Új Ifjúság, 1965 (14. évfolyam, 1-53. szám)
1965-06-22 / 25. szám
■ ■ v ■ Hi , Kv ’ / W/v . ' ■ vt JÉ 9 • ■ . Magyar grafika “ és kisplasztika Prága után Bratislavában is bemutatták a magyar grafikai és kisplasztikái kiállítást, amely két héten keresztül sok látogatót vonzott a Szlovák Nemzeti Múzeum kiállítótermébe. A bemutatót nagy nevek fémjelezték: Eerenczy Béni, Hincz Gyula és még jó néhány, híres művész alkotásai. Mellett ük kevésbé ismert, fiatal tehetségek is szóhoz jutottak. A kép mégis egységes volt, kiforrott művészetről tanúskodó. Szerénytelenség lenne a magyar grafikusművészetet felfedezni. Számos nemzetközi elismerés, díj bizonyítja rangját, helyét a világ legjobbjai között. A grafika sokak által hozzáférhető művészet. Könyvborítók, illusztrációk révén széles tömegekhez jut el, nyújt művészi élményt a képzőművészet más ágaiban kevésbé járatosaknak is. A most bemutatott kiállításon g grafika szinte minden fajával találkoztunlc. Fejlett technika, haladó mondanivaló jellemezte a felsorakoztatott műveket. A legkiemelkedőbbek talán a rézkarcok voltak, ezek közül is Hincz Gyula és Feledy Gyula kompozíciói. Hincz Atomcsendje, Feledy Galambja — mely Picasso békegalambját idézi — magas 'eszmei és művészi színvonalon állanák. Más nemben is találtunk kiváló alkotást. Gacs Gábor szén-akvarell kompozíciói, különös erőt sugároztak. A Kékszakállú herceg várához készített illusztrációk (Kass János alkotásait) a merész színkei zeléssel hatottak. Az új formák, kifejezőeszközök keresése e kiállításon is érezhető volt. Würtz Adám Weörös Sándor költeményéhez készített ülusztráciöja mutatja ezt legjobban. Mellette Szász Endre hagyományos technikával készített, de igen magas színvonalú grafikái azt bizonyítják, hogy nem lehet általános törvényszerűséget levonni e folyton változó, alakuló művészet terén. A kisplasztikákból Feren- czy Béni alkotásai ragadták meg leginkább a látogatók figyelmét. Az érmék közül Martsa István, Borsos Miklós és Vígh Tamás műveit említjük meg, mint amelyek az évszázados múlttal rendelkező művészet legjobb hagyományait egyesítik magukban. A magyar grafikai és kisplasztikái kiállítás nagy élményt jelentett. Méltán tartozik a Magyar Népköztársaság felszabadulásának 20.. évfordulója alkalmából rendezett ünnepi események sorába. F. M. IFJÚSÁG! KLUB KOMÁROMBAN A komáromi fiatalok a bra- tfslavai József Attila Klub sikerein felbuzdulva klubot alapítottak. Nem kis feladat volt ez. A nehézségek főként abból adódtak, hogy nem volt helyiség, ahol összejöveteleiket megtarthatták volna. Ezen úgy próbáltak segíteni, hogy a MATESZ támogatását, kérték. Itt azonban azt a választ kapták, hogy a klubhelyiség a hét valamennyi napján foglalt hétfő kivételével. Ez a nap viszont a fiataloknak nem felelt meg. Sok fejtörés után végül is a Járási Építési Vállalat Üzemi Klubjának vezetőségéhez fordultak. Nagyon szívesen fogadták őket és minden akadékoskodás nélkül rendelkezésükre bocsátottak egy helyiséget. Készségük, megértésük más intézményeknek is például szolgálhat. A klub fiatalokból áll, akik szabad idejüket szeretnék hasznosan eltölteni. Merész és széip terveik vannak. Megvalósításúkban a József Attila Klub támogatására is számítanak. Hetenként rendeznek egy ősz- szejövetelt, amelyen szórakoznak, művelődnek. Minden klubnapra műsort készítenek elő. A közeljövőben szeretnék meghívni Cselényi Lászlót, aki Párizsi útjáról tartana beszámolót. A továbbiakban egy-egy orvossal, ügyésszel, színésszel stb., akarnak beszélgetést szervezni. Nem hagyják ki a zenét, táncot sem, ami szintén hozzátartozik a kellemes szórakozáshoz. A jövőben irodalmi színpadot szeretnének alakítani a klubon belül, amellyel felléphetnének a következő Jó- kai-na pokon. Végezetül említsük meg a vitát, amely a klub neve körül folyt. Csokonai, Vörösmarty legyen a névadó? Sok javaslat után a Petőfi-Jókai barátságra emlékezvén, „Petőfi Sándor Ifjúsági Klub“ lett a komáromi fiatalok klubjának neve. Gémesl István Felhívás I Ipolysági jelentés 1 Az Üj Ifjúság néhány héttel ezelőtt közölte az ipolysági diákok nyílt levelét a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztőségéhez, amelyben a magyar Iskolák diákjainak kulturális versenyét javasolták. A javaslatot elsősorban azért tették, mert Ipolyságon a magyar iskola diáksága igen sokoldalú kulturális tevékenységet fejt ki. A Vass Ottó vezette József Attila Irodalmi Színpad ma már nem ismeretlen a csehszlovákiai magyar újságolvasók előtt, hiszen igen szép sikereket ért már el és a komáromi Jókai-napokon is a várakozásnak megfelelően szerepelt. Valamennyi tagja — diák. Az iskola száztagú énekkara Szkladányi Endre és Marsai Ferenc karvezető tanárok irányításával ugyancsak egyre dicséretesebb tevékenységet fejt ki és nemrég a rádió ifjúsági adásában szerepelt. Az iskolának van egy színvonalas tánccsoportja is, amely már néhány év óta számos rendezvényen szerepel igen nagy sikerrel. Vass Ottóné, a tánccsoport vezetője tájékoztat az együttes munkájáról: — Csoportunk elsősorban a népi táncok begyakorlásával és előadásával foglalkozik. Főleg hazai, gömöri és egyéb délszlovákiai táncok szerepelnek műsorán, de bemutattunk már más népek táncaiból is. Nem kétséges, hogy egy iskolák között indítandó kulturális versenyben az ipolysági diákok sikerrel szerepelnének. Sági Tóth Tibor 'Ölű- ' ' : :F Bemutató: Á LŐCSEI FEHÉR ASSZONY Alig hisszük, hogy Jókai bemutatásra szorulna a magyar olvasó előtt. A magyar romantika é nagy mesterének halhatatlan müvei az újabb és újabb kiadásokban a legtávolabbi zugokba is eljutottak már. Jókai A lőcsei fehér asszony című regényét Bozó István ír-1 ta át színpadra, megőrizve az 'eredeti mű hangulatát. Így a bemutatón, szép, kerek, jó ritmusú előadást láthattunk — s nyugodtan leírhatjuk azt is — élvezhettünk végig. Az előadás értékelését mindenképpen a rendezőn és munkáján kell kezdenünk. Annál is inkább, mert az előadás rendezője ugyanaz a Konrád József, aki kevéssel előtte a Rozsdatemetőt inszcenálta sikerrel. Talán mondanunk sem kell, mennyire két különböző rendezői koncepciót igénylő darabról van szó. S énnek figyelem- bevételével kétszeresen is csak dicsérhetjük Konrád József munkáját. Kitünően vizsgázott. Figyelmesen elkerülte (s kerül- tette el színészeivel) a romantika túlzás-lehetőségeit. A kezdet premierlázas vontátottsá- gát Czelder Orbán szerepének, (az első részben) szinte karí- kírozását, valamint Löffelholtz (Holubek) egyáltalán nem katonás, magyarázkodó generálisai ajánlanánk csak figyelőié-' be. Ami vonatkozik a rendezőre', lényegében vonatkoztatható a színészek játékára is, akik közül mindenki észrevehető kedvvel játszott. (Bizonyára részé van ebben a MATESZ-nál az utóbbi évek legjobb szereposztásának is.). Bugár Béla, Korponay János, kuruc kapitány szerepében, az est egyik legjobb alakítását nyújtotta. S itt el kell, hogy időzzünk egypár szóra. Megérdemli ez a színész, aki hovatovább, a MATESZ egyik fő erőssége lesz. Évadról évadra nőtt fel szerepéihez s az idei évad volt életében, fejlődésében a döntő. Dicséret illeti a színház vezetőit, hogy lehetőséget teremtettek a számára. (Hogy csak a közelmúlt Rozsdatemetőjéig nyúljunk vissza, az egyik legjobb alakítást kaptuk tőle (ifj. Hábetler János), s a teljesen más légkörű darabban Korponay Jánosát, u- gyanazon a színvonalon oldotta meg. Az előadás másik kitűnő alakítását Nagy Eszternek köszönhetjük, Korponayné, Júlia szerepében. A jó barát, közben ellenség, a hűtlen, ugyanakkor szerető feleség, szerelemre vágyó. mellette hideg, számító nő s a mosolyogva kegyetlen, sírva inirlkáló asszony sokízü, sokszínű szerepében a maximumot adta. Jó volt Turner Zsigmönd Fabrícius főbírója is, ami külön örömmel tölt' el bennünket, hisz a tehetséges színész úgy látszik (ezt láttuk igazolva mostani teljesítményében) lassan kikerül a „hullámvölgyből“. Az előadás kedves színfoltja volt Szabó Rózsi Krisztina szerepében, bár az apám-ja túlzottan hangosra sikerült. Nádasdi Károly (báró And- rássy) a megszokottat' nyújtotta. Jó alakításnak tartjuk Gyurkovics Mihály. De Hortis tanácsosát is, valamint Lengyel Ferenc Blumevitz kapitányát. (Annak ellenére is, hogy a drámai befejezés „heves“ kard- rántása kissé megmosolyogtatott bennünket). Tóth László — Belleville lovagban testreszabott szerepét kapott, a szerep kínálta lehetőségeket ki is használta. Váradi Bélával — Czelder Orbán megformálójával (s így talán a rendezővel is) egy kicsit vitatkozónk. Szerintünk ugyanis Czelder Orbán kuruc kapitány bátor kardforgató, egyszerű, de józan, úgy is mondhatnék, hogy „még van a magához való esze“ féle ember, aki vitézségének, erejének köszönheti a kapitányságát. Váradi — a már cikkünk elején is kifogásolt első részbe'n — inkább mind énnek a karikatúráját adta. Az előadás további részében már jó volt. Szerintünk érdemes lenne elgondolkodnia szerep-felfogásán, hogy egységesebb, eredetibb alakításnak örülhessünk. Cikkünk éléjén már szóltunk általában az előadásról. Még egyszer leszögezhetjük azonban, hogy az előadásnak nem volt, vagy ha igen, csak árnyalatnyi gyenge pontja, ami az együttest egészében dicséri. Itt tegyük még hozzá azt is, hogy a színház ezzel a produkcióval is közönségsikerre számíthat. Ügy érezzük, nem fejezhetjük be A lőcsei fehér asszony bemutatójáról szóló írásunkat anélkül, hogy a jelmez és a díszlettervek készítőjének Ve- cséy V. Józsefnek ne adóznánk minden elismerésünkkel. összegezésül két idézettel szeretnénk befejezni írásunkat. Az első Szerb Antaltól való: ......erre a legendára éppoly szükség van, mint az igazságra.“ A másik idézetünket András- sytől (Nádasditól) vesszük, s úgy érezzük, érvénnyel bír mágára az egész előadásra, annak teljességére, kerekségére, a végső, egyre lassúbbodó. de a jövő szikráját hordozó tragikus feloldásra: „A nap főikéi, jó magasra megyén, aztán lebukik“... Tegyünk hozzá talán annyit, hogy újra felkelhessen. Tóth Elemér I A csehszlovákiai magyar dolgozók X. országos dal- és Táncünnepélyét hazánk felszabadításának 20. évfordulója jegyében tartjuk meg. Lebonyolítására 1965. július 10—11-én, Gombaszögön kerül sor. A festői szépségű gombaszögi völgy a rozsnyói járásban, a kassai fővonal mellett fekszik. Közvetlen közelében van a gombaszögi cseppköbarlang, a dobšinai jégbarlang, a szádellői völgy, a domicai cseppkőbarlang. A környék bővelkedik történeti emlékekben is. A látogatók megtekinthetik a rozsnyói Bányász Múzeumot, Krasznahorka váráť, a betléri kastélyt, az Andrássy síremlékét, hogy csak a legfontosabbakat említsük. A csehszlovákiai magyar dolgozók X. országos dal- és táncünnepélye 1965. július 10-én, szombaton 18 órakor kezdődik. A 22 órakor befejeződő műsor után reggelig tartó népmulatság lesz. Július 11-én 10 órakor kezdődik a műsor, a- mely este 20 óráig tart. A műsor keretében a CSEMA- DOK legjobb népművészeti együttesei lépnek fel a nyugat-, közép- és keletszlovákiai kerületből. Rajtuk kívül a Katonai Művészegyüttes is szerepel, valamint ukrán, lengyel és szlovák vendégégyüttesek s a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara. A gombaszögi ünnepségén magyarországi együttesek, illetve szólisták is fellépnék, többek között a Dijonban aranyéremmel kitüntetett budapesti Bihari Táncegyüttes, a budapesti Nemzeti Színház Kossuth-díjas művészei. Pécsi Sándor és Tompa Sándor, valamint Kovács Apollónia és Béres Ferenc népdalénekesek. Július 11-én, vasárnap délután 14 órakor a CSE- MADOK ünnepi nagygyűlésén a párt' és kormányküldöttség vezetője tart beszédet. Az előkészítő-bizottság 1965. július 10-től 12-ig az egész ország területére 25 százalékos kedvezményt biztosít a vonatokon. A kedvezményes utazásra jogosító űrlapok a CSEMADOK járási bizottságain és a CSEMADOK Központi Bizottságán, (Bratislava, Mierové nám. 3.—4.) szerezhetők bé. 1965. július 11-én a kora reggeli órákban különvonatok indulnak Losoncról és Kassáról, amelyek Gombaszögig minden állomáson megállnak. A különvonatra szóló kedvezményes jegyek a kassai és a losonci "járásban felszállók részére oda-vissza két koronáért, a rimaszombati és rozsnyói járásban felszállók részére 5 koronáért kaphatók elővételben a CSEMADOK fent- émlített járási bizottságain és a különvonatban. E jegyek más vonatokra nem érvényesek. Az ünnepség napjai alatt a rozsnyói járás területén 50 százalékos kedvezményt biztosítanak az autóbuszokra. Szombaton és vasárnap rendszeres autóbuszjárat lesz Rozsnyó és Gombaszög, valamint Pelsőc és Gombaszög között. Az ünnepségre jegyek elővételben a CSEMADOK járási bizottságain kaphatók. A CSEHSZLOVÁKIÁI MAGYAR DOLGOZÓK X. DAL- ÉS TANCÜNNEPÉLYÉNEK ELŐKÉSZÍTŐ BIZOTTSÁGA 170 éve halt meg KÁRMÁN JÓZSEF, Losonc írója A szlovákiai palóc fővárosban ma is áll a ház, amelyben Kármán" József született. A földszintes épület homlokzatán helyezték el 1896. május 20-án a költő emléktábláját. A szülőház ma már nincs meg eredeti állapotában, a renoválás során beépítették, megváltoztatták. Losonc temetőjében azonban ma is változatlanul áll Kármán József díszes sírköve, amelyet 1897. június 3-án emelt az utókor. Kármán József ismert losonci családból származott, apja híres református pap volt. Kármán vallásos nevelést kapott s mégsem oda vezetett útja, ahová a puritán környezet szánta. Középiskolai befejezése után Pestre ment jogot tanulni, nemsokára azonban már Bécsben volt, ahol két éven át egy jónevü ügyvéd irodájában dolgozott. El-eljáro- gatott Bécsböl Komáromba, vhol testvérnénje tartózkodott. Pozsonyban közben az ügyvédi vizsgát is letette. Utána Pestre került, ahol belépett egy szabadkőműves páholyba. Társaságba járt, megismerkedett az irodalmi élettel. Tapasztalnia kellett, hogy mennyire hiányzik egy magyar nyelvű, nőknek szánt lap. Megindította hát az „Urániá“-t, melynek nemcsak szerkesztője, de nagyobbrészt írója is volt. Legtöbbször aláírás nélkül jelentette meg müveit, s csak gondos filológiai elemzés során lehet megállapítani, melyek származnak tőle. Legismertebb és legjelentősebb munkája a Fanni hagyományai című regény, amelyben Fannit, a szenvedő fiatal leányt sírba vitte T...-ai iránt érzett reménytelen szerelme. A feudalizmusnak ez a kritikája szentimentális kritika, egy érzékeny lélek szenvedésein, tehetetlen érzelmi lázongásán keresztül mond bírálatot. Szlovákiával kapcsolatban mind a két fő munkáját említeni kell, mert valószínű, hogy A nemzet csinoso- dásán, valamint a Fanni hagyományain Losoncon is dolgozott. Bár Kármán Józsefet világnézeti szakadék választotta el apjától, ez so- hasem vált a vérségi kötelék kárára, szívesen járt haza Losoncra. Itt érte a halál is egész fiatalon, huszonhat éves korában. Halálának körülményei tekintéteben ma is sok még a bizonytalanság. Utoljára 1795. tavaszán ment haza Losoncra, apja súlyos betegsége késztette erre. A szabadkőműves páholy 1795. május 5-én felvett jegyzőkönyve azt állapítja meg, hogy Kármán József Losoncon van. Állítólag már ekkor gyógyittatta magát. Valószínű azonban, hogy a Martinovics-féle ösz- szeesküvésben való részvétele miatt húzódott vissza, félt a felfedeztetéstől. Halálával, mely 1795. június 3-án következett be, a börtön elöl menekült. Mártonvölgyi László T