerű rabként kezdte. r Mind több motorkerékpár jelenik meg az utakon. Sok olyan is akad azonban, amelyet a téli szünet után nem tudnak beindítani. Ezért a tavaszi indítás előtt csavarjuk ki a gyújtógyertyát és öntsünk gyűszűnyi motorolajat a hengerbe. Ezzel segítjük a dugattyú járását, és megelőzzük a berágódást akkor is, ha a motor hengere korróziós kárt szenvedett. Egyébként, a kevés beöntött olaj a sikeres indításhoz szükséges sűrítést is segítheti a hengerben. A kicsavart gyújtógyertyát helyezzük el a hengerfejen, és az indítókart lenyomva figyeljük meg, hogy ad-e megfelelő szikrát. A téli üzemszünet alatt ugyanis oxldréteg keletkezhet a megszakí- té-íelületek között vagy a megszakítótengelyen, és emiatt elmaradhat a gyújtás. A megszakítócsúcsok megreszelésével, a tengely megtisztításával és beolajozá- sávaí elháríthatjuk ezt a hibát, és a gyújtás helyreáll. Vizsgáljuk meg a vezetékek csatlakozásait Is, mert számolnunk kel! érintkezési hibákkal. Ugyanilyen okból az Is előfordulhat, hogy a motor világítása gyenge vagy egyáltalán nem is működik. Ilyenkor az izzólámpa érintkezői, Illetve foglalata oxidálódott, amelyet csiszoló- vászonnal szüntethetünk meg. Indítás előtt jól rázzuk meg a motort, hogy a tartályban leülepedett olaj elkeveredjék a benzinnel. Az Is célszerű, ha a porlasztóból a fuvókatartó kicsavarásával leengedünk egy kis benzint, amely kimossa a karburátorból az üledéket. Gondosan kenjük be a szükséges helyeket, például a hajtóláncot, a huzalozást, ellenőrizzük az olajszintet, és általában tisztítsuk meg a gépet. Bármennyire csábító is a jó ldö, a kedvező forgalom, a motorozás első napjaiban úgy vezessünk, mintha csak most járatnánk be a gépet. Ez Is hozzásegíti a motort, hogy önmaga megtisztuljon, és az alkatrészeken károsodás nélkül eltűnjenek az oxidált részek. De óvatosak legyünk azért Is, mert a téli szünet után az embernek Is bizonyos időre van szüksége ahhoz, hogy reflexei Ismét beállja- nak, és teljes biztonsággal vezesse motorkerékpárját. TÁRSAT KERESNEK 17 éves vagyok. Hasonló korú lényokkal szeretnék levelezni. Kedvelem a beat-zenét. Baskú János, Vefká Ida í. 232. 18—-25 éves fiatalokkal szeretnék levelezni. Városképeket gyűjtök. Fényképes levelek előnyben. Nagypál Magdolna 24430 Ada-Makedonska 11., Jugoszlávia. Két 15—16 éves barátnő levelezne hasonló korú fiatalokkal magyar, szlovák, orosz, esetleg német nyelven. Kedveljük a sportot és a tánczenét. Laczkő Éva, Sidl. 1V-1/30., Komárno. Jancső Mária, JánoSikova fi. 7., Komárno. Természetkedvelő lány vagyok. Minden téma érdekel. Külföldi fiatalokkal szeretnék levelezni. Csetnekl Ilona, He- jőkeresztűr. Rákóczi út 15., B. A. Z„ Magyarország. Felhívjuk Oolvaséínk figyelmét, hogy lapunk következő számában bemutatjuk a Hosszú forró nyár című tv- filmsorozat főszereplőjét, a Ben Quieket Roy Thinnest. JÖN! JÖN! JÖN! Kedves Olvasóink! Lapunk 24. számában sokak kérésére újabb képregényt kezdünk közölni. Szerzője a kitűnő szovjet íré, Panov, a mű cíI me KÖDKAPITÄNY. Reméljük, Olvasóink jól szórakoznak majd az izgalmas mfl rajzos változatán.