Új Ifjúság, 1965 (14. évfolyam, 1-53. szám)
1965-10-19 / 42. szám
Olvasóink közül többen levélben fejezték ki örömüket, amikor értesültek arról, hogy lapunk folytatásokban képes Winnetou-sorozatot indít. Mai számunkban megkezdjük Kari May Winnetou haláláról szóló elbeszélésének közlését. Winnetou meghal, az apacsok főnökéhez méltóan harc közben esik el és ezzel nagy gondot okoz a népszerű Winnetou-filmek készítőinek. A jugoszláv és nyugatnémet fümesek nemrég elkészítették a Winnetou haláláról szóló filmet. Forgatás közben hihetetlen nehézségekbe ütköztek, nevezetesen abba, hogy a gyerekek milliói, akik a népszerű Winnétou-fümek lelkes nézői, nem akarják Winnetou halálát. Winnetou nem halhat meg, mondták a filmek fiatod nézői, de a filmesek ragaszkodtak a világhírű író művéhez. Az elkészült filmben Winnetou meghal, de helyét és szerepét átveszi az apacsok új főnöke, oki — a filmesek legalábbis úgyremélik — az ezután készülő indián filmeknek ugyanolyan népszerű hőse lesz, mint Jelenleg Winnetou. Lapunkban Kari May elbeszéléséhez illusztrációként a most elkészült jugoszláv-nyugatnémet film képeit használjuk fel. A filmet nálunk, Csehszlovákiában még nem mutatták be és így fiatal olvasóink lapunkból olyan Winnotou képekkel gazdagíthatják gyűjteményüket, amelyek nálunk teljesen ismeretlenek. Az elbeszélés közlése után cikkben ismertetjük a Winnetou haláláról szóló film elkészítésének körülményeit. Mint az igazgyöngy a zöld bársonyon, úgy feküdt a néznetek kis telepe, Helldorf a juja észak-amerikai vadon közepén. De a csendes szépséget, a- nely körülölelte, csakhamar rémítő ordítás törte meg. Az jglagok vad törzse támadt a telepre, a lovakat és azt a néhány embert magával cipelte. Az oglagok foglyaikat a Hac- kok hegy barlangjába zárták, hogy később feláldozhassák ő- ket pogány istenségeiknek. Azonban szükségben kapják a legnagyobb segítséget az istenhez közel állók. Winnetou, az apacsok dicső főnöke barátaival felderítette azt a helyet, ahová az oglakok a foglyaikat cipelték és azonnal a segítségükre sietett. A Helldorf-telep lakói már előbb megnyerték a jóindulatát. Egyszerű, jószívű emberek voltak és Winnetou sohase felejtette el azt a csodálatos estét, amelyet náluk töltött, mint a- hogy ezt a gyönyörű éneket, az Ave Mariát se felejtette el, a- melyet akkor énekeltek. A Hackok csúcsa tulajdonképpen egy kialudt tűzhányó volt. Én és Winnetou felkerekedtünk a nagyon veszélyes akcióra; megmászni a sötét csúcsot és a kráter nyílásán belesni. Lehet, hogy sikerül felfedeznünk a foglyokat. Reményeinkben nem csalódtunk. Amikor óvatosan a kráterhez kúsztunk és belestünk, szédülés fogott el. Meredek, tölcséralakű szakadék tátongott előttünk, amelynek oldalain csak magányos bokrok tenyésztek. Legalább ötven méter mély volt. A fenekén mintegy tizenöt méter széles síkság terült el, és ezen hevertek Helldorf telep lakói akiket kerestünk. A kezük is és a lábuk is össze volt kötözve. Legyűrtem az izgalmamat, amely a hatalmába kerített. Megszámoltam a 8 foglyokat. Nem hiányzott égy se. Csakhogy sok oglak őrizte őket; Megvizsgáltam a kráter minden oldalát, hogy hol lehetne leereszkedni. Igen, talán sikerül. Csak elszántság és erős kötél kell hozzá. Ezenkívül valahogyan el kel! távolítani az őröket is. Oldalt, a faibői néhány kiugró emelkedett ki, a- melyekre ráállhatott és megpihenhetett az ember. Winnetou elhúzódott a krátertől és én követtem őt. Amikor befelé haladtunk a nap éppen lebukőban volt a látóhatár mögé. Megkezdtük az előkészületeket. Minden lasszót és kötőféket egy rakásba gyűjtöttünk és egyetlen hosszú kötélbe kötöztük őket össze. Winnetou kiválasztotta húsz legügyesebb emberét. A többiekre a lovak őrzése maradt. Kettőnek közülük háromnegyed órával az elindulásunk után lóra kellett ülnie és keleti irányban meg kellett kerülnie a csúcsot. Ott, jelentős távolságra a barlangtól, tüzeket kellett gyűjtaniok. de úgy, hogy a préri lángot ne fogjon. Aztán vissza kellett térniök. Ezekkel a tüzekkel akartuk magunkról elterelni az indián őrök figyelmét. A nap már lebukott és a nyugati ég alja tündöklő fényekben játszott, amelyek lassan egyetlen, sötét, bíbor színűvé olvadtak. Csakhamar ez is eltűnt és a fénye beleveszett a szürke alkonyatba. Winnetou eltávolodott tőlünk. Az utóbbi órákban egészen úgy volt, mint rendesen. Tekintete nem volt szilárd és magabiztos, mint azelőtt, hanem furcsán és nyugtalanul röpködött egyik helyről a másikra. A homlokán, a- mely mindig sima volt, most ráncok jelentek meg. Ilyesmi eddig még nem fordult elő. Mindez azt jelezte, hogy Winnetou rendkívüli gondokkal küzd. avagy olyan komoly gondolatokkal foglalkozik, hogy a- zok kibillentették abból a lelki egyensúlyából, amelyet eddig mindig megcsodáltam. Valami nyomta. Úgy gondoltam, kötelességem megkérdezni, hogy mi a baja. Ezért indultam utána. Az erdő szélén, egy fának dőlve állott és nyugat felé nézett. A látóhatár peremén felhők úsztak elő, szélük nemrég még aranyosan fénylett, de most lassan kifakult. Habár nagyon csendesen közelítettem és Winnetou mélyen elmerült a töprengésben, mégis meghallotta a lépteimet és megsejtet, te, hogy ki közeleg felé. Nem fordult meg, ügy mondta: — Az én testvérem. Sar-li jön, mert látni akarja barátját. .161 teszi, mert csakhamar többé nem látja. — Felemelte a kezét és nyugat felé mutatott. — Ott sugárzott az élet tüze és fénye: most már mindenek után van. Sötétedik. Képes vagy-e elűzni az árnyat, amely odatelepedett? Hackok csúcsán holnap új nap kél, de nem Winnetou számára. Az ő napja kihuny és soha többé nem kél fel. Legközelebbi hajnala már csak a túlvilágon mosolyog fel. (Folytatjuk) A latin eredetű autoritás sző magyarul „általánosan elismert tekintélyét jelent. Átvitt értelemben: tekintélynek örvendő. befolyással rendelkező személy. Ma lényeges eltérés nyilvánul meg a szó egykori, csaknem feudális .fogalma és a jelenlegi, szocialista társadalombeli jelentése között. A volt Osztrák-Magyar Monarchiában bizonyos autoritásnak örvendett a legalacsonyabb rangú állami, megyei vagy városi írnok is. Körülbástyázta magát a talnv megközelíthetetlenség látszatával. mivel — bármilyen nevetségesen alacsony beosztásban — az államot vagy a községet képviselte. Minden ilyen úgynevezett altiszt vagy k:s- hivatalnok fontossága tudatában feltétlenül elvárta a kellő hódolatot, tiszteletet és alázatot. Jóllehet ezeket az időket már magunk mögött hagytuk, ma is léteznek még indokolatlanul tekintélyt elváró hivatalnokok, akik jogkörükkel. hivatalos hatalmukkal visszaélnek. Előfordul olyan eset eset is, hogy az e- gyik napról a másikra felelős beosztásba kerülő egyén elvárja. hogy az emberek féljenek tőle. Úgy véli, egyedül ő dönti el, ki kaphat prémiumot, ki nem, mert elvégre azt teheti amit akar. Mindettől az ilyen ember még nem válik tekintéllyé. Csak akkor ér el tiszteletet, ha bebizonyítja, hogy tehetséges, becsületes, ért a mesterségéhez és a hatalmát nem alapozza csupán az igazgatói székre Sőt, tekintély marad azután is, ha történetesen megválik funkciójától. Megszoktuk azonban, hogy nagyobb tisztelettel vesz- szük körül az igazgatói széket, mint a rajta ülő embert. Mivel az utóbbi időben egyre több megjegyzés hallatszik a tekintély hanyatlásáról a szülőkkel, a tanítókkal és a törvénnyel szemben, felvetődik a probléma olyképpen! megoldása, hogy vissza kell állítani a régi, középkori tiszteletadást. Sem a szülők, sem a pedagógusok, de a hivatalos szervek sem hivatkozhatnak ebben a bonyolult és megváltozott világban arra, „hogyan is volt valaha“. A szükséges tekintélyt nem biztosíthatják sem fenyegetésekkel, sem törvényes előírásokkal, sem pedig utalással az erkölcs általános hanyatlására. Természetesen nem állíthatjuk, hogy a tekintély helyreállításához elegendő a puszta jóakarat. Mindenesetre nehezebb a helyzet, amikor a munkához, a EulWjdönhöz és a törvényhez való viszonyulásról van szó. Számításba kell venni e téren azt, hogy a tekintély ahhoz az értékrendszerhez tartozik, a- mely aránylag rövid idő alatt többször változott. A személyi kultusz idején megrendült a bizalom a törvényesség pártatlanságában, amely az elfogultság és önkényesség hálójába került. Szükségszerűen a dolgozókat is két részre osztották: termelékenyekre és nem termeié-' kenyekre. Amíg az egészség- ügyi nővér, a hivatalnok, a tanító a közbírálat kereszttüzében állott, addig a „hiánycikként“ szereplő foglalkozásúaknál nem győztek szemet húny. ni. Ha most mérlegelés tárgyává tesszük azokat a' károkat, amelyek az értelmiséggel szemben mesterségesen táplált bizalmatlanságból keletkeztek, nem szabad meglepődnünk, ha a közvélemény végeredményben hallgatólagosan tűri a ki- sebb-nagyobb lopásokat. a munkafegyelem be nem tartását és a vesztegetést. Ügy tűnik azonban, hogy lassan mégis elsimulnak ezek az ellentétek. Erről tanúskodik a maga nemében egyelőre páratlanul álló osztravai példa, ahol Pihenés a jó munka után a fennálló munkaerőhiány ellenére is nem átallották elbocsátani háromezer javíthatatlan munkakerülőt. Törvényrendszerünk, amely a munkakerülők számára is biztosítja a munkához való jogot és ajnely nemrégen döntött a lebzselőkről, nem volt képes átnevelni a henyéiőket és nem tudott tekintélyt szerezni a törvénynek. Ezért esető szükség van konkrét intézkedések foganatosítására. Csakis ily módon fokozható a törvény hatékonysága és a gazdasági vezetők tekintélye. A jövőben még inkább tudatosítanunk kell azt. hogy a vezető helyeket csak a legtöbb tekintéllyel és tudással rendelkező erők tölthetik be. Világos és egységes törvénykezésre van szükségünk, amelyet nem lehet kijátszani önkényes- kedéssel. Fordította K. H. A megfejtéssel együtt kérjük, hogy feleljenek a következő kérdésre: Hány éves korban menjen férjhez a lány és nősüljön meg a fiú? Beküldési határidő: október 23. Nyereményösszeg: 200.— Kčs (Megjegyzés: a megfejtéseket írják be az utolsó kockába. A helyes megfejtést 1, 2 vagy x- e! jelöljék. A tippszelvényt. vágják ki és borítékban küldjék be a szerkesztőség címére. Oj Ifjúság szerkesztősége. Bratislava, Pražská 9. A borítékra írják rá: az Oj Ifjúság tippszelvénye.) Az első számú tippszelvény helyes megfejtése a következő volt: X. 2, 1, 2, 2, X, 1, 2. 1. 1. 200.— Kčs-t nyert Máté László, Kilencéves Alapiskola, Buzica, okr Košice. A nyereményhez gratulálunk és megfejtőinknek sok sikert kívánunk. Az ÚJ IFJÚSÁG 2. számú tippszelvénye A kétszeres csaló című elbeszélésünk befejező részét technikai okokból lapunk következő számában közöljük. Olvasóink elnézését kérjük. 1 2 X-p| 1 A világ legmagasabb hegye Mount i: veres t Kilimandzsáró Mont Blar.c 2 Melyik az "ezer to országa"? Svédország F ir.nország Norvégia 5 A "Cogito ergo sum" mondás kitől származik? Spinoza Kant Descartes 4 A Szózat írója Arany Vörösmarty Petőfi 5 Hatéves korában koncertezett Haydn Bach Mozart 6 Melyik fró esett el párbajban? Gogol Turgenyev Lermontov 7 A kocka el van vetve - mondta Pompeius Cézár Scipío 6 Az első világifjúsági találkozó színhelye Bées Budapest Prága 9 Milyen magas a futballkapu? 2,37 2,44 IC A legnagyobb parasztlázadáa Magyarországon 151« 1622 1450 i T
