Új Ifjúság, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-06-14 / 24. szám
ta DJ. Ma már a szabadságot ezrek töltik külföldön. Egyeseket a tengerpart vonz. De akárhol is töltjük a megérdemelt szabadságot, ez a legtöbb embernél egyben a tanulást, a látókör bővítését, az új ismeretek szerzését is jelenti. A tanulással összekapcsolt üdülésre igen jó lehetőségeket teremtenek a nagy hagyománnyal rendelkező magyarországi nyári egyetemek. Ez idén töbTANULÁSSAL összekötött üdülés Nyári egyetemek Magyarországon bek között — kéthetes időtartammal — Sopronban, Balatonon, Borsodban, Szegeden és Debrecenben rendeznek nyári egyetemet. A nyári egyetemek rendezvényei Magyarország é- letét, egyes tájait, városait és azok környékét igyekeznek bemutatni. Lehetővé teszik történelmi és művészeti emlékek, jellegzetes természeti kincsek, mezőgazdasági és ipari létesítmények, a tudományos, kulturális és társadalmi élet, a népszokások és népművészet egyes területének megismerését. Az előadásokat kiváló tudósok, neves szakemberek, hazai és külföldi előadók tartják. Az előadásokat és vitákat, kirándulások, városnéző séták, múzeum-, tárlat-, intézmény- látogatások, művészi műsorok, fűrnek és egyéb bemutatók illusztrálják. Szakemberekkel, üzemi és mező- gazdasági dolgozókkal történő találkozókat, tapasztalatok szerzését és kicserélését is segíti a program. A Magyar Tudományos Ismeretterjesztő Társulat i- gen előnyös rendezvényeit leginkább a külföldieknek szánja. Az érdeklődés ennek megfelelően külföldön a legnagyobb. A Soproni Nyári Egyetem július 6-20-ig, a Borsodi Nyári Egyetem július 11-25-ig, a Balatoni Nyári Egyetem július 15-31- ig, a Szegedi Pedagógiai Nyári Egyetem július 1730-ig, a Dunakanyar Művészeti Egyetem július 20-tól augusztus 3-ig, a Népek Barátsága Nyári Egyetem július 25-től augusztus 5-ig és a Georgikon Nyári Egyetem augusztus 22-töl szeptember 5-ig tart. A tanulással összekapcsolt üdülésre vonatkozó részletes felvilágosítást az utazási irodák, illetve a nyári e- gyetemek titkárságai adnak. (zsa) Visszapillantó tükör M egörültem, mikor 3 nappal az Országos Szavalófesztivál után á Tükör-ben Zelk Zoltán fen-1 tebb idézett sorait olvastam Berek Katalin előadóestjéről. Egyben bántott is, hogy Zelk Zoltán szavainak súlyát nem használhattam fel élőbb, a szavalőverseny alatt. Szükség lett volna rájuk. Mindenesetre örömmel kell konstatálni azt a tényt is, hogy a' szavalók nagy többsége az indokolatlan pátosz nélkül mondta el verseit. 111. még nem annyira mondta — inkább szavalta. Ebből kifolyólag nem mindig a vers volt előtérben, hanem maga az előadó. Nekem azok a szavalatok tetszettek, ahol legjobban tudtam a versre odafigyelni, tehát a vers hatott rám. Ügyhiszem ez a versmondás lényege... Nagy kár, hogy a zsűri jóval a verseny kezdete előtt nem egységesítette ilyenféleképpen kritériumait a kiértékelést illetően. A fesztivál legjobb produkciója a rozsnyói Furin Magda nevéhez fűződik. Egyszerűen, közvetlenül és egyénien tolmácsolta a szöveget. Színesen és sokoldalúan mondott részletet a Húsz órából Szabados Zsuzsanna, a komáromi AKI tanulója. Harsányi Gizella — u- gyancsak a komáromi AKI-ból —_ a szavalók közül első lett, mert érzelemgazdagon adott elő részleteket Zelk Zoltán Sirály c. verséből. A verseny szépe Szépe Katalin volt — szavalásban második. r (JCKAI-napok 1966, Komárom) A X. Országos Szavalófesztivál irodalmi színpadaink központi irányítását, valamely szerv „Kezdetben vaia a szavalás. Jó és rossz színészek eljátszották, elsuttogták, elharsogták a rendszerint rossz, mert hatásosnak képzelt, s aszerint kiválasztott verset.“... ... s ő kimondja a költő nevét, s a vers címét. S az is új, ahogyan a verscímeket mondja. Ezzel is jelezni tudja a vers hangulatát, mondanivalóját. Aztán mintha csak beszélne hozzánk, mondja a hosszú verset, Nagy László költeményét, de hirtelen, minden fordulat, hangváltás nélkül verssé lesz ajkán a szó: Verssé és versmagyarázattá.“ mellett. •• (B. K.) Ünnepelni Oroszy Zsuzsannát — talán a legőszintébb versmondót — halk beszéde és hadarása ü- tötte el a helyezéstől, — a- kárcsak Csanda Endrét a beszédhibák — a még jobb helyezéstől. (Vavreczky Géza) Irodalmi színpadaink bemutatkozása A Jókai napokon legjobb Irodalmi Színpadaink is bemutatták egészévi munkájuk eredményét. A fesztivál keretében a rima- szombati, csatai, és a losonci csoportok léptek fel. Fesztiválon kívül fellépett a bratis- lavai Forrás Irodalmi Színpad is. Legérdekesebb tünete volt az idei fesztiválnak, hogy az ott látott négy csoport összeállításai merőben különböztek egymástól, és ez lehetetlenné tette a rangsorolást. A rimaszombatiak összeállításának középpontjában az ember áll, aki a versek tártáls i p k e r o z s ik A Csilizradványi Alapfokú Kilencéves Iskola növendékei nagy sikerrel mutatták be Ignácz Rózsa „Csipkerózsika“ című mesejátékét. A zenét András Béla szerezte. A darabot Bartalos Rozália, az énekkart Jarábik Imre tanította be. A szűnni nem akaró taps kárpótolta mind a szereplőket, mind a darab betanító, ját, fáradságos munkájukért. Az iskola igazgatósága még számos előadást tervez. Reméljük a fiatal színjátszókat mindenütt elismerő taps köszönti majd. Alföldi László Tulajdonképpen, harminckét, vagy ki tudja hány lábról van szó Mert képzeljük el az irodalmat, mint fogalmat. Ugye nem tudjuk elképzelni. Mivel a fogalomhoz mindig valami kézzelfogható, az irodalommal ugyan rákon, de nem azonos tárgy: egy toll, egy könyv, egy versszak képe is társul. No már most: helyettesítsük be a képzettársítás folytán megjelent képet élő alakokkal. Öthat közülük lehet lány, az egyik, mondjuk, rövidre nyírt hajjal, kócosán, napszemüveggel a szemén, mert amint hírlik, huzatot kapott, s tálán a fél szeme kifolyt. A többi férfi, olyan tizennyolc éves formától huszonhatig. Lehet, harmincig — az ember soha nem tudja, mikor sérti meg a felebarátját. Tehát összeszedünk belőlük vagy másfél tucatot, a lányokból és a férfiakból vegyesen, odaállítjuk őket valami dobogóra, vagy csak úgy magunk közé. helyet engedve nekik a padlón, hadd sorakozzanak föl egymás mellé, kisebb-nagyobb mán keresztül tárja a néző élé az eltelt 20 évet. Veres János, a műsor szerkesztője, azt a folyamatot jól érzékeltette a nézővel, a kiválogatott verseken keresztül. Természetesen komoly munkát végzett a rendező Mács Zoltán is az összeállítás színpadravitelével. A losonci csoport vállalkozott talán a legnagyobb feladat megoldására. Bartók Béla, századunk nagy zenei géniuszának bemutatására vállalkoztak a költészet eszközével. Ez az összeállítás talán jobb szavalókat igényelt volna, és a versek tolmácsolása túlhaladta a még kezdő szavalók erejét. Érdekes kísérletezés volt Nagy Ervintől, a rendezőtől, hogy Bartók zenéjét élő előadásban a műsor szerves részévé tette. A csatai csoport Arany Toldijának színpadi változatát mutatta be Újvári László rendezésében. A rendező szaktudását igazolja, hogy a giccsre csábító dramatizációt sikerült úgy színpadra vinni, hogy a költemény meséje megmaradt, és mégis a modernség szelleme töltötte be a színpadot. Az előadás beigazolta, hogy klasz- szikus, nagy elbeszélő költemények is kitűnő anyagul szolgálhatnak irodalmi színpadjaink számára. A bratisla- vai Forrás együttes Csokonay Özvegy Karnyóné című vígjátéka felvetette a kérdést: Hol végződik a színjátszás, és hol kezdődik az irodalmi színpad? A kétrészes vígjáték égy ü- gyes előjátékkal irodalmi színpaddá alakult. A néző, egy- pár versen és egy könnyed vígjátékon keresztül kitünően szórakozva ismerte meg Cso- konayt. A kiértékelő viták sok fontos kérdést hoztak felszínre, amelyek együtteseink létkérdésével foglalkoznak, és egy fontos feladatot tűztek ki: minél előbb meg kell oldani hangok után szemhéjunk megrebben, fölkapjuk fejünket, pupillánk tágra nyílik, s amit hallunk, amit magunk előtt látunk, annak a neve: a Budapesti Műszaki Egyetem IrodaiKétlábon járó irodalom hézagokkal, akár két sorba is, ahogy jólesik. Hagyjuk, hogy a lányok eleinte csak a hátukat mutassák, a férfiak meg mintegy dróton rángatva lökdössék előre a térdüket, vagy üljenek le nyugodtan, ha van mire (a dobogó széle is jól megfelel e célnak), aztán mi magunk helyezzük testünket kényelembe valami karosszékben, esetleg bocsássuk félárbócra szemünk héjait, és várjuk türelemmel, ami elkövetkezendő. Az első mi Színpada. Vagy ha úgy tetszik: maga az irodalom. Amikor Pozsonyban találkoztam velük, őszintén szólva, nem néztem ki belőlük semmit. Egyszerű diákok, amilyenekkel úton-útfélen találkozik az ember. Autóstoppal járnak, potyáznak, ismerősöknél hálnak. Pénteken este jöttek, Pöstyént akarják látni. Cudar az idő, veszettül fúj a szél. Sorrameg- hűlnek mind.. A jenének kell az ilyen kirándulás! Te Andris, M ár hosszú évek óta nem került sor hazai magyar kórusmozgalmunknak olyan nagyszabású bemutatkozására, mint ez év május 28-án Komáromban, a Jókai-napok alkalmával. Talán csak a hajdani zselízi dalostalálkozók voltak hasonlók a most lezajlott énekkari fesztiválhoz, ám Zselízen inkább a közönségre ment a játék, a minél nagyobb tömegre, hisz a szabadtéri színpad körül hallgatók fülébe gyakran csak foszlányokban jutott el a műsoron lévő szöveg vagy melódia. A látványosságot szolgálták az énekkarok szereplése közé iktatott táncszámok is. Komáromban nem így ment a dolog. A korszerű, sokszáz főnyi közönséget befogadó, jó a- kusztikájú Szakszervezetek Házában délelőtt csak a szakemberekből összeállt zsűri és szűkebb hallgatóság elétt léptek föl sorra a vidékről össze- seregleťť kórusok, este pedig a nagyközönség előtt közös műsorban, a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi É- nekkarával karöltve mutatták be tudásuk legjavát. A két szereplés közt, a délutáni órákban a bírálóbizottság tagjai értékelték a hallottakat, elbeszélgettek az egyes kórusok karnagyaival, képviselőivel és szakmai tanáccsal látták él ő- ket. Ily módon mind a szereplők, mind a szakemberek a lehető legintenzívebben használták ki a rendelkezésükre álló egy napot: az illetékesek átfogó képet nyertek kórusmozgalmunk mai helyzetéről, az ország különböző vidékein működő énekkarok tagjai megismerhették egymást, egymás műsorát, színvonalát, s még arra is jutott idő, hogy a közönség igényes hangversenyben gyönyörködhessen. Moyzes Imre, a Népművelési Intézet Nemzetiségi Osztályának zenei előadója, aki szintén tagja volt a bírálóbizottságnak, így vélekedik a komáromi fesztiválról: — Mindenekelőtt tudnunk kell, hogy Komáromban énekkari mozgalmunknak két kategóriája mutatkozott be: a felnőtt vegyeskarok és ifjúsági kórusok. A gyermekkarok, a- melyekből pedig a legtöbb van városainkban és falvainkon, a fesztiválon nem vettek részt! Felnőtt kórusaink közül a rözs- nyői a legkiforrottabb, ami nem is csoda, hisz már több Komáromban Jókai-napok mennek. Srácok, mi lenne, ha el- ruccannánk oda? Ogyis útbaesik hazafelé. Amit Komáromban láttunk és hallottunk, olyanra mi még sokáig nem leszünk képesek. Talán soha. Pedig nem sokból állt. Tizenhat diák forma fiatalember, meg egy rendező elég az üdvösséghez. No meg a lelkesedés s az irodalom. Nem az, amit a könyvtárak őriznek, hanem ami a fejekben meg a szívekben kószál. Két lábon, stoppal, ahogy jön. No meg a tájékozottság: mikor, mit, hova. A szakma ismerete. Intelligencia. Egyéb követelmények is elhangzottak, mint példáid persze, egyelőre csak a rendező részéről — a speciális feleség Akit nem zavar, ha élete párja ötven könyv közöt. VszJcákat végig hasal a szoba közepén. mint száz éve működik. Persze az énekkar múltja nem minden, nagyon sok függ a vezetőtől. Mlkus Imre szakképzett, régi muzsikus, benne a rozsnyóiak kiváló karnagyra találtak. Ugyanígy látni a jó karmester keze munkáját a nagymegyeri énekkaron is, ám ez csak pár éve alakult, s mindmáig küzd az énekeshiánnyal: nincs elég férfi énekesük. Ez a panaszuk az eger- szegieknek is, ott is nehéz bővíteni a tagságot;' a legények, fiatal férfiak nem akárnak az énekkarba járni. Az egerszegi énekkar egyébként tavalyig még tisztán férfi kórus volt, csak egy éve alakult át vegyeskórussá. Balkó István karnagy jól a kezében tudja tartani az egyes szólamokat. A deáki énekkar sem tekinthet vissza nagy múltra. A kezdeti nehézségekkel viaskodó kórus néhány tagja a föllépés előtt megbetegedett, s ez különösen a basszusok hangzásán volt é- rezhető. Diákkórusaink közül kettő lépett fel Komáromban, s mind a kettő igen magas színvonalról tanúskodott, mind intonáció, mind előadás szempontjából. Külön meg kell dicsérnem a Pozsonyi Duna utcai Iskola leánykarának nagy hangkultűráját. Látszik, hogy Kulcsár Tibor, az énekkar vezetője rendszeresen foglalkozik hangképzéssel. A felnőtt énekkarok közül csupán a rozsnyóin érezhetők a rendszeres hangképzés nyomai. Falusi kórusaink, a hangképzést, sajnos elhanyagolják. Említést érdemel az énekkaraink műsorpolitikájában az utóbbi é- vek folyamán észlelhető javulás: nemcsak a komáromi fesztiválon hallottunk művészi szempontból helyesen megszerkesztett műsort, hanem már falvainkon is sikerült szakmai tanácsadás révén elérnünk a helyes műsorválasztást. Elmondhatjuk, hogy a komáromi esti hangverseny müsorössze- állítása. nem hagyott maga u- tán kívánnivalót;1 a klasszikusok közül Lassus, Neuwach, Purcell, Mozart, Weber, Kodály nevével találkoztunk, újabbak közül Bárdos, Gárdonyi, Vass Lajos, Suchoň, Szíjjártő és mások műveit, népdalföldolgozásait hallottuk. Az esti műsorba a délelőtt hallott városi, falusi és iskolai énekkaron kívül egy országos énekkar is bekapcsolódott, a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Énekkara. Ez a nemrég létrejött nagy kórus példaképül szolgálhat vidéki énekkarainknak: rövid idő alatt kiváló együttessé képezte ki magát. Az igazság kedvéért azonban meg kell mondanom azt' is, hogy a tanítók énekkarának a többi kórusok méltó partnerei voltak. A tanítók különösen Kodály „Mátrai képek“ című kompozíciójának az előadásával bizonyították be, milyen magasra jutottak. Az esti hangversenyt hatalmas össz- kórus nyitotta meg és zárta' le. A kb. négyszáz énekesből állő, az egész színpadot betöltő tömegben a fesztivál résztvevőin és a tanítók énekkarán kívül a műsort elindító „Forr a világ“ előadásakor ott láthattuk a Komáromi Kilencéves Magyar Iskola gyermekkórusát. Az összkórus műsorzáró számai ugyancsak Kodály-művek voltak: „A szép énekszó múzsájához" és a „Cohors gene- rosa“. Végezetül még figyelmébe szeretném ajánlani vidéki énekkarainknak a komáromi fesztiválhoz hasonló, de kisebb méretű, járási dalostalálkozókat. Tavaly és ez idén Nagy- megyeren, decemberben Nyit- rán, a rozsnyói dalárda százéves évfordulója alkalmával Rozsnyón rendeztek ilyen találkozót. A nyári aratő-és békeünnepélyeket nem tartom a legszerencsésebb megoldásnak, azok erősen mulatság-jellegű- ek. A műsor lehet vegyes, táncokkal, jelenetekkel tarkított, hogy a közönséget jobban vonzza, de én inkább a téli hónapokban rendezném meg, zárt teremben. Ha kórusainknak lehetőséget adunk, hogy összemérjék erejüket, bizonyára nagyobb kedvvel dolgoznak majd a jövőben. Egyébként az országos fesztiválnak a Jőkai- napokba való beillesztése nem végleges megoldás. Üj hagyományt szeretnénk meghonosítani Szlovákia magyarlakta területén: a komáromi Jókai- napokhoz hasonlóan, amelyek a jövőben csupán a szavalókat' és a színjátszókat vonultatnák föl. daloskultúránk évenkénti bemutatására Galántán Kodály-ünnepségeket lehetné rendezni. Moyzes Imre szavaihoz csak ennyit: Igén, a komáromi fesztivál a tanú rá — vannak jól működő énekkaraink, van érdeklődés az ilyenfajta művészet iránt. Csak táplálni kell ezt az érdeklődést. Sajnos, a legilletékesebb körökben sincs még minden a legnagyobb rendben. Mert ahol annyi énekes megfordult, ahol annyi műkedvelő kórus mutatott példát, miért nem lépett föl, miért nem mutatott példát egyetlen félhivatásos együttesünk, a CS1SZ szlovákiai KB mellett működő Magyar Dal- és Táncegyüttes énekkara? (Mikóts I. Róbert) A mi oldalunkon is hangzottak el kívánalmak. Rendezőink nem elég jártasak az irodalomban. Irodalmáraink nem jó rendezők. Ki foglalkozik itt, nálunk beszédkultúrával ? Véletlenül csöppentek közénk. Pozsonyban a József Attila Ifjúsági Klub jogadta őket, Komáromban a Petőfi Klub fölkérésére szerepeltek. Keleti István, a rendezőjük, azt állítja, kapásból, próba nélkül legalább három-négy órás műsorral tudnak kirukkolni. Hét éve dolgoznak együtt, összesen körülbelül húszán. A csoport tagjai szeretik ezt a munkát, hosszú évekig kitartanak benne, bár az egyetem elvégeztével nem maradnák ezen a pályán. Azazhogy — nem hivatásból művelik a szavalást. Mert olyan iis van, ikJ nuír kész mérnök, s a föllépésekre visszatér közéjük. Nem, nem csak egyedül vannak Magyarországon ilyen színvonalon. A gödöllői Agrár Egyetemnek, a szegedi József Attila Egyetemnek is nagyon jó az irodalmi színpada. Az Orvostudományi Egyetem színjátszói pedig hivatásos színvonalon állnak. Szombaton, május 28-án, az énekkari fesztivál esti hangversenye után a Szakszervezetek Háza kistermében gyönyörködhettünk bennük, éjfélen tűiig elnyúló vita közepette, másnap a nagyközönség előtt léptek föl az árvízre emlékező műsorukkal. ízelítőt adtak egy magasabb rendű művészetből, amely csinnadratta nélkül, egyszerű eszközökkel jár köztmik, és példát mutattak emberségből, amely szólamoktól mentes, de éppen azért olyan megrendítő. (m-r)