Új Ifjúság, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-10-25 / 43. szám
Hi. rr OSZI-TELI FRIZURÁK A legújabb hajviselet a femina, amint a neve is mutatja, a nőiességet hangsúlyozza. Lágy hullámokban övezi az arcot, s bár a tarkón rövidre nyírott, a fülből esetleg csak a cimpák látszanak. Három változatban mutatjuk be (első és két felső kis képünk), s ezekből láthatjuk, hogy a ho.jlok részben szabadon is maradhat, habár a homlokra fésült hajjal is szépen mutat. Miután a hajviseletnél, még a divatnál is fontosabb az, hogy jól álljon, egy egész rövidre vágottat, a fület szabadon ha- gyót mutatunk a rövldhajúaknak (lenti kép) és egy nagyon egyszerű, fülre fésültet, félhosszú hajhoz. (Jobb szélén) J,ELKESEREDETT“: K Haj növését elősegíteni nem lehet, s ha tövestöl tépték ki, Utána sem nő Legjobb lenne, ha megmutatná fejét egy bőrgyógyász szakorvosnak. „SPEEDY GONZALES“: Tizenhét éves lánynak szülői beleegyezés szükséges a házassághoz. „ÉLET": Kérésével forduljon a következő címre: Generálny konzulát Maďarskej ľud. republiky. Palisády 60. Bratislava. „NEM TUDNÉK LEMONDANI RÖLA“: Mi igazán nem adhatunk tanácsot, hiszen ml nem ismerjük a fiút, s maga csak jót irt róla? Miért ne hinne neki? Az, hogy egy fiúban csalódott, nem ad okot arra, hogy egy másikban kételkedjék. Mindenesetre ajánlatos közelebbről megismerni őt, mielőtt komoly lépésre szánja el magát. Kérdezz-felelek „KÉKSZEM0“: Jó lenne, ha szakorvossal vizsgáltatná meg magát, nem-e lehetne a csípőficamot megoperálni. Á kultúra és Pihenés Parkja Bratis- lavában szokott rendezni időnként tehetségkutató versenyeket. Írjon ide, kérdezze meg a feltételeket, s mikor lesz ilyen verseny. Cim: Riaditeľstvo PKO. Bratislava. „SZERETNÉM TUDNI“: A Vöröskereszt címe: československý Červený kríž, Ul. ČA 22. Bratislava. „SZŐKE ASSZONY“: Kérésének nincs módunkban eleget tenni. „BOLDOGTALAN“: Kérjük, írja meg elmét szerkesztőségünkbe! z elegáns ruhadarab nem elég ahhoz, hogy egész öltözékünk elegáns legyen. A ruhadarab egymagában csak egy nagy egész egyik része, ami még pótlásra, kiegészítésre szorul. Ezt a feladatot látják el a kiegészítők vagy másképpen tartozékok. Ezúttal a tartozékok megválasztásának „a- ranyszabályairól" lesz szó, amiket ajánlunk jól megtanulni. Itt megjegyezzük azt is, hogy a kivétel erősíti a szabályt, vagyis nem lehet mindig szigorúan a szabályokhoz ragaszkodni, s mi nem is tudunk megemlíteni minden variálási lehetőséget pl. a színekkel kapcsolatban. Amikor tehát már jártasok vagyunk a tartozékokkal való bánásmódban, érvényesíthetjük saját elképzelésünket a színek és formák összeválogatásában — de vigyázat, csdk a jó ízlés keretén belül! Az első és legfontosabb aranyszabály, hogy amíg nem ismerjük ki magunkat a színek összehangolásában, kerüljük a rikító színeket, a feltűnő formákat. így, ha öltözékünk nem is tökéletes, de legalább szolid s nem hívja fel magára a figyelmet. Tévedés azt hinni, hogy a négy legfontosabb tartozék — kalap — táska — kesztyű — cipő — színének egyeznie kell. Ez túl fád lenne, ha viszont csak úgy találomra, mindenből másféle színüt választanánk, félő, hogy papagájhoz hasonlítanánk. Legjobb a kettő-kettős megoldás, vagyis a kalap és a táska lehet egy világos, esetleg élénk szín, a kesztyű és cipő pedig sötétebb. Vagy: a kalap és a kesztyű mlágos, a táska és Cipő sötét. Olyan megoldás is szép, hogy a kalap a ruhadarab színével egyezik, s a kesztyű, táska és cipő egyforma színű. A színek összeválogatá- sát igen megkönnyíti a szarvasbör kesztyű, a- mi bármilyen színű ruhadarabhoz és táskához illik. ég nem beszéltünk az ötödik tartozékról, aminek ugyan a megválasztása semmivel sem kevésbé fontos, mint az említetteké, csak azért nem tartozik a „fő" csoportba, mert nem viseljük mindig: ez a nyaksál. (Igaz, hogy kalapot sem viselünk minden alkalommal, de ha elegánsan felöltözünk, a kalap nem hiányozhat, a sál pedig i- gen.) A sál színe lehet teljesen elütő — mintás is — mind a ruhadarabtól, mind a tartozéktól, csak arra kell ügyelni, hogy az összhang jó legyen. De egyezhet a sál színe a kalappal, a táskával vagy a cipővel is, a ruhadarabtól azonban legalább árnyalati különbséggel kell, hogy más színű legyen. S még valamit a sál előnyére: nemcsak élénk színfoltja öltözködésünknek, de védi is a gallért a piszkolódástól. (Folytatjuk) „19 éves diáklány vagyok, érettségi előtt állok. Egy évig jártam egy 22 éves fiúval, majd szakítottunk, mert a fiúnak inasiskoiai végzettsége van. Én kértem őt, hogy folytassa tanulmányait, de ô jobbnak látta a szakítást. Most egy főiskolát végzett fiú szeretne nekem udvarolni, de én még mindig az elsőt szeretem. Szakítsak a főiskolát végzettel? Válaszukat „MIT TEGYEK?“ jeligére kérem. „Tizenkilenc éves vagyok, két éve járok egy tőlem egy évvel fiatalabb lánnyal. Nagyon jól megértjük egymást, azaz megértettük. Mert a nyári szünidő alatt volt Magyarországon s ott udvarolt neki egy fiú, akivel máig is levelez. Szakítottam vele, de még mindig szeretem. Nagyon rosszul esik, hogy csalódtam benne, nagyon ragaszkodtam hozzá, mert finomlelkü kislány és nekem sajnos a szülői háznál nem sok jóban van részem, Édesanyám durva édesapámhoz és hozzám is. Nagyon el vagyok keseredve, hogy ebben a kislányban is csalódtam. Adjanak tanácsot, megbocsássak neki? Már két hasonló eset után szakítottam és megboesájtottam. De van ennek értelme így tovább? Válaszukat „EMLÉKEZZ RÄM“ jeligére közöljék. „Remélem, tudnak segíteni az én problémámon is, 27 éves vagyok, 15 éves koromban mentem férjhez, három gyermekem van, 12, 11 és 8 évesek. Férjem szülei ellenezték a házasságunkat, mert nem volt földem. Nagyon szeretem a férjemet, de esküvő után tudtam meg, hogy neki már van egy gyereke és ez engem nagyon elszomorított. Később a szülei paranesá„ALICE“: A Horgolt vagy kötött szoknyát ugyanolyan alkalmakra viselhetjük, mint a szövetet. Az itt közölt csupa rh-rp sorokból áll. Rh-rp: 1 rh, beleszúrunk az előző sor rp-jébe. 3 hurok van a tűn. Egy rh után mind a 3 hurkon áthúzzuk a tűt. Eleje: 50 Ic-el kezd. Minden lc-be teszünk 1 rh- rp-t. A 3. sorban szapor. a sor elején és végén, 1-1 p-val. Ebben a sorban a középső 30 p-tól jobbra- balra 1 p-val. Ism. a szapor.-t, mindkét oldalon 3X, minden 6. sorban a sorok elején és végén; a munka közepén 11X minden 2. sorban, mindig a szapor. felett. 8 sort egyenesen horg; a köv. sorban 3 p-val szapor. a p-k számát 3 felé osztva. Ezt 4X ism. minden 8. sorban. Háta: 56 lc-el kezd. A 3. sorban 5 p-val szapor, minden 10. p-ba elosztva. A 7. és 27. sorban 6 p-val szapor ugyanígy. A kezdéstől számított 35. és 41. sorban 8 p-val sza- por.. Itt is a 10. p-ba. Az 51. sortól csak a sor e- lején és végén szapor. 3X1 p-val. Rövidítések: rh — ráhajtás, rp — rövidpálca, 1c — láncszem, p — pálca. A bal oldalon 18 centis nyílást hagyunk, rp-val körülhorg. A bélést 10 cm-vel rövidebbre vesszük, az övrészen hozzávarrjuk a horgolt szoknyához, majd az övszalagra erősítjük. Régiből újat A régi használatlan bútordarab terhűnkre van, csak helyet foglal a lakásban. Kidobni nem akarjuk, sajnáljuk, mert talán emlék is, meg aztán arra is gondolunk, hogy egyszer majd fel lehet használni. Valóban így van. Egy kis ügyességgel, például a nagymama sublódjából hasznavehető polcot formálhatunk gyermekeink játékainak. A sublód egyik fiókját a keskeny oldalára állítjuk, három deszkalapot helyezünk bele, e- zek képezik a polcokat. A tetejét, az alját, valamint a polcokat műanyaggal vonjuk be, s ajtó helyett tarka kartonfüggönyt húzunk e- léje. Gyerekjátékokon kívül felhasználhatjuk cipőkre, vagy a konyhában is. SZARVASMÄJ-ROLÄD: A májat 1 cm vastag szeletekre vágjuk, egy kevés vörösborral megöntözzük, majorranával fűszerezzük és mindkét oldalról hajszálvékony szalonna szeletekkel megrakjuk, roiádba csavarjuk és összetűzzük. Ezután mindkét oldalról egy kevés vajban megforgatjuk, hozzáadunk egy apróra vágott pirított hagymát és vörösborral megöntözzük, végül megborsozzuk és megsózzuk. A májat vajban párolt gombával tálaljuk, melyet apróra vágott petrezselyemmel és sóval fűszereztünk. • SÜLT NYÜLGERINC: A gerincet mustárral bekenjük és vékony szalonnaszeletekkel megrakjuk. Egy serpenyőben szalonnaszeleteket for- rósítunk, beletesszük a gerincet és miközben a saját levével ön tözzük, kb 30-40 percig sütjük. Amint a gerinc bamásodlk, leöntjük egy kevés édesborral. A levet megsózzuk, börsozzuk, tejföllel elkeverjük és külön adjuk fel burgonyapüréhez és vöröskáposztához. SÜLT VADKACSA: A kitisztított vadkacsát belülről megsózzuk, egy citrom reszelt héjával bekenjük. Ezután az egész kacsát hajszáivá-. kony szalonna szeletekkel körül- csavarjuk, és vörös borral, valamint a saját levével való gyakori öntözés mellett sütőben megsütjük. A lébe tíz percre beleteszünk két babérlevelet és 2-3 citromszeletet a héjával együtt. Most átszűrjük és egy fél csésze tejföllel elkeverjük. VADASPÄSTÉTOM: 10 dkg vajat habosra keverünk, 20 dkg' szarvasvagy nyúlhúst ledarálunk, összekeverjük a vajjal és hozzáadunk még négy apróra vágott szardellát (vagy szardellapasztát), eg.y kevés hagymát, borsot és sót. Mindent jól elkeverünk és pudingformában vízgőzben főzzük. ŰJ IFJÚSÁG — A CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának Pražská 9 Tel Szerkesztőség: 485-44-45 Titkárság: 468-19 gyedévre 10.40. Terjeszti a Pősta Hírlapszolgfilata, előfizetni expedícia tlače útján lehet megrendelni. Címé: Bratislava, lapja. Megjelenik minden kedden Kiadja a CSISZ SZKB a Smena kladóhan. Szerkesztőség és adminisztráció: Bratislava, Postafiók 30 — Főszerkesztő: Szőke József. — Nyomja Západoslovenské Marianne 01. Előfizetés 4160, félévre 20 80 nelehet minden póstán — Kéziratokat nem örzünk meg és nem adunk vissza. — A lapot a külföld számára a PNS Üstredná Gottwaldovo nám. 48/VII. K-08-6159.Z ra Utött-vert, így a szerelmem utálattá változott. Háromszor otthagytam, de mindig kö- nyörgött, hogy menjek vissza hozzá. Visszamentem, de már nem szerettem, habár megjavult, már nem ütött meg soha. Mégsem illünk össze, mert én szeretek mulatni, szórakozni, ő meg csak magának szeret élni. A munkahelyemen megismerkedtem egy fiatalemberrel, aki el akar venni feleségül. A férjemet otthagytam és a szüleimnél lakom. Nem tudok dönteni, mit csináljak, nagyon szeretem a fiút, de három évvel fiatalabb nálam. Kérem, döntsenek a sorsom felett. Jelige: „PIROS RÓZSÁK“. „Válasz a „BARNA KISLÁNY“ jeligére: Megértem elkeseredését, mert hasonló esetek még ma is előfordulnak, habár ritkábban. Teljes mértékben igaza van abban, hogy az embereket a- szerint kell értékelni, ahogy az életben helytállnak. Ha igazán szeretik egymást, nem lehet akadály, hogy a fiú orvos lesz, ön pedig „csak“ mémöknő. Ügy tűnik, a fiú nem tud dönteni, nem akarja megbántani sem magát, sem a szüleit. Amíg tanul, ez érthető is és ebbe magának is bele kell nyugodnia. Ha a fiú megszerzi a diplomát és a szülei még mindig elleneznék magát, ha szereti, kénytelen lesz szakítani a szüleivel. Ha ezt nem teszi meg, akkor csak játszott magával és elrabolta a fiatal éveit. Sok álmatlan éjszakája lehetett és még lesz is néhány, de úgy szokott lenni, hogy az emberek jobban megbecsülik azt, amiért szenvednek. Remélem, a maguk esetében is így lesz. „SZŐKE FIÜ“ E MJJ JD 0 a. '<0 E 12 JD O ŰL • \ J2 'Q E JD 0 a '<0 E JD o ČĹ a e N *© ÖD $■4 O S3
