Új Ifjúság, 1973 (22. évfolyam, 1-52. szám)

1973-02-27 / 9. szám

I

Keresztrejtvény

Fazekas Mihály

halálának 145, évfordulójára a „Hortobágyi dal“ e. verséből Idézünk négy sort a vízszintes 1., a függőleges IQ., a vízszintes 33. és a függőleges 15. sorban. Beküldendő e sorok Vízszintes sorok:

11. Város Mexikóban. 12. Áramforrás. 13. Elnáspángol. 15. H-betQvel a végén: az .Isten neve a mohamedánoknál. 16. Liga egynemű betűi. 17. Évszak. 18. Juttatta. 19. Szélmentes oldal a hajózásban (ang.j. 20. A munka és az energia egysége. 21. Itt van, vedd ell 22. Európai nép. 23. Igen Moszkvában. 24. Jane ___ Bronte hires regénye. 25. Nemesfém. 26.

Erre a helyre. 27. Német vetélytársnő. 29. Kötelezettsége va lamlnek megtételére. 32. Mássalhangzó kiejtve. 34. Vallásrövi dltés. 35. Üvegiparáról híres város az NDK-ban. 37. Szakítja. 38. Messzeség. 39. Folyó Erdélyben. 40. Afrikai ország. 41.' Le vegő latinul 42 Síkság Olaszországban. 43. Svájci folyó. 44.

Hiányosan kattog. 45. Város Szlovákiában. 48. Gyula,

magyar színész. 48. Omladékok. 50. Válogatott. 51. Keresztül. Függőleges sorok:

2. Kettészel. 3. Német hadsereg. 4. Gléda. 5. Lágy fém. 6. Vágta. 7. Burgonyafajta. 8. A főid Istennője. 9. Téma közepe. 14. Lant (gör.j. 16... vagy nem.... hires hamleti mondás. 18. Levegő görögül. 19. Női becenév és igekntő. 21. A szájon keresztül a gyomrába juttatá. 22. Német kérdés. 24. Epeda betűi. 25. Női név (ford ). 26. Literben van! 2B. Van némefül.

30. Dán aprópénz és paripa. 31

............. colitis, bélgyulladás

34. Lénév 38 NT. 37a. Gyermekköszöntés (éh ) 38. A ház

része. 40. Kalkutta része. 41. Kevert kotta. 43. Agónia kezde te. 44. Kint betűi. 45. Fohász 47. Eladásban van! 49. Zenei rö vldftés

Az előző rejtvény megfej- tése: „Ne felejtsétek el azokat, akik jók voltak és azokat sem, akik gonoszak voltak.“

BRATISLAVA

Kadd: 9.00 Publicisztika 9.30 Az érzés tlzedrésze — tévé ;áték (lsm.) 11.10 Tv-hlradó

18.00 öveges professzor kíséretei 18.30 Hírek 17.05 Bizalmas levelek 18.00 Esti mese 18.15 Táncdalok 18.25 Az An- tarktlszon voltunk — 3. rész

19.00 Tv-hlradó 19.30 Műkorcsolya VB 22.30 Tv-hlradó.

, AI- műsor: 18.50 Hírek 19.00 Tolklórmüsor 19.30 Mükorcso lya VB 22.30 Hírek.

Szerda: 9.30 Kicsinyek műsora 10.55 Hírek 17.45 Kerületi ilradó 18.00 Esti mese 18.10 Testnevelés 18.15 Melódiák

19.00 Tv-hlradó 19.30 Ez a föld — riportfilm a Csallóköz ről 19.40 Motorosok hüszperce

20.00 D. Clmarosa: A prímás — bolgár tévéfilm 20.30 Mű korcsolya VB 22.30 Tv-hlradó. II. műsor: 19.30 Műkorcsolya VB.

Csütörtök: 9.05 Pártoktatás

9.45 Tévéjáték (lsm.) 11.20 Tv- hlradó 18.40 Hírek 18.45 Sporthírek 17.00 Publicisztikai magazin 18.00 Esti mese 18.10

Szórakoztató műsor 19.00 Tv- hlradó 19.30 Miért alszik Chvojka Ádám otthon — tévé komédia 20.30 Műkorcsolya VB 22.30 Tv-hlradó.

II. műsor: 18.45 Hírek 18.55 Szlovák nyelvjárások — doku- mentumfllm 19.30 Műkorcsolya VB 22.30 Tv-hlradó.

Péntek: 9.05 Film (lsm.) 10.35 Üjoncszokások 11.00 Tv-hlradó 18.45 Hírek 16.50 Fecske 17.45 Kerületi híradó 18.00 Esti me se 18.10 Testnevelés 18.15 Vendégünk érkezett — családi vetélkedő 19.00 Tv-hlradó

19.30 Élet a természetben

20.00 Angolna dán módra — tévéfilm 20.30 Műkorcsolya VB

22.30 Tv-hlradó 22.50 Kis hit parádé.

II. műsor:, 19.30 Műkorcsolya

VB.

Szombat: 8.30 Katonák műsora 9.30 Olasz természetfllm

10.00 Kis hitparádé 10.50 A legjobb vicc nyer (lsm.) 11.40 Tv-hlradó 12.20 öveges pro fesszor kísérletei 15.35 Hírek 15.40 Katonamagazln 16.25 Nem könnyű a szélhámosnak - cseh film 18.00 A MATES sorsolás 18.45 A bűnügyi rendőrség nyomoz 19.00 Tv- hiradó 20.00 Éva Szepeslová énekel 20.30 Műkorcsolya VB

22.30 Tv-hlradó 22.50 Archlmé dész, a csavargó — francia film.

II. műsor: 18.55 Tesla Pardubice — SONP Kladno .Jégko rongmérkőzés 19.30 Műkorcsolya VB 22.30 Hírek.

Vasárnap: 9.00 Kicsinyek mű sora 9.25 Ifjúsági tévéjáték 10.25 Mezőgazdasági magáin 10.50 Zenés műsor 11.20 A Sportka számainak húzása

15.00 Műkorcsolya VB 18.00 Félidő: 0:1 — lengyel fllmso rozat 18.40 Esti mese 19.00 Tv-hlradó 19.30 Belpolitikai kommentár 19.50 Vasárnapi vers 20.00 N. Hlkmet: Csodálatos — tévéjáték 21.25 Tv híradó 21.40 Sporthírek 21.55 Kultúra 73.

II. műsor: 15.00 Műkorcsolya VB 18.50 Hírek 19.00 Utazunk a világban 19.30 Színházi köz mentár 21.15 Portréfilm.

BUDAPEST

KEDD: 17.10 Hírek 17.15 Társulások — riportfilm I. 18.10 Slágerszervlz II. rész 18.30 Helyünk a világmindenségben II. 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Jelentdő — magyar film 21.40 UNICEF gálaest — könnyűzenei hangverseny az Eurovizló műsorából 22.50 Tv híradó.

SZERDA: 9.30 Delta — tudó mányos híradó (lsm.) 10.00 A

cukorklrály — m. b angol té véfllm (lsm.) 15.05 Hannibál tanár űr — magyar film (lsm ) 17.25 Hírek 17.30 Monitor (lsm.) 18.10 Nysával a Karakorumba — lengyel útl- rajzfllm-sorozat IV. 18.30 Parabola 18.50 Emberek az átlagok mögött II. 19.15 Esti mese 19.30 Tv-hlradó 20.00 Az 1001. kilométer — tévéfilm (14 éven felülieknek!) 21.20 Műkorcsolya VB — a párosok versenye. Közben: Tv-hir adó.

CSÜTÖRTÖK:. 17.25 Hírek 17.30 Lányok a katonákról — magyar rövidfilm 17.50 Fiatalok önismereti műsora 18.20 Hár maslkrek — dokumentumfllm sorozat III. rész 18.40 Téka 19.15 Esti mese ,19.30 Tv-l#r adó 20.00 Hosszú, forró nyár m. b. amerikai tévéfllm sorozat. I. 20.50 Jogi esetek 21.30 Műkorcsolya VB — nőt szabadon választott gyakorta tok. Közben: Tv-hlradó.

FENTEK: 17.35 Hírek 17.40 25 évesek világa — bolgár rl- portfllm 18.10 öt perc meteo rolőgla 18.15 Helyünk a világ mlndenségben III. Riportfilm 19.20 Esti mese 19.30 Tv-hír- adó 20.00 Plrx kalandjai — Stanislav Lem fantasztikus novelláinak tévéfilmváltozata. I. 21.00 Dilettánsok egymás közt — vetélkedő 22.00 T-hlradó

22.10 Műkorcsolya VB — jég tánc.

SZOMBAT: 9,38 Téka (lsm) 10.05 Kolumbuszok — lengyel tévéfilmsorozat II. (lsm ) 10.55 Műkorcsolya VB — |ég tánc 14.25 Mlchel Valllant — m. b. francia filmsorozat III rész 14.55 Salgótarjáni Bá nyász — 0. Dózsa — labdarú gó-mérkőzés 16.45 Műsor 10 é ven aluliaknak 17.20 Emberek az átlagok mögött III. 17.40 Szó ml-szó — zenei szótár ,18.10 Hírek 18.15 Belépés csak tévénézőknek 18.45 A vámos gyermekei — francia klsfllm

19.00 Legenda a térről — do kumentumfilm 19.15 Cicavízió 19.30 Tv-hiradó 20.00 Bán Ró bért — Somogyi Pál: Szere lem Jutányos áron — komédia 21.25 Az én csatornám — Komlós János műsora 22.00 Tv- híradó 22.10 Műkorcsolya VB — férfi szabadon választott gyakorlatok.

VASARNAP: 9.25 Francia

nyelvtanfolyam haladóknak 9.50 A Tenkes kapitány# - X. (lsm.) 10.15 Gyermekbábo sok országos fesztiválja X rész 10.40 Nyitott füllel 11.10 Társulások — riportfilm II rész 13.10 Pedagógusok fóru ma 13.50 A horgászat kedvelő Inek II. — rövidfilm 14.20 Te lesport 16.20 Delta 16.45 Mű sorainkat ajánljuk 17.10 Pető fi Sándor-szavalóverseny VI elődöntő 18.05 Mézga Aladár különös kalandjai 18.30 Sporthírek 18.40 Esti mese 19.00 A Hét 20.00 Hírek 20.50 Emil hajója — m. b. francia film 21.45 Telesport: 1. Műkorcsolya VB: Gálaest, sporthírek

23.00 Hírek.----------------új ifjúság 11

csügu

HARC ELŐTT

Egy fiúcska csodálkozva látta a moziban a western- filmen, hogy az indiánok bemázolták az arcukat. Megkérdezi papájától, mi ez.

— Tudod, ez a harci festék, azt jelenti, hogy hadba indulnak.

Este szalad a gyerek a papához, ijedten mondja:

— Papa, gyere gyorsan, a mama háborút akar viselni.

ROSSZMAJÜAN...

Premier után..

— Sajnálhatod, hogy nem voltál ott a vígjátékom bemutatóján. Az emberek valósággal verekedtek a pénztárnál.

— Csakugyan? Es a színház visszafizette a Jegyek árát?

, KÉRDÉS

Egy milánói autószalonban automatikus vezérlésű gépkocsit mutatnak meg valakinek;

— Uram, ezzel az autóval nincs más dolga, mint a sebességváltót első fokozatba helyezi, s negyedóra múlva már Bergamóban van.

— Értem — mondja elgondolkodva a vevőjelölt. — De mi a csudát keressek én Bergamóban?

BARÁTNŐK

— Gyönyörű ez a kis ruhád.

— A huszonharmadik születésnapomra kaptam.

— Jé! És még mindig divatos?!

MESE

Este a gyerek mesélt a szüleinek:

— Ma a tanítónéni mesét mondott nekünk. Így kéz dódött: „Volt egyszer .. “

— De hiszen minden mese Így Kezdődik — mosolyog a papa.

— No, nem egészen — Jegyzi meg a mama. — Van nak olyan mesék, amelyek így kezdődnek: „Drágám, ma este túlóráznom kell..."

Petőfi versenyünk „ráadás“ sorsolásának * esés nyertesei:

Hangácsi Erzsébet, Niznf Lanec, okr. KoSice Horbulák Mária, Bodrog, okr. Trebisov Horváth Erzsébet, Teáedikovo, okr. Galante Takács Zsolt, Koinárno, Sidl. IV./7.

Václav Izabella, MálaS 6. 86., okr. Levice

CSÖKKENT A

LÉGSZENNYEZŐDÉS

MOSZKVÁBA?

Moszkvában az Plmúlt tíz év alatt 75 százalékkal csők kent a levegöszennyeződés — írja a Moscow News című, angol nyelvű szovjet he tllap. Ezt a siép eredményt elsősorban parkosítással ér-j ték el, ma a szovjet főváros egy harmada park. A terv szerint az idén még 740 hektár területet ültetnek be fával és dísznövénnyel.

A Csehszlovák gyártmányú Zo- tor traktoroknak nem kell cégér. Nyolcvan országban használják a brnúl traktorgár jármüvét, és e- légedettek vele. Legutóbb külföldi szakemberek megállapították, hogy a Zetor Crystal a sok jó tulajdonsága mellett a világ leghalkabb Üzemű traktora.

A Brno liseni traktorgyárban e gyébként I960 végén kezdték meg az unitikált Zetor traktorok | gyártásit, amelyek küzé a Zetor Crystal típus Is tartozik. Rövidé- j sen elkészül a sorozat 200 ezredik traktora, s a jubileumi gépel francia megrendelő kapja. Az 1- dei terv szerint további 28 000 traktor .készül Brnóban (pl

A chocefti Orlióan nemzeti vállalat hűtőutánfutó-klvi telének 90 százalékát a Szovjetuniónak termeli. A Nov? JlCfn-1 Autopal kötelezte magát, hogy ebben az évben 200 ezer fényszórót szállít a szovjet Togll- attl-gépkocsigyárnak, és ezt a mennyiséget fokozatosan a háromszorosára emeli. Lengyel- országnak eladtuk autóbuszaink gyártási Jogát, a bulgáriai Sumenben szakambereink Skoda teberautógépkocstj&tak gyártásának bevezetésénél se gítkeznek. Ennek fejében a bolgár gépkocsiipar hátsó tengelyeket küld hazánknak a Skoda kocsikhoz. Magyarország hátsó tengelyeket és e- gyéb» gépkocsialkatrészeket szállít Csehszlovákiának, amit ml 15 ezer motorkerékpárral, 33 ezer személy- és 3-ezer teher- és más speciális gépkocsival „egyenlítünk ki“. Az NDK-val folynak a tárgyaié sok a személygépkocsi-gyár fásban való együttműködésről. -esKÉNMENTES OLAJ

A Nigeria Oil Company japán vállalat bejelentette, hogy Nigéria partjai mentén, úgyszólván kénmentés kő-, olaj-lelőhelyet fedezett fel.

Tanácsok a hideg Svédországiját

A »okéig tartő hideg, a sok hő és az azzal járó útviszonyok próbára teszik az autösok idegeit. Pedig mi ez ehhoz mérten, amit a svéd autások kénytelenek kiállni, mert náluk hosszabb és keményebb a tél. Az időjárás kellemetlen oldala pedig a sokat változó hőmérsék leti viszonyokban mutatkozik.

Nemcsak az ember, hanem a jármű motorja Is, a gépkocsi egész berende zése fokozott igénybevétel alatt áll a téli Szem Idején. Nem érdektelen ezért segítés céljából az a néhány fogás, o- raelyekre a svéd autóslap, a „Motor“ rendszeresen felhívja olvasói figyelmét.

A kocsi egész villamos berendezését a dinamó élteti. Ha nem szolgáltat ára mot, akkor Ideig-óráig beugrik helyette ugyan az akkumnlátor, de annak segít sége, különösen hidegben. Igencsak kor látozott. A dinamó sem képes azonban feladatát ellátni, ha nem tudja a szükséges energiát a motortól átvenni. Az energiaadás és -átvétel milyensége pe dig az ékszíjtól (Ugg.

Ajánlatos tehát időközönként ellen őrizni az ékszíjat A használatban u- gyanis kopik ás tágul. Mindkét ok mi alt csökken a feszessége. Ha pedig nem elég feszes, nem tapad az ékszljtárcsák

hornyaiba, és megcsúszik, amikor a dinamónak erősebb áramot, több ampert kellene szolgáltatnia. Ez pedig éppen télen van napirenden.

Az ékszíj addig használható, amíg az ék alakú tárcsák peremeihez oldalaival szorul hozzá. Amint annyira összelapult, hogy a tárcsák éktornyalnak csak az alját éri, ki kell cserélni. Nyilván sokkal kisebb alul a tapadás, mint amikor a szíj két oldalának súrlódás Val viszi magával az éktornyű tárcsát \

Az energiaátvitelt biztosító szljhúzás csak akkor érvényesülhet, ba az ékszíj kellően taszül. Ahol a szíj két éktárcsa között hosszű darabon a levegőben tut, ott kell enyhe nyomással vizsgálni. A végső határ 20 mm behajlás, ennél több nem engedhető meg a biztos üzem érdekében. Ha laza a szíj, akkor a felerősítés szerint a dinamó blllantésével vagy csúsztatásával meg kell feszíteni.

Ne legyen azonban a szíj olyan erősen hűzva, hogy 10 mm-nál kevesebbet lehessen csak benyomni. Igaz u- gyan, hogy ilyen esetben az energiaát- vitel biztosabb, de az is biztos, hogy a dinamó csapágyai tönkremennek, mert a tengelyre nehezedő erős oldalhúzás tetemes csapágykopást okoz:

Az ákszljkopás jele, hogy a szíj szélei toszlani kezdenek, és szálasodás jelentkezik. Ez figyelmeztetés, és nem szabad a cserét sokáig halasztani. Szij- szakadás esetében ugyanis nemcsak a dinamó áll meg, hanem megszűnik a ventillátor hajtása, amit főként a kétütemű, léghűtéses motorok bánnak meg.

Felhívás!

A Karvai Mezőgazdasági Szaktan intézet

értesíti az érdeklődőket, hogy az 1973/74 es tanévre 1973. szeptember 1-től az alábbiakban felsorolt szakokra felvesz (3 éves tanoneviszony- ba) fiúkat és lányokat, akik 1973 július 1-lg sikeresen elvégezték a kilencéves alapiskolát,

1. Kertészeti szak (gyümölcs-, zöldség-, virágkar- tészet és részben szóiészetj

2. Szőlészeti szak

(pincegazdaság, szőlészet és

gyümölcskertészet)

3. Kovácsszak (hegesztő, lakatos)

4. Bognárszak (asztalos, kádár]

A tanulók az Iskola diákotthonában étkeznek és laknak. A szakgya korlatot az Iskola műhelyeiben és

tangazdaságában végzik. Az érdeklődök írásban vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola és a tangazdaság Igazgatóságán.

Postai lrányftószámunk 940 30

Kravany n/Dnnajom. okr. Komárnn

/