Új Ifjúság, 1966 (15. évfolyam, 1-52. szám)
1966-03-29 / 13. szám
1 Pompás siker Mikócziné Bosá Irena elsősége A két bajnok Az asztaliteniszezők országos bajnokságán két váratlan siker született. A térti egyéni bajnokságot Kollárovits Pista, a nőit Mikócziné Bosá Irena nyerte. Duna-menti városunk versenyzői, bár Pista mostanában a VŠ Praha színeiben versenyez. Sikerrel. Amikor a tőiskola miatt elment a Mold- va-parti fővárosba, azzal búcsúzott, hogy reméli, rövidesen még jobb eredményeket ér el, mert hát Prágában nagyobbak az edzési lehetőségek. A bejósolt siker nem sokáig váratott magára, a Pista-gyerek megverte Mikot, majd a döntőben a Stanék ellen diadalmaskodó Štépáneket győzte le. — örülök az első bajnoki címemnek — jelentette ki a nagy siker mámorában. Mikócziné Bosá Irena is feljutott a legmagasabb szintre. Váratlanul szerezte meg a bajnoki címet? Nem, mint ahogy Kollárovits Pistától is vártuk már a kiugrást, Mikócziné is esélyes volt a bajnoki címre. Amikor férjhez ment, kijelentette. — Még egy-két évet szeretnék játszani, addig, amíg megy, és ameddig az uram engedi... A bajnoki cím megszerzése után aligha sajnálják a Mi- kóczi famíliában, hogy egyelőre nem került a sarokba az ü- tő. Két új bajnokot avattunk a fehér kaucsuklabda sportjában. Remek teljesítménnyel nyerték a bajnoki címet. A csehszlovák asztalitenisz sok sikert aratott gárdájában új nevek következtek a bajnokok névsorában. Az új bajnokoknak továbbra is sok sikert kívánunk. Kollárovits Pista első bajnoksága IJ.L----------------------------------------------Labdarúgó világbajnokság 1966 Bemutatjuk a döntő 16 csapatát A tizenkettedik selejtező csoport győztese Chile. Ez a válogatott aránylag nehezen szerezte meg a csoportgyőzelmet, Ecuador sokáig versenyben volt. Pedig sem Ecuador, sem Columbia nem jelentik a világ labdarúgásának élvonalát. Chile mégis egy kis szerencsével jutott el a 16-os döntőig. A londoni sorsoláskor aztán már nem volt túlságosan szerencsés, hiszen egy csoportba került a Szovjetunióval, O- laszországgal és a Kőreai NDK válogatottjával. Jellemző az e- rőviszonyokra, hogy a sorsolás után a világsajtó jóval többet írt a koreaiakról, mint Chiléről. A Távol-Kelet ismeretlen csapata jobban felkeltette az érdeklődést, mint a dél-amerikai labdarúgás egyik képviselője. Ennek oka talán éppen a selejtezők során elért közepes siker. A chilei válogatott csupán a továbbjutást eldöntő harmadik mérkőzésen győzte le Ecuadort, mégpedig Limában, semleges pályán. A londoni sorsoláskor a chileiek csoportjában a következő műsort határozták meg: Július 12-én Szovjetunió — Koreai NDK, 13-án Chile — O- laszország, 15-én Koreai NDK — Chile, 16-án Olaszország — Szovjetunió, 19-én Olaszország — Koreai NDK, 20-án Chile — Szovjetunió. A chilei válogatott Olaszországnál Sunderlandban, a Kó- reai NDK együttesével Midd- lesboroughban, a Szovjetunióval ismét Sunderlandban mérkőzik. Ebből a csoportból Chile aligha jut a negyeddöntőbe, hiszen a legesélyesebb csapat a Szovjetunió, a második helyre pedig az olaszok pályáznak. Pedig az 1962 évi világbajnokságon a chilei együttes bronzérmes lett a világbajnok brazilok és az ezüstérmes csehszlovákok mögött. Kedvezőbb sorsolás esetén talán még az idei világbajnokságon is sikeresebb lehetne a határozottan javuló chileiek szereplése, a „D“ csoportban a- zonban nincs sok keresni valójuk. Chile a selejtezők során a következő csapattal küzdötte ki a csoportelsőséget: Godoy — Eyzaguirre, Cruz, Donoso — Gonzales, Prieto — Aaraya, Marcos, Campos, Foui- loux, Sanchez. A selejtező mérkőzések e- lőtt mindenütt Chilét tartották a legesélyesebbnek, s mégis csaknem Ecuador jutott el a 16-os döntőbe. A chilei szurkolók túlzott önbizalommal várták a selejtező erőpróbáit és ez az önbizalom a játékosok magatartásában is visz- szatükröződött. A chilei bronzérem fényében lebecsülték az ellenfeleket. A lebecsülés fokát még növelte az is, hogy előzőleg Chile hatszor verte Kolumbiát és kilencszer Ecuadort. A kolumbiai visszavágón azonban bekövetkezett az 6- riási meglepetés: Columbia győzött 2:0 arányban. Az Ecuador — Chile mérkőzésen aztán folytatódott a meglepetés. A mérkőzés nagy részében vezetett Chile, az utolsó öt percben egyenlített az ecuadori válogatott és ekkor valóságos „ródeó“ következett be. Mint valami bikaviadalon, olyan véres jelenetek játszódtak le. Az eredmény harminc súlyos sebesült, a sebesülések oka kés és revolvergolyó. A limai harmadik mérkőzésre 12 000 chilei vonult fel, készenlétbe helyezték a rendőrséget, de a- ránylag simán folyt le a találkozó, a chileiek 2:1 arányban győztek. Akkor már új edző irányította a felkészülést, menesztették Francisco Hor- mazabalt és helyette Luis A- lamos vette át a kormánybotot. A chilei válogatott legjobbjai: Eyzaguirre, ő a FIFA válogatottjában is helyet kapott az Anglia elleni mérkőzésen, a legnépszerűbb játékosok a 163 cm magas Humberto Cruz és a 30 éves balszélső Sanchez. A chileiek hangulata igen bizakodó. Luis Alamos, a szövetségi kapitány, úgy nyilatkozott, hogy örül annak, hogy esélytelennek tartják őket, mert így könnyebb a helyzetük. — Azzal ijesztgetnek bennünket, hogy a szovjet és az olasz csapat ellen nincs esélyünk, Az olaszok hírneve már régen megkopott, ma már nem olyan gyorsak, mint valamikor voltak. A szovjet válogatottat láttuk a tengeren túli portyájukon. Nos, a lelátóról jól megfigyeltük gyenge pontjait és biztos vagyok benne, hogy a 16-os döntőben is legyőzhető. A kóreaiak játékosait nem ismerjük, de őket teljesen esélytelennek tartjuk... A chilei válogatott lélektani előkészítése már megkezdődött. A csapat vezetői elsősorban önbizalmat szeretnének önteni a játékosokba, hogy a selejtezők során elszenvedett kudarcot feledtessék. A külföldi szakértők szerint ez máris túlságosan jól sikerült, túlzott derűlátásukkal már-már átesnek a ló túlsó oldalára. A chilei válogatott is Európába készül, hogy a felkészülés során a játékosok megismerkedjenek az európai labdarúgás színvonalával, no meg az akklimatizálódást is fontos tényezőnek tartják. A hírek sze-1 rint Luis Alamos néhány fiatal tehetséget is szóhoz juttat és ezeknek a fiataloknak valóban szükségük van egy kis tapasztalatszerzésre, annál is inkább, hiszen a legnehezebb ellenfelek az európai élmezőnybe tartoznak. UíÜCCL Saryi (Befejezés) — Előző este nem tudtam elaludni, sokáig kerülgetett az álom. Örültem Marko edző bizalmának. és elhatároztam, minden erőmmel azon leszek, hogy ne csalatkozzék bennem.. Marko edző bizalma nem volt alaptalan. Vencel Sanyi kitünően védte a kapuját. Pedig a román válogatott a győzelem tudatában érkezett a stra- hovi stadionba. Mintha a csehszlovák válogatottat már leírták volna a komoly ellenfelek sorából Még a hazai szurkolók sem bizakodtak túlságosan, talán ez volt az oka, hogy a strahovi stadion nézőterén csupán 10 000 néző volt jelen. Pedig jó játék alakult ki, a csehszlovák együttes jobb volt ellenfelénél. Mégis sokáig bizonytalan volt a mérkőzés kimenetele Vencelek román öngóllal vezetéshez jutottak, ám a románok egyenlíteni tudtak. Bomba ugyanis a veszélyesen kapura törő Pircalabot visszatartotta, s ezért a játékvezető szabadrúgást ítélt. A románok beívelték a kapu elé a labdát és a szádodon hagyott Dán fejesével szemben tehetetlen volt Vencel Sanyi. — Azt hiszem, a kapott gólért nem tehettem. Szerencsére a mieinket felipaprikázta a kapott gól, egyszeriben jobban gördültek a támadások. Knébort góljával 2:l-re alakult a mérkőzés állása. A románok azonban még nem adták fel a küzdelmet és Vencel Sanyinak néhányszor bravúrosan kellett közbeavatkoznia, hogy ne egyenlítsen az ellenfél. Sasu előtt nagy lehetőség kínálkozott a gólszerzésre, de Vencel pompásan úszva a levegőben kiütötte a labdát. — Aztán már egyre jobban elkedvtelenedtek a románok. Rohamaik gyérültek, és végül Jokl újabb góljával 3:l-re alakult a végeredmény ... Vencel Sanyi első válogatott mérkőzésén győzelmet aratott a csapat. A törököket is biztosan verte Marko edző csapata, sőt Portóban a portugálok elleni visszavágón is csaknem meglepetés született. Eusebióék várt győzelme elmaradt, az eredmény 1:1 volt, sőt egy kis szerencsével Vencel Sanyiék szerezhették volna meg a győzelmet. A világbajnoki selejtezőkön végül is a portugál csapat lett csoportgyőztes, az előzőleg eltékozolt pontokkal kialakuló hátrányt már nem lehetett behozni. — Pedig szép lett volna az idén kijutni Angliába a VB 16-os döntőjére, remélem, a legközelebbinál nem maradunk le... Az angliai út elmaradt, de azért akad kárpótlás bőven. A Slovan csapatával messze Távol- Keleten portyázott a válogatott fiatal kapusa. India, Ausztrália, Oj-Zéland. Exotikus tájak, ezer meg ezer látnivaló. Mecsetek, tengerpartok, különös növények, állatok, ezernyi élmény. Kivált azok számára, akik nyitott szemmel, az érdeklődés páncéljával vértezetten járják a távoli országok útjait. Történelmi emlékek, évezredes városok, kultúrák. S ez csupán egy út a sok közül. Még menynyi minden várjaVencel Sanyit, mennyi portya, küzdelem, utazás, látnivaló. Sanyit és társait. Azokat, akik a guruló labda nyomában eljutnak a legkülönbözőbb világtájakra. Kupamérkőzések, országos viadalok. — Szeretném megtartani helyemet a válogatottban, bár tudom, hogy bekerülni köny- nzint megmaradni az legjobbjainak csapatányebb, ország bon.. Valóban így van. A feltörő fiatalok közül sokan szeretnének bejutni a válogatottba. Szeretnék kiérdemelni a válogatott mezt. Kapusok is. Schmucker, Kramerius, Füle és társaik. Nagy a versengés, a válogatott mezt ki kell érdemelni. Állandó jó formával, kiváló teljesítménnyel. Már pedig csak szorgalmas edzéssel, sportszerű életmóddal érhető el a siker. — Ezt bizony mindig szem élőitt kell tartaniok a fiataloknak. Sok-sok edzésben eltöltött óra eredménye volt az első válogatottságom, s talán még csapatban. De megéri. Nem több, hogy berm maradják a sajnálom a lemondást, a szóra- í kozásnélküliséget, mert hiszen bőven kárpótolnék az élmények, és az a tudat, hogy én is hozzájárulhatok a csapat sikeres szerepléséhez. — Vége — ejnye* ejnye--. Szöveg nélkül Popovié Iván rajza Szöveg nélkül Horečný Jozef rajza A KÉTÉRTELMŰ VÁLASZ Mikor Bánk bán és társai 1213-ban összeesküdtek Gertrudis királyné ellen, János esztergomi érsekhez fordultak tanácsért: megöljék-e a királynét vagy sem? Az érsek írásban felelt, éspedig így: „Reginam interficere nolite timere bonum est et si omnes consenserint ego solus non contradico“. (A királynét meggyilkolni nem kell félnetek jó lesz ha mind beleegyeznek én nem ellenzem.) Ez a válasz kétértelmű, aszerint, amint az ember vesszőket rak bele. Tiltakozik a bűntett ellen, ha így van: „Reginam interficere nolite, timere bonum est, et si omnes consenserint, ego solus non, contradico“. (A királynét meggyilkolni nem kell, félnetek jó lesz, ha mind beleegyeznek, én nem, ellenzem.) De emígy éppen az ellenkezőt mondja: „Reginam interficere nolite timere, bonum est, et si omnes consenserint, ego solus non contradico“. (A királynét meggyilkolni nem kell félnetek, jő lesz, ha mind beleegyeznek, én nem ellenzem.) Az összeesküvők így olvasták az érsek válaszát, és Bánk bán megölte a királynét. Magyar anekdotakincs Vencel Sanyi (képünkön baloldalt az álló sorban) a csehszlovák válogatottal útban Portugáliába. Szöveg nélkül (illetve sok a szöveg) Horečný Jozef rajza
