Új Ifjúság, 1968 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1968-04-30 / 18. szám
— ijV műsor BRATISLAVA * Kedd: 8.45 Udvar az ég kél- I lős közepén, 10.50 Tudo* mánv és technika, 11.30 A- l nyagbörze, 11.55 TV-Hlrad6, i 16.55 Beszélgessünk angolul, ! 17.25 A kelet-szlovákiai ke■ rület életéből, 17.50 Látó* gatás a prágai iparmüvé- i szeti iskolában, 18.40 A lom* nici kincs — dokumentum- [ film. 19.00 TV-Hiradö. 19.35 ■ Kerekasztal beszélgetés, * 20.05 Interurbán — városok i vetélkedőié, 22.05 TV-Híra* dó. 22.25 Pozsonyi Líra 1967 i — A záróhangverseny köz* vetítése felvételről. Szerda: J 7.45 Közvetítés a május 1-i i felvonulásokról, 12.00 Fú- J vózene, 15.00 Motorkerék- i párverseny Prága nagydí* jáért, 17.Í0 Mácha-versek, i 17.50 Gyermekmese, 18.30 * Dzsessz-muzsika, 19.00 TV- J Híradó, 19.45 Díjátadás I. I rész. 20.00 Táncminiatűrök, J 21.05 A Csehszlovák Tele- I vízió díjainak ünnepélyes * átadása II. rész, 22.00 TV- i Híradó. Csütörtök: 14.50 i Filmhíradó, 15:00 Ifjúsági J labdarúgó Duna Kupa, 17.15 i Üzemgazdasági kérdések, J 17.45 TV-játék gyermekek■ nek, 19.00 TV-Híradó, 19.25 [ Közügy, 21.00 Hamvak — J lenqvel film I. rész, 22.10 » TV-Híradó, 22.30 Francia j nyelvlecke kezdőknek. Pén- i tek: 8.30 Postaláda — ka- J tonák műsora, 9.30 Doku- i mentumfilm, 10.00 Hamvak, * 11.10 Fúvószene, 11.25 TV- ! Híradó, 14.00 Davis Kupa, i teniszmérkőzés — Cseh- ! Szlovákia — Brazília, 17.00 ■ Katonaiskola, 17.20 Beszél- J getés a szövetkezetek szer- I vezése körüli drámai ese* ménvekről az 50-es évekből j 18.20 Szórakoztató reklám* műsor, 19.00 TV-Híradó, [ 19.30 Kari Marx és napjaink ■ 20.05 Hamvak — lengyel ] film II. rész, 21.45 TV-Hír- ! adó, 22.05 Europarty, Szom- i bat: 9.05 Hogyan él Japán, { 9.35 Pokomy polgártárs tükre, 10.15 Hamvak, 11.55 TV-Híradó, 14.30 Szórakoztató reklámműsor, 15.00 Csehszlovákia — Brazília, Davis Kupa, teniszmérkőzés 16.25 Teplice — Zilina bajnoki labdarúgómérkőzés, 18.20 Fecske — úttörőhíra- dó. 19.00 TV-Híradó, 19.45 Francis a nagyvadak birodalmában — francia természetfilmsorozat, 20.00 Tele- lottó, 21.20 A lányok később jönnek — cseh bűnügyi film 22.55 Rex Gildo shows. 23.45 TV-Híradó. Vasárnap: 9.00 Családi posta, 9.30 Kicsi- nveknek, 10.00 A Sirius II. hadművelet — közvetítés Leningrádből, 10.45 Mesefilm. 11.35 A pozsonyi rádió szimfonikus hangversenye, 12.00 TV-Híradó, 14.00 Sportdélután, 16.30 Postaláda — katonák műsora, 17.30 Szórakoztató reklám- műsor. 17.55 Mesejáték gyermekeknek, 19.00 TV- Híradó, Sport. 19.55 1945 májusa — dokumentumfilm 20.25 Josef Toman: Szláv menvország — tv-játék, 21.55 A. Moyzes: Garam- menti táncok, 22.20 TV-Híradó. Sport. BUDAPEST Kedd: 8.05 és 13.35 Iskola- tv, 17.58 Hírek, 18.15 Egy mezőváros fiatalja — riport- műsor Karcagról, 18.55 La Fontaine meséi — Az osztriga és a peres felek — m. b. rövidfilm, 19.20 Esti mese, 19.35 öértük 6zólok én — Versek május elsejére, 20.00 TV-Híradó 20.20 A csodálatos Vargáné — tv- játék, 21.25 János Vitéz — tv-változat Petőgi-Heltai- Kacsóh műve nyomán, 22.40 TV-Híradó. Szerda: 7.43 Májusi seregszemle, 15.45 Húsz éves a Trommel gyer- mekfolyőirat — közvetítés Berlinből, felvételről, 16.45 Én, Sztrasznov Ignác, a szélhámos — tv-film I-II. rész 18.45 Nótaszó, 19.05 „A Viharsarokból indult el...“ — dokumentumfilm Hunya Istvánról, 19.35 Esti mese, 20.00 TV-Híradó, 20.20 Plusz egy fő — zenés családi revü, 22.00 Aranyrózsa — a televíziós szórakoztató filmek fesztiválja — Mont- reaux 1968, 22.35 TV-Híradó. Csütörtök: 9.00 és 14.30 Iskola-tv, 17.58 Hírek. 18.05 Zseb-tévé, 18.25 Telesport, 18.50 Kapcsoljuk... helyszíni közvetítés a Salgótarjáni acélárugyárból, 19.25 Esti mese, 19.40 Chaplin filmjéből — Chariot, a festő, 20.00 TV-Híradó. 20.20 Ki mit tud? II. elődöntő. 22.20 TV-Híradó. Péntek 8.05 és 13.35 Iskola-tv, 17.25 Pedagógusok fóruma, 17.58 Hírek 18.10 A dolgok eredet* II. Ékszer, 18.30 Körkép — kultúrpolitikai műsor, 19.30 Esti mese, 19.40 Régi gyár a Váci úton — dokumentumfilm a százéves Láng gyárról, 20.00 TV-Híradó, 20.20 Századunk — XI, 21.40 Randevú — a Rádió könnyűzenéi bemutatója, 22.30 TV- Híradó. Szombat: 8.58 „A Viharsaroktól indult él" 9.30 Kisfilm, 9.45 Az örökség — Maupassant novellájának m. b. filmváltozata, 14.15 Gyere pajtás énekelni — daltanítás, 14.30 Délutáni előadás: Memento — magyar dokumentumfilm, 16.30 Mindennapok művészete — A kerámia I. 16.50 Magyarország — Szovjetunió EB labdarúgómérkőzés — közvetítés a Népstadionból, 18.50 Századok visszhangja — bolgár kisfilm, 19.30 A TV jelenti — aktuális riportműsor, 19.54 Cicavízió, 20.00 TV-Híradó, 20.20 Türelmetlen szeretők — TV-iáték, 21.45 Cliff Richard show, 22.40 TV-Híradó. Vasárnap: 8.45 Iskola- tv, 9.13 Hétmérföldes kamera — úttörőhíradó, 9.30 Édesanyám... Verssel, zenével. képzőművészeti alkotásokkal köszöntjük a kedves édesanyákat, 10.00 A Sirius II. hadművelet — közvetítés Leningrádből, 10.30 Az ifjú lovasok — közvetítés Moszkvából, 11.00 Nemzetközi salakmotor VB futamok közvetítése Miskolcról, 14.08 Falusi könyvszolgálat, 14.20 Délutáni é- lőadás: Memento — magyar dokumentumfilm, 16.30 Hyp- polit és a többiek — 37 év magyar filmdalaiból III. rész, 17.05 Kukkantó, 17.55 Az elrabolt gyermekkor — vietnami kisfilm, 18.05 A világ nagy vasutai — m. b. francia filmsorozat'. 5. 18.30 Marx Károlyról — emlékezés születésének 150 évfordulójáról, 19.00 Hungária Kupa — Kard egyéni verseny, 19.40 Esti mese, 20.00 TV-Híradó, 20.20 A silai legenda — m. b. olasz film, 21.35 A magyar táncművészek hete — összeállítás népszerű táncművészek műsorából, 22.00 Sporthírek, 22.15 TV-Hlradó. VÍZSZINTES: 1. A' beszéd tárgya. 4. Hegység Veszprém közelében. 7. ...a lelke mindennek. 11. Földművelő eszköz. 12. Férfinév. 14. Szélmentes oldal a hajózásban — angolul (LEE). 15. Mássalhangzó kiejtve. 17. Állam Ázsiában. 19. Római kétezer. 20. Nyakvédő. 22. Dallam — franciául (AIR). 23. Latin „és“. 25. Nagyobb szoba. 28. Területegység. 29. Kinyit. 31. Hangszer. 32. Becézett Ilus. 33. Vörösboráról ismert magyarországi város. 35. népszerű magyarországi tornaegylet röv. 36. Égitest. 37. Méhtermék. 38. Mongol uralkodó herceg elme. 39. Tudom — szlo_ vákul. 41. Igen — szlovákul. 43. Nyugat- Afrikai ország. 45. Hiányos alkat. 46. Város a Szepességben. 47. Gyötrelem. 48. Névelő — franciául. 49. Kelet-Szlovákia metropolisa. 51. Több pápa által felvett név. 52. A melléknév felsőfokának jele. 54. Motor része. 56. Lengyel filmújság. 58. Csacsihang. 59. Pusztít. 61. Testrész. 62. ...Lolobrigida. 64. Ezer kilogramm. FÜGGŐLEGES: 1. Kölcsey Ferenc Ismert mondását idézzük, folytatva a függőleges 5. és 10. számú sorban. 2. Dísze. 3. Kecskehang. 4. Hóhér — szlovákul. 5. A függőleges 1. folytatása. 6. Figura. 8. Tova. 9. Tagadás. 10. A függőleges 5. folytatása. 13. Tenger — angolul (SEA). 16. Szemével észlel. 18. Kerek szám. 21. Azonos a vízszintes 52-el. 24. Bő. 26. Verskellék. 27. Növény. 28. Nem ül. 30. Nagyszerű. 32. Elektromos töltéssel rendelkező atom (tbsz.). 34. Fantom. 36. Testrész. 40. Becézett női név. 41. Bátor. 42. J. S. A. 44. Angol szeszesital. 46. Laoszi néptörzs. 49. Főzelékféle. 50. Szellős. 52. Labda része. 53. Folyó Németország és Franciaország határán. 55. Szerb népi tánc. 56. Ék! 57. RLG. 58. Izomkötő. 60. Hangtalan tan. 61. E napon. 63. Ring közepe. Beküldendő a függőleges 1, 5, és 10. sz. sorok megfejtése. KERESZTREJTVÉNY í .■.■.V.V.V.V.VAW.V.V.VAV Szegény MAHOMED 3.------------— új ifjúság H NYUGAT-NÉMETORSZÁGI LEVELEK Mathäser Bierstadt MÜNCHENBEN A müncheni főpályaudvar épületében van ar utazási Iroda, ahová mint kíváncsi idegen, benyitottam. Fiatal, szóké tisztviselőnő fogadott, kedvesen, mosolygósán. Tőle érdeklődtem, hogyan juthatnék a bajor fővárosból gyorsan, kényelmes an Dachauba. A mosolygós orc komolyra változott: — Dachau... Dachau.. — szűrte fogai között a szavakat, nil» közben jókora könyvben fürgén lapozott. — Dachau! Megvan, megtaláltam. — Kerek húsz kilométerre van innen, de csak vonattal tudja megközelíteni. Irodánk nem szervez oda társasutazásokat. Kevés az érdeklődő, nem éri meg. És különben is. KI kiváncsi manapság az egykori haláltáborokra, krematóriumokra! Ön is jobban tenné, uram, ha potom öt márkáért másfél, vagy egy tizesért, három órán át ebben a szép városban gyönyörködne. Egy húszasért már az esti Münchent is megláthatja — csicseregte. Mégsem fogadtam el a szóké lány ajánlatát. Egy óra sem telt bele, máris az örökké szeles, ködös Dachau utcáit róttam. Az egykor félelmes hírű, rettegett koncentrációs tábor irányában. Zúzmara lepett be mindent, éles szél beretvált. Nem tudtam szabadulni a gondolattól: Ez a város, ez az örökké párolgó katlan, a hitleri birodalom gyászos történetének kezdete és vége. Ezen a szörnyű helyen volt az első koncentrációs tábor — időnként 200 ezer embert Is összezsúfoltak benne — s maradt' meg a legtovább, szinte a háború utolsó percéig. Lassan lépegettem a fagyos úton, feltűntek a tábor néma őrtornyai, kormos épületei és a magasfeszültségű vezetékkel sűrűn átszőtt kerítések. Minden sivár, kihalt, elhagyatott volt. A tábor mellé szállásolt amerikai katonák harsány éneké egyszer-egyszer megzavarta ugyan a temetői csendet, de utána ismét nyugalomba zuhant a környék. A múzeumot jártam, majd a híres Appel-platzon keresztül a vigyázzállásba dermedt óriási jegenyék övezte Lager Strasszén, a krematórium felé indultam. Civilbe öltözött amerikai katonák vidám, jókedvűen hangos csapata jött velem szemben. A kuriózumot keresték, s vették lencsevégre. A múzeum őket nem érdekelte, a gázkamrát fényképezték Néztem a látogatókat, a többiek egyszerűen öltözött, halk szavú emberek. Valaki égy csoportnak betüzgétte, a német nyelvű, kőbe vésett feliratot. „Itt 238 ezer embert égettek él...“ A hallgatóság — olasz, görög, török, jugoszláv vendégmunkások — néma döbbenettel hallgatták a beszélő szavait. A külföldieken kívül mással nem találkoztam a szögesdróttal bezárt négyszögben... Esté ismét Münchenben voltam. Vakítóan fényes volt mindén, a karácsonyi nagyvásár ézemyi színétől ragyogott a város. A Bayer Strasszén át igyekeztem szállásomra. Óriási kivilágított épület előtt, csak úgy a kapu körül, tucatnyi ember sültcsirkét falatozott. Méfég áradt a .fagyos utcára. Jölesna a meleg — gondoltam, s beléptem a helyiségbe. Kívül nem volt hely, beljebb iparkodtam. Óriást terembe jutottam. A rövid, bőmadrágos, fehér inges fúvós zenekar harsogó indulót játszott. Jóformán körül sem nézhétt'em, egyenruhás rendfenntartók jókora asztalhoz tessékelték, ahol a hfrés müncheni literes söröskriglik melleit már tucatnyian üldögéltek. A zenekar új melódiába kezdett. Ezernyi torok harsogta a ze- nekisérétré a Lilly Marlen jólismert strófáit. Azután az Erika következett. Egyre forróbb lett a hangulat. Zúgott a térem, az asztalokon összehajtották az étlapok kemény kartonját, s jól láthatóan ráírták: „NPD“. Igen, NPD. National Demokratisch? Partei Deutschland#. Egyre több asztalon látszott a jókora félirat, az újfasiszta Nemzeti Demokrata Párt neve. Valaki mellettem, sörtől pl- rultan a zajt túlharsogva magyarázta haaonszórü társának: — Hidd él, bajtárs, Adolf mondta, hogy két éven bélül legalább félszáz képviselőnk lesz a bonni parlamentben, ha nem több. Négy-öt év múlva pedig, barátom, miénk a hatalom! — Adolf?... Te hülye! Meghalt rég, hogy mondhatott Ilyet nek'éd?i — válaszolt a réveteg tekintetű ivócimbora. — ... Té nem vagy normális... Adolf nincs többé... — Ne igyál többet, már mindent összekeversz! Nem Hitlerről beszélek, ThaddSnrőI, Adolf von ThaddShróI, az új vezérről, ö mondta ezt, nékem elhiheted... Ném tudom, meddig osztozkodott a két kapatos müncheni sörivó, mert a zene fergetegesen felerősödött. Együtt zúgta az Öriká-t az egész hatalmas térem, a Bler-Hallé sok-sok vendége, s a csúcspontján lévő forró, gőzös hangulatban egyesek félugráltak, kezüket magasba lendítették, ordítva, amint a torkukon kifért: — Heil Hitler! Heil! Münchenben történt mindez, a NémSt Szövetség! Köztársaságban, 1967 decemberében. Éppen karácsony Slőtt... Nagy Gyula Irta: Cs. Horváth Tibor Rajzolta: Guai Sándor A Bratislavai Magyar Tannyelvű Általános Középiskola felhívja azon dolgozók figyelmét, akik folytatni kívánják tanulmányaikat, hogy az 1968/69-es tanévben ismét megnyitja a dolgozók esti iskolájának első osztályát. A jelentkezés feltétele a kilencéves alapiskolai vagy tanonciskolái végzettség, továbbá a hároméves munkaviszony. Jelentkezőíveket és bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága ad. (Bratislava, Duna u. 33.)