Új Ifjúság, 1970. július-december (19. évfolyam, 27-52. szám)
1970-11-10 / 45. szám
új ifjúság 7 Erőben és egészségben töltötte be ötvenedik életévét a közelmúltban a szovjet filmművészet egyik legnagyobb egyénisége — Szergej Bondarcsuk. Amikor 1952-ben, az akkor harminckét esztendős Bondarcsuk megkapta a Szovjetunió Nemzeti Művésze címet, a szovjet kultúra történetének legfiatalabb nemzeti művésze lett. A magas kitüntetés az ifjú színész rendkívüli képességeinek elismerését jelentette. Szergej Bondarcsuk a rosztovi színiiskolában tanult, amikor kitört a világháború. Kortársaival együtt bevonult, és fegyverrel a kezében végigharcolta a világháborút. A háború őrjöngése, és a sok szenvedés nagyon jó é- letiskola volt a fiatal művész számára. Amikor elhallgattak a fegyverek, Grigorii Csuhrajjal és több más frontharcos-társával e- gyütt beiratkozott a Moszkvai Filmművészeti Főiskolára. A neves rendező. Szergej Gera- szimov, és felesége, Tamara Makarova színésznő keze alá kerültek, akik nem egy nagyszerű színészt és rendezőt neveltek a szovjet film- művészetnek. Ők voltak azok, akik új színt vittek az ötvenes évek közepén a szovjet film- művészetbe. Szergej Bondarcsuk 1948-ban befejezte tanulmányait, és még abban az esztendőben, tanítómestere, Szergej Geraszimov kétrészes filmjében mutatkozott be. a Fagyejev regénye nyomán készült Ifjú gárdában. A fiatal színész Valka szerepében művészete széles skáláját csillogtatta. Pályafutásának egyik legjelentősebb állomása a nagy ukrán forradalmár költő. Tarasz Sevcsenko alakítása volt Szavcsenko filmjében, a Széttört bilincsekben. Tulajdonképpen ezért az alakításáért kapta a nemzeti művész címet. További filmjeiben, főleg Jutkevics Othellójá- nak címszerepében bebizonyította, hogy rászolgált a címre. Bondarcsuk élettapasztalata és művészi ambíciói szinte eleve meghatározták, hogy a színészi pályán túl többre is vállalkozzék. Az ötvenes évek közepén elhatározta, hogy filmrendezéssel próbálkozik. A rá jellemző lelkiismeretességgel és alapossággal készült első rendezői bemutatkozására. Sokáig tétovázott, és kereste a megfelelő témát. A Pravdában lelt rá. amikor elolvasta Solohov novelláját, az Emberi sorsot. Megfelelőnek találta. Szokolov frontkatona sorsa sok tekintetben a saját élményeire emlékeztette. így született meg a háború utáni filmgyártás egyik legkiemelkedőbb alkotása, melynek főszerepét — a rendezésen kívül — szintén Bondarcsuk játszotta. A film 1959-ben készült el, és még abban az esztendőben a moszkvai filmfesztivál nagydíjával tüntették ki. Szokolov alakításáért Bon- darcsuknak a Lenin-díjat adományozták. Néhány színészi kiruccanás — Talankin Szerjozsa, és Roberto Rosselini Rómában éjszaka volt című filmjében — Bondarcsuk ismét minden energiáját a rendezésnek szenteli. 1965 és 1968 között elkészíti minden idők legnagyobb filmjét, a Tolsztoj regénye nyomán készült Háború és békét. A film hazai és külföldi sikere után újabb monumentális vállalkozásba kezdett. Szovjet-olasz koprodukcióban. Rod Steiger amerikai színész főszereplésével (Napóleon) elkészítette a Waterloo című filmet. (T) Dzsamila (Natalia Arinbaszarova) és Danijar (Szuj- «oenkul Csokmorov) a film egyik jelenetében. Dzsamila szerelme A szovjet filmesek gyakran nyúlnak a magyar olvasó előtt Is jól ismert, és ma már kétségkívül világhírű kirgiz író, Csingiz Ajtmatov müveihez. Csingiz Ajt- matov rendkívül jó érzékű, a lélek minden rezdülését kiválóan ismerő elbeszélő. Művei egyszerű, könnyed természetességgel zajló történetek. A látszólag kellemes, lírai hangvételű sorok azonban mindig mély drámai konfliktust, emberi tragédiákat rejtenek magukban Ügyszólván a festő ecsetjével közelít a kirgiz táj ábrázolásához. és a természet harmóniájához hasonlóan szinte megszállottként keresi az emberekben az egymás közötti őszinte, tiszta kapcsolatokat. Nem kerülhette el a filmesek figyelmét talán legszebb regénye, a Dzsamila sem. Irina Poplavszka vállalkozott rá. hogy filmre vigye a regényt, a forgató- könyvet maga Csingiz Ajtmatov írta. Röviden ismertetjük a regény cselekményét, bár olvasóink nagy része feltehetően ismeri. A regény cselekménye a második világháború idején egy kis kirgiz faluban játszódik. Dzsamila férje, Szadik a fronton van, és éppen innen tér haza sebesülten Danijar. Dzsamila és Szadik rövid együttélése nem érett’ Igaz szerelemmé. Annál hevesebb érzelmi kapcsolat alakul ki Danijar és Dzsamila között. A fiatal nó lelke mélyén két véglet között viaskodik. Az ősi előítéletek hatása alatt bűnösnek érzi manít', súlyos válságot él át. Ellenben nem tud ellenállni egyre növekvő szerelmének Dzsamila története ilyen értelemben meditáció, vajon formálhat-e erkölcsi jogot a boldogságra. Éppen e probléma érzékeny megoldásában mutatkozik meg Ajtmatov írói nagysága. A filmbeli történetben narrátor vezet végig — Dzsamila és Danijar érzelmi kapcsolatának kipattanásától e- gész a beteljesülésig. A narrátor, a kis Szeit. aki szemtanúja és részvevője volt a két fiatal szenvedésének, és éppen az ő tiszta kapcsolatuk hatása alatt lett festőművésszé, gyermekkori rajzait nézegetve eleveníti fe! a történetet. A gyermekkori rajzok színes betétként jelennek meg a filmben. Érdekes a jelen és a múlt szövődésének ilyen értelmezése. Viszont kétségbevonható, hogy a filmtörténet, széttagolása hozzájárult-e a film egész művészi színvonalához. Mindenesetre megható történetnek és látványos külső felvételeknek lehet szemtanúja a mozilátogató. A film főszerepeiben a Magyarországon nagyon jót ismert, a Húszévesen meghalni című magyar filmben szerepelt Natalia Arinbaszarova és Szujmenku! Csokmorov játszanak. (P> | Kloss kapitány magyar filmben A gyilkos a házban van A gyilkos a házban van című filmet forgatják a napokban Budapesten. Mai tárgyú bűnügyi történet lesz, amelyben neves gárda sorakozik fel: Major Tamás Garas Dezső, Kiss Manyi, Galambos Erzsi, Márkus László, Feleki Kamii, Koós János pop-énekes. Káliay Ferenc, Peti Sándor és — Stanislaw Mikulski, alias Kloss kapitány A film a Pozsonyi út 40. szám alatt készül, abban a házban, a- melyben egyébként Major Tamás ötszobás lakása is van. Major a- zonban most nem lakástulajdonost alakit, hanem házmestert. Stanislaw Mikulski forgatás előtt lecsepegtette vízzel kell vasalni és indulhat a felvétel. a zakóját, gyorsan ki Aki istenhitét a muslincák csodálatos szervezetéből véli bizonyítottnak, az felteszi, hogy az isten muslincák teremtésével sem felejtett el foglalkozni.-0A legsúlyosabb istenkáromlás azt állítani, hogy ezt a világot isten teremtette.-0A teológusok szerint minél több istennek tetsző cselekedetet kellene véghez- vinnünk. De nem cselekedhetne maga az isten valamivel több embernek tetsző dolgot?-0A szent inkvizíció szerint a tízparancsolat egyike sem hangzik így: „ne H- tessi"-0A teológusok szerint Isten annyira mindenható, hogy védtelen áldozat Is tud lenni, ha akar, mint Jézus Krisztus.-0A szabad akarat teológiai értelmezése szerint isten nem vállai felelősséget teremtményeiért. Szergej Bondarcsuk